Электронная книга

Другие имена

The Dark Tower: Wolves of the Calla Волки Кальи | The Dark Tower: Wolves of the Calla

«Волки Кальи» - пятая часть цикла «Темная башня». Роланд и его спутники продолжают следовать Тропой Луча в поисках Темной Башни, и никакая сила не сможет их заставить свернуть с этого пути. Целеустремленная группа Роланда входит в фермерский поселок Кальи Брин Стренджерс, который столетиями терроризируют Волки, которые появились после того, как женщины поселка стали производить на свет только близнецов. Один раз в поколение зловещие всадники на серых лошадях врываются в дома и забирают по одному из близнецов. Вскоре их вернут, превратив в рунтов, страдающих идиотизмом, плохо соображающих, обреченных на мучительную смерть. Жители Кальи призывают путников помочь фермерам организовать сопротивление Волкам.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Связи с другими произведениями:

1. Все предельно
В книге "Волки Кальи" упоминается Шкипер Браннинген, один из героев рассказа "Все предельно";

2. Жребий
Герой романа "Salem's Lot" ("Жребий", "Салемские Вампиры"), священник Дональд Каллагэн, встречается с ка-тетом Роланда в книге "Темная Башня. Волки Кальи" и становится членом его ка-тета;

3. Мешок с костями
В романе "Мешок с костями" Майк и Кира попадают в один и тот же сон, хотя при вопросе Майка, сон это или нет, он понимает, что нет, не сон.

Он чувствует запахи, осязает и слышит, что еще больше укрепляет его в том, что это не сон. Здесь проглядывается аналогия с Прыжком в "Волках Кальи".

5. Сердца в Атлантиде
В "Волках Кальи" Слайтман старший в разговоре с Роландом упоминает о Разрушителях и о том, зачем им нужны были дети.

Так же священник Каллагэн рассказывает Роланду о том, как на него охотились низкие люди;

6. Черный дом
В пятой части "Темной башни" "Волки Кальи" Роланд и его ка-тет уходит в Прыжок. Они приходят на пустырь к розе. И когда Эдди заглядывает в нее, то видит и слышит миллионы историй. В одной из них четверо мужчин спасают мальчика от одноглазого чудовища.

Просматривается аналогия с тем, как Джек и его команда спасают Тая Маршала из лап Мистера Маншана, в книге "Черный Дом".

Переводы:
русский,
украинский (2010, Вовки Кальї),
польский (2003, Wilki z Calla),
итальянский (2003, I lupi del Calla),
голландский (2003, Wolven van de Calla),
немецкий (2003, Wolfsmond),
финский (2005, Musta torni V: Callan sudet),
румынский (2019, Lupii din Calla),
французский (2004, Les Loups de la Calla),
испанский (2004, La Torre Oscura V: lobos del Calla),
китайский (黑塔V 卡拉之狼: 2007 - Китай, 2008 - Тайвань),
болгарский (2003, Тъмната кула V: Вълците от Кала).

(с) фантлаб, stephenking.pl, stephenking, fantascienza, isfdb, noosfere, википедия