Онлайн чтение книги Усмиритель душ Guardian
Глава 69 - Кисть добродетели

Да Цин скатился на пол и подпрыгнул, как толстая фрикаделька. Его первой реакцией был громкий рёв в сторону Чжао:

- Не могу поверить, что ты настолько нагл!

Чжао невнимательно ответил:

- Ух.

- Ты… ты, ты ты! - Да Цин потерял дар речи. Он скитался по миру на протяжении веков и видел бесчисленные странные явления. Тем не менее, это был первый раз, когда понял, что значит: “Любовь всё преодолеет”.

Теперь казалось очевидным, почему правитель Чжоу из Шан убивал, чтобы угодить Да Цзи*, почему правитель Ю из Чжоу* разыграл свою армию, или почему император Сюань-цзун из Тан отказался от дел своей империи, эти глупые люди было готовы на что угодно перед лицом красоты!

Да Цин был взволнован и находился в ступоре. Затем он спросил слабым голосом:

- Вы… что? Как далеко вы зашли?

Чжао потёр нос:

- Недалеко. Мы были вместе в постели, но мы только спали. Он застенчивый, он никогда не позволял мне прикасаться к нему.

Да Цин лишился дара речи.

В постели… вместе… он… не позволил прикасаться к нему…

Эти слова были подобны залпу пушек, эхом отдаваясь в ушах Да Цина. Это было даже мощнее, чем гром и молнии Девяти Небес.

На мгновение в голове Да Цина мелькнули образы Чжао и профессора Шэня. Каждое воспоминание опрокидывало его в бесконечную безду в мозгу. Внезапно бедный чёрный кот почувствовал странное чувство. Твою мать, разве в этом мире мог быть хозяин хуже, чем Чжао Юньлань?

Да Цин попытался вытянуть толстую шею и долго смотрел на Чжао с почтением, восхищением и недоверием. Он никогда ранее не говорил таких правдивых слов:

- Что за извращенец.

Чёрный кот запрыгнул обратно на подоконник, но со слабостью в лапах.

- Ты знаешь, что за человек Призрачный убийца?

Чжао стряхнул пепел:

- Об этом я и хотел тебя спросить.

- Я тоже не знаю, - Да Цин стал серьёзным. - С самого начала я видел и знаю всех божеств и волшебный существ. Но Призрачный убийца - это совсем другая история. Ты осознаёшь, насколько это серьёзно?

Чжао не удивился. Он видел картины Шэня… если Шэнь видел господина Куньлуня, то, должно быть, он из тех времён, когда Да Цин был ещё совсем маленьким.

- Просто расскажи мне, что знаешь.

- Ты знаешь про Хоу-ту*? - спросил Да Цин.

Чжао поколебался, а потом сказал:

- Согласно Классике Гор и Морей, Гун-Гун родил Хоу-ту, так что она является потомком повелителя пламени. В “Призыве душ” говорится, что Хоу-ту - богиня, отвечающая за Ад. В некоторых более поздних народных сказках Хоу-ту обычно рассматривается, как Хуантянь, поэтому её положение в некоторых легендах может быть ещё выше, Хоу-ту почитаема, как Нюйва.

- Более или менее, - сказал Да Цин. - Когда Гун-Гун разрушил гору Бучжоу, а Нюйва восстановила Небесный столп, она превратилась в землю и разделила Инь и Ян. Это положило начало порядку во Вселенной. Одни говорят, что Призрачный убийца родился из чистой тёмной энергии, другие - что он родился в глубинах Ада. Но мрачность Ада - это только воображение людей, эта так называемая тёмная энергия на самом деле не имеет ничего общего с Адом… В конце концов, когда Призрачный убийца появился, Ад ещё не сформировался, зачем говорить, что он родился в нескольких тысячах миль под землёй?

- Так ты говоришь, что Призрачный убийца родился не в глубинах Ада?

- Возможно, где-нибудь поблизости. Но я думаю, что он сотрудничает с Адом только для взаимовыгоды, на самом деле они не связаны, - сказал Да Цин. - Я не могу говорить наверняка о событиях древних времён, я могу только догадываться. Большинство говорит, что Хоу-ту - это земля, но настоящая земля была создана, когда Паньгу ударил топором и уничтожил хаос, Нюйва восстановила Небеса, она закончила свою работу, почему она должна была превращаться в Хоу-ту и становиться землёй? Она пыталась скрыть настоящую землю? Что бы там ни было, это должно быть как-то связано с Призрачным убийцей.

Сигарета в руках Чжао почти догорела, но он этого не замечал.

Да Цин вздохнул:

- Я только могу додумывать. Это древняя история, много воды утекло. А ты… как ты связался с ним? Ты правда не можешь держать его в штанах, да?

Возможно, ещё более трагичным было то, что у него даже не имелось шанса снять штаны.

- Слишком поздно, - Чжао потушил сигарету и швырнул её на пол среди обломков. - Ты говоришь мне об этом слишком поздно.

- Это потому, что ты не сказал мне, кто он, когда впервые начал соблазнять его! Иначе я бы остановил тебя, чего бы мне это ни стоило…

- Нет, когда я говорю, что ты опоздал, - перебил его Чжао, - я имею в виду, что ты опоздал на несколько тысяч лет.

Чёрный кот тупо смотрел на него. На мгновение показалось, что Чжао что-то вспомнил. Но затем Чжао закурил ещё одну сигарету и встал у окна; вечерний свет отбрасывал длинную тень.

Да Цин был с ним, пока он выкуривал целую пачку сигарет. Когда пол был полон сигаретных окурков, а карманы пусты, Чжао сделал Да Цину знак вскочить к нему на плечо и вышел.

Да Цин спросил:

- Куда?

- На Яркий проспект 4, - сказал Чжао с холодным лицом. - Сначала я встречусь с Чу, а потом увижусь с кем-нибудь из Ада… Никто не будет использовать моих людей.

Дневные работники с Яркого проспекта 4 только что ушли. Чу ещё не было. Чжао достал сушёную рыбку и молоко для Да Цина и зашёл в библиотеку.

Он достал очки, надел их и увидел, как Сан и Ван в панике разбегаются из угла. Чжао спокойно сказал:

- Продолжайте, не обращайте на меня внимания.

Ван цыкнула и поспешно ушла.

Сан взъерошил волосы. Он был толстокожим и, казалось, ничего не стеснялся.

- Вам всё ещё нужен Куньлунь?

По какой-то причине глаза Чжао были спрятаны за очками и казались холодными. Его нос казался ещё выше и за эти несколько дней сам Чжао похудел. Его красивое лицо казалось неприступным и замкнутым.

- Нет необходимости, все полезные данные кто-то стёр, - Чжао пальцем проводил по книгам на полках. - Я хочу знать о... Нюйве.

Сан заколебался.

- Нюйва создала людей и восстановила Небеса. Чию* сразился с повелителем пламени, Гун-Гун сразился с Чжуаньсу. Я не верю, что, кроме уничтожения одного человека, они могут изменить всю историю, - Чжао поправил очки и поднялся по лестнице.

Он скрестил ноги, высоко сидя на стальной лестнице. Одну за другой он просматривал все книги, которые смог найти. Сан спокойно ждал и складывал книги в стопку.

Большинство людей предположило бы, что такой человек, как Чжао, никогда не читает ничего приличного, но у него были обширные знания древних текстов, и он невероятно быстро читал. Он мог спокойно закончить страницу, пока проводил по ней пальцами; библиотеке наполнилась звуком перелистывания страниц.

Время от времени Чжао останавливался на минуту, откладывал книгу и массировал глаза, затем он беседовал с Саном.

- Гора Бучжоу - это путь на Небеса, - Чжао жестикулировал руками и продолжил грубым и усталым голосом: - Как написано в истории, Гун-Гун и Чжуаньсу боролись за власть; в конце концов, Гун-Гун был повержен, и в ярости он оседлал божественного дракона и уничтожил гору Бучжоу.

Сан внимательно вслушивался и медленно кивнул.

- Я на это не куплюсь, - Чжао посмотрел на Сана. - Повелитель пламени сражался с Чию в течение множества лет, небо, земля и Вселенная были в полном хаосе, но гору Бучжоу это не задело. Паньгу разрубил небо и землю топором, но гора Бучжоу осталась цела. Даже если у божественного дракона были божественные силы, разве этого достаточно, чтобы уничтожить гору Бучжоу?

Сан проигнорировал все ненужные прилагательные и существительные. Через некоторое время он сказал со странным акцентом:

- Если это невозможно, кто-то должен был это сделать.

- Разрушен путь на Небеса, - палец Чжао задержался на древней книге. - Хуантянь, Хоу-ту, не считая тех, кто пал или пропал без вести, тогда у нас остаются…

Сан посмотрел в его глубокие глаза.

- После того, как гора Бучжоу рухнула, Нюйва восстановила разрушающееся небо гигантским камнем, а затем превратилась в Хоу-ту и рассеялась в Аду, - Чжао нахмурил брови и продолжил: - Гора Бучжоу была связана с небом, но не с землёй, Ад в то время ещё не был создан. Нюйва восстановила небо и создала землю… В небе была дыра, и дождь лил непрерывно, но как насчёт дыры в земле? Земля… почва…

Чжао что-то зашептал, а затем внезапно сказал:

- Погоди, дай мне отрывок о том, как Нюйва создала людей.

Сан протянул ему книгу, а Да Цин прокрался внутрь, говоря Чжао:

- Старина Чу здесь.

Чжао отложил книгу, спустился по лестнице, снял очки, протянул их Сану и похлопал его по плечу.

Он собрался уходить, но Сан сказал:

- В древмя не было порядка, все хотели больше зи… силы. Гор… Вы сказали про путь к небу, если кто-то тормозит, возможно, кто-то дошёл до конца…

Он не мог придумать подходящее слово и жестикулировал руками, и Чжао мгновенно понял, что тот пытается сказать “война”. Чжао кивнул и ушёл. Внезапно у него появилась новая идея.

Вселенная была создана. Это было время, когда бесчисленные божества сражались друг с другом. Повелитель пламени победил Чию и породил новый порядок. Человечество было создано, когда Нува вдохнула жизнь в глиняные статуэтки. Появилось нечто, что назвали силой. Кто бы это ни был, возможно, свержение горы Бучжоу было попыткой положить конец старому порядку и создать новый. Вернуть мир к самому началу, в мирное время?

Чжао вспомнил свой странный сон. Кто разговаривал с ним во сне? Что он имел в виду?***

Чу был не один, у него был маленький хвостик… Го был тепло одет, а его шея была обёрнута как минимум двумя шарфами, закрывающими половину лица. Его взгляд - взгляд Черепашки Ниндзя нового поколения.

Так получилось, что, когда Чу исчез, Го подумал, что не должен провалить задание, которое ему дал Да Цин. И поэтому он без устали искал его, даже прибегая к помощи прохожих.

Из-за напряжённого выражения лица нечленораздельной речи он походил на иностранца, изучающего китайский.

Через полчаса замёрзший красноносый Го, к счастью, был доставлен к дому Чу доброй женщиной.

Когда она ушла, Го не осмелился постучать в дверь. Он обошёл вокруг дома Чу и ничего не услышал. Он не мог и не хотел уходить, но не решался постучать, когда думал о том, что Чу зол на него. Только когда Чу получил приказ Хранителя и вышел на улицу, он понял, что у его порога уже давно сидел замёрзший глупый ребёнок, и взял его с собой.

Атмосфера в офисе была напряжённой. Чу сидел на столе, держа одну руку в кармане, а другой играя с зажигалкой Чжао. Он грозно смотрел на стол. Да Цин спокойно ходил взад-вперёд. Шум в офисе СГР исходил только от сопящего Го.

Чжао вышел с книгой из стены, и Чу слегка поднял глаза.

Чжао сел напротив, изучил выражение лица Чу и сказал:

- Никаких светских бесед, у меня только один вопрос. Ты планируешь уходить?

Чу посмотрел вниз и ничего не сказал.

Чжао холодно сказал:

- Вынь руку, я чувствую запах!

Чу хохотнул и достал маленький кусочек кости из кармана. Его кончик искрился слабым сиянием. Кость была полой, с четырьмя отверстиями сбоку. Это костяной свисток, используемый для контроля зомби и прочей нежити. Поскольку манипулировать телами мёртвых неуважительно, костяной свисток всегда считался разновидностью чёрной магии.

Го чихнул. Чу посмотрел на него и медленно сказал:

- Я думаю, тебе следует отправить этого бедного ребёнка домой…

Чжао проигнорировал его и сказал Го:

- Малыш Го, присаживайся. Да Цин, попроси на кухне сделать для него немного Корневой воды.

- Скажи мне, что ты собираешься делать? - Чжао надавил на него: - Ты собираешься взять эту вонючую штуку и вернуться в землю, чтобы стать королём мертвецов? Навсегда запертым в кандалы добродетели, прячущимся в тени и всегда убегающим из Ада?

Лицо Чу застыло:

- Триста лет назад я не знал правил. Я нарушил правила, и хотя страдал от последствий, я никогда не жаловался. Что могли адские стражи делать со мной? А теперь они не могут насытиться!

- Продление кандалов добродетели, как и ожидалось. Если другие могут принять это, почему ты не можешь?

Чу сказал:

- Я - не другие люди. Позволь напомнить тебе, Чжао Юньлань, даже если я позволил надеть на себя кандалы, это не значит, что я признал свою ошибку.

- Тебе хватает наглости вспоминать о том, что ты натворил в прошлом?

Чу ударил по столу:

- Да, я сказал это, и что? Я не жалею об этом. Если бы я вернулся в прошлое, я бы всё равно содрал кожу с этого отродья живьём, я не против ещё трёхсот лет заточения! Чем дети отличаются от взрослых? Есть только два типа людей: те, кого я могу убить, и те, кого я убить не могу. В конце концов, шеф Чжао, я не напрашиваюсь на неприятности, они сами преследуют меня. Если трёхсот лет было недостаточно, их никогда не будет достаточно. Тогда не имеет значения, сколько раз я это сделаю. Детям лучше остерегаться меня, мой костяной свисток растворит их души и превратит в маленьких призраков.

Чжао дал ему пощёчину. Быстро, точно, твёрдо и громко. Голова Чу качнулась.

Чу, казалось, не возражал. Но Го откинулся назад и упал со стула.

Мужчины враждебно посмотрели друг на друга. Да Цин тихо зарычал. На мгновение показалось, что они хотят подраться.

В этот момент облако серого тумана просочилось в окно, проплыло по плечу и руке Чжао и превратилось в письмо.

Это было срочное послание от Шэня: “Придёт адский страж, независимо от того, что он попросит тебя сделать, не соглашайся на это. Дождись моего возвращения. Вэй”.