Онлайн чтение книги Как переманить мужа на свою сторону How to Get My Husband on My Side
Extra 1

Атмосфера во дворце, где было всего пару человек, была хаотичной.

Пока Король, выслушивая неожиданный рассказ, молча наблюдал за происходящим, виконт Курагин не владел собой, так как, казалось, не мог справиться с вспышками гнева.

А Руб, который был виновником ситуации, очень элегантно отреагировал на эту безумную сцену.

"Ты сошел с ума? Что с тобой не так? Почему, черт возьми, ты вдруг стал филантропом?" (Виконт Курагин)

"Разве ты не говорил, что сердце мужчины должно быть добрым?" (Руб)

"Ты хочешь сказать, что делаешь это потому, что у тебя доброе сердце? Если бы это было так, то сироты со всего мира стекались бы в наш дом."

"О, прошу тебя. Я ненавижу детей."

"Прекрати играть словами! Ты даже не понимаешь, что происходит. Ты похитил сироту и сказал, что теперь это твой сын! Ты хочешь умереть в одиночестве, даже не имея возможности жениться?!"

"Какое это имеет отношение к женитьбе?"

"Какое? Ты все еще хочешь жениться? Если у тебя есть мозги, то взгляни на свое положение! У тебя много предложений о заключении брака, но ты их все отвергаешь! Да и кто во всем мире выйдет замуж за человека, у которого есть сын, о происхождении которого никто не знает…?"

"Это печально, но мне это нравится."

"Нет! Я не могу этого допустить, даже если у меня пелена перед глазами! Я лучше вычеркну тебя из семейного реестра…"

"Почему бы и нет?"

"Ты — хулиган! Ваше Величество, скажите же что-нибудь!"

Айзек ничего не сказал.

Оставалось лишь смотреть на бесстыдное лицо Руба.

В этот момент виконт на мгновение запнулся, так как у него поднялось давление.

Пока все смотрели на него, эрцгерцог Омерта, наблюдавший за всем, подошел и ласково положил руку ему на плечо.

"Виконт, вам лучше успокоиться и выпить."

"Ваше Величество, не позволяйте…"

"Давай пошли."

Бедный виконт Курагин проглотил свою обиду, но, видимо, решил, что у него нет иного выбора, кроме как опереться на надежное плечо эрцгерцога, и его утащили прочь.

Среди оставшихся повисла странная тишина.

"Мой отец немного необычный."

Пока глаза друзей, смотревших на робко почесавшего голову Руба, становились все шире и шире, Айзек наконец открыл рот.

"Что происходит?"

"Я собирался остановить его. Но он не послушал."

У Ивана, ответившего без сил, почему то было отрешенное лицо.

Поколебавшись он добавил.

"Кстати, я не считаю, что он поступил дурно, поскольку он впервые принял такое благородное решение."

"Что! Иван, ты на его стороне? Что, черт возьми, ты делаешь?!"

"Недостаточно того, что эта лошадиная задница перестала разговаривать со мной, да?"

"Эй, ты, позорный ублюдок Рыцарей Лонгина, наш дорогой предводитель, что так сильно подчеркивал любовь к коллегам с давних пор, это так мерзко….."

"Почему ты заговорил о нем сейчас? Он сумасшедший! Имеет ли смысл ему заводить и воспитывать ребенка только по этой причине? Эй, ты так не думаешь?"

"Да." (Галар)

Галар, ответивший кратко и дерзко, посмотрел на Ивана извиняющимся взглядом.

Иван потерял дар речи, а Камю торжествующе вздохнул.

"Он не так глуп. А мальчик не просто сирота, и мы знаем кто он. Но он нарушает закон…" (Камю)

"Но разве это противоречит закону?" (Иезекииль)

"Эй, Иезекииль, заткнись и стой на месте! Ты бы уже сидел в грязи, если бы не носил маску." (MidTr: Даже не спрашивайте, ахахха, не один переводчик не смог мне толково разъяснить, что это за выражение. Думаю, Иезекиилю пригрозили, что ему бы уже надрали задницу, если бы не его увечье.) (Камю)

"Ты немного жесток сегодня, не так ли?"

"Разве ты делаешь это не из зависти, потому что Руба назвали первоклассным лоялистом?" (Иезекииль)

"Эй, этот ублюдок в маске спятил! Правда, кто чему завидует?" (Камю)

"Нет, давайте будем честны, с самого начала ты был самым жестким в вопросах, связанных с Королевой. Так что теперь ты ревнуешь…" (Иезекииль)

"Я вырву твой язык!" (Камю)

"Что за нецензурщину ты говоришь? Сумасшедшая задница. Есть вещи, которые нельзя говорить!"

С этими словами Иван подбежал и заткнул рот Камю. Это был очень саморазрушительный поступок. С такой мыслью Айзек посмотрел на Руба, который стоял прямо перед ним.

"Что, почему ты так близко?" (Айзек)

"Потому что я боюсь." (Руб)

"Сегодня мне немного тяжело разбираться со всем этим." (Айзек)

"Что-то еще случилось? Я слышал хорошие новости. Мои поздравления." (Руб)

"Благодарю. Взаимно." (Айзек)

"Неудивительно, что вы не задаете вопросов." (Руб)

"Почему ты хочешь услышать вопросы, когда сам не отвечал мне? Ты псих?" (Иван)

"Эй… то как ты это говоришь, значит, что-то в этом роде." (Руб)

Лицо Руба затряслось, и он вновь улыбнулся ему.

"Даже если бы покойник был порядочным человеком, в твоих глазах он был бы просто удобным зрителем." (MidTr: Это они говорят про Энцо)

"Я первый верный слуга Его Величества, но я не кардинал, который не может себе позволить иметь внебрачного ребенка. Мне все равно от кого этот ребенок. Отныне он мой сын. Запомните." (Руб)

"Хорошо, это твой сын, так что тебе не о чем беспокоиться. Не волнуйся, просто позаботься об этом." (Айзек)

***

"Он волнуется."

"Разве это не то, что ты собирался сказать?"

"Ты один в такой день?"

"У меня даже друзей нет."

"Почему? Над тобой издеваются?"

"Подожди, а что это за мясо? Оно так плохо пахнет."

"Это мясо жирафа. Делегация Рембранта привезла свежие продукты, которые…"

"Ну, они уже все едят."

Камю и Эндимион были дружелюбны и саркастичны. Повсюду было шумно. Было вполне естественно, что огромное количество людей, заполнивших элегантный банкетный зал, смеялись, болтали и ругались одновременно.

Однако среди этого неожиданно выделялся некий идиот, который бушевал возле танцпола.

"Эй…"

Галар открыл рот. Легендарный бурый медведь Рыцарей Лонгина тяжело дышал.

Перед ним стояла бедная девушка, похожая на оленя, широко распахнув испуганные глаза.

"Что?"

"Получила?"

"О чем вы говорите?"

"Я тщательно написал его…"

"Что?"

"Это была желтая карточка…"

"Что? О, это то подозрительное письмо, которое послал Господь?!"

Она даже не могла открыть глаза и посмотреть на него.

Даже думая об этом, Камю чувствовал, как его гнев медленно нарастает.

Глядя на него, глаза Эндимиона вдруг стали очень неприятными.

"Он мой старший брат, но на самом деле у него, похоже, совсем не развился интеллект."

"Вокруг нас одни идиоты?"

"Глядя на этого медведя, я думаю, что хочу умереть."

"Я тоже. Я предпочел бы выколоть себе глаза."

Оба одновременно обратили взоры туда, где стоял Иван. Иван был рядом с Элленией возле относительно тихого подоконника и что-то шептал. Он скоро женится.

"Раздражает."

"Да."

"Даже у этих мерзких ублюдков есть пара."

"Мир, в котором я живу, таков. Нужно быть сильным, не так ли сэр Камю, вы ведь не одиноки?"

"Малыш, беспокойся лучше о себе. Лучше так, иначе они будут липнуть ко мне."

"Эй, знаешь что?… Иезекииль, похоже, скоро будет отвергнут, тогда вот почему ты не ладишь с ним, верно?"

"Что?"

"У Руба есть ребенок, но не пара. Итак, а сэр Иезекииль скоро станет преданным другом."

"Черт возьми, это какая-то сумасшедшая вечеринка."

"Ты понял это только сейчас?"

"Ты всегда был таким саркастичным? В любом случае, говоря о детях, я не могу передать как нам повезло, что Его Величество теперь будет занят другими делами."

"Я так за них рад. Это большое благословение. Все, кажется, считают, что объявление так и было задумано."

"Тьфу! Не знаю, что он там съел, что ему так повезло."

Место, куда они на этот раз смотрели бок о бок, было там, где стояла Королева.

Она была занята, принимая поздравления, находясь в окружении людей.

"Как-то сегодня…"

Эндимион смутно уловил его настроение. Камю ничего не сказал, но внутренне кивнул.

"Может быть это потому что об этом только что объявили?"

Одетая в ослепительное платье цвета морской волны, Руби сегодня выглядела еще красивее. Словно в полном расцвете, ее светло-голубые глаза сверкали, волнистые золотистые волосы мерцали, а щеки пылали теплом.

Она не казалась очень самоуверенной, но…

"Королева."

Наконец, из толпы кто-то подошел к Руби, которая на мгновение вырвалась и глубоко вздохнула.

Ее мягкие голубые глаза смотрели на эту неожиданную фигуру.

"Сэр Руб?"

"О, все в порядке, так что не удивляйтесь."

"Я так выглядела?"

"Я пошутил. В любом случае, я опоздал, но хотел бы поздравить вас. Это очень хорошая новость."

Руби на мгновение потеряла дар речи, увидев улыбающееся лицо Руба.

У нее не было особых причин удивляться, но это было потому, что было странно слышать такое от этого человека.

"Спасибо, правда…"

"Не за что. Во что бы то ни стало, мне придется молиться за кого-то, кто будет похож на Королеву."

"Ха-ха, все продолжают так говорить, так что это должно быть так и будет. Ну тогда…"

"Да?"

"Я слышала сэр Руб первым стал отцом."

"О, вот как. Вы должно быть все слышали. Мой обычно сдержанный отец расстроил даже Королеву?"

"Нет, нет. Мне просто любопытно, почему вы приняли такое важное решение. Конечно, вы обязаны ответить."

Добавила Королева, наивно моргая и глядя на рыцаря с повязкой на глазу. На ее лице была невинная живость, о которой она не подозревала.

Руб с минуту смотрел на нее, потом снова улыбнулся и пожал плечами.

"Нет особой причины. Просто мне вдруг захотелось."

"…хорошо."

Он тоже неизвестный. Это был момент, когда Рудбекия подумала об этом и робко отвела взгляд.

Руб смотрел на нее со своей обычной самодовольной улыбкой, затем резко опустил свое тело и схватил ее за руку.

"Значит, все первоклассные лоялисты здесь. Пожалуйста, берегите себя."

Она даже не успела ответить ему.

Закончив короткий и вежливый поцелуй, упавший на тыльную сторону ее руки, рыцарь в плаще отстранился и пошел прочь.

"Что за невежественный ублюдок. Кроме того, что это за внезапное прощание?"

Тревожное рычание раздалось за спиной Руби, которая на мгновение растерялась.

"Руби, ты в порядке?"

"Айзек…"

"Этот парень сумасшедший."

"Ты видел?"

"Я отказываюсь называть его своим самым верным подданным."

"Это была первоклассная демонстрация лояльности…"

"Я не хочу, чтобы тебе давали такую клятву верности."

"Похоже, он человек, который неожиданно придерживается традиций."

"Это абсурд, но почему такое делает этот парень. Он неудачник, но он джентльмен."

Руби улыбнулась и посмотрела на угрюмое лицо Айзека.

Поэтому Айзек был озадачен.

"Почему ты смеешься?"

"Ничего я не смеюсь."

"Я не думаю, что это что-то…"

"Аз, я голодна. И я хочу подышать воздухом."

Они взялись за руки и через некоторое время вышли на балкон на втором этаже банкетного зала.

Наступала ночь, и на площади запустили фейерверки.

Руби сидела на скамейке и смотрела в окрашенное огнями небо, пока слуги грузили на простой стол тарелки.

"Вау, это так красиво…"

"Да, красиво."

Айзек, тихо пробормотал себе под нос, пока смотрел на Рудбекию, которая любовалась фейерверком, а не небом.

"Мы выберемся отсюда?"

"Да?"

"Я бы хотела пообещать, но мне придется искать подходящую возможность."

Именно из-за ее состояния они теперь не могли встречаться на открытом воздухе. Золотистые волосы покоились на плече Айзека, заглушая его бормотание.

"Я пытаюсь придумать имя для ребенка заранее, какое тебе больше нравится?"

"Но….. Мы же не знаем, будет ли это принц или принцесса. Надеюсь, это будет девочка."

"Мы можем подобрать имя для обоих."

Разноцветный фейерверк продолжал окрашивать летнее ночное небо.

Вечер фестиваля становился глубже.