Онлайн чтение книги Что делать, если школьный хулиган интересуется мной? What Should I Do if the School Bully is Interested in Me
Глава 109 - Не просто первокурсник

— Я не виноват, что вырос таким высоким, — расстроенно произнес Хао Мэн. Он взял телефон, открыл приложение и показал профиль первокурсника, который ему понравился.

Парень на своей странице не так давно опубликовал несколько фото без лица, было видно только подкаченное стройное тело с кожей пшеничного цвета и жилет, который был накинут на него. Парень стоял на балконе — видимо, жил в квартире, в не в общежитии.

Увидев эту фотографию впервые, Хао Мэн не мог ее забыть, поэтому тайком отправил парню приглашение в друзья и сообщение. Но кто знал, что после того, как Хао Мэн сообщит свой рост и вес, этот парень заблокирует его.

Хао Мэн впал в депрессию: что плохого в том, что такой как он — шоу?! После такого жесткого отказа, он не удалился, Хао Мэн все еще висел в друзьях у этого парня, чтобы следить за его новостями… Все это произошло совсем недавно, поэтому развитие история еще не получила.

Линь Цзян больше не хотел продолжать эту тему. Он забрался на кровать, лег на спину и уставился на вращающийся вентилятор на потолке. Хорошо, что в этом старом общежитии, в котором даже нет кондиционера, хотя бы жив этот вентилятор.

Из головы Линь Цзяна не шла сегодняшняя сцена. Он думал о суровом и решительном взгляде Гу Минжэня, о его широкой спине, которой парень повернулся к нему, когда уходил… Все это рождало в сердце Линь Цзяна странные, неописуемые чувства. Он закрыл глаза, заставляя себя заснуть, но то и дело переворачивался с бока на бок, не в состоянии прервать поток этих странных мыслей. В конце концов, он сел и прислонился к стене. Что с ним такое? Он не понимал…

Хао Мэн с нижней койки высунул голову и шустро спросил:

— Я тебя разбудил?

— Разве ты не сидишь в наушниках?

Он думал, что Хао Мэн ничего не слышит, хорошо, что он не сказал ничего лишнего!

Это извращенец Гу Минжэнь все еще крутился в его голове.

— Я хотел подрочить… — смущенно признался Хао Мэн.

Линь Цзян разозлился и замахнулся на соседа, желая хорошенько врезать ему.

— Эй, почему ты хочешь подраться?!

— Ты, бл*ть! Нафига говорить мне такое, просто сделай это, черт возьми!

— Наша кровать такая скрипучая, — расстроенно объяснил Хао Мэн. — Ты все время ворочаешься. Мне показалось, что ты разозлишься, если застанешь меня за этим делом, поэтому я не…

Линь Цзян хотел выругаться и треснуть его, но вместо этого просто спрыгнул с кровати.

— Хорошо, я выйду ненадолго, а ты, бл*ть, поторопись!

Линь Цзян обулся и оделся. Все равно ему было не уснуть. Может быть, на улице его голова проветрится, и придурок Гу покинет его мысли.

Хао Мэн был действительно тронут, он хотел выразить свои чувства, но его ударила по голове книга, которую бросил Линь Цзян.

— Только не делай снова такое лицо, черт возьми!

У него бежали мурашки по коже от расстроенной мордашки Хао Мэна. Ему было безмерно жаль того парня, который на него клюнет.

Когда Линь Цзян вышел из общежития, холодный воздух ударил ему в лицо, а сердце стало более спокойным.

Раньше, когда он был расстроен, то просто звонил по телефону и собирал друзей, чтобы выпить и спеть в караоке. Теперь он не мог связаться ни с одним из них, он был сам по себе.

Линь Цзян бесцельно бродил, сунув руки в карманы. Он начал думать о том, что будет делать в будущем. Невозможно получать поддержку от Гу Минжэня всю оставшуюся жизнь. Он должен научиться жить сам. Но после того, как его родители уехали, у него ничего не осталось. Ему не с чего было даже начать.

Линь Цзян вытер лицо рукой, чувствуя беспокойство и тревогу.

Он пошел в круглосуточный магазин, купил две банки пива и, сам того не зная, пришел к Лунному озеру. Здесь было тихо и уединенно. Темной летней ночью в озере отражалась серебряная луна. Это действительно выглядело красиво.

Линь Цзян сжал банку и смотрел на парочки, которые проходили мимо и обнимались. Это немного раздражало… Поэтому он встал и побрел обратно.

Хао Мэн уже справился с физиологическими проблемами, а также, из чувства вины, немного прибрался.

Линь Цзяну очень нравилось, что его сосед с таким рвением каждый раз наводил чистоту.

— У тебя сегодня плохое настроение? — с беспокойством спросил Хао Мэн, увидев, что друг вернулся.

У Линь Цзяна не было причин лукавить и скрывать, к тому же, они с Хао Мэном неплохо сдружились.

— Я немного расстроен.

— Это из-за того кошмара?

Линь Цзян на мгновение замер, думая, о каком кошмаре идет речь, а затем ответил неоднозначно:

— Типа того.

Не мог же он рассказать подробности своих снов с извращенцем Гу в главной роли?!

Хао Мэн хотел узнать подробности, но внезапно на его телефон пришло несколько оповещений. Взяв мобильный и прочитав сообщения, юноша, игнорируя прежний разговор и проблемы друга, подскочил с места и радостно побежал по комнате. Сделав пару кругов, он подскочил к Линь Цзяну, схватил его за плечи и воскликнул взволнованно:

— Тот самый парень прислал мне сообщение!

— О, — равнодушно произнес Линь Цзян, забираясь в кровать.

Как-то пофиг.

В этот раз, коснувшись подушки, он тут же уснул, проспал всю ночь, а проснулся только с рассветом.

Его специальность не была востребованной, поэтому у Линь Цзяна почти не было практических занятий. Благодаря этому, он мог ходить на работу в магазин чая с молоком каждый день.

Перед тем, как отправиться на смену, он приметил, что Хао Мэн одел узкие обтягивающие джинсы. Раньше он не придавал внимание таким вещам, но узнав, что его сосед гей и шоу, стал очень внимательным.

— У тебя сегодня свидание? — нахмурившись, спросил Линь Цзян.

Хао Мэн обернулся и посмотрел на друга довольным и манящим взглядом настоящего шоу.

— Да, я встречаюсь с тем самым парнем!

— Тот самый первокурсник [1]?

Хао Мэн криво улыбнулся, его взгляд упал на промежность Линь Цзяна:

— Он не простой первокурсник[1], у него огромный [1].

(П/п: И снова здравствуйте, с вами уроки китайского языка от Privereda1 :) Кха-кха, в данном случае автор использует игру слов: она употребляет «大一» — первокурсник («大» — университет + «一» — первый) в связке «是很大的一», где «大» обозначает «большой», а «一» — топ (мужчина, проникающий или предпочитающий проникать во время гомосексуального полового акта/гун — лгбт сленг). В общем, дословно связка переводится так: это (是 — Хао Мэн говорит о члене) у гун (的一) очень большой/огромный (很大)).

— Фу, бл*. — Линь Цзян хлопнул дверью.

Магазин чая с молоком открывался в 9:30 утра. Линь Цзян купил по пути две паровые булочки и, войдя в магазин, поздоровался с хозяйкой:

— Сестрица Вэй.

Чжан Вэй указал на паровые булочки.

— Ты наешься ими?

— Вполне, — ответил Линь Цзян с улыбкой.

На самом деле, он просто не мог купить больше — у него осталось всего двадцать юаней, еще немного — и ему придется побираться и попрошайничать.

Чжай Вэй налила ему стакан молока.

— Спасибо, сестрица Вэй.

В полдень его смена подошла к концу. Линь Цзян решил найти подработку по раздаче листовок, но ему было неловко работать возле университета, поэтому он решил пройтись чуть дальше. И внезапно увидел Хао Мэна.

Помимо него, было еще два парня, не очень приятных на вид. Линь Цзян почувствовал, что его друг попал в неприятности и, не думая, бросился к нему навстречу.

— Выручай! — воскликнул Хао Мэн, завидев друга.

Линь Цзян пнул одного из парней, другого ударил и толкнул. Он участвовал в драках сотни раз, поэтому не медлил и совсем не чувствовал страха. Увидев напор незнакомца, два парня, поджав хвосты, кинулась на утек.

Линь Цзян почувствовал себя неловко.

И это все?

Почему эти бешеные псы внезапно превратились в двух желторотых цыплят?

Линь Цзян и Хао Мэн зашли в ближайший KFC.

— Первокурсник не пришел! Когда я это понял, то уже не смог сбежать, они не дали мне пройти.

Линь Цзян откусил бургер и прокомментировал:

— Похоже, что этого первокурсника вообще не существует. Наверное, профиль этого парня фейковый.

Эти парни не струсили, когда встретились с горой-Хао, видимо, знали, что он не сможет дать сдачи.

Хао Мэн был подавлен, на его лице возникло несчастное выражение. Линь Цзян не мог этого вынести, но и как утешить друга в этой ситуации не знал, поэтому просто подтолкнул тому колу.

— Сначала успокойся.

Хао Мэн опустил голову и признался:

— Они говорили, что первокурсник считает меня отвратительным.

Выходит, эти парни были его друзьями. Видя, что Хао Мэн хотел «зацепить» из друга, они пригласили его на свидание и хотели унизить и оскорбить.

Они сказали, что первокурсник ненавидит его, что Хао Мэн — мерзкий и отвратительный.

А ведь нечто похожее совсем недавно Линь Цзян говорил Гу Минжэню…

Вчера у него вырвалось «Гадость!», но ведь это было не так обидно, правда? Линь Цзян всячески пытался оправдаться перед собой, но это было тщетно: чувство вины стало неумолимо душить его сердце.

Сделав глоток колы, Хао Мэн повеселел.

— К счастью, он мне не очень-то нравится, иначе мое сердце было бы разбито!

Линь Цзян положил гамбургер, чувствуя угрызения совести.

Сердце Гу Минжэня ведь не разбито, верно?

Конечно, нет! Ведь он ходит на свидание с девушками к Лунному озеру. Выходит, Линь Цзян не так уж сильно ему нравится.

Он немного успокоился и снова откусил гамбургер.

Хао Мэн оплатил счет, вернулся в университет и продолжил грустить. А Линь Цзян в полной растерянности сел на автобус до дома Гу Минжэня.