Формат рассказ, новинки - cтраница 26
Список книг, всего 6242
1..26..125Мурашки
1Les fourmis
ирония психологический социальныйзарубежная классика
Вниманию читателя предлагается лучший сборник рассказов Бориса Виана "Мурашки" (1947). Название ему дал короткий текст про солдата, наткнувшегося на мину, который когда-то привел в восторг Жан-Поля Сартра. Здесь, как и в создававшемся параллельно романе "Пена дней", проза Виана не поддается линейному прочтению. Предельно насыщенная парадоксальными ситуациями, алогизмами, черным юмором, она пародирует стереотипы конформистского сознания. Мир, в котором существуют виановские персонажи, основан на блистательной и дерзкой вербальной игре. Именно дерзостью сборник привлек внимание русских поклонников Виана. Лилианна Лунгина в разгар брежневского застоя организовала его перевод силами участников своего…
Online
Рассказы судмедексперта
психологический
современная русская проза
современная русская проза
Большинство случаев, которые здесь описываются, весьма банальны с чисто медицинской точки зрения. Чаще всего уникальна сама жизненная ситуация, приводящая к тому или иному медицинскому казусу. Гораздо меньшая часть историй имеет диаметрально противоположную основу казус именно медицинский, зачастую необъяснимый с точки зрения современной науки.
О черте
1
мистика
философский
русская классика
русская классика
Однажды черт шлялся по кладбищу среди могил осенней ночью и до того ему было скучно, что в качестве развлечения он решил поболтать с духом литератора. Shaudra для librebook.ru (с)
Online
Палата № 6
19
драма
русская классика
русская классика
Придя на должность главного доктора больницы Андрей Ефимыч Рагин, конечно, видел всю нищету и антисанитарию, царившую здесь. Однако, он и не пытался бороться со сложившимся удручающим положением вещей и даже стремился как можно меньше заниматься приемом пациентов, так как нашел лишенным смысла лечение этих бедных людей в таких условиях, и, вообще, зачем мешать им умирать? От реальности доктор прятался за книгами и установившимся ритуалом ежедневных действий. Андрея Ефимыча невероятно расстраивал в бытности всего города тот факт, что здесь нет ни одного умного человека и абсолютно не с кем поговорить. И вот однажды, решив принять хоть какие-то меры для облегчения участи больных особой палаты,…
Online
Мириам
1Miriam
мистика психологическийсовременная зарубежная проза
К пожилой одинокой женщине в очереди в кассу в кинотеатре подходит красивая десятилетняя бездомная девочка и просит купить ей билетик. Женщина покупает ей билет и знакомится с этой девочкой кукольного вида. Если б она знала, каким кошмаром, страхом, ненавистью и любовью обернется потом для нее это знакомство. © 22sah22
Online
«Святой Мануэль Добрый, мученик» и еще три истории
1Saint Emmanuel the Good, Martyr
реализм философскийзарубежная классика
В данных новеллах Унамуно затрагивает «проблемы собственной личности», все три истории группируются вокруг главной, дополняя исключительный случай неверующего доброго священника Мануэля. Дон Мануэль Добрый стремится, готовясь к смерти, растворить, а верней, спасти свою личность в той, которую составляют люди его селения; дон Сандальо свою неведомую личность утаивает, а что касается бедного человека Эметерио, тот хочет сберечь свою для себя, накопительски, а в итоге его использует в своих целях другая личность. Жизнь же молодых героев «Одной любовной истории», комическим образом не разглядевших свою личность, отказавшихся от нее, становится трагической борьбой за обретение этой личности – одной…
Online
Вчерашний день
исторический
русская классика
русская классика
Рассказы, изображающие предреволюционный быт города и деревни.
Куклы Парижа
военный
исторический
русская классика
русская классика
Посвящена теме войны.
Примус
исторический
сатира
русская классика
русская классика
У книги Ольги Форш "Примус", выпущенной в библиотеке журнала "Бегемот" своя судьба – он была запрещена советской цензурой за слишком откровенное изображение жизни деревни, погрязшей в пьянстве. Казалось бы, она своей сатирой именно с этим и борется.
Дороги, ведущие в Эдем. Полное собрание рассказов
The Complete Stories of Truman Capote
мистика психологический реализмсовременная зарубежная проза
Трумен Капоте, автор таких бестселлеров, как "Голоса травы", "Хладнокровное убийство" и "Завтрак у Тиффани" (самое знаменитое произведение Капоте, прославленное в 1961 году экранизацией с Одри Хепберн в главной роли) входит в число крупнейших американских прозаиков ХХ века. Многие, и сам Капоте в том числе, полагали, что именно в рассказах он максимально раскрылся как стилист ("Именно эта литературная форма - моя величайшая любовь", - говорил он). В данной книге вашему вниманию предлагается полное собрание короткой прозы выдающегося мастера; часть рассказов на русском языке публикуется впервые, часть - в новом переводе.
Цветочный дом
1House of Flowers
психологическийсовременная зарубежная проза
Трумен Капоте (1924-1984) - один из классиков американской литературы двадцатого века, автор знаменитой повести "Завтрак у Тиффани", послужившей основой для фильма с блистательной Одри Хепберн в главной роли. Однако, помимо этого произведения, писатель прославился также своими рассказами. В них Капоте особенно полно и ярко сумел передать атмосферу действия, характерную почти для всех его произведений. Пронзительную или призрачную, почти фантастическую и завораживающую своей кажущейся неправдоподобностью.
Online
Вываливающиеся старухи
1
ирония
сюрреализм
русская классика
русская классика
Как оказалось, — после того, как из окна вывалилась одна старуха и разбилась, — события ещё только начинались....
Online
Когда два человека играют...
1
юмор
русская классика
русская классика
О похожести хитросплетений игры в шахматы и отношениях с женщинами.
Online
Online
О том, как старушка чернила покупала
1
социальный
русская классика
русская классика
На Кособокой улице, в доме №17, жила одна старушка — «...тихо, мирно, чаёк попивала, сыну письма писала, а больше ничего не делала...» Да только вот соседи говорили про старушку, что она с луны упала... © jamuxa
Online
О том, как Колька Панкин летал в Бразилию, а Петька Ершов ничему не верил
1
приключения
русская классика
русская классика
Кто из нас не любил мечтать о чем-нибудь необычном? Например, о том, чтобы сгонять на аэроплане в далекую и манящую Бразилию. Именно так и решил поступить главный герой рассказа «О том, как Колька Панкин летал в Бразилию, а Петька Ершов ничему не верил». Однажды утром, выйдя из дома вместе с закадычным другом Петькой Ершовым, он заявил, что отправляется на аэродром. И не беда, что поездка в Бразилию оказалась вымышленной. Главное, что она принесла ничуть не меньше ярких впечатлений, чем настоящая.
Online
Озорная пробка
1
социальный
русская классика
русская классика
«Озорная пробка» – рассказ известного российского писателя Даниила Хармса, известного благодаря таким литературным работам, как «Как страшно тают наши силы», «Произведения Даниила Хармса из сборников разных лет», «Вываливающиеся старухи» и «Оптический обман». В произведении «Озорная пробка» рассказывается о 124-ом детском доме, в котором стал звонить колокол в восемь часов вечера, созывая детей на ужин. Дежурными в этот день были Рубакин и Арбузов в компании учителя Павла Карловича. Подавали суп с клецками, учитель выкрикивал имена детей, а Рубакин с Арбузовым разливали суп по тарелкам...
Online
Дети Одина
4The children of Odin
мифы и легенды эпическийевропейский эпос зарубежная классика
Это происходило в незапамятные времена, когда боги и богини жили в чудесном городе Асгарде. Один, Отец всего сущего, пересекал Мост Радуги и смешивался с простыми людьми в городе Мидгард. Тор защищал Асгард своим легендарным молотом. Озорной Локи постоянно попадал в неприятности, дразня других богов. Драконы и великаны были обычным явлением в том, ушедшем в века, мире. Перед вами коллекция саг скандинавского эпоса в неподражаемом пересказе Патрика Колума, которая даст вам полное ощущение того волшебного времени, когда мир был наполнен могучими силами и чудесами, которые современный человек не способен себе представить. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Конопатая кукла
Freckled Figure
научная фантастика психологическийсовременная зарубежная проза
Герои рассказа получают сборные модели нового поколения с четырёхзначной системой микросхем, прорастающей из семян нервной системой, голосом. Куклы — это персонажи нового мультфильма: прекрасный принц, его возлюбленная принцесса, воплощение принца — дракон, деревенская девочка. После сборки куклы в прямом смысле оживают и действуют в рамках сценария. © Anastasia2012
Капли воды
A Drop of Water
военный историческийсовременная зарубежная проза
Рассказ «Капли воды» описывает события конца Второй мировой войны, когда шло сражение за Окинаву. Тогда пали 28 тысяч солдат-окинавцев и 94 тысячи мирных жителей архипелага. Но несмотря на трагизм описываемых событий, проза Мэдорумы буквально брызжет истинно окинавской жизнерадостностью. Жаль, что в переводе невозможно передать своеобразие местного диалекта, на котором звучит большинство диалогов этого произведения, придавая ему красочность и энергетику.
Юкинума и её окрестности
Yukinuma To Sono Shūhen
реализмсовременная зарубежная проза
Закончив учебу за границей и возвратившись домой, Тосиюки Хориэ публикует основанные на опыте учебы в Париже своеобразные сочинения, которые трудно назвать эссе или новеллами. Собранные в книгу «В пригород» (1995), они вызвали большой резонанс. В отличие от большинства японцев, направляющих свои усилия на изучение центрального во французской культуре, Хориэ был поглощен изучением культуры периферийной.
Oparavan
おぱらばん
современная зарубежная проза
В отличие от большинства японцев, направляющих свои усилия на изучение центрального во французской культуре, Хориэ был поглощен изучением культуры периферийной. Особенно наглядно это проявилось во второй книге Хориэ — сборнике «Auparavant» (1998). В этой книге с точки зрения японца описаны будни живущих в Париже и его пригородах иммигрантов, каким, собственно, ощущал себя и сам автор. Хориэ — молодой писатель, но его стиль отличается отшлифованностью. Избранный им жанр — не совсем воспоминания, не совсем эссе, не совсем художественный вымысел, — будучи свойственным именно ему, во многом является традиционным для японской литературы. За сборник рассказов «Auparavant» в 1999 г. Хориэ была присуждена…
Одесские дачи
юмор
интеллектуальная проза очерк современная русская проза
интеллектуальная проза очерк современная русская проза
"Вот мы все здесь собрались... В нашем городе... Возле нашего моря... Я хочу, чтоб мы жили вечно. Чтоб мы никогда не расставались. Чтоб погода была как на душе, чтоб на душе как этот вечер... И пусть мы живем... А он все это опишет. И пусть то, что он опишет, понравится всем и будет жить вечно". Он, Михал Михалыч Жванецкий, выполнил заказ: описал Одессу и одесситов - и тех, что уехали, и тех, что остались. "Пусть это всегда будет с нами... как наша жизнь, как наша любовь".
Последняя фраза
1The last sentence
древний восток историческийзарубежная классика
Рассказ написан по материалам собрания заметок-дзуйхицу «Лаконичные беседы» (Итива итигэн). Это собрание представляет собой документальные записи, которые велись приблизительно на протяжении сорока лет (1779-1820). Оно состоит из 50 томов, в каждом томе 30-40 сюжетов, содержание которых разнообразно: различные общественные происшествия, сведения о чем-либо прославившихся людях, действие законов, стихотворные произведения (танка, хайку).
Online
Инцидент в Сакаи
1The incident in Sakai
историческийзарубежная классика
Из авторского сборника "Мори Огай. Избранные произведения" Составители Елена Яковлева,Мори Огай.
Online
Она. Новая японская проза
магический реализм
психологический
реализм
социальный
сюрреализм
философский
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
...Сейчас в Японии разворачивается настоящей ренессанс «женской» культуры, так долго пребывавшей в подавленном состоянии. Литература как самое чуткое из искусств первой отразило эту тенденцию. Свидетельство тому — наша антология в целом и данный том в особенности. «Женский» сборник прежде всего поражает стилистическим и жанровым разнообразием, вы не найдете здесь двух сходных текстов, а это верный признак динамичного и разновекторного развития всего литературного направления в целом. В томе «Она» вы обнаружите: Традиционные женские откровения о том, что мужчины — сволочи и что понять их невозможно (Анна Огино); Экшн с пальбой и захватом заложников (Миюки Миябэ); Социально-психологическую драму…
Натурщик-миллионер
1The Model Millionaire
психологический реализмзарубежная классика
Хьюи Эрскину очень не хватает по жизни прагматизма: все его начинания заканчиваются ничем и он не может жениться на любимой, чей папенька его отшил до лучших времен, когда у Хьюи должно быть собственных десять тысяч фунтов. Только где их взять, раздавая последние золотые нищим? © Uldemir
Online
Биогенез
Biogenesis
научная фантастика ужасысовременная зарубежная проза
Collecting four stories by the inimitable Tatsuaki Ishiguro, contemporary Japanese literature’s most closely guarded secret until now, Biogenesis puts the “science” into science fiction not only on the level of subject matter but also form. At turns taking on the shadings of mystery and horror as well, Dr. Ishiguro’s odd yarns are a rare treat for all connoisseurs of genre fiction.
Порог этого человека
この人の閾
реализмсовременная зарубежная проза
За опубликованный в «Синтё» рассказ «Порог этого человека» (この人の閾, 1995), где от лица рассказчика повествуется о скромной повседневной жизни его знакомой, был удостоен премии Акутагавы, снискав похвалу Кэйдзо Хино и других членов жюри.
Звонок-0 (Рождение)
The Ring Volume 0 Birthday
мистика приключения психологический саспенс ужасы фантастикабестселлер современная зарубежная проза
Сразу после публикации первого одноименного романа цикла «Звонок», стало ясно, что Кодзи Судзуки создал совершенно новый вид ужаса, неопределенного, и запредельно жуткого, не говоря уже об очень жестоком монстре, духе девушки, обладающей мощной, убийственной волей к мести. Заключительный роман цикла «Рождение» раскроет все тайны Садако Ямамуры. Структурно, книга состоит из трех историй, разделенных небольшими промежутками времени. «Гроб в небе» - история, рассказанная Май Такано. Освещает последние моменты ее жизни; моменты, которые были скрыты во второй книге цикла «Лимонное сердце» возвращает читателей к девятнадцатилетней Садоко Ямамура, ко времени ее участия в театральной труппе и к роману…
Жилой комплекс Минамигахара, корпус А
современная зарубежная проза
Перевод с японского. Рассказ в сборнике коротких жизненных историй «Прохладной ночью» современной японской писательницы Экуни Каори — на японском языке ( 江國香織 「つめたいよるに」).
Летнее покрывало
サマーブランケット
романтикасовременная зарубежная проза
На данный момент существует фанатский перевод этого рассказа. Летний, легкий, воздушный рассказ, весь будто пропитанный солнечным светом и морским бризом.
Теория катастроф. Современная японская проза
реализм
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Составление и предисловие: Мицуёси Нумано Перевод: М.Торопыгина, А.Мещеряков и др. Издательство: "Иностранка", Москва, 2003г. Аннотация: Как представленна современная литература Японии в России? В 70-х годах это были Ясунари Кавабата, Кобо Абэ, Кэндзабуро Оэ, со второй половины 80-х (то есть с начала "перестройки") настало время Юкио Мисимы, а в конце 90-х читатели познакомились с Харуки Мураками. Однако, как обычно и происходит в зыбком литературном мире, эти "звезды" затмили собой многих авторов, не уступающих им ни мастерством, ни талантом. Все они - из числа тех писателей, о которых пишут критики и говорят читатели, и все они крайне актуальны для нынешней Японии. В сборник "Теория катастроф"…
The Navidad Incident: The Downfall of Matias Guili
Mashiasu giri no shikkyaku
магический реализмсовременная зарубежная проза
A modern classic of Japanese magical realism and political satire. In this sweeping magical-realist epic set in the fictional south sea island Republic of Navidad, Ikezawa gives his imagination free rein to reinvent the myths of the twentieth century Japan. The story takes off as a delegation of Japanese war veterans pays an official visit to the ex-World War II colony, only to see the Japanese flag burst into flames. The following day, the tour bus, and its passengers, simply vanish. The locals exchanges absurd rumors—the bus was last seen attending Catholic mass, the bus must have skipped across the lagoon—but the president suspects a covert guerrilla organization is trying to undermine his…
Still Lives
Sutiru Raifu
реализмсовременная зарубежная проза
Нацуки Икэдзава на сегодняшний день признан лучшим японским писателем в жанре малой прозы. Его произведения отмечены престижной литературной премией Кэндзабуро Оэ и наивысшей премией Акутогавы( 1987 год). Natsuki Ikezawa has been described as the best short story writer in Japan today, and colleagues as accomplished as Nobel Prize winner Kenzaburo Oe have publicly admired his work. This is no mean achievement in a country where short fiction is as highly appreciated as the shorter forms of verse for which Japan is famous.When Ikezawa won his country's highest literary honor, the Akutagawa Prize, in 1987 for "Still Life" -- one of two longer stories in this collection of five -- readers hailed…
Он. Новая японская проза
реализм
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Мицуёси Нумано (составитель) очень хотел, чтобы мы, европейцы, отнеслись к данной литературе не как к японской, а как просто общемировой. Чтобы признали наших "меньших японских братьев" равными себе и оценили их прозу без обычной "скидки" на то, что это - японское. Мне все это было странно. Значит, японцы хотят отказаться от своего национального своеобразия? Что ж, им это в какой-то степени удалось. Екатерина Гринько Содержание Не только самураи Предисловие c. 7-30 Ян Согиру "На Синдзюку" (переводчик: Татьяна Розанова) Новелла c. 31-54 Макота Сиина "Когда дождь кончится" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 55-80 Нацуки Икэдзава "Я, чайка" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 81-170 Гэнъитиро…
The Martians
научная фантастика
фантастика
очерк современная зарубежная проза
очерк современная зарубежная проза
Сборник рассказов о Марсе, содержит много рассказов, эссе, очерков, написанных «колонистами», и даже «марсианские стихи». И еще истории, не вошедшие в основные три тома. Например, история экспедиции на Олимп, самую высокую вершину Марса. Также содержит конституцию и свод законов Марса. Вообщем, очень неплохое и нужное социальное приложение к основной трилогии. © ceh Содержание сборника: Michel in Antarctica (1999) Exploring Fossil Canyon (1982) The Archaeae Plot (1999) The Way the Land Spoke to Us (1999) Maya and Desmond (1999) Four Teleological Trails (1999) - Discovering Life (2000) - Michel in Provence (1999) - Coyote Makes Trouble (1999) - Green Mars (1985) - Крученый мяч на Марсе / Arthur…
Марс
Mars
научная фантастика фантастикасовременная зарубежная проза
Перед нашими глазами с исключительной достоверностью предстает гигантская панорама освоения Марса. С первых, очень трудных шагов, когда прибывает Первая Сотня Колонистов, и по окончательное преображение Марса, который по праву становится Голубым Марсом. И люди, и «марсиане», и земляне, только совместными усилиями смогли эту мечту сделать явью. Реалистичность, достоверность и убедительность, с какой Робинсон показывает всю историю, поражает воображение. © ceh Содержание цикла: Red Mars (1992) Green Mars (1994) Blue Mars (1996) The Martians (1999) [сборник] Michel in Antarctica (1999) Exploring Fossil Canyon (1982) The Archaeae Plot (1999) The Way the Land Spoke to Us (1999) Maya and Desmond (1999)…
Детектив с двойным прицелом
1A Double-Barrelled Detective Story
детектив приключениязарубежная классика
Погоня - блестящий рассказ Марка Твена, одного из самых талантливых писателей XX века. Входит в произведения, продолжающие детективы Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.
Online
Миссис Мак-Вильямс и молния
1Mrs McWilliams and the Lightning
реализм юморзарубежная классика
Во время страшной грозы миссис Мак-Вильямс оказывается во власти одной из самых печальных слабостей — боязни молний. Закрывшись в шкафу, она руководит мужем, чтобы тот всеми доступными средствами сохранил свою жизнь. © Nonconformist
Online
Джек — покоритель великанов
1
приключения
Маленький мальчик по имени Джек странствует по свету и сражается со злыми великанами, которые обижают и мучают людей... © glupec
Online
Трость судьбы
1The Walking Stick of Destiny
приключениязарубежная классика
Барон Маггэвиг нервничал с самого утра. Как не беспокоиться, когда в гости с минуты на минуту ожидается не кто-нибудь, а мистер Блоуски — тот, кто никогда не приносит хороших вестей!
Online
Необычная фотография
1Photography Extraordinary
приключениязарубежная классика
Один изобретатель совершил переворот в литературе посредством... фотографии.
Online
Замок Крандл
1Crundle Castle
приключениязарубежная классика
Миссис Когсби так любила и так хвалилась своим ненаглядным сыночком Гагги, что ей и в голову не могло прийти, что детский праздник, устроенный ее знакомой мисс Примминс, пройдет без его участия.
Online
Необходимая вещь
1The Necessary Thing
фантастика юморзарубежная классика современная зарубежная проза
Один бог знает, что может понадобиться на космическом корабле! Антирадиационная мазь? Осветительная ракета для вакуума? Установка для очистки воды? И всё это надо тащить с собой... Но Арнольд нашёл выход. Этим выходом оказалась фантастического вида машина, которая может произвести всё, что угодно буквально из воздуха! Но есть одна загвоздка: любую вещь машина может сделать только один раз... © Dimon Входит в: — цикл «Цикл о Грегоре и Арнольде» — сборник «Ловушка для людей», 1968 г. — антологию «Невероятный мир», 1991 г. — антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г. — антологию «Компьютер по имени Джо», 1990 г. — антологию «Конфигуратор. Книга…
Online
Сны роботов
16Robot Dreams
фантастикасовременная зарубежная проза
Сборник объединяет в себе множество рассказов Автора, посвященных людям и роботам, а также их взаимоотношениям между собой и друг с другом. © Доктор Вова
Online
Покупаем Юпитер
24Buy Jupiter and Other Stories
фантастикасовременная зарубежная проза
Сборник рассказов американского писателя Айзека Азимова.
Online
Твини
1Tweenie
фантастикасовременная зарубежная проза
Джефферсон Скэнлон пытается создать установку для расщепления атома. Прибор никак не желает работать. Найти ошибку в расчетах Джефферсону помогает твини, всеми презираемый полукровка, дитя Земли и Марса, которого ученый приютил в своем доме. © Петров Эдуард Примечание: Первая публикация на русском языке в журнале «Студенческий меридиан», № 7 за 1981 год, стр. 27-30, сокращенный перевод Татьяны Гинзбург. Входит в: — цикл «Полукровки» — сборник «Ранний Азимов», 1972 г.
Online