Онлайн чтение книги Если я ослушаюсь герцога If I Disobey the Duke
Глава 76 - На самом деле этот брак 3

Действительно. Только один раз. Можно я тебя ударю?

Это был комментарий Талин к Лютику, который привел грешника без разрешения.

То, как он хлопал своими кудрявыми ресницами, было отвратительно.

Талин пришел в себя и повернул голову к Лили. “Мадам. Шеф ни за что не позволил бы этого. Мне жаль говорить вам это о вашем друге, но он все равно преступник”.

Лютик вскрикнул от стыда: “Разве это не ложь? Я имею в виду, он действительно позволил это!”

“Сэр Талин”. Хотя Лили на мгновение смутилась из-за внезапного поступка брата, она быстро успокоилась. “Вы не могли бы выйти на минутку? Десять минут, может быть, пять.”

“Ни в коем случае”. Он не мог совершить одну и ту же ошибку дважды. То, что он принял Тристана за ее младшего брата, было болезненным позором в его жизни. “Он безрассудный человек, который угрожал даме посреди замка и прикасался к твоему телу. Даже его преступления… В любом случае, я никогда не смогу оставить свою позицию”.

Он был как железный щит.

Талин поклялся себе, что какой бы сильной и упрямой она ни была, как бы грациозно она ни умиротворяла, он не сдвинется ни на шаг.

“Сэр Талин. В тот день, когда я упал в обморок, вы были на месте казни Тристана?”

Его поза на мгновение дрогнула. Озадаченный браун блуждал взглядом по лицу Лили. “Я… Меня там не было”.

Кроме присутствующих солдат, никто точно не знал, что произошло в тот день, когда смертная казнь была отменена.

Никто не осмеливался говорить о деталях. Как и все остальные, все, что он знал, это то, что тогда она упала в обморок.

Он сочувственно посмотрел на нее.

“Я должна ему кое-что сказать”, - сказала она. “У меня не хватает уверенности, чтобы поделиться этим с другими, извините”.

"Нет. Я думаю, это я должен извиниться, мадам. Но...” Талин впилась взглядом в виновника этой проблемы. “Пожалуйста, позволь своему брату остаться в комнате”.

Хотя Лютик была беспомощным человеком во многих отношениях, Талин не могла оставить ее наедине в спальне с человеком, который устроил такой переполох.

Кроме того, Лютик, казалось, не хотел специально причинять боль своей сестре.

Лили медленно покачала головой. “Просто это займет некоторое время”.

Талин стиснул зубы и кивнул. “...Я буду стоять прямо за дверью”.

“Большое вам спасибо, сэр Талин”.

Когда он открыл дверь, то увидел темноволосого мужчину.

Одет Тристан был так же, как и тогда, когда он впервые ждал Лили. Его плечи все еще были забинтованы, но он выглядел довольно прилично даже в пальто. Он даже выглядел естественно со своими взъерошенными черными волосами.

Чувство враждебности усилилось.

Тристан низко склонился к нему спиной. “Большое спасибо за ваше внимание, сэр рыцарь”.

“Встаньте спиной к двери. Если вы прикоснетесь к ней, я сдеру с вас кожу”.

Следуя за Талин, Лютик одними губами произнесла: “Я болею за тебя!”

Тристан прислонился спиной к закрытой двери и, наконец, увидел Лили. Ее черное платье делало ее похожей на человека в трауре, бледное лицо было открыто.

Она казалась хрупкой.

Последний раз он видел ее, когда она проливала слезы по нему. Это было довольно романтично.

Сегодня она совсем не такая, как тогда.

“Лили. Мне было очень больно...”

Накинутое на нее пальто винного цвета, казалось, принадлежало ее мужу. Хотя Лили была довольно высокой, большая часть ткани касалась пола.

Тристан горько улыбнулся, когда она избегала смотреть ему в глаза. “С твоим телом все в порядке? Я ждал довольно долго, а ты так и не пришла. Ты не представляешь, как я волновался”.

Его коленные суставы почти сломались.

Ей следовало волноваться.

Лили не ответила, но он подумал, что она просто выбирает, что сказать.

Тристан внимательно наблюдал за ее изящным профилем. Даже сегодня ее серебристые волосы сияли, как драгоценные камни на лепестках лилии.

Он имел дело с бесчисленным количеством женщин, но не было такой хорошенькой, тихой и наивной.

С точки зрения украшений, она была бы особенным товаром. Таким, который было бы трудно приобрести только за деньги.

“Спасибо, что остановила своего мужа. Как мне погасить этот долг? Я все время думала о тебе. Чем больше я думала о словах, которые ты сказал, тем сильнее болело мое сердце, поэтому я подумала, что хочу что-то сделать для тебя”.

“Я не могу вспомнить”.

Это были первые слова Лили, обращенные к нему. Ее тон был холодным, но Тристан не обратил на это особого внимания. В любом случае, реакция сама по себе была положительным знаком.

Если она говорила правду, на этот раз богиня победы была на его стороне.

“Я рассказала тебе о своих истинных чувствах по поводу того, что ты так долго терпела. Мне было больно осознавать, что он относится к тебе как к сексуальному инструменту”.

Лили была поражена, на ее лице отразился стыд. “Это была моя ошибка. Он думает обо мне как о своей жене, так что перестань так говорить”.

“Бедная девочка. Ты доверяла ему, но он был похотлив и так с тобой обращался… У меня действительно разбито сердце, Лили, я твой единственный друг”.

“…”

Выражение лица Лили слегка смягчилось. Затем, словно не желая, чтобы он видел, она быстро отвернулась.

Но Тристан был не из тех, кто упустил бы такую возможность. “У тебя сильное чувство ответственности, но ты настолько наивен, что часто совершаешь ошибки. Так же, как ты помог мне, я знаю мир лучше тебя. Позволь мне помочь тебе”.

“Ты прав, Тристан. Я не знаю мир так хорошо, как ты. Я не умна, - Лили, выражение лица которой стало суровым, вскоре снова повернулась к Тристану. “Но теперь это не имеет к тебе никакого отношения. Так что прекрати это. Ты...”

Вопреки ее слабому голосу, ее глаза были спокойны.

“Ты мне больше не друг”.

Она не ругалась и не заявляла категорично.

Но ему показалось, что Лили сказала то, что всегда хотела сказать. Тристан не мог понять, что он только что услышал.

“Причина, по которой вы взяли Лютика в комнату для прислуги… Это для вашего бизнеса?”

Пока Лили была одна, она размышляла. Преступление настолько серьезное, что в нем мог бы участвовать сам лорд страны.

В Аркадии смертная казнь назначалась виновным в проституции. А Тристан был сводником.

Она даже не могла отмахнуться от этого как от недоразумения, вызванного его работой.

С этой точки зрения, Лютика тоже осудили бы. И когда она подумала о словах своего брата… Несмотря ни на что, она была уверена.

“Скажи мне честно, Тристан. Ты пытался превратить моих служанок в проституток?”

Глаза Тристана дернулись.

Лили ни за что не заметила бы этого сама.

"Ах. Одуванчик. Этот ребенок настучал на меня’.

Он сдержался, чтобы не выругаться, глядя на нее с обиженным выражением лица. “Как ты могла такое сказать...?”

Его мысли метались.

“Моя работа всегда заставляет тебя так думать. Я всегда думаю о тебе, Лили”.

“Горничные рассказали мне об этом. Что ты им сказала?” Лили отвела глаза.

Он знал, что она вообще не умела лгать. Но это был первый раз, когда она попыталась обмануть его.

Несмотря на осознание собственной неуклюжести, она спросила, потому что хотела, чтобы он отрицал это. Было больно узнавать о проступках человека, которому она полностью доверяла на протяжении всей своей жизни.

Она также была бы разочарована собой, у которой было такое недальновидное суждение.

“Ничто из того, что я делал, не было для меня, это было для них. Лили”.

Ответ Тристана был как удар ножом.

Он внезапно отошел от двери и в отчаянии уставился на нее. “Я пожертвовал всей своей жизнью. Я такой же, как ты. Это то, что я делаю, кто-то должен это делать. Даже если никто больше не знает, ты должна понять меня так же, как ты всегда это делаешь, Лили. Если ты тоже будешь критиковать меня, я не смогу....”

“Я не прощу тебя, Тристан”.

“…!”

Это была неожиданная контратака.

Она посмотрела прямо на него. “Как герцогиня Винтер, а не твой друг, я не могу простить тебя за это. Я собираюсь потребовать официальных извинений и компенсации от Островов в обмен на спасение твоей жизни”.

“Лили!” сердито выпалил он.

Чувство предательства охватило все тело Тристана.

“Как ты смеешь так поступать со мной… Сколько всего я сделал для тебя в своей жизни...”

Его самооценка была задета.

Лили была не из тех, кто мог осудить кого-либо в одиночку.

Тристану показалось, что женщина перед ним была другой женщиной, одетой в оболочку Лили.

“Ты понимаешь, о чем говоришь? Требовать компенсации от Островов - это...” Он задрожал от гнева и указал на Лили. “Ты хочешь сказать, что собираешься рассказать все это своему отцу? Ты знаешь, что мы с Лютиком оскорбили герцога!”

Тристан закричал, когда кто-то с силой распахнул дверь и ударил его по голове.

Прямо перед тем, как он упал, позади него раздался крик Лютика. “Нет, сестра, ни в коем случае!”

“Выходи!” Талин схватила Лютика за спину.

Лютик сопротивлялся изо всех сил. “Нет, не говори отцу. Если ты расскажешь отцу, что я должен буду делать? Я умру! Пожалуйста, подумай еще раз, сестра. А? Сестра, пожалуйста!” Его глаза были расширены от ужаса. “Ты не можешь так поступить со мной. Подумай обо мне, сестра. Сестра действительно эгоистка. Если бы не сестра, мама тоже не умерла бы, так почему ты продолжаешь совершать одни и те же ошибки? Я-я действительно не понимаю!”

"Да. Я действительно тоже не понимаю.”

От жуткого низкого голоса у всех по спине побежали мурашки.

Талин, Лютик и Тристан медленно повернули головы, неподвижные, как камни.

Позади них стоял огромный мужчина. Владелец этого замка, герцог Владислав де Винтер.