Новости

1963 Год написания

Редактировать описание

Список книг, всего 192

1234
4 .8
Эмиль из Лённеберги
переведено

Эмиль из Лённеберги

13
юмор приключения
зарубежная классика
Голубоглазый вихрастый мальчуган по имени Эмиль Леннеберги только и делает, что озорничает. Только он сможет угостить домашних животных пьяными вишнями, поджечь перо на шляпе у пастрорши и даже вылить тесто на голову отцу. Все эти шалости из-за деятельной, неунывающей и любознательной натуры Эмиля. Этот сорванец, шалун и фантазер, однако, обязательно станет председателем сельской управы. Пусть даже жители хутора Каттхульт готовы поменяться с Американцами, отправив им Эмиля в обмен на их землетрясение. Но этот мальчик, несмотря на свои проказы, добрый и славный, считает, что праздник должен быть у каждого. И он подарит вам этот праздник! (с) Leylek для Librebook.ru
Астрид Линдгрен
юмор приключения
Online
4 .3
Под стеклянным колпаком
переведено

Под стеклянным колпаком

19
The Bell Jar
драма автобиографический
зарубежная классика
Силвия Плат (1932–1963) — считается в наши дни крупнейшей после Эмили Дикинсон поэтессой США. Однако слава пришла к ней уже посмертно: в 1963 г. эта талантливейшая представительница литературы 60-х, жена известного английского поэта Тома Хьюза, мать двоих детей, по собственной воле ушла из жизни. Ее роман «Под стеклянным колпаком» считается классикой американской литературы и имеет статус культового, особенно - в феминистической среде. С откровенностью посвященного С. Плат рассказывает историю тяжелой депрессии и душевного слома героини, которая мучительно изобретает пути ухода из жизни, а затем медленно возвращается к реальности.
Сильвия Плат
драма автобиографический
Online
4 .5
Коллекционер
переведено

Коллекционер

3
The Collector
триллер психологический драма
зарубежная классика бестселлер
Этот шокирующий рассказ о маниакальной любви стал дебютным романом Джона Фаулза, и о писателе сразу же заговорили как о ведущем прозаике англоязычной литературы. Критики по обе стороны Атлантики были сражены простотой и эмоциональной мощью романа. Ущербный, малообразованный, нелюдимый Фредерик увлечен коллекционированием бабочек и фотографией. Он одержим таинственной незнакомкой, студенткой художественного колледжа Мирандой. Когда Фредерик выигрывает крупную сумму на скачках, он покупает дом в Сассексе, находящийся в удаленном от остального жилья месте, похищает Миранду в надежде на то, что со временем девушка полюбит его. Обреченная на жизнь взаперти, девушка вынуждена бороться с собственным…
Джон Роберт Фаулз
драма психологический
Online
4 .2
Колыбель для кошки
переведено

Колыбель для кошки

1
фантастика антиутопия
зарубежная классика
«Колыбель для кошки» – один из самых знаменитых романов Курта Воннегута, принесший ему как писателю мировую славу. Роман повествует о чудовищном изобретении бесноватого доктора Феликса Хониккера – веществе «лед-девять», которое может привести к гибели все человечество. Ответственность ученых за свои изобретения – едва ли не центральная тема в творчестве Курта Воннегута, удостоенного в 1971 году почетной степени магистра антропологии, присужденной ему за этот роман Чикагским университетом. Послушайте – когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного тому назад… Тогда, когда все были молоды… Послушайте – мир вращался, богатые изнывали от глупости…
Курт Воннегут
антиутопия фантастика
Online
4 .7
Глазами клоуна
переведено

Глазами клоуна

1
The Clown
социальный реализм сатира трагедия
зарубежная классика
"Глазами клоуна" - один из самых известных романов Генриха Белля. Грустная и светлая книга - история одаренного, тонко чувствующего человека, который волею судеб оказался в одиночестве и заново пытается переосмыслить свою жизнь.
Генрих Бёлль
сатира социальный
Online
4 .1
Игра в классики
переведено

Игра в классики

15
Hopscotch
сюрреализм психологический философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
В некотором роде эта книга – несколько книг…Так начинается роман, который сам Хулио Кортасар считал лучшим в своем творчестве. Игра в классики – это легкомысленная детская забава. Но Кортасар сыграл в нее, будучи взрослым человеком. И после того как его роман увидел свет, уже никто не отважится сказать, что скакать на одной ножке по нарисованным квадратам – занятие, не способное изменить взгляд на мир.
Хулио Кортасар
психологический философский
Online
4 .8
Пасынки Вселенной
переведено

Пасынки Вселенной

2
Orphans of the Sky
фантастика
современная зарубежная проза зарубежная классика
Этот роман Хайнлайна поначалу представлял собой две отдельные повести — «Вселенная» («Universe») и «Здравый смысл» («Common Sense»). Их журнальный вариант появился в 1941 году. В 1963 году автор объединил эти повести в одну книгу под общим заглавием «Oxphans of the Sky». Наиболее правильно было бы переводить это название как «Сироты небесные», с явной отсылкой на библейские темы, но с легкой руки Юрия Зараховича, который в 1977 г. осуществил сокращенный перевод романа на русский язык, он стал известен в России как «Пасынки Вселенной». Входит в: — цикл «История будущего» — антологию «Пасынки Вселенной» — антологию «Крылья ночи» — антологию «Невероятный мир» — антологию «Англо-американская фантастика…
Роберт Хайнлайн
фантастика
Online
4 .9
Не кричи: «Волки!»
переведено

Не кричи: «Волки!»

24
приключения автобиографический
путешествия про животных зарубежная классика
Канадское министерство по делам Севера заказывает молодому биологу Фарли Моуэту исследование в пищевой цепочке, связывающей волков и оленей карибу. Чиновники полагают, что увеличение популяции волков привело к резкому снижению численности оленей, от которых зависит благополучие коренного населения канадской тундры. Снабдив начинающего исследователя радиостанцией с малой мощностью, толком не продумав снаряжение, необходимое в суровых условиях крайнего севера, Моуэта доставили на самолете в малоизученный район для выполнения работы. Только помощь местного населения спасла исследователя от возможных плачевных последствий непродуманной экспедиции. Результаты тех исследований легло в основу этой книги…
Фарли Моуэт
приключения автобиографический
Online
4 .2
Кентавр
переведено

Кентавр

10
The Centaur
драма
зарубежная классика
Роман озадачивает своей необычностью, ибо в нем сплелись воедино древнегреческие мифы и современная действительность. Апдайк отождествляет своего героя с кентавром Хироном, жертвующим, подобно Христу, собой и своим бессмертием ради человечества, тем самым писателю удается поднять будничные проблемы простого учителя на уровень вечных тем...
Джон Апдайк
драма
Online
5 .0
Загадка женственности
переведено

Загадка женственности

16
The Feminine Mystique
исторический научно-популярный социальный
современная зарубежная проза
Что такое загадка женственности и какое влияние она имела американское общество пятидесятых годов? Почему повсеместно вводились программы подготовки к семейной жизни, женщины выходили замуж, едва окончив школу, не стремились работать, но будучи домохозяйками мучились от проблемы, у которой не было даже названия? Бетти Фридан - одна из основательниц Национального Движения Женщин в этой книге, ставшей бестселлером, рассказывает о пагубном влиянии фрейдизма на отношение к женщинам, истории феминизма и разоблачает стереотипы, заставляющие женщин снова возвращаться в дома, обрекая свой потенциал на нереализованность, а себя - на заточение в четырех стенах.
Бетти Фридан
социальный научно-популярный
Online
4 .7
Планета обезьян
переведено

Планета обезьян

10
La planete des singes
социальный фантастика
современная зарубежная проза
Действие книги известного французского писателя Пьера Буля "Планета обезьян" происходит в 2500 году. Журналиста Улисс Меру попадает на планету, где носителями разума являются обезьяны. Людей, которые потеряли способность мыслить и говорить, выставляют в зоопарках и используют для биологических экспериментов. Улиссу удается войти в контакт с двумя учеными — шимпанзе, которые устраивают ему возможность выступить на научном конгрессе и сообщить, что он является пришельцем с планеты Земля.Книга «Планета обезьян» была переведена на десятки языков мира. Она дважды экранизировалась (в 1968 и в 2001 г.). По её мотивам было снято несколько теле-сериалов; по ним в свою очередь было написано еще четыре…
Пьер Буль
социальный фантастика
Online
4 .2
Колдовской мир
переведено

Колдовской мир

4
Witch World
фантастика фэнтези приключения героика
магические артефакты бестселлер зарубежная классика
Андрэ Нортон на протяжении десятилетий вызывала восторг читателей, держа своих героев на пределе возможностей в эпических битвах добра со злом. И путь сегодня ее произведения кажутся наивными, весь цикл «Колдовской мир» прочно вошел в золотой фонд фэнтези. Саймон Трегарт, отставной военный, попал в серьезную передрягу, теперь его разыскивает мафия. Петроний, ученый, чьими услугами пользуются преступники, предлагает Саймону исчезнуть из нашего мира навсегда. Воспользовавшись кельтской магией, он открывает портал в параллельный мир. Саймон попадает в Эсткарп, которым правят великие колдуньи, в самый сложный момент. Мало того, что страна вынуждена вести войну с двумя враждебными княжествами Карстен…
Андрэ Нортон
приключения героика
Online
0 .0
Пятая печать
переведено

Пятая печать

18
драма военный
современная зарубежная проза
«Пятая печать» — философски насыщенное произведение, отражающее полярно противоположные точки зрения на смысл жизни и смерти, героизм и предательство. Почти все герои Шанты погибают в последние месяцы второй мировой войны. Роман раскрывает величие обыкновенного человека, способного принять самые страшные муки, даже смерть, но не стать рабом, не растоптать в себе человеческое достоинство.
Ференц Шанта
драма военный
Online
4 .5
Нагим пришел я
переведено

Нагим пришел я

33
Naked came I
биографический
зарубежная классика
"Нагим пришел я" - увлекательный роман о жизни и творчестве великого французского скульптура Огюста Родена. Дэвид Вэйс - большой мастер биографического жанра - сумел создать в этом романе художественный образ Родена, нарисовать живо и интересно эпоху, в которую он жил и творил.
Дэвид Вейс
биографический
Online
4 .5
Остров дельфинов
переведено

Остров дельфинов

22
Dolphin Island
фантастика
зарубежная классика
Герой повести английского писателя-фантаста А. Кларка «Остров Дельфинов» подросток Джонни потерпел кораблекрушение в Тихом океане. Из плававших вокруг него обломков он смастерил плотик. И уже стал надеяться на спасение, как вдруг увидел десятки серых треугольных плавников, которые неслись прямо на него.Джонни ждал акул, но вместо них явилась целая стая дельфинов, которые доставили плот к берегам кораллового острова, расположенного неподалеку от Австралии. Международный коллектив ученых, возглавляемый советским профессором, занимался там изучением дельфинов и их языка. Они намеревались превратить дельфина в разведчика океанских глубин. Но вдруг на остров обрушился тропический ураган невиданной…
Артур Чарльз Кларк
фантастика
Online
4 .4
Каникулы
переведено

Каникулы

1
The Vacation
научная фантастика фантастика
современная зарубежная проза
День был настолько свеж, насколько его может сделать растущая трава, стремительно летящие облака и неуверенное порхание мотыльков вокруг. Этот день творило молчание пчел, цветов, океана и земли. Но это молчание — это была не обычная тишина, нет, это была игра движения, дрожи, мигания, надувания, подъема и падения, при котором каждый придерживался своего часа и ритма. Как обычно, ласково светило Солнце, как оно светило и раньше, и будет светить всегда в будущем, океан все так же неустанно воевал с берегом, а за всем сверху надменно наблюдали горы. В общем, все как обычно. Обычный новый, живой день на Земле. Только людей там уже не было. Совсем. Остались только трое — он, она и их семилетний сын.…
Рэй Дуглас Брэдбери
научная фантастика фантастика
Online
4 .8
Оно
переведено

Оно

1
La Cosa
философский
притча современная зарубежная проза
Рассказ, действие которого происходит ещё в каменном веке, повествует о человеческом изобретении, которое могло стать орудием мирного труда и прогресса, а стало орудием насилия и убийства.
Умберто Эко
философский
Online
5 .0
Порою блажь великая
переведено

Порою блажь великая

1
драма
современная зарубежная проза
В орегонских лесах, на берегу великой реки Ваконды-Ауги, в городке Ваконда жизнь подобна древнегреческой трагедии без права на ошибку. Посреди слякоти, и осени, и отчаянной гонки лесоповала, и обреченной забастовки клан Стэмперов, записных упрямцев, бродяг и одиночек, живет по своим законам, и нет такой силы, которая способна их сломить. Каждодневная борьба со стихией и непомерно тяжкий труд здесь обретают подлинно ветхозаветные масштабы. Обыкновенные люди вырастают до всесильных гигантов. История любви, работы, упорства и долга оборачивается величайшей притчей столетия. На этой земле полутонов во множестве, однако не бывает полумер и ничего невозможно сделать вполсилы.Перед вами грандиознейший…
Кен Кизи
драма
Online
4 .7
Часы
переведено

Часы

10
The Clocks
психологический детектив приключения
зарубежная классика
В романе «Часы» гениальному сыщику Пуаро предстоит раскрыть целый ряд «чисто английских убийств». Самое жестокое из них – когда жертве сначала подсыпают в алкоголь яд, а затем убивают ножом. Может быть, множество показывающих разное время часов способно помочь разгадке?
Агата Кристи
приключения психологический
Online
5 .0
Сохраняющая машина
переведено
Сборник

Сохраняющая машина

14
фантастика
современная зарубежная проза
Сборник «Сохраняющая машина» представляет известного американского фантаста Филипа Дика (1928-1982) как блестящего мастера короткого жанра. В книгу, составленную самим автором, вошли его лучшие рассказы 60-х годов.
Филип Дик
фантастика
Online
4 .5
Альпийская баллада
переведено

Альпийская баллада

2
Альпійская балада
психологический реализм военный драма исторический
русская классика зарубежная классика
Пронзительная, наполненная невыразимым трагизмом повесть «Альпийская баллада» написана на разрыв. Ее невозможно забыть, с ней невозможно расстаться. Иван Терешка остался единственным кормильцем в своем крестьянском доме. Он вынужден много работать, заботиться о матери, строить простые житейские планы, жить достойно, как большинство крестьянских семейств его деревни. Но все его планы разрушила война и плен. Он не оставлял попыток бежать из плена, но удалась только одна, почти случайная, когда в цех попала неразорвавшаяся бомба. Ее запоздалый взрыв дал Ивану долгожданный шанс на свободу. Каково же было его удивление, когда он обнаружил, что от него не отстает хрупкая молоденькая итальянка, узница…
Василь Быков
драма военный
Online
4 .8
Единорог
переведено

Единорог

7
The Unicorn
фантастика ужасы мистика готика драма
зарубежная классика
Мэриан Тейлор прибывает в уединенный замок в отдаленном регионе Западной Ирландии, думая, что ее наняли, чтобы воспитывать ребенка. С удивлением, молодая гувернантка выясняет, что детей в замке нет, а учить французскому и итальянскому ей предстоит хозяйку дома, Ханну Крин-Смит. Постепенно, Мэриан выясняет, что Ханну заточил в замке ее собственный муж. Уже семь лет она не покидает его пределов в наказание за измену с владельцем соседней усадьбы, которого разъяренный муж чуть не убил. Когда в соседнее поместье из Лондона прибывает погостить молодой государственный служащий Эффингем, Мэриан призывает его присоединиться к ее плану по спасению Ханны. ©MrsGonzo для LibreBook
Айрис Мердок
драма мистика
Online
4 .7
Пересадочная станция
переведено

Пересадочная станция

22
Way Station
философский фантастика
современная зарубежная проза зарубежная классика
Контакт с инопланетным разумом — каким он будет? Останется ли Земля всего лишь пересадочной станцией, маленьким полустанком на магистральной дороге высокоразвитых цивилизаций? Или человечество, овладев новыми могущественными технологиями, а возможно, благодаря лишь силе разума, устремится в глубины космоса? Примечание: В журнале «Советская библиография» №3'89 на стр. 50-52 был опубликован отрывок романа, как анонс 18 тома серии «Библиотека фантастики в 24 томах». Это первая известная публикация произведения или его части на русском. Входит в: — антологию «Библиотека фантастики в 24 томах. Том 18/2. Американская фантастическая проза», 1990 г.
Клиффорд Дональд Саймак
философский фантастика
Online
4 .2
Таинственное путешествие Томека
переведено

Таинственное путешествие Томека

22
Tajemnicza wyprawa Tomka
приключения
путешествия
На этот раз Томек с отцом и верными товарищами отправляется на Дальний Восток, чтобы спасти с каторги своего брата — Збышека, осужденного за революционную деятельность.
Альфред Шклярский
приключения
Online
5 .0
Кари, ученик художника
переведено

Кари, ученик художника

15
реализм исторический
Египтолог, искусствовед и историк Милица Матье написала замечательную книгу о древнем Египте времен правления фараона Рамсеса III. Это история из жизни мальчика Кари, ученика известного художника, который волею судеб оказывается в центре почти детективной истории с грабителями гробниц. Пытаясь помочь двум каменотесам, ложно обвиненным в кражах (один из каменотесов - дядя Кари), он находит новых друзей, готовых пожертвовать собой ради спасения невиновных, встречает хороших и добрых людей, готовых помогать людям, попавшим в беду, что было совсем не так просто в тогдашнем египетском обществе.
Милица Эдвиновна Матье
реализм исторический
Online
0 .0
Генерал мертвой армии
переведено

Генерал мертвой армии

19
The General of the Dead Army
драма
зарубежная классика
Первый роман классика европейской литературы, принесший ему мировую известность и переведенный на множество языков. По роману был снят итальянский художественный фильм с Марчелло Мастроянни в главной роли. В центре Европы есть таинственная страна - здесь, среди неприступных гор, в затерянных селениях люди живут так, как жили сто или тысячу лет назад. Там правят не законы, а обычаи - обычаи, кажущиеся чужакам странными. Необычайное гостеприимство и готовность воевать хоть со всем миром, дружелюбие и обычай кровной мести, когда убивают без злобы, спокойно, по необходимости, по велению обычая. Здесь в дымке бездонных ущелий разлито нечто, что может свести с ума чужака. Даже человека с крепкими нервами.…
Исмаиль Кадаре
драма
Online
4 .9
Шпион, вернувшийся с холода
переведено

Шпион, вернувшийся с холода

9
The Spy Who Came in from the Cold
детектив
современная зарубежная проза шпионаж
Этот роман Джона Ле Карре, писателя и дипломата, на протяжении почти сорока лет считается лучшим политическим детективом. В центре повествования судьба агента британской разведки, ставшего игрушкой в руках политиков. Роман написан с поразительным мастерством и читается на одном дыхании.
Джон Ле Карре
детектив
Online
4 .9
Игроки Титана
переведено

Игроки Титана

15
The Game-Players Of Titan
фантастика
современная зарубежная проза
На Земле осталось несколько сот тысяч человек. Их собственность исчисляется городами. Единственное развлечение — это Игра. Единственная цель — это Удача. Но пришло время Большой Игры и Большой Удачи. Горстка людей вынуждена играть на судьбу человечества с разумными существами-телепатами с Титана.
Филип Дик
фантастика
Online
4 .0
На тайной службе Ее Величества
переведено

На тайной службе Ее Величества

27
On Her Majesty's Secret Service
боевик детектив
шпионаж современная зарубежная проза
Бонд. Джеймс Бонд. Знаменитый суперагент с лицензией на убийство. Настоящий джентльмен, любимец женщин и объект зависти мужчин всего мира. И о нем же: «…Крутой, много пьет, везде суется, аморальный тип, только и делает, что спасает свою страну и весь мирот кошмарных катастроф». Чтобы узнать какое из этих двух мнений ближе к истине, нужно внимательно прочитать произведения, входящие в состав этого тома. К тому же следить за приключениями Агента 007 — отличное развлечение и приятная работа для ума. Экранизация: На тайной службе Ее Величества. 1969. реж. Питер Р. Хант.
Ян Ланкастер Флеминг
боевик детектив
Online
5 .0
Собачьи годы
переведено

Собачьи годы

3
Hundejahre
сатира ирония драма исторический
зарубежная классика современная зарубежная проза
Роман «Собачьи годы» – одно из центральных произведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя нашего времени, лауреата Нобелевской премии 1999 года Гюнтера Грасса (р.1927). В романе история пса Принца тесно переплетается с судьбой германского народа в годы фашизма. Пес «творит историю»: от имени «немецкого населения немецкого города Данцига» его дарят Гитлеру. «Собачий» мотив звучит в сопровождении трагически гротескных аккордов бессмысленной гибели немцев в последние дни войны. Выясняется, что фюрер завещал своим верноподданным собаку. Гитлер и его пес как бы меняются местами, и получается, что немцы проливают кровь и гибнут ради пса. Вот откуда название романа: годы нацистской диктатуры…
Гюнтер Грасс
драма сатира
Online
5 .0
Человек, упавший на Землю
переведено

Человек, упавший на Землю

7
The Man Who Fell to Earth
приключения научная фантастика
зарубежная классика
Томас Джером Ньютон – инопланетянин с технически развитой планеты Антея, которая была уничтожена в ряде ядерных войн. Когда он прибывает на Землю – в Кентукки, замаскированный под человека – его главной задачей становится спасение человечества от гибели, постигшей Антею. Ньютон запатентовал некоторые из очень продвинутых технологий родной планеты, которые позволили ему накопить целое состояние. Он начинает строить космический корабль, который позволит трехстам антеанам перебраться на Землю. Тем временем Натан Брайс, профессор химии в Айове, заинтересовался некоторыми продуктами, которые компания Ньютона поставляет на рынок, и начинает подозревать об их инопланетном происхождении. Обратившись…
Уолтер Тевис
приключения научная фантастика
Online
4 .4
Вечный шах
переведено

Вечный шах

16
военный
зарубежная классика
Еврейское гетто в Литве. 17-летний Исаак Липман играет шахматную партию с немецким офицером, комендантом гетто Адольфом Шогером. Ставка в игре – жизнь. Исаака и всего гетто. У мальчика есть любимая девочка, есть друг, есть пять братьев и сестер. Есть отец. Ничья в этой игре – надежда на хрупкое спасительное равновесие. Одновременно – это понятное, очень живое желание человека избежать самого страшного. Но – «ничья длится мгновение». Исаак боится выигрыша и одновременно стремится к нему, сознательно идя на смерть. Так, по Мерасу, катастрофа, смерть, оборванные и искалеченные судьбы, одновременно становятся высшей победой, трагическим и неотменимым залогом продолжения жизни. Семья Липманов, кто…
Ицхак Мерас
военный
Online
0 .0
Протокол
переведено

Протокол

20
Le procés-verbal
зарубежная классика
Первый роман нобелевского лауреата Ж. М. Г. Леклезио, полный взрывной силы и тонкого лиризма, принес двадцатитрехлетнему автору мгновенное признание, престижную литературную премию Ренодо и репутацию большого писателя. Этот роман об одиночестве человека в современном мире является ключевым для всего дальнейшего творчества Леклезио, за которое четыре с лишним десятилетия спустя он был удостоен высшей литературной награды.* * *Меня мало заботил реализм повествования (я все больше убеждаюсь в том, что реальность вообще не существует); мне хотелось, чтобы моя книга воспринималась как абсолютный вымысел, имеющий единственную цель — вызвать отклик (пусть даже ничтожный) в умах читателей.Ж. М. Г. Леклезио*…
Жан-Мари Густав Леклезио
Online
4 .5
Не прикасайся ко мне
переведено

Не прикасайся ко мне

67
романтика
В романе известного филиппинского писателя Хосе Рисаля (1861-1896) "Не прикасайся ко мне" повествуется о владычестве испанцев на Филиппинах, о трагической судьбе филиппинского народа, изнемогающего под игом испанских колонизаторов и католической церкви. Судьба главного героя романа - Крисостомо Ибарры - во многом повторяет жизнь самого автора - Хосе Рисаля, национального героя Филиппин.
Рисаль Хосе
романтика
Online
3 .9
Белая смерть
переведено

Белая смерть

29
White Death
детектив
зарубежная классика современная зарубежная проза шпионаж
Отважный боец невидимого фронта, секретный агент Стивен Дэйн не боится никого и ничего, он готов следовать в любую точку земного шара и идти на любой риск, чтобы выполнить задание. Теперь ему предстоит делать свою работу среди выжженных беспощадным солнцем пустынь Востока, карабкаться по горным тропам, пробиваться сквозь ураганные порывы песка и свинца. Но и в этих, мягко говоря, непростых для цивилизованного человека условиях Дэйн проявляет присущие ему бесстрашие и находчивость, ведь от него зависят жизни сотен людей, а порой - и будущее всего мира! Роберт Шекли в очередной раз доказывает, что настоящий талант никогда не замыкается в рамках единственного жанра - его шпионские боевики не менее…
Роберт Шекли
детектив
Online
5 .0
Моряк, которого разлюбило море
переведено

Моряк, которого разлюбило море

2
The Sailor Who Fell from Grace with the Sea
психологический драма реализм
зарубежная классика интеллектуальная проза любовь
В романе «Моряк, который разлюбил море» Юкио Мисима исследует порочный характер молодого поколения, который зачастую принимают за невинные шалости молодых. Тринадцатилетний Нобору является членом банды философствующих подростков, которые отвергают законы взрослого мира. Для них взрослая жизнь иллюзорна, лицемерна и сентиментальная. Когда овдовевшая мать Нобору влюбляется в моряка Рюдзи, Нобору в восторге. Он боготворит покорителя моря, считая его настоящим героем. Вскоре, однако, восхищение перерастает в ненависть, а Рюдзи оставляет работу на борту корабля, чтобы вступить в брак, отвергая все, что для Нобору свято. Расстроенный и потрясенный, он и его друзья реагирует на это очевидное предательство…
Юкио Мисима
драма психологический
Online
5 .0
Погоня за матерью
переведено

Погоня за матерью

20
детектив
зарубежная классика
Вдове миллионера Люси Вэлдон подброшен грудной младенец. В анонимной записке, приколотой к его пеленкам, утверждается, что его отец - покойный муж Люси. Мисс Вэлдон нанимает знаменитого частного сыщика Ниро Вулфа и его неунывающего помощника Арчи Гудвина, чтобы узнать, правда ли это, а также разыскать мать младенца. Неведомый преступник все время опережает частных сыщиков на шаг, беспощадно расправляясь со свидетелями, которые могли бы навести их на разгадку тайны. Однако еще ни один преступник не смог похвастаться тем. что обвел вокруг пальца Ниро Вулфа.
Рекс Стаут
детектив
Online
5 .0
Женщина, которую я бросил
переведено

Женщина, которую я бросил

12
わたしが・棄てた・女
драма
современная зарубежная проза
Современный японский писатель Сюсаку Эндо уже знаком советскому читателю своими повестями «Море и яд», «Брак», а также великолепным рассказом «В больнице Журден», который был опубликован в сборнике «Японская новелла».Родился Сюсаку Эндо в 1923 году, печататься стал вскоре после второй мировой войны и сразу обратил на себя внимание. В 1958 году его рассказ «Белый человек», в котором разоблачались расовые предрассудки, был удостоен одной из высших литературных премий Японии - премии Акутагава.За два десятилетия Сюсаку Эндо написал много рассказов, повестей, романов, и все они направлены против насилия и зла, против войны, против уродливых проявлений буржуазной действительности. Писатель искренне…
Сюсаку Эндо
драма
Online
5 .0
После судного дня
переведено

После судного дня

15
приключения постапокалиптика фантастика
космическая опера современная зарубежная проза
Роман «После Судного Дня» (1962), как явствует из названия, принадлежит к весьма популярной разновидности современной американской фантастики: т.н. post-holocaust stories (буквально «пост-катастрофических» историй). Иначе говоря, это повествования о мире, пережившем ядерную катастрофу, или любую из целого веера природных: наводнение, столкновение с кометой, нашествие болезней, экологическое бедствие... Но все-таки под труднопереводимым словом «холокауст» («холокост»), означавшим первоначально ритуальное огненное жертвоприношение у древних иудеев, а позднее ставшим синонимом геноцида, тотального уничтожения (главным образом, тех же евреев, но не только их), — большинство авторов и читателей послевоенных…
Пол Уильям Андерсон
приключения постапокалиптика
Online
0 .0
Стужа
переведено

Стужа

29
социальный реализм драма психологический
современная зарубежная проза
Томас Бернхард (1931-1989) - один из всемирно известных австрийских авторов минувшего XX века. Едва ли не каждое его произведение, а перу писателя принадлежат многочисленные романы и пьесы, стихотворения и рассказы, вызывало при своем появлении шумный, порой с оттенком скандальности, отклик. Причина тому - полемичность по отношению к сложившимся представлениям и современным мифам, своеобразие формы, которой читатель не столько наслаждается, сколько `овладевает`. Роман `Стужа` (1963), в центре которого - человек с измененным сознанием, - затрагивает комплекс как чисто австрийских, так и общезначимых проблем. Это - многослойное повествование о человеческом страдании, о достоинстве личности, о смысле…
Томас Бернхард
социальный реализм
Online
5 .0
Мальчики для девочек, девочки для мальчиков
переведено

Мальчики для девочек, девочки для мальчиков

10
автобиографический психологический ирония
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Далекий от привычно теплого, задушевного Сарояна, этот резкий, полный отчаяния роман – история писателя, который больше не может писать. Америка 1960-х годов. Золотой век традиционализма. Время, в котором дети отличались хорошими манерами, женщины сидели дома, а мужчины отправлялись на работу в костюмах. Но за этой идиллической картинкой нередко скрывалась неприглядная правда жизни. Дик – уважаемый писатель с красивой молодой женой и двумя детьми, которых он обожает. Так почему же он несчастлив? И почему его жена, Дейзи, то и дело впадает в истерики? Обязанность поддерживать высокий уровень заработка, бурные отношения с Дейзи, долги и склонность к карточным играм все больше усложняют жизнь Дика.…
Уильям Сароян
автобиографический психологический
Online
5 .0
Дело о влюбленной тетушке
переведено

Дело о влюбленной тетушке

17
The Case of the Amorous Aunt
детектив
современная зарубежная проза
Обеспокоенная девушка обращается к Перри Мейсону с просьбой установить личность человека. Она подозревает, что человек, в которого влюбилась ее тетя, — мошенник. © Vicca
Эрл Стенли Гарднер
детектив
Online
0 .0
Источник соблазнов
переведено

Источник соблазнов

9
детектив
зарубежная классика
Нейо Марш не оставляет попыток утвердиться в детективной литературе в качестве борца с мракобесием. Зеленая Дама, покровительница целебного родника, только начала выкачивать деньги из туристов, больных, верующих и… стоп! Руками все того же бедного инспектора Аллейна Марш ниспровергает и этот культ.Но поражает и сам Аллейн. Во-первых, он не оставляет своей сентиментальной склонности помогать старым девам: на сей раз в опеке старшего инспектора нуждается его собственная старая учительница. Во-вторых, Аллейн просто фанатически любит свою работу, почти как жену. А может – и наоборот. Уже второй свой отпуск полицейский посвящает расследованиям и поиску убийц. Если такой работоголизм станет доброй…
Найо Марш
детектив
Online
5 .0
Мастера
переведено

Мастера

1
The masters
социальный философский фэнтези фантастика
современная зарубежная проза
Уже давно так повелось, что только отказавшись от Света Человеческого Разума мог Ученик стать Мастером. Но для Ганиля это оказалось лишь первым шагом на его Пути. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Двенадцать румбов ветра», 1975 г. — антологию «Трудная задача», 1982 г. — антологию «Ордер на убийство», 1990 г. — антологию «НФ: Сборник научной фантастики. Выпуск 22», 1980 г. — антологию «Супруги, любившие уединение», 1991 г. — антологию «Чертово колесо. Сборник научной фантастики в 2-х томах», 1992 г.
Урсула Ле Гуин
социальный философский
Online
0 .0
Марсианка Подкейн. Гражданин Галактики (сборник)
переведено
Сборник

Марсианка Подкейн. Гражданин Галактики (сборник)

12
научная фантастика фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
В романе, открывающем этот том классика мировой фантастики, рассказана история Подкейн Фрайз, гражданина Марсианской Республики, девочки, отправившейся со своим братом Кларком и дядей Томом в путешествие на Землю транзитом через Венеру – путешествие вполне предсказуемое, но завершившееся с непредсказуемым результатом. Второй роман («Гражданин Галактики») повествует о жизни Торби, земного мальчика, в раннем детстве похищенного космическими работорговцами, но сбросившего невольничьи оковы и проложившего себе дорогу к звездам. И тот и другой роман публикуются в новой редакции.
Роберт Хайнлайн
научная фантастика фантастика
Online
5 .0
К чему эти сказки?
переведено

К чему эти сказки?

6
детектив
Джеймс Хэдли Чейз
детектив
Online
4 .5
А наутро радость
переведено

А наутро радость

6
Joy in the Morning
исторический
любовь зарубежная классика
Бруклин 1927 года. Анни и Карл так юны и влюблены. Все против их брака: родители, друзья, даже декан факультета, где учится Карл. Брак может сломать жизнь, любовь еще никому не приносила пользы — вот что твердят кругом. Но разве это может быть правдой, когда люди искренне любят друг друга? Когда они молоды, когда у них есть мечты? Анни и Карл полны решимости преодолеть все трудности, лишения, бедность, только чтобы быть вместе. Или же они в силах все это преодолеть именно потому, что они вместе?
Бетти Смит
исторический
Online
5 .0
Звездный врач
переведено

Звездный врач

8
Med Ship Man
фантастика
зарубежная классика
Фантастика Мюррея Лейнстера — это увлекательные приключения, дерзко нарушающие законы времени и пространства, это межпланетные путешествия и великие открытия. На этой фантастике, знакомой российскому читателю еще с шестидесятых годов, поистине выросло несколько поколений поклонников классической научной фантастики, родоначальников которой и теперь помнят и любят все истинные ценители жанра.
Мюррей Лейнстер
фантастика
Online
0 .0
Англия и Англия
переведено

Англия и Англия

1
England versus England
драма
зарубежная классика современная зарубежная проза
Рассказ на тему о стирании социальных различий в сегодняшней Британии, о превращении рабочего в представителя профессии «чистого воротничка». Интеграция классов, как об этом пишет западная социология? Нет, отвечает Лессинг, не безболезненная интеграция, а выламывание из класса, насильственное выдирание с корнями, и сопряжено оно с такими нравственными и психологическими издержками, что вряд ли их окупает. Тема рабочей гордости, рабочего достоинства, тема врожденной доброты людей труда определяет в конечном счете основную интонацию рассказа Лессинг «Англия и Англия».
Дорис Лессинг
драма
Online
4 .5
Меч на закате
переведено

Меч на закате

40
исторический
современная зарубежная проза
Подобно тому, как сага о Карле Великом и его паладинах на протяжении уже почти четырнадцати столетий была и остается Темой Франции, Легенда об Артуре была и остается Темой Британии. Поначалу традиция, затем — героическая повесть, которая вбирала в себя по пути новые детали, новые красоты и радужные романтические краски, пока не расцвела пышным цветом у сэра Томаса Мэлори.Но в последние годы историки и антропологи все чаще и чаще склоняются к мысли, что Тема Британии — это и в самом деле «материя, а не лунный свет». Что за всем этим собравшимся вокруг нее божественным туманом языческого, раннехристианского и средневекового великолепия, стоит одинокая фигура одного великого человека. Не было рыцаря…
Розмэри Сатклифф
исторический
Online
1234
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult