Онлайн чтение книги Лишний в своей же истории The Novel’s Extra
1 - 510

“Я объясню основы медицины”.

Со Ёнджи стояла перед доской и читала нам лекцию. Я никогда бы не подумал, что такая важная персона, как она, станет руководителем школьного клуба. Она должна была появиться в середине рассказа, но внезапно появилась сейчас.

Я ничего не мог поделать, но ее намерения показались мне подозрительными.

“Основы медицины - это не что иное, как материалы”, - объяснила Со Ёнджи, начиная свою лекцию.

Она подготовилась довольно тщательно и даже использовала лучевой проектор для презентации PowerPoint.

“ Взгляните на это лекарственное растение, известное как белый иней. Вы можете подумать, что его легко заметить из-за белых листьев, но вы сможете найти это растение только в вечной мерзлоте, потому что оно живет, высасывая эссенцию снега. Вот почему это ценное растение, которое довольно трудно найти. Как вы все знаете, белый цвет символизирует отсутствие атрибутов и защиты. Вы можете использовать корни растения белый иней для приготовления ликера...”

Со Ёнджи объясняла различные лекарственные растения, а кадеты внимательно слушали.

Я продолжал наблюдать за этой сценой, которой не было в оригинальной истории. Я обратил внимание на все своими собственными глазами.

“Ах, учитель”, - подняла руку Чэ Наюна.

Эта девочка всегда спала на занятиях, но сейчас с энтузиазмом держала в руках ручку и блокнот.

"Да?"

“Тогда существует ли что-то вроде эликсира?”

Ю Ёнха прикрыла рот рукой и хихикнула. Ли Ёнхан также открыто насмехался над Чэ Наюной. Оба они прекрасно понимали, что нечто вроде эликсира - всего лишь миф.

Однако эликсир на самом деле существовал в этом мире без их ведома. Редкость этого божественного лекарства можно сравнить с единорогом, посохом обезьяны (Ruyi Jingu Bang)[1] или Экскалибуром. Только я точно знал, что он существует, но даже я не знал, как его приготовить.

- Эликсир - это не что иное, как миф. Однако современные лекарства, известные как эликсиры, действительно существуют”, - объяснила Со Ёнджи.

Она была на удивление подготовлена к такому вопросу и сразу же перешла к слайду о современных эликсирах, в то время как Ю Ёнха и Ли Ёнхан смеялись над Чэ Наюной.

На экране появилась фотография чего-то, проданного на аукционе тринадцать лет назад.

[Слезы небес – 50,000,000,000￦]

“Слезы небес”? Глаза Чэ Наюны внезапно расширились.

Хихикающая Ю Ёнха тоже выпрямилась. Даже Шин Джонхак, который казался незаинтересованным с самого начала лекции, проявил интерес.

Редкий предмет привлек всеобщее внимание, и все посерьезнели.

“Это верно. Я уверена,все вы знаете, что зелья или целительские способности не могут лечить болезни, но Слезы Небес известны как чудодейственное лекарство, которое может вылечить все и вся.”

Слезы Небес были самым близким к божественному эликсиру средством. Никто не знал, было ли это создано человеком или появилось естественным путем. Она была продана на аукционе в нейтральном штате Рукр, и анонимный покупатель приобрел ее за пятьдесят миллиардов вон наличными.

- Но разве это не аукционный дом в Пандемониуме? Ким Сухо поднял руку и спросил.

Со Ёнджи улыбнулась и покачала головой: “Нет, нейтральные государства, такие как Рукр, полностью отличаются от Пандемониума”.

Она продолжила представлять несколько известных нейтральных государств: Рукр, Леон, Новый альянс и т.д.

Я создал некоторые из них и никогда не слышал о других, поскольку история не продвинулась достаточно далеко, чтобы они появились.

“Нейтральные государства могут выжить сами по себе, без внешней помощи. Они не зависят от торговли, такой как импорт и экспорт товаров. Кроме того, вы не должны думать, что там живут только джинны. У них, вероятно, меньше джиннов, чем у обычных людей.”

Ли Енхан в замешательстве склонил голову набок и спросил: “Тогда нам разрешено посещать эти места?”

- Тебя ничто не останавливает. Однажды вы все станете героями, так что вы даже можете отправиться в Пандемониум, если захотите”, - ответила Со Ёнджи, пожав плечами.

Пандемониум был довольно мирным местом, несмотря на свою дурную славу средоточия всего зла. Конечно, убийства происходили на улицах каждый день, и в противовес гражданским законам царило выживание наиболее приспособленных. Однако не каждое живое существо там было джинном. Многочисленные люди, такие как наемники, охотники за головами, охотники за подземельями, испорченные герои и Чин Сахюк, жили в мегаполисе, известном как Пандемониум.

Нейтральные государства тоже были довольно мирными, учитывая, что даже Пандемониум наслаждался миром. У других наций не было причин завоевывать эти нейтральные государства с могущественными покровителями, скрывающимися в тени. Что еще более важно, эти государства обычно платили плату за защиту, чтобы обеспечить свое выживание.

“Вы даже можете встретить там другие расы. Хотя, возможно, это редкий случай. Конечно, они запрещают нормальным людям въезжать в свои города. Это должно быть прекрасно для нас, так как я герой, и вы все скоро станете героями”, - сообщила им Со Ёнджи.

Этот мир отличался от современного, из которого я пришел, где не существовало невостребованных территорий. Почти половина этого мира оставалась заброшенной и невостребованной. Люди определенно не правили здесь миром.

”О..." - благоговейно пробормотала Чэ Наюна.

С другой стороны, Ю Ёнха по какой-то причине выглядела серьезной. Зная ее, она, вероятно, просчитывала риски и выгоды от этих нейтральных государств.

Ким Сухо отреагировал так же, как и Чэ Наюна, но тоже казался более серьезным.

Что касается меня? Что ж…

“Итак, не посетить ли нам это место в эти выходные на первой экскурсии нашего клуба?” - спросила Со Ёнджи.

Я посмотрел на нее, и она улыбнулась в ответ. Ее потрясающая красота напоминала лису.

Я опустил взгляд на ее умные часы и попытался взломать их.

[Для взлома умных часов Сео Янджи потребуется 150 ОИ.]

“Хм... 150 ОИ...”

Было бы полезно получить доступ к ее умным часам, но 150 ОИ- слишком высокая цена. Однако было бы не очень хорошей идеей следовать за ней в нейтральное государство, не зная ее намерений.

Чэ Наюна внезапно подняла руку и спросила: “Будут ли какие-нибудь проблемы? Нам нужно разрешение, прежде чем идти в такие места, верно?”

“Нас легко одобрят, если мы выберем самое мирное нейтральное государство, которым является Новый альянс”, - ответила Со Ёнджи.

Я потер подбородок и задумался, стоит ли ее взломать, когда мне в голову пришла блестящая идея. Я уставился в воздух и ждал, когда появится текст.

▶ [Взлом] [Промежуточный ранг] [Нет атрибута]

— Взлом

* Взломать систему безопасности объекта и взять его под контроль.

*Количество потребляемого клейма будет варьироваться в зависимости от мощности системы безопасности.

Я добавила еще несколько слов к новому дару, который только что создала.

[Требуется 3000 ОИ.]

[Вы хотите сохранить эту настройку?]

Это было довольно дорого, потому что мы жили в век информации. Казалось безумием тратить 3000 ОИ на такую вспомогательную способность, как [Взлом], но…

[Стоимость взлома будет снижена, если он будет добавлен в качестве подкатегории к вашим полномочиям, установив интервенцию.]

[Требуемый ОИ был уменьшен до 1500 ОИ.]

[Вы хотите сохранить эту настройку?]

Я приветствовал эту неожиданную скидку, которая сделала это более осуществимым. Я поразмыслил в последний раз, прежде чем нажать [ДА]. Золотистый текст передо мной рассыпался в воздухе, как весенние лепестки.

[Ваша удача активизировалась!]

[Эффект вашего дара, взлома, был увеличен...]

“Тогда нашим первым пунктом назначения будет Новый Альянс”.

“ Ура! Звучит заманчиво!”

Тем временем клуб закончил выбирать свою поездку.

“Эй, это весело, правда? Верно?!” - спросила меня Чэ Наюна с широкой улыбкой. Казалось, она наслаждалась происходящим.

Я беспечно кивнул, не сказав ни слова.

***

Способность Со Ёнджи доводить дело до конца была поистине похвальной и подобающей герою высокого ранга. Мы запланировали поездку в понедельник, но она уже составила подробный план и раздала его нам на следующий день.

Благодаря этому мы зашли на портал после окончания занятий в четверг. Мы направились в Санкт-Петербург через портал. Все пятеро из нас выглядели усталыми после окончания занятий.

Члены Аптечного клуба стояли на площади второго города России - Санкт-Петербурга. Мы с любопытством огляделись по сторонам.

“Ах… Прошло много времени с тех пор, как я получал удовольствие от выходных, но… что это...?” Ли Енхан вздохнул и пожаловался.

Я чувствовал то же самое. Я был бы занят в эти выходные и не мог позволить себе роскошь быть привязанным здесь.

“Эй, проваливай, если собираешься продолжать жаловаться”, - Чэ Наюна скрестила руки на груди.

Она продемонстрировала свой авторитет президента клуба, и Ли Ёнхан мог только ворчать.

“Ким Хаджин, ты не против этого?” - спросил Ли Енхан.

“Не совсем.”

"Хм? Эй, президент клуба! Этот парень тоже хочет уйти!” - крикнул Ли Енхан и указал на меня пальцем.

Чэ Наюна прищурилась, глядя на меня, но я не стал уклоняться от ее пытливого взгляда. В конце концов она смогла только надуться и ничего не сказала.

“ Что за? Почему ты ему ничего не говоришь?” - запротестовал Ли Енхан.

“Ким Хаджин умен. Он нам нужен.”

“О... ты права...”

Ли Енхан отступил после простого объяснения Чэ Наюны.

Тем временем я открыл карту на своих умных часах и проверил нейтральное состояние Нового альянса. Казалось, он расположен где-то с очень влажным и мрачным климатом.

- Похоже, будет холодно, - проворчал я.

«Что? Холодно? Не будь таким слабачком. Я буду там с тобой!” Чэ Наюна хлопнул меня по плечу.

Серьезно, она продолжала ошиваться рядом со мной некоторое время назад?

Я сделал шаг назад, но она тоже отступила. Я шагнул вправо и сразу же пошел влево. Чэ Наюн попыталась последовать за мной, но из-за моей внезапной смены направления ее ноги запутались.

«хмм? Эй, я думаю, это наша машина”, - сказал Ким Сухо.

Из-за угла показался автомобиль и направился к нам. Прибыл крепкий черный внедорожник, за которым виднелся оранжевый оттенок заката.

Внедорожник остановился перед нами, и стекло опустилось. Как и ожидалось, Со Ёнджи сидела на водительском сиденье.

"Ой? Никто не опаздывает? - спросила она.

”Ух ты!" Воскликнул Ли Енхан, глядя на машину сияющими глазами. Он так восхищался ею, что даже не осмеливался прикоснуться к ней.

- Это серия “Сильвервуд”? он спросил.

“Да, это совершенно верно. Я тоже недавно получила это”, - ответила Со Енджи.

“Это подержанная машина...” Я подумал про себя, но в итоге произнес это вслух, прочитав описание автомобиля. Я быстро прикрыла рот, но было слишком поздно, так как Со Енджи свирепо посмотрела на меня.

“Ты… Вы, кажется, немного разбираетесь в автомобилях? - спросила она.

"Хм? Ах, ну что ж, эта машина все равно обойдется в семьсот-восемьсот миллионов вон, даже если она подержанная, - сказал я с неловкой улыбкой.

Чэ Наюна стояла там и бормотала что-то странное себе под нос, значит, ему нравятся машины…

“Запрыгивай”, - коротко сказала Со Енджи после того, как я испортил ей настроение.

“Да, мэм!”

Ким Сухо сидел на пассажирском сиденье. Ю Ёнха и Ли Ёнхан сидели в первом ряду. Чэ Наюна уже собиралась сесть в машину, когда вздрогнула и остановилась.

”Хм..." Она несколько раз перевела взгляд с меня на Шин Джонхака и обратно.

Затем она оглянулась на машину и что-то пробормотала себе под нос. Закончив свои расчеты, Чэ Наюна помахала рукой.

“ Привет, Шин Джонхак. Ты заходишь первым. Сядь рядом с Ли Енханом.”

"Почему?” Шин Джонхак ворчал и яростно возражал, когда…

“Просто иди домой, если не хочешь”.

- Я как раз собирался садиться. Не волнуйся.”

Ю Ёнха, Ли Ёнхан и Шин Джонхак сидели в первом ряду. Позади них оставалось только два места.

Чэ Наюна толкнула меня и сказала: “Теперь твоя очередь. Заходи.”

Я вошел внутрь, не сказав ни слова, и Чэ Наюна, естественно, села рядом со мной. Я понятия не имел почему, но она не могла перестать улыбаться от уха до уха.

Хо-хо! Это здорово. Я и не знал, что президент клуба обладает такой властью! Казалось, она думала о чем-то подобном.

Я хмуро посмотрел на Чэ Наюну. Она внезапно перестала улыбаться и покраснела, когда я уставился на нее.

- Ч-что? П-Почему? Это просто произошло по стечению обстоятельств. У тебя какие-то проблемы?”

“Нет, не это”.

- Тогда ч-ч-что?

“Забудь об этом”.

Должно быть, я ошибся, поэтому решил просто проигнорировать это.

Фу…

Чэ Наюна почему-то вздохнул с облегчением.

- Я сейчас сяду за руль. Этот автомобиль вполне безопасен, несмотря на то, что им пользуются, так что ни о чем не беспокойтесь”, - хладнокровно сказала Со Енджи.

Ким Сухо и Ли Ёнхан рассмеялись над ее замечанием, в то время как Шин Джонхак пристально посмотрел на меня в зеркало заднего вида. Ю Ёнха, казалось, заметила, что Шин Джонхак смотрит на Чэ Наюну.

Чэ Наюна достала игровое устройство, которое принесла с собой, и протянула его мне.

“Эй, Ким Хаджин. Давай поиграем. Это действительно весело”, - сказала она.

“Я собираюсь спать”.

“Эй, да ладно тебе. Давай немного поиграем, прежде чем ты ляжешь спать. Ах, открой свои глаза… Тебе лучше открыть глаза, пока я веду себя хорошо. Это приказ президента вашего клуба. Будь ты проклят...”

Машина поехала, когда Чэ Наюна угрожал мне.

***

Некоторое время внедорожник плавно ехал по асфальтированным дорогам, но вскоре перешел на пересеченную горную местность. Уровень комфорта практически не изменился, несмотря на ухабистые горные дороги. Как и ожидалось, Silverwood оказался надежной моделью сразу после Goldwood (похожей на автомобили S-класса в моем первоначальном мире). Подержанный автомобиль работал идеально.

Ким Сухо выглянул в окно и спросил: “Начинает темнеть. Вы уверены, что где-то поблизости есть город?”

- Нам потребуется некоторое время, чтобы добраться до него. Я думаю, нам, возможно, придется разбить лагерь на улице сегодня вечером”, - ответила Со Ёнджи.

“ Разбить лагерь снаружи?

- Да, это будет весело. Кроме того, как только вы станете героями, вы будете довольно часто разбивать лагерь на улице. Это неплохая идея - набраться опыта прямо сейчас”.

Новый Альянс был нейтральным государством, известным своими лекарственными травами, так что даже мне стало любопытно.

Чэ Наюна продолжала дремать, прислонившись к моему плечу. Каждый раз я отталкивал ее пальцем, но ее голова всегда тут же возвращалась. В конце концов я был вынужден позволить ей воспользоваться моим плечом.

Мы еще тридцать минут углублялись в лес. Я был уверен, что некоторые из нас задавались вопросом: не может быть, чтобы Со Ёнджи пыталась похитить и где-нибудь похоронить нас, верно?

[Да, я собираюсь побыть няней какое-то время. Хотя я уверена, что это будет весело.]

[О Юнхюк] [Это выполнимо? Что ты думаешь об этом парне с пистолетом?]

[С ним все в порядке, если не обращать внимания на то, что он может быть довольно грубым. Клянусь, иногда он кажется более непостоянным, чем Шин Джонхак. У него хватило наглости вызвать мою машину поддержанной.]

[О, Юнхюк] [Кекеке! Кто вообще посоветовал вам купить подержанный автомобиль? Я ведь говорил тебе, верно? Вы должны купить новую машину, если это внедорожник. Это не значит, что ты бедна.]

[Заткнись.]

[О Юнхюк] [В любом случае, не забывай о задании, которое дала тебе ассоциация.]

[Я уже этим занимаюсь.]

Я почувствовал облегчение после взлома умных часов Со Ёнджи.

Затем я заметил несколько ярких огоньков, мерцающих над деревьями. Издалека эти голубоватые огоньки казались блуждающими огоньками. Я не мог удержаться и некоторое время пристально смотрел на них.

“ Ух ты! Эй, Ким Хаджин, что это? Ты знаешь, что это такое?”

Чэ Наюн апроснулась и посмотрела в окно, положив подбородок мне на плечо.

- Это блуждающие огоньки. Нам, наверное, следует прекратить движение и разбить лагерь, - ответил я.

Со Енджи притормозила машину, что разбудило Ю Ёнху.

Ю Ёнха притворилась, что никогда не засыпала, когда проснулась. - Мы прибыли? -она спросила.

«Хмм? Разве ты не слышала меня некоторое время назад? Сегодня вечером мы разбиваем лагерь на улице”, - ответила Со Ёнджи.

«Что?»

- Мы доберемся туда к завтрашнему дню. Пора выбираться отсюда.”

Со Ёнджи улыбнулась и вышла из машины. Все мы, естественно, последовали за ней.

”Хм..."

Я осмотрел окрестности и подумал, что это подходящее место для лагеря. Деревья окружали нас, и мы стояли на ровной поверхности с поляной впереди. Это было идеальное место для разведения костра и установки наших палаток.

Ким Сухо спросил Со Ёнджи: “Но мы ничего не взяли с собой?”

“ Считайте это частью вашей лекции. Герой высокого ранга вроде меня из ассоциации имеет право писать рекомендательные письма курсантам. Я готова использовать свой авторитет, если ты покажешь мне, на что ты способен”, - ответил Со Ёнджи.

Честно говоря, это предложение не заинтересовало Чэ Дон Хва (Чэ Наюну, Шин Джонхака и Ю Ёнхву). Однако глаза Ли Ёнхана загорелись решимостью, и Ким Сухо, казалось, тоже был доволен предложением. В конце концов, Ким Сухо был воплощением самой решимости.

“Хорошо, я поставлю свою палатку и буду ждать всех вас здесь. Почему бы вам не пойти поохотиться за едой? Я буду присматривать за вами, так что не волнуйтесь. Ах да, будет лучше, если я разделю вас на пары.”

Я не чувствовал необходимости разбиваться на пары и приготовился уйти один, но маленькая головка уже преградила мне путь, прежде чем я успел сделать шаг.

Я проигнорировал Чэ Наюну и продолжил идти, но она последовала прямо за мной. Я обернулся и посмотрел на нее.

“…”

«Что? Чего ты хочешь, Ким Хаджин? У меня что-то на лице?”

“ Что ты имеешь в виду?

“…”

- Говори, ладно?

Я посмотрел ей за спину и увидел, что все уже разбились на пары. Ким Сухо отправился с Ли Енханом, а Ю Ёнха - в паре с Шин Джонхаком. Шин Джонхак продолжал поглядывать на меня, но Ю Ёнха с силой оттащил его прочь.

”Неважно..."

Я покачал головой и смиренно вздохнул. Это все равно было лучше, чем работать в паре с Шином Джонхаком.

Чэ Наюна посмотрела на мое лицо и улыбнулась: “Хихи...”

Ее улыбка выглядела довольно глупо, как будто она вот-вот замерзнет насмерть или что-то в этом роде. Вероятно, ей было холодно, так как ее щеки и нос покраснели.

Я решил щелкнуть ее по носу.

Так!

Ой… Это прозвучало довольно громко. Может быть, я ударил ее слишком сильно?

“ Эк! Эй! Что за черт?! Ха! Посмотри на этого сопляка. Ты что, с ума сошел?!” Чэ Наюна яростно зарычала.

Я понятия не имел, почему решил щелкнуть ее по носу. Я просто не мог подавить это странное желание. Однако мне показалось забавным, когда она потерла нос. Я рассмеялся и сменил тему.

- Из-за тебя мне придется работать усерднее. Я занятой человек, ты знаешь?”

“Ты хочешь умереть? Эй, я наблюдаю за тобой, Ким Хаджин. Не пытайся строить из себя высокомерного передо мной, коротышка. Я могу вырубить тебя одним ударом, ты понял это?”

Она говорила грубо, но на ее лице играла забавная улыбка.

Вернее, почему она продолжала называть меня маленьким? Было ли это потому, что ее день рождения наступил раньше моего? Но мы должны быть одного возраста?

Меня раздражало, что кто-то на семь лет моложе меня (мой фактический возраст) продолжал называть меня маленьким, как будто я была младше.

Я решил не обращать на это внимания и потащил Чэ Наюну в лес.

“Просто заткнись и следуй за мной”.

1. Посох Сунь Укуна.