Онлайн чтение книги Как переманить мужа на свою сторону How to Get My Husband on My Side
1 - 54

“Пожалуйста, научите меня в следующий раз.”

“Что вы сделали со своими ногами? Как эти движения...”

“На самом деле я собираюсь в поездку в Романию этой зимой, и я боюсь, что буду унижена. Я не ошибусь, если скажу, что южные дворяне грациозны.”

С одной стороны банкетного зала, где собрались красиво одетые женщины, стояли молодые женщины моего возраста и замужние дамы средних лет.

Хотя присутствие Фрейи заставляло меня нервничать, в отличие от моих переживаний атмосфера была довольно спокойной и уютной.

“Я была еще больше удивлена, увидев, как танцует лорд Айзек. Он никогда раньше этого не делал.”

“Верно, я думаю, именно поэтому мужчины меняются после того, как женятся.”

“Это зависит от человека. Все так говорят, но почему мой муж не изменился?”

Взрыв смеха раздался в ответ на чей-то жалобный комментарий. Внезапно атмосфера резко воспарила.

Ах, впрочем, я тоже так себя чувствовала.

Только я одна продолжала замечать голову Эндимиона отсюда?

“Я не хотела этого говорить, но когда вы двое появились ранее, мое сердце колотилось так сильно, что чуть не взорвалось.”

“Я тоже, я уже была очень взволнована, увидев его и сэра Ивана, но он повел себя потрясающе и... и показал такой дикий вид ......!”

А ты популярен, муженек. Они называют тебя диким, хотя ты был более или менее голым.

Если бы не его аскетизм, он был бы моим первым женихом.

Поскольку они считали его милым, должна ли я была присоединиться в качестве его поклонницы?

“На самом деле, я тоже думала, что умру. Вы не представляете, как я нервничала – чуть не совершила ошибку.”

“Как и ожидалось, верно? Честно говоря, миледи тоже выглядела очень взволнованной, да?”

“О, конечно...”

“О боже мой!”

Муженек, думаю, что сегодня я создам твой фан-клуб.

Лидером фан-клуба буду я, хех.

“Ах, миледи, кардинал Валентино приедет на этот фестиваль, верно?”

“Не могли бы вы также представить нас? Так уж получилось, что мой двоюродный брат.......”

Почему тема сменилась как раз тогда, когда все шло хорошо? Я и забыла, каким популярным он был.

Только не Цезарь, дамы! Он был извращенным психом в обличье красивого мужчины!

“Южный акцент довольно освежает. Вашему мужу, похоже, это не очень нравится, или я слишком много себе надумала?”

Всегда находился человек, который разгонял хорошую атмосферу.

Например, consolacion (MidTr: Ооо как же сложно переводить, с испанского это означает утешение, но я не думаю, что это значение используется здесь, возможно это какой-то малоизвестный титул или профессия, или сарказм Руби, она же в прошлой жизни жила в Испании и возможно это какое-то ругательство) Янгэ или consolacion Янгэ.

Ты тоже настойчивая. Я ухмыльнулась Янгэ, которая притворилась обеспокоенной, ее серые глаза светились насмешкой.

“Я немного незрелая.”

“...Я думала, что Романия будет более строгой в этом по сравнению с Севером, но у вас более свободный дух, чем ожидалось.”

“Не совсем. Если приедет мой брат, меня, скорее всего, будут сильно ругать. Хаа, меня уже много раз ругали. Наверное, я заслуживаю, чтобы меня ругали.”

Глаза Янгэ, которые сердито смотрели на меня, раздражали и досаждали.

Я знаю, я понимаю. Так что не разговаривай со мной. Ты единственная, с кем я устала ссориться, это все равно что спорить с ребенком, у которого в голове цветочная клумба.

Как бы сильно она меня ни подталкивала, я бы не прекратила играть свою роль.

Особенно после инцидента с Фреей.

“О, правда? У тебя будут неприятности?”

“Конечно. Я не знаю, почему сбежала. Я была так зла из-за всяких разных пустяков.....”

“Ваш муж, должно быть, волновался. Он искал вас весь день. Говорю вам, весь Элендейл был в поисках.”

“Спасибо вам всем. Я больше никогда вас всех так не побеспокою.”

Кто-то похлопал меня по макушке. Это была моя прекрасная золовка.

Элления, казалось, удивилась тому, что прикоснулась к моим волосам, но быстро вернулась к своему первоначальному холодному выражению лица.

Ты что гордишься мной за то, что я размышляю над своими поступками?

“Кстати, леди Фуриана, вы сегодня особенно плохо выглядите, вы в порядке?”

“Я даже танцевала. Конечно, я в порядке.”

“Ничего страшного, если бы вы покинули банкет Омерты. О боже, кто же совершил такой грех? Нам нужно поскорее поймать преступника...”

“Я не думаю, что нам следует говорить об этом здесь.”

Наступило короткое молчание, когда Фрейя взглянула на меня и спокойно сказала это.

Это длилось всего мгновение, но воцарилась тишина со странным напряжением.

Ты не должна так себя вести, глядя на меня ни с того ни с сего. Если ты веришь, что я была преступницей, и что я сбежала… Рассматриваешь ли ты также вероятность того, что я или моя семья являемся виновниками?

Тем не менее, я не могла винить Фрею, жертву инцидента, но, черт возьми.

Я бы предпочла быть невиновной.

У меня не было настроения притворяться.

“Да, давайте не будем говорить о плохих вещах. Вам, должно быть, неудобно.......”

“Мне жаль. Я не слишком хорошо подумала.”

Мой разум, который был расслаблен, снова заработал.

Я обдумывала это несколько раз.

Вполне возможно, что Фрейя действительно была не в своем уме на встрече с верховой ездой.

Может быть, из-за того, что я прошла через столь огромное количество подобных вещей, у меня развилось чувство жертвы, именно поэтому я думала, что за этим стоит она.

Потому что я была извращенным человеческим существом.

Тем не менее, поскольку мне никто не верил, и я тоже никому не могла доверять, лучше было быть осторожней, чем глупо доверять и быть преданной.

Я была тем, кто обманывал всех, чтобы жить.

Однако проблема заключалась в том, что я не знала правды о том, через что прошла Фрейя.

Я подняла глаза и взглянула на Эллен, стоявшую рядом со мной.

Если бы что-то подобное случилось снова, было бы ясно, как поступили Элления и Айзек.

Оба они были мягче со мной в эти дни, но я не знала, как долго это продлится. А теперь, когда я знала, какой силой обладаю, они легко поймут, что я не так наивна, как кажусь.

О боже, что это была за ситуация?

Я потеряла терпение.

Я не знала, чего хочет от меня мой нынешний муж. Были ли чувства, которые он испытывал ко мне, интересом, состраданием или чем-то еще.

По крайней мере, он не убил Попо и Грифона и был внимателен во многих отношениях, так что все было совсем не безнадежно. Сначала я должна завоевать его доверие.

Было не время расслабляться, мне нужно было заблокировать возможность развода, а затем подумать о том, что делать дальше.

Я уложу его сегодня ночью!

С такой пылающей решимостью я вышла из комнаты под предлогом того, что мне нужно в ванную.

Когда я сказала, что пойду в ванную, Элления странно посмотрела на меня.

На этот раз я действительно не планировала блевать.

Просто в тот раз на балконе не было туалета.

Когда я подходила к зеркалу, я почувствовала, как спало напряжение, которое горело у меня в животе.

Ах, Рудбекия, она такая красивая. Я имею в виду, я знаю, что она злодейка. Что она из семьи Борджиа. Но почему она выглядит как светлая принцесса, которая ничего не знает?

Конечно, было бы довольно привлекательно творить злые вещи с таким видом, но это было не то, чего я хотела.

Я забыла, что вкусы других людей могут отличаться, потому как слышала так много комплиментов в Романии.

Или мой муж просто не хотел бросать аскетизм?

Так вот почему он продолжал вести себя как каменюка? Всю свою жизнь он видел зрелых, соблазнительных красавиц, таких как Элления и Фрейя, и он просто не чувствовал никакого влечения... Нет!

В моей прошлой жизни у меня был комплекс из-за моей азиатской внешности по сравнению с окружающими людьми, но я не ожидала, что почувствую подобную проблему и здесь.

Реинкарнация подобна колесу во многих сферах жизни. Жаль, что я не стала выше.

Тем не менее, я поправила свои растрепанные волосы и расправила одежду.

Все в порядке, давай не будем терять надежду. Что ж, теперь я стала более зрелой. Я уверена, что уложу его сегодня ночью!

“…Похоже на то, не так ли?”

Мгновение спустя я вышла из ванной с твердой решимостью найти своего мужа и соблазнить его.

Шепот у входа прекратился, как только я приблизилась.

“У них был официальный банкет, они сопровождали друг друга и даже танцевали вместе.”

“Это очевидно для любого. Однако есть вероятность, что Романия могла оказать на него давление.....”

“Да, конечно, сколько шума он, должно быть, поднял из-за того, что ее любимая дочь сбежала из дома, не приспособившись? Но разве герцог - не тот, кто не поддастся такому давлению?”

“Я не знаю, может быть, она плакала, умоляла всеми руками и ногами. Как смело с ее стороны сбежать, не зная географии Элендейла.”

“Что за чушь она несет? Как лиса. Как раз в то время...”

Ох, что?

“Хах, первым человеком, к которому герцог кинулся, узнав об отравлении, была леди Фуриана...”

“Да, я видела это тогда. Он оттолкнул жену и обнял ее. Разве это не сюрреалистично?”

“Тогда его настоящей любовью, скорее всего, будет леди Фуриана. Я слышала, у них еще не было первой ночи.”

“Не было никого, кто не знал бы, что брак скоро закончится. Разве вы не поняли это, как только посмотрели на них? Герцог не поддастся влиянию без необходимости.”

“Хааа, мне жаль леди Фуриану. Если бы герцог не...”

“С леди Фурианой тоже обращались как с принцессой. Было мило с его стороны так заботиться о ней.....”

“Когда она убежала из дома, члены гильдии Линчевателей нашли ее. Нет, они собирались продать ее.....”

Я не видела его какое-то время. Когда он появился?

Как будто ему это совсем не нравилось, Айзек подошел к отцу с неприятным выражением на лице. Они были почти одного роста.

Я не могла видеть выражения лица мужа, потому что он повернулся спиной, но было легко понять, что атмосфера была далеко не радушной. Он всегда выглядел недовольным, когда встречал отца.

С тех пор как умерла его мать, Айзек был…

“Миледи.”

Я быстро взяла стакан у Эндимиона. Игристый розовый напиток выглядел освежающим.

“Спасибо.”

“Не могу не упомянуть. Даже больше, миледи, ваш танец был великолепен. Нет, это было потрясающе! Я удивлен, что лорд Айзек танцевал, но вы были звездой. Я не мог оторвать от вас глаз ни на мгновение.”

“Мне стыдно. В этом нет ничего особенного. Я беспокоилась, что это было через чур.”

“Вовсе нет. Милорд тоже казался полностью завороженным. Я, честно говоря, думал, что вы двое поцелуетесь.”

Как бы я ни вглядывалась, было очевидно, что в его голове не хватает каких-то винтиков из-за того, что Айзек видимо слишком сильно избил его.

Не может быть, чтобы он не знал, каков Айзек. Поцелуи не должны заставлять тебя замерзнуть до смерти!

Я даже не делала такого дерзкого шага, как этот!

Ну, за исключением того случая, когда поцеловала его в щеку на днях.

“Ахаха, неужели это так выглядело?”

“Я уверен, что все так подумали, не только я.”

Я признаю, что у него был странный взгляд.

Но дело было не в этом!

Он был не из тех, кто делает такое, даже если на какое-то время был зачарован музыкой и танцами.

“Клубничный?”

Я чуть не выронила стакан, который держала в руке. Неудивительно, что пол внезапно задрожал.

“О, нет. Похоже на грейпфрут.”

Он сказал, что его зовут Галар?

Как бы то ни было, брат Эндимиона снова потопал прочь с моим ответом, как и всегда.

Почему он всегда.......

Эндимион вздохнул, почесывая затылок, увидев мой озадаченный взгляд.

“Похоже, что его интеллект ухудшается день ото дня.”

“Ну, он выглядит как хороший брат.”

“Вовсе нет. Хоо, я бы предпочел, чтобы моим братом был кто-то вроде лорда Айзека.”

У тебя странный вкус. Твой брат единственный в своем роде, но ты также очень уникален.

Как бы то ни было, лорд Галар был одним из тех, кто, как и Эндимион, узнал мой секрет в тот день в морозном лесу.

Сэр Иван и все остальные были слишком непоколебимы, чтобы испытывать беспокойство или облегчение.

Неужели они так гордились собой, что и глазом не моргнули несмотря на то, что я могла быть ведьмой?

Или, может быть, они пытались успокоить меня, а затем хотели тайно заставить помогать им в работе....?

Что мне делать, если бы это было так?

Что, если они не хотели, чтобы я просто отсылала обратно монстров, которые нападали на них, а попыталась бы заставить их сотрудничать со мной для того, чтобы уничтожить их? Или попытались бы поймать ледяного дракона и Попо, используя меня в качестве приманки?

Я была человеком, который ничего не хотел, кроме как жить своей жизнью.

Тем не менее, всякий раз, когда на ум приходила моя семья, мне становилось дурно.

Как ни странно, мне больше было любопытно, как отреагирует Айзек, когда я откажусь, а не то, что мне делать, если такой момент наступит.

Если я не сделаю то, что он мне велит…

“Вау, это выглядит восхитительно.”

Да?

Я проследила за взглядом Эндимиона. Поразительно.

Что это было? Пудинг? Разве это не был гигантский пудинг?

Слуги несли его на середину блестящего фуршетного стола.

В декоративной миске лежал гигантский шоколадный пудинг, который был мне хорошо знаком в эти дни.

Пудинг как пудинг, но только размером с трехъярусный торт!

“Мы должны пойти попробовать... угх!”

“Перестань болтать. Почему ты пристаешь к ней?”

Сэр Иван, появившийся после танца с Эллен, молниеносно схватил Эндимиона за ухо и сильно дернул.

Было больно наблюдать за этим. Перестань придираться к нему!

“Ха, но как ученик лорда Айзека, я обязан принести пудинг моей госпоже....”

“Ты собирался съесть его самостоятельно, лжец.”

“Я просто возьму кусочек....Ааа!”

Бедный Эндимион.

Пудинг был огромным. Я была бы рада, если бы он мог съесть все это.

“Кстати, миледи, я был очень поражен ранее.”

“Было удивительно, что он не наступил на ноги Руби, но я и не знала, что у тебя такой талант. Я бы хотела также научиться танцевать.”

О! Должно быть, я проделала довольно хорошую работу, чтобы получить такой щедрый комплимент от Эллен. Мой муж должен был это услышать!

“Но где же брат снова?”

“Вон там, с вашим отцом...”

Вскоре я поняла, что мой тесть, который излучал темную ауру, исчез с того места.

Куда тогда делся Айзек?

“Отец был здесь?”

“Да, он был там некоторое время назад.....”

Выражение лица Эллении было немного напряженным.

Сэр Иван, который только что отпустил ухо Эндимиона, тоже внезапно стал серьезным.

Что с ними не так? Что-то, о чем я не знаю? Или это просто потому, что эти двое столкнулись?

На последней встрече…

“Я поняла. Хорошо, что они ушли. Мой брат, должен был уделить внимание (MidTr: Если я правило поняла, то она имеет ввиду то, что Айзек с отцом ушли поговорить с глазу на глаз. И Эллен радуется, что этот скандал происходит не на людях).”

Внимание к чему?

“Ч-что-то случилось? Тесть, казалось, был немного зол...”

“Все в порядке. Просто кажется, что время моего брата пришло.”

Сэр Иван и Эндимион изо всех сил пытались задержать дыхание, и раздался хрип.

Да, я понимаю. Это трудно понять, но я понимаю, золовка. Я могу предположить, что ему не понравился сам банкет, но было бы еще хуже, если бы он увидел, как Айзек танцует со мной.

Чем ближе ко мне будет его сын, тем больше это разрушит его план.... черт возьми, какая мука.

“Ух ты, как здесь жарко. Все такие энергичные.”

Я снова напряглась, когда Фрейя подошла как раз в это время, чтобы выпить. Однако на этот раз это было не из-за Фрейи, а из-за светловолосого паладина, сопровождавшего ее.

Еще один человек, который знал мой секрет.

Этот паладин, производивший суровое и холодное впечатление, странно посмотрел на меня, затем вежливо склонил голову и отвернулся.

Фух, я нервничаю без всякой причины.

“Иван.”

“В чем дело, Камю?”

“Позволь мне поговорить с тобой секунду. Куда делся Айзек?”

Тем временем Фрейя вела себя дружелюбно, принимая напиток, который протягивала ей Элления.

“Я не могу найти его.”

“Он разговаривает со своим отцом.”

“Снова? Хаа... Кстати, вы, кажется, становитесь выше каждый раз, когда я вас вижу, сэр Эндимион.”

“О, да. Спасибо вам.....”

Что?

Эндимион, который внезапно отступил в сторону, неловко пробормотал приветствие, дотрагиваясь до мочек ушей.

Я, естественно, удивилась, потому что это было на него не похоже, но Фрейю, с которой никто не поздоровался, похоже, это тоже не слишком беспокоило.

Даже сэр Иван, чьим хобби было избиение учеников, казалось, сопротивлялся.

“Я думаю, ему все еще неловко рядом со мной. Тебе не нужно делать ему выговор.”

“Миледи, пожалуйста, поймите. Он такой застенчивый парень.”

“Но он дрался с моим братом, а не со мной.”

Ого, это какая-то неожиданная новость. Эндимион сражался с Лоренцо?

“Хм, что ты имеешь в виду под дракой?”

“О, ты не знаешь. Некоторое время назад произошла групповая драка, хотя в конце концов они отпустили друг друга, когда я пришел. Оказалось, что они вдвоем начали это, а другие погрузились в атмосферу, наблюдая за ними. Я не могу в это поверить. Дети в наши дни, хаа.”

Я могла себе представить, как лорд Иван разнимал бы их.

“Почему они...?”

“Ну, я думаю, они соревновались, чтобы посмотреть, у кого это лучше получается. Все они закрыли рты и отказались разговаривать. Вы что-нибудь слышали от юной леди?”

“Я не думаю, что Лорен вообще что-то говорила...”

“Ох, давай пойдем поговорим в другом месте.” Лорд Камю, который терпеливо и молча ждал, начал раздражаться. В то же время Фрейя, которая притворилась, что качает головой, внезапно схватила меня за руку.

“Миледи, не будьте такой и идите с нами.”

Ты не можешь отпустить мою руку?

В этот момент я колебалась, не зная, что сказать, но, что еще хуже, даже Элления присоединилась.

“Фрей права. Руби следует ознакомиться с этой возможностью. В любом случае, именно этого хотел от меня мой брат.”

Этот бессердечный человек не мог устроить банкет, чтобы завести друзей, но я не могла этого сказать, и Элления с Фрейей увели меня туда, где собрались остальные женщины.

Ребята, что я за пленница такая?