Новости

Формат рассказ, по дате обновления - cтраница 39

Список книг, всего 6242

1..39..125
0 .0
Примус
завершён
Сборник

Примус

исторический сатира
русская классика
У книги Ольги Форш "Примус", выпущенной в библиотеке журнала "Бегемот" своя судьба – он была запрещена советской цензурой за слишком откровенное изображение жизни деревни, погрязшей в пьянстве. Казалось бы, она своей сатирой именно с этим и борется.
Ольга Дмитриевна Форш
исторический сатира
5 .0
Дороги, ведущие в Эдем. Полное собрание рассказов
переведено
Сборник

Дороги, ведущие в Эдем. Полное собрание рассказов

The Complete Stories of Truman Capote
мистика психологический реализм
современная зарубежная проза
Трумен Капоте, автор таких бестселлеров, как "Голоса травы", "Хладнокровное убийство" и "Завтрак у Тиффани" (самое знаменитое произведение Капоте, прославленное в 1961 году экранизацией с Одри Хепберн в главной роли) входит в число крупнейших американских прозаиков ХХ века. Многие, и сам Капоте в том числе, полагали, что именно в рассказах он максимально раскрылся как стилист ("Именно эта литературная форма - моя величайшая любовь", - говорил он). В данной книге вашему вниманию предлагается полное собрание короткой прозы выдающегося мастера; часть рассказов на русском языке публикуется впервые, часть - в новом переводе.
Трумен Капоте
мистика психологический
4 .9
Дети Одина
переведено

Дети Одина

4
The children of Odin
мифы и легенды эпический
европейский эпос зарубежная классика
Это происходило в незапамятные времена, когда боги и богини жили в чудесном городе Асгарде. Один, Отец всего сущего, пересекал Мост Радуги и смешивался с простыми людьми в городе Мидгард. Тор защищал Асгард своим легендарным молотом. Озорной Локи постоянно попадал в неприятности, дразня других богов. Драконы и великаны были обычным явлением в том, ушедшем в века, мире. Перед вами коллекция саг скандинавского эпоса в неподражаемом пересказе Патрика Колума, которая даст вам полное ощущение того волшебного времени, когда мир был наполнен могучими силами и чудесами, которые современный человек не способен себе представить. ©MrsGonzo для LibreBook
Патрик Колум
мифы и легенды эпический
Online
5 .0
Приказ
переведено

Приказ

1
The Command
научная фантастика приключения
зарубежная классика
Джонни Блэк — это медведь, обитатель биологической станции на одном из островков Карибского моря. Джонни — успех биохимического эксперимента профессора Мэтьюна, который изменил мозг животного, наделив его потенциалом мышления, сравнимым с человеческим. Теперь у Джонни есть возможность (и желание!) изучать науки и осознанно пользоваться плодами человеческой цивилизации. Размеренное течение жизни станции нарушают пиратствующие ботаники из соседней лаборатории, одержимые манией мирового господства. Они изыскали способ сделать людей рабами, распространяя по воздуху препарат, парализующий волю. Благодаря своей физиологии, Джонни не разделил участи людей и оказался единственным разумным существом на…
Лайон Спрэг де Камп
научная фантастика приключения
Online
4 .5
Конопатая кукла
переведено

Конопатая кукла

Freckled Figure
научная фантастика психологический
современная зарубежная проза
Герои рассказа получают сборные модели нового поколения с четырёхзначной системой микросхем, прорастающей из семян нервной системой, голосом. Куклы — это персонажи нового мультфильма: прекрасный принц, его возлюбленная принцесса, воплощение принца — дракон, деревенская девочка. После сборки куклы в прямом смысле оживают и действуют в рамках сценария. © Anastasia2012
Хироэ Суга
научная фантастика психологический
5 .0
Капли воды
переведено

Капли воды

A Drop of Water
военный исторический
современная зарубежная проза
Рассказ «Капли воды» описывает события конца Второй мировой войны, когда шло сражение за Окинаву. Тогда пали 28 тысяч солдат-окинавцев и 94 тысячи мирных жителей архипелага. Но несмотря на трагизм описываемых событий, проза Мэдорумы буквально брызжет истинно окинавской жизнерадостностью. Жаль, что в переводе невозможно передать своеобразие местного диалекта, на котором звучит большинство диалогов этого произведения, придавая ему красочность и энергетику.
Мэдорума Сюн
военный исторический
5 .0
Юкинума и её окрестности
переведено
Сборник

Юкинума и её окрестности

Yukinuma To Sono Shūhen
реализм
современная зарубежная проза
Закончив учебу за границей и возвратившись домой, Тосиюки Хориэ публикует основанные на опыте учебы в Париже своеобразные сочинения, которые трудно назвать эссе или новеллами. Собранные в книгу «В пригород» (1995), они вызвали большой резонанс. В отличие от большинства японцев, направляющих свои усилия на изучение центрального во французской культуре, Хориэ был поглощен изучением культуры периферийной.
Тосиюки Хориэ
реализм
5 .0
Oparavan
переведено
Сборник

Oparavan

おぱらばん
современная зарубежная проза
В отличие от большинства японцев, направляющих свои усилия на изучение центрального во французской культуре, Хориэ был поглощен изучением культуры периферийной. Особенно наглядно это проявилось во второй книге Хориэ — сборнике «Auparavant» (1998). В этой книге с точки зрения японца описаны будни живущих в Париже и его пригородах иммигрантов, каким, собственно, ощущал себя и сам автор. Хориэ — молодой писатель, но его стиль отличается отшлифованностью. Избранный им жанр — не совсем воспоминания, не совсем эссе, не совсем художественный вымысел, — будучи свойственным именно ему, во многом является традиционным для японской литературы. За сборник рассказов «Auparavant» в 1999 г. Хориэ была присуждена…
Тосиюки Хориэ
0 .0
Одесские дачи
завершён
Сборник

Одесские дачи

юмор
интеллектуальная проза очерк современная русская проза
"Вот мы все здесь собрались... В нашем городе... Возле нашего моря... Я хочу, чтоб мы жили вечно. Чтоб мы никогда не расставались. Чтоб погода была как на душе, чтоб на душе как этот вечер... И пусть мы живем... А он все это опишет. И пусть то, что он опишет, понравится всем и будет жить вечно". Он, Михал Михалыч Жванецкий, выполнил заказ: описал Одессу и одесситов - и тех, что уехали, и тех, что остались. "Пусть это всегда будет с нами... как наша жизнь, как наша любовь".
Михаил Михайлович Жванецкий
юмор
5 .0
Инцидент в Сакаи
переведено

Инцидент в Сакаи

1
The incident in Sakai
исторический
зарубежная классика
Из авторского сборника "Мори Огай. Избранные произведения" Составители Елена Яковлева,Мори Огай.
Мори Огай
исторический
Online
4 .1
Последняя фраза
переведено

Последняя фраза

1
The last sentence
древний восток исторический
зарубежная классика
Рассказ написан по материалам собрания заметок-дзуйхицу «Лаконичные беседы» (Итива итигэн). Это собрание представляет собой документальные записи, которые велись приблизительно на протяжении сорока лет (1779-1820). Оно состоит из 50 томов, в каждом томе 30-40 сюжетов, содержание которых разнообразно: различные общественные происшествия, сведения о чем-либо прославившихся людях, действие законов, стихотворные произведения (танка, хайку).
Мори Огай
древний восток исторический
Online
4 .0
Натурщик-миллионер
переведено

Натурщик-миллионер

1
The Model Millionaire
психологический реализм
зарубежная классика
Хьюи Эрскину очень не хватает по жизни прагматизма: все его начинания заканчиваются ничем и он не может жениться на любимой, чей папенька его отшил до лучших времен, когда у Хьюи должно быть собственных десять тысяч фунтов. Только где их взять, раздавая последние золотые нищим? © Uldemir
Оскар Уайльд
психологический реализм
Online
4 .7
Пришло время дождей
переведено
Сборник

Пришло время дождей

1
The Day It Rained Forever
фантастика
современная зарубежная проза
Изданный в Великобритании сборник по составу в основном совпадает с книгой «Лекарство от меланхолии», однако пять рассказов в нее не вошли: «Нечто необозначенное», «Почти конец света» (перепечатан в «Механизмах радости»), «Здесь могут водиться тигры», «Уснувший в Армагеддоне», «И камни заговорили...».
Рэй Дуглас Брэдбери
фантастика
Online
4 .6
Она. Новая японская проза
переведено
Сборник

Она. Новая японская проза

магический реализм психологический реализм социальный сюрреализм философский
современная зарубежная проза
...Сейчас в Японии разворачивается настоящей ренессанс «женской» культуры, так долго пребывавшей в подавленном состоянии. Литература как самое чуткое из искусств первой отразило эту тенденцию. Свидетельство тому — наша антология в целом и данный том в особенности. «Женский» сборник прежде всего поражает стилистическим и жанровым разнообразием, вы не найдете здесь двух сходных текстов, а это верный признак динамичного и разновекторного развития всего литературного направления в целом. В томе «Она» вы обнаружите: Традиционные женские откровения о том, что мужчины — сволочи и что понять их невозможно (Анна Огино); Экшн с пальбой и захватом заложников (Миюки Миябэ); Социально-психологическую драму…
Хироми Каваками, Борис Акунин
магический реализм психологический
5 .0
Биогенез
переведено
Сборник

Биогенез

Biogenesis
научная фантастика ужасы
современная зарубежная проза
Collecting four stories by the inimitable Tatsuaki Ishiguro, contemporary Japanese literature’s most closely guarded secret until now, Biogenesis puts the “science” into science fiction not only on the level of subject matter but also form. At turns taking on the shadings of mystery and horror as well, Dr. Ishiguro’s odd yarns are a rare treat for all connoisseurs of genre fiction.
Тацуаки Исигуро
научная фантастика ужасы
5 .0
Порог этого человека
переведено

Порог этого человека

この人の閾
реализм
современная зарубежная проза
За опубликованный в «Синтё» рассказ «Порог этого человека» (この人の閾, 1995), где от лица рассказчика повествуется о скромной повседневной жизни его знакомой, был удостоен премии Акутагавы, снискав похвалу Кэйдзо Хино и других членов жюри.
Кадзуси Хосака
реализм
5 .0
Космический марафон
переведено
Сборник

Космический марафон

34
Men, Martians and Machines
приключения фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Инженер, никогда не выпускающий из рук четырехфутовый гаечный ключ, фотограф, постоянно переживающий за сохранность своих фотографий, капитан, иногда полагающийся на указания начальства больше, чем на собственный разум, марсиане, играющие в шахматы все свободное время, и несравненный запасной пилот, он же робот Эл Стоу, член нью-йоркского астроклуба, не раз спасавший драгоценные шкуры вышеперечисленных товарищей… Это лишь неполный список героев, которым предстоят поистине головокружительные приключения.
Эрик Фрэнк Рассел
приключения фантастика
Online
4 .3
Детектив с двойным прицелом
переведено

Детектив с двойным прицелом

1
A Double-Barrelled Detective Story
детектив приключения
зарубежная классика
Погоня - блестящий рассказ Марка Твена, одного из самых талантливых писателей XX века. Входит в произведения, продолжающие детективы Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.
Марк Твен
детектив приключения
Online
0 .0
Жилой комплекс Минамигахара, корпус А
переведено

Жилой комплекс Минамигахара, корпус А

современная зарубежная проза
Перевод с японского. Рассказ в сборнике коротких жизненных историй «Прохладной ночью» современной японской писательницы Экуни Каори — на японском языке ( 江國香織 「つめたいよるに」).
Каори Экуни
5 .0
Летнее покрывало
переведено

Летнее покрывало

サマーブランケット
романтика
современная зарубежная проза
На данный момент существует фанатский перевод этого рассказа. Летний, легкий, воздушный рассказ, весь будто пропитанный солнечным светом и морским бризом.
Каори Экуни
романтика
5 .0
Теория катастроф. Современная японская проза
переведено
Сборник

Теория катастроф. Современная японская проза

реализм
современная зарубежная проза
Составление и предисловие: Мицуёси Нумано Перевод: М.Торопыгина, А.Мещеряков и др. Издательство: "Иностранка", Москва, 2003г. Аннотация: Как представленна современная литература Японии в России? В 70-х годах это были Ясунари Кавабата, Кобо Абэ, Кэндзабуро Оэ, со второй половины 80-х (то есть с начала "перестройки") настало время Юкио Мисимы, а в конце 90-х читатели познакомились с Харуки Мураками. Однако, как обычно и происходит в зыбком литературном мире, эти "звезды" затмили собой многих авторов, не уступающих им ни мастерством, ни талантом. Все они - из числа тех писателей, о которых пишут критики и говорят читатели, и все они крайне актуальны для нынешней Японии. В сборник "Теория катастроф"…
Хироми Каваками, Каори Экуни
реализм
5 .0
The Navidad Incident: The Downfall of Matias Guili
переведено

The Navidad Incident: The Downfall of Matias Guili

Mashiasu giri no shikkyaku
магический реализм
современная зарубежная проза
A modern classic of Japanese magical realism and political satire. In this sweeping magical-realist epic set in the fictional south sea island Republic of Navidad, Ikezawa gives his imagination free rein to reinvent the myths of the twentieth century Japan. The story takes off as a delegation of Japanese war veterans pays an official visit to the ex-World War II colony, only to see the Japanese flag burst into flames. The following day, the tour bus, and its passengers, simply vanish. The locals exchanges absurd rumors—the bus was last seen attending Catholic mass, the bus must have skipped across the lagoon—but the president suspects a covert guerrilla organization is trying to undermine his…
Нацуки Икэдзава
магический реализм
5 .0
Still Lives
переведено
Сборник

Still Lives

Sutiru Raifu
реализм
современная зарубежная проза
Нацуки Икэдзава на сегодняшний день признан лучшим японским писателем в жанре малой прозы. Его произведения отмечены престижной литературной премией Кэндзабуро Оэ и наивысшей премией Акутогавы( 1987 год). Natsuki Ikezawa has been described as the best short story writer in Japan today, and colleagues as accomplished as Nobel Prize winner Kenzaburo Oe have publicly admired his work. This is no mean achievement in a country where short fiction is as highly appreciated as the shorter forms of verse for which Japan is famous.When Ikezawa won his country's highest literary honor, the Akutagawa Prize, in 1987 for "Still Life" -- one of two longer stories in this collection of five -- readers hailed…
Нацуки Икэдзава
реализм
5 .0
Gaku Monogatari
переведено
Сборник

Gaku Monogatari

岳物語
реализм
современная зарубежная проза
Макота Сиина
реализм
5 .0
Он. Новая японская проза
переведено
Сборник

Он. Новая японская проза

реализм
современная зарубежная проза
Мицуёси Нумано (составитель) очень хотел, чтобы мы, европейцы, отнеслись к данной литературе не как к японской, а как просто общемировой. Чтобы признали наших "меньших японских братьев" равными себе и оценили их прозу без обычной "скидки" на то, что это - японское. Мне все это было странно. Значит, японцы хотят отказаться от своего национального своеобразия? Что ж, им это в какой-то степени удалось. Екатерина Гринько Содержание Не только самураи Предисловие c. 7-30 Ян Согиру "На Синдзюку" (переводчик: Татьяна Розанова) Новелла c. 31-54 Макота Сиина "Когда дождь кончится" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 55-80 Нацуки Икэдзава "Я, чайка" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 81-170 Гэнъитиро…
Мэдорума Сюн, Кобаяси Кедзи
реализм
0 .0
The Martians
переведено
Сборник

The Martians

научная фантастика фантастика
очерк современная зарубежная проза
Сборник рассказов о Марсе, содержит много рассказов, эссе, очерков, написанных «колонистами», и даже «марсианские стихи». И еще истории, не вошедшие в основные три тома. Например, история экспедиции на Олимп, самую высокую вершину Марса. Также содержит конституцию и свод законов Марса. Вообщем, очень неплохое и нужное социальное приложение к основной трилогии. © ceh Содержание сборника: Michel in Antarctica (1999) Exploring Fossil Canyon (1982) The Archaeae Plot (1999) The Way the Land Spoke to Us (1999) Maya and Desmond (1999) Four Teleological Trails (1999) - Discovering Life (2000) - Michel in Provence (1999) - Coyote Makes Trouble (1999) - Green Mars (1985) - Крученый мяч на Марсе / Arthur…
Ким Стэнли Робинсон
научная фантастика фантастика
0 .0
Марс
переведено
Сборник

Марс

Mars
научная фантастика фантастика
современная зарубежная проза
Перед нашими глазами с исключительной достоверностью предстает гигантская панорама освоения Марса. С первых, очень трудных шагов, когда прибывает Первая Сотня Колонистов, и по окончательное преображение Марса, который по праву становится Голубым Марсом. И люди, и «марсиане», и земляне, только совместными усилиями смогли эту мечту сделать явью. Реалистичность, достоверность и убедительность, с какой Робинсон показывает всю историю, поражает воображение. © ceh Содержание цикла: Red Mars (1992) Green Mars (1994) Blue Mars (1996) The Martians (1999) [сборник] Michel in Antarctica (1999) Exploring Fossil Canyon (1982) The Archaeae Plot (1999) The Way the Land Spoke to Us (1999) Maya and Desmond (1999)…
Ким Стэнли Робинсон
научная фантастика фантастика
5 .0
Остряк
переведено

Остряк

1
Jokester
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
«Откуда берутся анекдоты, кто их придумывает? Что будет, если человечество узнает ответ на первый вопрос?» — такие вопросы задал Мультиваку гроссмейстер Мейерхов — один из 12 человек, уполномоченных задавать крупнейшему компьютеру Земли любые вопросы. © morbo Входит в: — цикл «Рассказы о Мультиваке» — условный цикл «Penguin Science Fiction» > антологию «More Penguin Science Fiction», 1963 г. — сборник «На Земле достаточно места», 1957 г. — антологию «31 июня», 1968 г. — сборник «Сны роботов», 1986 г. — сборник «The Complete Stories. Volume 1», 1990 г.
Айзек Азимов
фантастика
Online
5 .0
Твини
переведено

Твини

1
Tweenie
фантастика
современная зарубежная проза
Джефферсон Скэнлон пытается создать установку для расщепления атома. Прибор никак не желает работать. Найти ошибку в расчетах Джефферсону помогает твини, всеми презираемый полукровка, дитя Земли и Марса, которого ученый приютил в своем доме. © Петров Эдуард Примечание: Первая публикация на русском языке в журнале «Студенческий меридиан», № 7 за 1981 год, стр. 27-30, сокращенный перевод Татьяны Гинзбург. Входит в: — цикл «Полукровки» — сборник «Ранний Азимов», 1972 г.
Айзек Азимов
фантастика
Online
5 .0
Сны роботов
переведено
Сборник

Сны роботов

16
Robot Dreams
фантастика
современная зарубежная проза
Сборник объединяет в себе множество рассказов Автора, посвященных людям и роботам, а также их взаимоотношениям между собой и друг с другом. © Доктор Вова
Айзек Азимов
фантастика
Online
5 .0
Покупаем Юпитер
переведено
Сборник

Покупаем Юпитер

24
Buy Jupiter and Other Stories
фантастика
современная зарубежная проза
Сборник рассказов американского писателя Айзека Азимова.
Айзек Азимов
фантастика
Online
5 .0
Совершенный робот
переведено
Сборник

Совершенный робот

28
The Complete Robot
научная фантастика фантастика юмор
современная зарубежная проза
Сборник повестей и рассказов «Совершенный робот» — наиболее полное собрание произведений о роботах, вышедших из-под пера этого писателя. © Ank
Айзек Азимов
научная фантастика фантастика
Online
5 .0
Потенциал
переведено

Потенциал

Potential
ирония фантастика
современная зарубежная проза
Двое учёных, Надин Триомф и Бэзил Северски, при помощи Мультивака, крупнейшего компьютера Земли, нашли человека с генетической предрасположенностью к телепатии. Им оказался пятнадцатилетний подросток Роланд Уошмен, который ничем не выделялся среди сверстников, кроме таланта в работе садовника. Учёные отправляются выяснить, действительно ли подросток обладает способностями к телепатии. © morbo Входит в: — цикл «Рассказы о Мультиваке» — условный цикл «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine» > антологию «Tales from Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1986 г. — антологию «The 1984 Annual World's Best SF», 1984 г.
Айзек Азимов
ирония фантастика
5 .0
Жизнь и времена Мультивака
переведено

Жизнь и времена Мультивака

The Life and Times of Multivac
фантастика
современная зарубежная проза
Рональд Бакст был приглашен свидетелем на суде Саймона Хайнса, пытавшегося разбить один из терминалов Мультивака. Хайнс, как и некоторые иные, пытались отвоевать себе свободу выбора, захваченного Мультиваком. Теперь Саймон стал героем, а Бакст, его остановивший, врагом этой группы недовольных. © Виталий Карацупа Входит в: — цикл «Рассказы о Мультиваке» — сборник «Двухсотлетний человек», 1976 г. — антологию «The Ascent of Wonder: The Evolution of Hard SF», 1994 г.
Айзек Азимов
фантастика
5 .0
Точка зрения
переведено

Точка зрения

Point of View
фантастика
современная зарубежная проза
Мультивак, компьютер, с помощью которого решались мировые проблемы, начал выдавать ошибочную информацию. Ведь компьютеру тоже необходим отдых. © Felix
Айзек Азимов
фантастика
4 .8
Ночь, которая умирает
переведено

Ночь, которая умирает

1
The Dying Night
психологический фантастика
современная зарубежная проза
Спустя десять лет на Земле, на одном конгрессов, встретились друзья по колледжу – Таллиаферо, Райджер, Конес и Вильерс. Эти десять лет каждый из них работали в разных местах Солнечной системы: Эдвард Таллиаферо на Луне, Беттерслей Райджер на Церере, Стенли Конес на Меркурии, а Ромаеро Вильерс на Земле, потому что болел тяжелым ревматизмом и слабым сердцем. Вильерс среди них был самым одаренным, но болезнь его сделала вдобавок и злым. Может быть именно поэтому он и изобрел способ мгновенного перемещения массы на любое расстояние. Но случилось неожиданное. Вильерс умер, а его доклад кто-то сжег прямо в комнате. © Виталий Карацупа
Айзек Азимов
психологический фантастика
Online
4 .0
Четыре зверя в одном
переведено

Четыре зверя в одном

1
Four beasts in one
фантастика
зарубежная классика интеллектуальная проза
Краткая историческая зарисовка: автор с читателем отправились в путешествие — год 3830 от сотворения мира, город Антиохия, правление Антиоха Епифана.
Эдгар Аллан По
фантастика
Online
0 .0
Цыганка
завершён

Цыганка

14
реализм
русская классика
Знаменитый составитель "Толкового словаря живого великорусского языка" родился в 1801 году. Цыганская тема была близка ему всю жизнь. Достаточно сказать, что уже первая его повесть, напечатанная в 1830 году, была посвящена молдавским цыганам. Мы предлагаем вам ознакомиться с рассказом "Цыганка", характерным для творческой манеры Владимира Даля. В произведениях такого рода писатель фиксировал свои жизненные впечатления. Скорее всего, и в основе этого рассказа (впервые напечатанного в 1848 году) лежат реальные события.
Владимир Иванович Даль
реализм
Online
5 .0
Светлый праздник
завершён
Сборник

Светлый праздник

реализм
русская классика
В книге рассказов Владимира Ивановича Даля собраны произведения, в которых ярко и образно повествуется о жизни русского человека во всех проявлениях народного быта. Но не интерес этнографа или фолклориста побуждал автора вглядываться в мельчайшие оттенки чувств, движений души героев. В русском народе Владимир Даль, по его собственному выражению, видел "ангельскую душу"; он знал, что нет "добрее нашего русского народа и нет его правдивее". Главной побуждающей силой, которая руководила автором, была истинная христианская любовь к русскому человеку и к русской земле. Даль сумел открыть и причину того, почему такая душа дана русскому человеку. "А отчего это? Оттого, что он православный". Рассказы…
Владимир Иванович Даль
реализм
5 .0
Сумасшедшие
переведено

Сумасшедшие

Навіжені
приключения юмор
современная зарубежная проза
Чудовий гумор і напружений сюжет не дадуть вам нудьгувати! Трьох речей боявся Тьомик: літаків, стоматолога й одруження, — а Макс і поготів безстрашний. Та хлопці й гадки не мали, що чекає на них у Мексиці. Буде гаряче: вони втікатимуть від розлюченого мафіозі, ловитимуть єдиного у світі мексиканського слона, утихомирюватимуть шаленого кота Мацератора, навіть заволодіють прикордонним катером у Гватемалі. Схоже, що ці невтомні шукачі пригод народилися в сорочці, але попереду в них таке...
Максим Кидрук
приключения юмор
5 .0
Успешное покорение мира
переведено
Сборник

Успешное покорение мира

16
драма ирония
зарубежная классика
Впервые на русском! Третий сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже третья из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных…
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
драма ирония
Online
4 .8
Издержки хорошего воспитания
переведено
Сборник

Издержки хорошего воспитания

15
драма ирония
зарубежная классика
Впервые на русском! Второй сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных…
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
драма ирония
Online
5 .0
Больше чем просто дом
переведено
Сборник

Больше чем просто дом

7
драма ирония психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Больше чем просто дом» — уже пятая из нескольких запланированных к изданию, после сборников «Новые мелодии печальных оркестров»,…
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
драма ирония
Online
4 .5
Стальное горло
завершён

Стальное горло

1
психологический реализм социальный
русская классика
Удачная операция, слава о которой идет по окрестностям как легенда о стальном горле, будто бы сделанном больной девочке, помогает юному врачу на время забыть свою тоску, и в финале — «дом мой был одинок, спокоен и важен», ибо герой осознал значение своей миссии.
Михаил Афанасьевич Булгаков
психологический реализм
Online
4 .3
Крошка Нильс Карлсон
переведено
Сборник

Крошка Нильс Карлсон

1
Nils Karlsson-Pyssling
приключения
зарубежная классика
В этом сборнике перемежаются безмятежно-беззаботные и лирично-печальные рассказы. Две стороны творчества Астрид Линдгрен.
Астрид Линдгрен
приключения
Online
4 .7
Солнечная полянка
переведено
Сборник

Солнечная полянка

1
Sunnanäng
драма
зарубежная классика
Печальные рассказы, непосредственно затрагивающие тему ухода из жизни. Адресованы скорее взрослым читателям.
Астрид Линдгрен
драма
Online
5 .0
Magepa the Buck
переведено

Magepa the Buck

приключения
зарубежная классика
MAGEPA THE BUCK AND OTHERS contains four Allan Quatermain stories by H. Rider Haggard: MAGEPA THE BUCK, A TALE OF THREE LIONS, HUNTER QUATERMAIN'S STORY, and LONG ODDS. Chronologically, these stories complete the Allan Quatermain story
Генри Райдер Хаггард
приключения
4 .2
Бойкая Кайса
переведено
Сборник

Бойкая Кайса

12
Kajsa Kavat och andra barn
приключения
зарубежная классика
Маленькая Кайса живёт одна со своей бабушкой, но всего за неделю до Рождества бабушка падает и ломает ногу. Кто же теперь продаст заготовленные карамельки на рынке и подготовит дом к празднику? И тут Кайса и принимается за дело… В сборник входят рассказы: Бойкая Кайса (1950) Спокойной ночи, господин Бродяга! (1950) Кто выше! (1950) Золотая девонька (1950) Пелле переезжает в сортир (1950) Мэрит(1950) Старшая сестра и младший брат (1950) Укротитель из Смоланда (1950) Под вишней (1950) Что-нибудь «живое» для Каля-Колченожки (1950) Несколько слов о Саммельагусте (1950)
Астрид Линдгрен
приключения
Online
5 .0
Птицы прилетают умирать в Перу
переведено
Сборник

Птицы прилетают умирать в Перу

Gloire à nos illustres pionniers
драма психологический
современная зарубежная проза
Единственный прижизненный сборник рассказов Романе Гари. В российском переводе сборник назвали по первому рассказу, во французском варианте он был назван по последнему рассказу. Почему птицы прилетают умирать в Перу? Почему женщина, чей профиль совершенен, не может полюбить? И отчего люди - даже самые отважные - со временем покрываются чешуей? Ответов нет. Но важно хотя бы задать вопросы...
Ромен Гари
драма психологический
0 .0
Омлет по-византийски
переведено
Сборник

Омлет по-византийски

49
психологический
зарубежная классика
Вниманию читателей предлагается сборник рассказов английского писателя Гектора Хью Манро (1870), более известного под псевдонимом Саки (который на фарси означает «виночерпий», «кравчий» и, по-видимому, заимствован из поэзии Омара Хайяма). Эдвардианская Англия, в которой выпало жить автору, предстает на страницах его прозы в оболочке неуловимо тонкого юмора, то и дело приоткрывающего гротескные, абсурдные, порой даже мистические стороны внешне обыденного и благополучного бытия. Родившийся в Бирме и погибший во время Первой мировой войны во Франции, писатель испытывал особую любовь к России, в которой прожил около трех лет и которая стала местом действия многих его произведений.
Саки
психологический
Online
1..39..125
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult