Онлайн чтение книги Драгоценная сестра великого герцога-злодея The Precious Sister of The Villainous Grand Duke
2 - 36

Последние главы были исправлены(раньше мы переводили с другого анлейта, где машинный перевод), мы просим прощения за это… и приятного вам чтения.

"…." - диалог

‘…’- мысли

*****

Учителя, который должен был обучить меня владению мечом - Баала - во дворце не было, но ради того, чтобы потренироваться в одиночестве, я притащила меч и направилась в сад.

'Я не могу позволить себе быть расхлябанной'.

Дитрих еще ребенок. Дерек Лагранж, с другой стороны, взрослый человек, обладающий властью и богатством, а также силой теневого дьявола.

Если никто не собирался защищать злодея Дитриха, я подумала, что должна защитить его. Потому что он был моей единственной семьей.

'Чувствовала ли Анисса то же самое?'

Анисса знала, что Дитрих использует ее, но, думая, что он - ее единственная семья, она не могла от него отказаться.

Мне было интересно, образовалась ли между Аниссой и Дитрихом в книге такая же связь, как у нас сейчас. 

'По крайней мере, тот Дитрих, который сейчас, не плохой ребенок'.

В "Войне мужчин" детству Дитриха не придавалось большого значения. 

Возможно, в оригинальной версии он был более обычным мальчиком, чем ожидалось, до того, как стал великим герцогом. Я не знала, какой случай побудил его стать злодеем.

'Хотя я думаю, что любой, кто вырастет в такой обстановке, станет злодеем'.

Сейчас Дитрих мне нравится. Но я даже не могла расслабиться. 

Потому что я знаю, каким был Дитрих Лагранж, которого называли Злым Великим Герцогом, до того, как он встретил святую Шарлотту. 

Если Дитрих действительно решит использовать меня, что мне делать?

Даже сейчас я не могу сказать, что он был просто добрым ребенком, но у нас все равно были отношения, которые мы выстраивали годами.

Если он действительно использует меня как орудие, потому что я младшая сестра Германа, я не просто испугаюсь, я подумала, что мое сердце будет болеть. От одной мысли об этом у меня наворачиваются слезы.

'Давай уедем, пока этого не случилось'.

Пока что он считает меня младшей сестрой и заботится обо мне, но он мальчик, который станет величайшим злодеем среди злодеев, который будет действовать хаотично в соответствии со своими интересами.

Не будет ничего странного, если однажды он решит отрубить мне голову. 

Будь то помощь Дитриху или возможность легко выбраться из Лагранжа, мне нужна была сила, чтобы защитить себя.

Способности Эредиа очень помогали читать сердца и чувства людей, но для защиты моего тела они были малопригодны.

'Священное Дерево больше не растет'. 

Я вздохнула, глядя суженными глазами на священное дерево, полученное от Йозефа. 

'Было бы лучше подписать контракт с теневым демоном'.

"Вассаго!"

В романе он не фигурировал должным образом, но я выкрикнула имя могущественного демона, которое иногда упоминалось. 

Вассаго обладал большей силой, чем Баал, но он был дьяволом, который не мог стать королем из-за своей неприкаянной личности.

У всех остальных демонов были подрядчики, но они были слабы, поэтому я хотела привлечь Вассаго на свою сторону.

Однако слышен только сухой звук желтых кустов, колышущихся на ветру.

'Как и ожидалось, это слишком много для меня'.

В конце концов, Анисса была дочерью герцога Эвклида, поэтому в ней не текла кровь севера. Я приподняла уголки рта, прислонив лицо к фонтану.

Розововолосая девушка последовала за мной с милой улыбкой. Нежно опущенные глаза образовали форму полумесяца.

'Я выгляжу такой посвежевшей. Как бы я ни относилась к этому, это хорошая роль.’

Я надула губы, вспоминая Дитриха, Юрика и Веронику, которые обладали злодейской красотой.

'Анисса - типичная южная красавица'.

Если бы кто-нибудь услышал это, он мог бы посмеяться над чувствами местного региона или язвительно сказать, что все южане хорошо выглядят, по крайней мере, в оригинальном романе это было описано как "плохие парни на севере, хорошие люди на юге".

'Некоторые говорят, что кровь северных людей была немного смешана с кровью демонов'.

Как бы в подтверждение слухов, дети, способные справиться с демонами-тенью, все родились на севере. 

Первый глава Лагранжа, существовавший еще до образования империи, имел смешанную кровь между человеком и демоном.

Люди знали, что он был очень злым человеком, поэтому ходили слухи, но я, прочитавшая книгу, точно знаю, что он действительно был ребенком демона.

'Должна ли я сказать, что он в тысячу раз хуже Дерека?'

Будучи воплощением Асмодея, самого страшного демона, который был заинтересован только в удовлетворении своей похоти, он умер от венерического заболевания после того, как вел очень распутную жизнь, мучая невинных северянок, вместо того, чтобы иметь много жен.

'Так что не будет преувеличением сказать, что его кровь распространилась по всему Северу'.

В этот момент я подумала о Веронике. Хотя и не так сильно, как Асмодей, она использует суккуба, чтобы стимулировать сексуальное желание и играть с людьми.

'Будто ты наступаешь на другого человека своими каблуками'.

Я опустила волосы, думая о светлых волосах Вероники, которые выглядели сладкими, как мед.

У Дитриха были черные волосы, так что нет необходимости упоминать его, и у Юрика были очень темные рыжие светлые волосы, но мои были розовыми, которые выглядели хрупкими, как будто они отвалятся, если я дотронусь до них.

'Как же меня не поймали, если я так сильно отличаюсь?'

Если бы люди сомневались в моем происхождении, можно ли было бы манипулировать их аурой?

Я должна практиковаться в очищении ауры, даже если мне придется ухватиться за Ланселя, которого я редко вижу в эти дни.

'Ах, я должна перестать бездельничать'.

"Буа!"

Я поднялась со своего места и взмахнула мечом в воздухе. Вместе со звуком дуновения ветра, рубин, встроенный в меч, засиял ярким светом.

"Бьяхх!"

"Япп!"

"Бяаах!"

Хотя я не была так хороша в обращении с оружием, как Дитрих, и не хотела никого резать мечом, ощущение от меча, который я крепко держала в руке, было приятным.

Может, я и одержима стремлением стать сильной как можно быстрее, но детское тело легко устает.

Почему я снова хочу спать, когда у меня осталось совсем немного времени?

Если я делала хоть что-то маленькое с этим телом, я становилась голодной, у меня болели ноги, я быстро уставала и чувствовала сонливость.

Что если я стану помехой вместо того, чтобы помочь Дитриху?

Я немного приуныла и ударилась головой о руки, которые положила на перила. 

"Хи...."

Дррр-

Пока я плакала, что-то слегка ударило меня по лодыжке.

'Что это было?'

Я быстро подняла голову и огляделась, но, как всегда, в саду увядших роз было тихо, не было ни одной мыши. 

То, что с грохотом перекатилось через меня, оказалось макаруном. Я смотрела на макарун, завернутый в красивый мешочек, расшитый кружевом, пока он перекатывался туда-сюда.

"Макарун?"

Когда я раскрыла упаковку и понюхала носом, манящий запах возбудил мои чувства. Я не смогла сразу съесть закуску, так как не знала, кто ее уронил, и встала со своего места.

"Мне будет плохо, если он отравлен".

Вспомнив решительное лицо Юрика, который обнял меня и сказал, что я никогда не должна бездумно есть еду от незнакомцев, я не могла так просто съесть его.

'Но он так сладко пахнет!'

Пока я размышляла, издалека прикатилась закуска похожей формы.

Темно-коричневый макарун, от одного взгляда на который у меня началось слюноотделение, был покрыт шоколадом.

Когда я отошла чуть дальше и взяла макарун, сверху упал еще один эклер.

"Э-эклер!

Я видела макаруны, но эклеры видела только на картинках. Мне было очень интересно, каковы они на вкус, и решила попробовать их, когда поступила в колледж.

‘Я не смогла его съесть, потому что умерла до начала семестра.’

Пока я брала эклер, чуть поодаль лежал упакованный пончик. 

'Откуда этот человек узнал, что я люблю пончики!'

Даже если я ходила в очень популярную пекарню, я была из тех людей, которые выбирают для еды только крендель. 

'Гензель и Гретель? Нет, нет. Гензель и Гретель ходили вокруг, рассыпая закуски, чтобы найти дорогу.’

В конце концов, я не смогла избавиться от искушения сладкого пути, который, очевидно, был ловушкой, и шагнула вперед.

Если бы я почувствовала плохую ауру, то была бы немного осторожна, но до меня доносился только сладкий аромат макарун.

'Потому что аура важнее того, что можно увидеть'.

"Еще один!"

Пока я собирала весь хлеб и десерты, которые были разбросаны, у меня образовалась почти гора хлеба, сложенная в несколько раз больше моего тела.

Рядом с тем местом, где упал последний макарун, послышался звук льющейся воды, я повернулась и обнаружила фонтан, который был немного больше меня.

'Шоколадный фонтан!'

Боже мой. Я никогда раньше не видела ничего подобного. Рядом с фонтаном были даже фрукты и хлебцы, которые можно было покрыть шоколадом, чтобы съесть.

Быстро подбежав к фонтану, где мой нос учуял густой и сладкий аромат, я хлопнула в ладоши, не заметив, что хлеб падает.

"Шоколад!!!"

"Тебе нравится?"

Вероника, появившаяся из ниоткуда, выглядывала своим лицом рядом с шоколадным фонтаном.

'Мне нравится!'

Я почувствовала, что сейчас разрыдаюсь, поэтому плотно сомкнула губы и надула щеки.

"Э-это шоколадный фонтан?".

"Да. Что ты думаешь?"

"Мне очень нравится".

В конце концов я расплакалась и взяла Веронику за руку. Когда я прижалась к ней, мне показалось, что она немного смутилась и повернула голову в сторону, хмыкнув.