Новости

Электронные книги жанра ирония - cтраница 36

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 1937

1..36..39
5 .0
По тому же рецепту
переведено
Сборник

По тому же рецепту

1
The Mixture As Before
драма ирония
зарубежная классика любовь
Сомерсет Моэм — человек поразительной судьбы, писатель, совмещавший литературный труд с миссией тайного агента. Однако в истории мировой литературы он оставил заметный след прежде всего как непревзойденный мастер прозы — как автор, в совершенстве овладевший тончайшим искусством рассказчика и обладавший уникальным даром романиста... Парадоксальность и противоречивость в поведении героев, неожиданные повороты судьбы превращают новеллы автора в захватывающие произведения, обращенные к вечным нравственным ценностям.
Сомерсет Уильям Моэм
драма ирония
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
ирония сатира
зарубежная классика политика поэма русская классика
Сатирическая поэма на деспотичный режим Николая I.
Тарас Григорович Шевченко
ирония сатира
Online
4 .8
Книга бессмыслиц
переведено

Книга бессмыслиц

1
A Book of Nonsense
ирония сатира юмор
зарубежная классика
Книгу писателя и художника Эдварда Лира, популярного в Англии у детей и взрослых, составляют короткие юмористические стишки, снабженные рисунками автора.
Эдвард Лир
ирония сатира
Online
5 .0
Как спасти королевство
переведено

Как спасти королевство

The Hero's Guide to Saving Your Kingdom
героика ирония приключения юмор
современная зарубежная проза
Много ли вы знаете о принцах? Конечно, все мы знаем о тех бравых парнях, которые появляются в конце сказки на белом коне, чтобы спасти принцесс и взять их в жены. Но вы когда-нибудь задумывались, кто эти ребята на самом деле? И правдивы ли те скудные сведения, которые о них известны? В этой занимательной сказке вы познакомитесь с принцем Фредериком, принцем Лиамом, Принцем Густавом и принцем Дунканом, спасшим в свое время Золушку, Спящую красавицу, Рапунцель и Белоснежку соответственно. Оказывается, свадьбой дело не закончилось. Вскоре всем известные сказочные принцессы изгнали своих спасителей из дома, и эти четверо объединиться, чтобы сражаться с ведьмами, гоблинами, троллями, разбойниками,…
Кристофер Хили
героика ирония
4 .4
Все наоборот: небылицы и нелепицы в стихах
завершён
Сборник

Все наоборот: небылицы и нелепицы в стихах

ирония юмор
зарубежная классика народный фольклор русская классика современная русская проза
В книге собраны нелепицы, небылицы, перевертыши, созданные лучшими представителями мировой и русской литературы, а также русские и английские народные песенки и потешки. Произведения Кэролла, Милна, Хармса, Чуковского, Заходера и многих других известных детских писателей помогут развить у детей фантазию и юмор, сформировать такие нравственные качества, как доброта, искренность, отзывчивость.
Эдуард Николаевич Успенский, Корней Иванович Чуковский
ирония юмор
5 .0
Петербургские нравы
завершён
Сборник

Петербургские нравы

8
ирония сатира
очерк русская классика
Цикл сатирических очерков, едких и разоблачительных, показывающих современный Сенковскому Петербург. © Кел-кор Содержание цикла: Петербургская барышня (1833) Личности (1833) Человечек (1833) Моя жена (1833) Арифметика (1832) Заколдованный клад (1833) Аукцион (1833)
Осип Иванович Сенковский
ирония сатира
Online
5 .0
Гомер и Лэнгли
переведено

Гомер и Лэнгли

Homer and Langley
биографический драма ирония психологический социальный философский юмор …
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Каждому коллекционеру Америки, одержимому собирательством, известны имена Гомера Лэнгли, главным героям этой исторической фантазии Эдгара Л Доктороу. Эксцентричные братья Кольер (слепой Гомер и полубезумный Лэнгли) проживали в огромном нью-йоркском доме в Гарлеме, который они унаследовали от отца, врача гинеколога. В течение всей своей жизни Гомер и Лэнгли плотно забивали каждую комнату и задний двор своего дома различным хламом. В конце концов, лишь узкие проходы соединяли жилые помещения братьев. Когда один из проделанных в мусоре туннелей рухнул на Лэнгли, он был раздавлен и задохнулся. Слепой брат, попавший после обрушения в ловушку, медленно умирал от голода. При расчистке дома было вывезено…
Эдгар Лоуренс Доктороу
биографический драма
5 .0
Любовь среди рыб
переведено

Любовь среди рыб

Love Among Fishes
ирония психологический философский юмор
бестселлер любовь современная зарубежная проза
Альфред Фирнайс, известный поэт, любимец публики, находясь в творческом кризисе, топит боль от ушедших стихов в длительном алкогольном запое. Сюзанна Бекман приходит к выводу, что спасти ее издательство от разорения способен только новый сборник стихов Альфреда Фирнайса. С трудом отыскав поэта в берлинском районе с дурной репутацией, Сюзанна уговаривает Фирнайса отправиться в деревянный домик австрийских Альп за вдохновением. На месте поэт обнаруживает, что там нет ни телефона, ни электричества. В обществе лесничего со своеобразным мировоззрением, Альфред постепенно приходит в себя. Однажды, туда приезжает Мара, молодой биолог из Словакии, собирающая материал для докторской диссертации по изучению…
Рене Фройнд
ирония психологический
4 .6
Федорино горе
завершён

Федорино горе

1
ирония приключения юмор
Федора Егоровна – хозяйка нерадивая и ленивая. Все в ее доме в небрежении: пыль, грязь, тараканы да паутина. Домашняя утварь с таким положением дел решила не смиряться и проучить Федору Егоровну, чтобы задумалась та над своим отношением к ней, засучила бы рукава и принялась за наведение чистоты и порядка. Чтобы преподнести Федоре наглядный урок, утварь решает попросту убежать от плохой хозяйки, куда глаза глядят. И правда, испугалась Федора, кинулась бежать за своими ложками, чашками, блюдцами, тарелками, сковородами и кастрюлями. Бежать, да уговаривать вернуться, со слезными обещаниями исправиться, всех беречь, за всеми ухаживать. ©MrsGonzo для LibreBook
Корней Иванович Чуковский
ирония приключения
Online
4 .6
Телефон
завершён

Телефон

1
ирония приключения юмор
Невероятная и не утихающая с годами популярность детских стихов Корнея Чуковского ку детей и взрослых становится понятной, если знать, сколь серьезно относился поэт к своей работе. Он занимался исследованием русской и английской поэзии, слыл знатоком фольклора, с увлечением изучал детскую психологию. Не случайно, всем начинающим литераторам Чуковский давал один и тот же совет, гласивший, что следует учиться у своего народа и детей. Стихотворение «Телефон» не отличается законченным сюжетом или ясно выраженным действием. Зато эти отрывки забавных телефонных разговор напоминают увлекательную игру, в которую с удовольствием включаются и взрослые и дети. ©MrsGonzo для LibreBook
Корней Иванович Чуковский
ирония приключения
Online
4 .8
Золотые сердца с червоточинкой
переведено

Золотые сердца с червоточинкой

Bitter Gold Hearts
героика детектив ирония приключения фэнтези
городское фэнтези современная зарубежная проза
Новое дело Гаррета — отыскать и вернуть похищенного сына Владычицы Бурь Рейвер Стикс, желательно до ее возвращения. Но дело оказывается более запутанным чем казалось, а вскоре начинают погибать те, кто с ним связан... © Nog
Глен Кук
героика детектив
5 .0
Адское пламя
переведено

Адское пламя

1
The Plutonian Fire
ирония психологический реализм
зарубежная классика
Уильям Сидни Портер (О. Генри) был самым популярным новеллистом своего времени. Его истории, как правило, вращались вокруг двух его любимых тем, положение, при котором человек выдает себя за другого в прямом или переносном смысле и тем судьбы как неизбежной реальности жизни. К его любимым прием можно отнести неожиданный финал, как правило, через удивительное совпадение. Он был основателем юмористического еженедельника, репортером, посидел в тюрьме за растрату, и там начал писать короткие рассказы, принесшие ему мировую известность. Крохотный рассказ «Адское пламя2 дает представление о том величайшем мастерстве и таланте, которым обладал писатель. Опубликовав восемь рассказов в родной Алабаме,…
О. Генри
ирония психологический
Online
5 .0
Потенциал
переведено

Потенциал

Potential
ирония фантастика
современная зарубежная проза
Двое учёных, Надин Триомф и Бэзил Северски, при помощи Мультивака, крупнейшего компьютера Земли, нашли человека с генетической предрасположенностью к телепатии. Им оказался пятнадцатилетний подросток Роланд Уошмен, который ничем не выделялся среди сверстников, кроме таланта в работе садовника. Учёные отправляются выяснить, действительно ли подросток обладает способностями к телепатии. © morbo Входит в: — цикл «Рассказы о Мультиваке» — условный цикл «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine» > антологию «Tales from Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1986 г. — антологию «The 1984 Annual World's Best SF», 1984 г.
Айзек Азимов
ирония фантастика
5 .0
Дай им шанс!
переведено

Дай им шанс!

The Readers of Broken Wheel Recommend
ирония психологический романтика юмор
бестселлер любовь современная зарубежная проза
28-летняя Сара Линдквист из шведского города Ханинге только что потеряла работу в книжном магазине, в котором работала со школьной скамьи, потому что любила книги и чтение больше всего на свете. Когда ее 65-летняя подруга по переписке, и такая же любительница книг, Эми Харрис предлагает Саре посетить небольшой городок Броукенвил в штате Айова, Сара соглашается на поездку. События развиваются стремительно, после того как Сара выбирается из автобуса, полная надежд, и попадает… на похороны Эми. В Броукенвиле редко бывают заокеанские гости, и Сару окружают заботой и вниманием. Она, как и планировалось, останавливается в доме Эми, ей не позволяют платить за себя в магазине и в пабе, бывший алкоголик…
Катарина Бивальд
ирония психологический
3 .8
Вываливающиеся старухи
завершён

Вываливающиеся старухи

1
ирония сюрреализм
русская классика
Как оказалось, — после того, как из окна вывалилась одна старуха и разбилась, — события ещё только начинались....
Даниил Хармс
ирония сюрреализм
Online
0 .0
Мурашки
переведено
Сборник

Мурашки

1
Les fourmis
ирония психологический социальный
зарубежная классика
Вниманию читателя предлагается лучший сборник рассказов Бориса Виана "Мурашки" (1947). Название ему дал короткий текст про солдата, наткнувшегося на мину, который когда-то привел в восторг Жан-Поля Сартра. Здесь, как и в создававшемся параллельно романе "Пена дней", проза Виана не поддается линейному прочтению. Предельно насыщенная парадоксальными ситуациями, алогизмами, черным юмором, она пародирует стереотипы конформистского сознания. Мир, в котором существуют виановские персонажи, основан на блистательной и дерзкой вербальной игре. Именно дерзостью сборник привлек внимание русских поклонников Виана. Лилианна Лунгина в разгар брежневского застоя организовала его перевод силами участников своего…
Борис Виан
ирония психологический
Online
5 .0
Записные книжки
завершён
Сборник

Записные книжки

2
автобиографический ирония юмор
интеллектуальная проза современная русская проза
«Записные книжки» Сергей Довлатов подготовил к изданию незадолго до своей смерти в 1990 году. Они состоят из двух частей. Первая — «Соло на ундервуде» — перед этим публиковалась дважды (1980 и 1983), вторая — «Соло на IBM» — была представлена читателям впервые. И сегодня в этих забавных микроновеллах отчётливо слышны неповторимые интонации довлатовского голоса, его искренний смех…
Сергей Довлатов
автобиографический ирония
5 .0
Ковентри возрождается
переведено

Ковентри возрождается

Rebuilding Coventry
ирония приключения психологический сатира социальный юмор
современная зарубежная проза
Короткий развлекательный роман королевы английского черного юмора Сью Таунсенд полон уморительных шуток, едкой сатиры, и откровенного фарса. Главная героиня романа, Ковентри Дакин, умна и красива, но совершенно не удовлетворена свой среднестатистической жизнью с занудным мужем и двумя образцовыми детьми-подростками. Судьба Ковентри делает крутой поворот, когда она случайно убивает соседа, Джеральда Фокса, пытавшегося задушить жену, а ранее распускавшего ложные слухи о самой Ковентри. Теперь эта степенная домохозяйка из богатого пригорода в бегах, а читателя ждет увлекательная и весела экскурсия по Лондону, наполненному странными типами, которые, кто бы мог подумать, не перевелись там со времен…
Сью Таунсенд
ирония приключения
0 .0
Демократия и демогрязие
переведено

Демократия и демогрязие

ирония юмор
политика современная зарубежная проза
Тема взаимоотношений народа и власти стара как мир. С того самого момента, как первобытное племя выбрало себе первого вождя, и до наших дней не утихают споры вокруг вопроса: какая форма государственного правления наилучшая и каким должен быть идеальный правитель? Известный иранский писатель Сейед Мехди Шоджаи с неподражаемым юмором и тончайшей иронией рассказывает нам историю одного государства, слегка запутавшегося в своих властителях. Как говорится: сказка - ложь, да в ней - намек...
Сейед Мехди Шоджаи
ирония юмор
4 .8
Мистер Твистер
завершён

Мистер Твистер

1
ирония сатира юмор
поэма русская классика
Известная поэма Самуила Яковлевича Маршака, высмеивающая расизм.
Самуил Яковлевич Маршак
ирония сатира
Online
4 .5
Храбрый портняжка
переведено

Храбрый портняжка

1
ирония приключения философский
«Храбрый портняжка» - веселая и поучительная история о том, как находчивость, живость ума и народная смекалка творят настоящие чудеса. Присев отдохнуть после изнурительного и однообразного труда, портняжка принялся за ломоть хлеба с малиновым вареньем. На такое угощение тут же слетелись мухи. Разозлившись, портняжка ухватил кусок ткани и хлопнул по столу. Оказалось, что в результате он приговорил сразу семь мух. Удивившись такой небывалой победе, портняжка расшил ремень надписью: «Побил семерых одним махом», - и отправился странствовать по свету, искать свою удачу. Первым на пути портняжки попался злобный великан… ©MrsGonzo для LibreBook
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония приключения
Online
4 .8
Морозко
завершён

Морозко

1
ирония приключения философский
народный фольклор
«Морозко» — русская народная волшебная сказка, имеющая десятки сюжетных разновидностей. Два варианта (№ 95 и 96) вошли сборник «Народные русские сказки» Александра Афанасьева. Сюжет «Морозко» послужил основой для создания литературных сказок; по его мотивам снят одноимённый художественный фильм. По данным исследователей, изучавших записи сказки «Морозко» в разных регионах, существует не менее сорока её русских разновидностей, около тридцати — украинских вариантов и одиннадцать — белорусских. Изначально эти устные рассказы были близки к быличкам; крестьяне, веря в сверхъестественные возможности Мороза, вплоть до XIX века стремились задобрить его с помощью киселя. Позже, когда Мороз в народном…
Александр Николаевич Афанасьев
ирония приключения
Online
4 .9
Пузырь соломинка и лапоть
завершён

Пузырь соломинка и лапоть

1
ирония философский
народный фольклор
Жили-были пузырь, соломинка и лапоть. Пошли они в лес дрова рубить. Дошли до реки и не знают, как перейти через реку...
Александр Николаевич Афанасьев
ирония философский
Online
4 .2
Жених-призрак
переведено

Жених-призрак

1
ирония мистика
зарубежная классика любовь
Граф фон Альтернбург вместе со своим другом едет к невесте – дочери барона фон Ландсхорст. В пути на них нападают разбойники. А через некоторое время в замке невесты появляется юноша, лицо которого покрывает странная бледность... Кто он, этот таинственный визитёр? Неужели жених – мертвец? © glupec
Вашингтон Ирвинг
ирония мистика
Online
0 .0
Крик жерлянки
переведено

Крик жерлянки

Unkenrufe
драма ирония
современная зарубежная проза
Александр и Александра... Профессор искусствоведения Решке и реставратор Пентковская. Немец и полька. Они случайно встречаются в День поминовения усопших у ворот кладбища, обмениваются случайными фразами, покупают темно-красные астры и грибы, которые складывают в авоську, атрибут давно прошедших времен. Так завязывается их роман. "Крик жерлянки" - рассказ о трагическом прошлом или грустном настоящем? О любви или о жестокости? Что это - "горько-комическая" повесть об утраченном, как считает автор, или фантастические идеи о том, как можно примирить людей, у которых отняли родину?
Гюнтер Грасс
драма ирония
0 .0
Не царское дело
завершён

Не царское дело

1
детектив ирония
современная русская проза
Думаете, стать богатой наследницей - это здорово? Да нет же, очень опасно! Настя Батманова, которой прабабушка оставила целое состояние, поняла это прямо в день оглашения завещания. Над ее головой стали стремительно сгущаться тучи, и вместо того чтобы наслаждаться свободой и праздностью, девушке пришлось скрываться от бандитов и расследовать серию убийств, связанных со старинной семейной легендой. А легенда эта гласила, что Вера Редькина, прабабушка Насти, дожившая аж до ста лет, на самом деле - чудом спасшаяся во время революции княжна Чернышова...
Галина Михайловна Куликова
детектив ирония
Online
4 .9
Женившись - не забудьте развестись
завершён

Женившись - не забудьте развестись

драма ирония исторический любовный роман психологический философский
интеллектуальная проза современная русская проза
Она выбежала из квартиры - в ночь, в дождь. В комнате еще пахло ее духами... И висело ее платье. Он сидел на стуле и тупо повторял любимую фразу преподавателя Григулиса: «Смейтесь, всегда смейтесь, чтобы не заплакать». Это и был конец.
Эдвард Станиславович Радзинский
драма ирония
3 .4
Иствикские ведьмы
переведено

Иствикские ведьмы

The Witches of Eastwick
драма ирония юмор
современная зарубежная проза
"Иствикские ведьмы". Произведение, которое легло в основу оскароносного фильма с Джеком Николсоном в главной роли, великолепного мюзикла, десятков нашумевших театральных постановок. История умного, циничного дьявола-"плейбоя" - и трех его "жертв", трех женщин из маленького сонного американского городка. Только одно "но" - в опасной игре с "женщинами из маленького городка" выиграть еще не удавалось ни одному мужчине, будь он хоть сам Люцифер!..
Джон Апдайк
драма ирония
4 .7
Старый дед и внучек
переведено

Старый дед и внучек

1
The Old Man and his Grandson
ирония философский
зарубежная классика притча
Жил-был когда-то очень старый человек. Его глаза стали плохо видеть, уши – плохо слышать, колени охватила дрожь, а, когда он сидел за столом, то с трудом удерживал ложку, проливая бульон на скатерть. Его родной сын, а в особенность его молодая жена, с отвращение поглядывали не немощного старика, и решили усадить отдельно, за печкой, не приглашая за общий стол. Когда же старик, не справившись с дрожью в руках, разбил чашку, разъярившаяся невестка купила ему дешевую деревянную посуду. Неизвестно, до чего дошло бы молодое поколение семьи, если бы не внук старика, маленький сынишка его сына, преподнесший родителям наглядный урок ©MrsGonzo для LibreBook Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen.…
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония философский
Online
5 .0
Да будем мы прощены
переведено

Да будем мы прощены

May We Be Forgiven
драма ирония психологический юмор
сентиментальный современная зарубежная проза
Замечательная старомодная американская история о втором шансе… Трагикомедия семейной жизни в 21-м веке, а так же о возможности личного преображения. Гарольд Сильвер всю жизнь завидовал своему более успешному и счастливому младшему брату Джорджу, исполнительному продюсеру на телевидении, с его красавицей женой, двумя детьми и богатым домом в пригороде Нью-Йорка. Изучающий Никсона, Гарольд знает как о дурном характере брата, так и об его убийственном темпераменте. Этот темперамент, в конечном итоге, приводит Джорджа к совершению шокирующего преступления. Оба брата оказываются выброшены совсем другую жизнь, в который каждый из них должен искать собственное искупление. На руках Гарри оказывается…
Э. М. Хоумс
драма ирония
4 .8
Горшок каши
переведено

Горшок каши

1
Der süße Brei
ирония
зарубежная классика притча
Повстречала как-то бедная девочка в лесу старушку, которая знала, что девочке с ее матерью нечего есть. И подарила старушка той девочке волшебный горшочек. С тех самых пор и не нуждались они в еде, были сыты всегда. © Доктор Вова Входит в: — антологию «Сказки зарубежных писателей», 2007 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Литературные сказки зарубежных писателей», 1982 г. — антологию «Любимые сказки», 1993 г. — антологию «Хрестоматия по детской литературе», 1975 г. — антологию «Сказки о чудесах и волшебниках», 2012 г. — антологию «Золушка и другие сказки и волшебные истории», 1994 г. — антологию «Сказки», 1978…
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .2
Портной в раю
переведено

Портной в раю

1
Der Schneider im Himmel
ирония приключения
зарубежная классика притча
Вздумалось как-то Господу Богу прогуляться по райскому саду. И взял он с собой всех небесных обитателей, так что на небе никого не осталось. Только святого Петра оставил на вратах рая, строго запретив ему впускать кого-либо. Что из этого получилось, судить вам... © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония приключения
Online
4 .3
Фридер и Катерлизхен
переведено

Фридер и Катерлизхен

1
Der Frieder und das Katherlieschen
ирония
зарубежная классика притча
Жили-были муж и жена. И вот однажды муж и говорит жене: «Я пойду на поле, а ты приготовь мне обед, да пива нацеди» и ушел. Но мог ли он предположить, что такая простая просьба может привести к таким последствиям. © Ригель_14 Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм», 1979 г. — антологию «Барышня-герцогиня», 1988 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .3
Лис и лошадь
переведено

Лис и лошадь

1
Der Fuchs und das Pferd
ирония
зарубежная классика притча
О том, как лисица помогла старой лошади вернуться к хозяину. © mymla Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .7
Сказка сказок, или Забава для малых ребят
переведено
Сборник

Сказка сказок, или Забава для малых ребят

5
Pentamerone
героика ирония мистика приключения психологический романтика философский юмор …
бестселлер зарубежная классика любовь
«Сказка сказок» - первая известная коллекция сказок собранная придворным поэтом 17-го века Базиле. Впервые опубликован в 1636 году, уже после смерти Базиле, на неаполитанском диалекте. Предполагается, что сказки собраны, главным образом, на Крите и в Венеции. Уже к 1674 году сборник получил широкую известность и название «Пентамерон», по аналогии с «Декамероном» Боккаччо. В «Пентамероне» рассказывают 50 сказок в течение пяти ночей. Сказки помещены в рамку, которая, по сути своей, тоже сказка. Истории Базиле насыщенны живым народным языком, широко используют устную народную традицию и совсем не предназначены для детей. Они – полноценное веселое развлечение для взрослых читателей. Более поздние…
Джамбаттиста Базиле
героика ирония
4 .3
Волк и человек
переведено

Волк и человек

1
Der Wolf und der Mensch
ирония
зарубежная классика притча
Рассказала как-то лисица волку о том, как силен человек, но не поверил волк её рассказу. Попросил он лису показать ему человека, чтобы доказать и лисе, и себе, что он сильнее. Ну она и показала. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .3
Ханс-счастливчик
переведено

Ханс-счастливчик

1
Hans im Glück
ирония
зарубежная классика притча
Отработав на своего хозяина положенные семь лет, Ганс отправился домой к матери, получив за труды большой слиток золота. О его нелегком пути домой и рассказывает эта сказка. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Барышня-герцогиня», 1988 г. — антологию «Волшебный сундучок», 1975 г. — антологию «Немецкие волшебные сказки», 2014 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .2
Семеро храбрецов
переведено

Семеро храбрецов

1
Die sieben Schwaben
ирония приключения
зарубежная классика притча
Встретились однажды семеро храбрецов и решили они весь свет обойти, приключений поискать и свою храбрость показать. И опасные приключения не заставили себя долго ждать. © Ригель_14 Входит в: — антологию «Сказки зарубежных писателей», 2007 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Литературные сказки зарубежных писателей», 1982 г. — антологию «Сказки», 1978 г. — антологию «Литературное чтение. 2 класс. Часть 1», 2012 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония приключения
Online
4 .5
Тощая Лиза
переведено

Тощая Лиза

1
Die hagere Liese
ирония
зарубежная классика притча
Можно конечно пытаться делить шкуру неубитого медведя, но если при этом еще и ругаться по поводу распределения будущей прибыли, то получится совсем как у тощей Лизы. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Волшебный сундучок», 1975 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .3
Выпь и удод
переведено

Выпь и удод

1
Rohrdommel und Wiedehopf
ирония
зарубежная классика притча
Сказка о том, что в любом деле важно соблюдать меру. А кричащие выпь и удод, только подтверждают эту старую истину. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .3
Сова
переведено

Сова

1
Die Eule
ирония
зарубежная классика притча
Давно это было. В одном небольшом городке залетела сова в амбар ночью, а утром запоздала улететь и решила схорониться до вечера. И привело это событие к диковинному происшествию с участием всех жителей этого городка. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Волк и семеро козлят», 2002 г. — антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм», 1979 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
0 .0
33 мгновенья счастья. Записки немцев о приключениях в Питере Инго Шульце
переведено

33 мгновенья счастья. Записки немцев о приключениях в Питере Инго Шульце

ирония
путешествия современная зарубежная проза
Автор приехал в Петербург из Германии в 1993 году, основал газету "Привет, Петербург!" и, увлекшись русской жизнью тех насыщенных встрясками лет, стал писать эту книгу. Она вышла на немецком языке в 1995 году, была отмечена несколькими литературными премиями и вызвала большой интерес в разных странах. В ней - "нормальная" жизнь: новостройки, бедлам, нравы, не всегда понятный для европейца быт, сердечность и радушие. Остро увидено, сердечно и интересно написано. На русском - впервые, это девятый язык, на котором книга издана. Затевая всевозможные игры на 33-х повествовательных площадках своей книги, Инго Шульце пускается в свободное плавание импровизации, ловко комбинируя вымысел и детали нашей…
Инго Шульце
ирония
4 .1
Мастер Пфрим
переведено

Мастер Пфрим

1
Meister Pfriem
ирония
зарубежная классика притча
Забавная сказка о мастере Пфриме, неугомонном сапожнике, который просто не мог усидеть на одном месте и всегда у всех замечал недостатки в работе. А вот интересно, окажись он в раю, все бы его там устроило или нет? Прочитайте, узнаете. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм», 1979 г. — антологию «Барышня-герцогиня», 1988 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
4 .5
Великан и портной
переведено

Великан и портной

1
Der Riese und der Schneider
ирония приключения
зарубежная классика притча
История сложных взаимоотношений любопытного портного и его новоявленного хозяина-великана. Почему не успев принять нового слугу, великан уже хочет поскорее избавиться от него? Да и новоявленный слуга не горит желанием оставаться на службе. В чем же дело? © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония приключения
4 .5
Мужик и чёрт
переведено

Мужик и чёрт

1
Der Bauer und der Teufel
ирония
зарубежная классика притча
Встретил как-то мужичок чёрта, который сторожил поле, где зарыт клад. И решили они поделить это поле поровну. Не знал чёрт, что с пронырливым крестьянином сделку заключать — себе дороже... © glupec Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Fantasy Stories», 1994 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония
Online
5 .0
Французская любовь
переведено
Сборник

Французская любовь

ирония мистика
любовь современная зарубежная проза
Прелестная, светлая книга новелл о любви французского писателя Анри Труайя. Гонкуровский лауреат, член Академии бессмертных, Анри Труайя - автор огромного количества романов. Вместе с тем это замечательный новеллист, проницательный, тонкий, ироничный.
Анри Труайя
ирония мистика
5 .0
Бродяжья сказка
переведено

Бродяжья сказка

1
The King Frantisek
ирония приключения
зарубежная классика
Входит в: — сборник «Девять сказок и одна в придачу от Йозефа Чапека», 1932 г. — антологию «Жил-был король...», 1993 г.
Карел Чапек
ирония приключения
Online
5 .0
Почтарская сказка
переведено

Почтарская сказка

1
The tale of a postman's
ирония
зарубежная классика
Что происходит на почте ночью, когда все почтальоны уходят домой? Может ли почтальон носить письмо в своей сумке один год и ещё один день? Ответы на эти вопросы ты узнаешь, прочитав «Почтарскую сказку». © mymla
Карел Чапек
ирония
Online
5 .0
Большая докторская сказка
переведено

Большая докторская сказка

1
A great tale of a doctoral
ирония приключения
зарубежная классика про животных
В произведение входит: О сулейманской принцессе / O princezně solimánské (1931) Случай с Лешим / Případ s Hejkalem (1931) Случай с гавловицким водяным / Případ s havlovickým vodníkem (1931) Случай с русалками / Případ s rusalkami (1931) Входит в: — сборник «Девять сказок и одна в придачу от Йозефа Чапека», 1932 г.
Карел Чапек
ирония приключения
Online
5 .0
Этот прекрасный принц — такой дурак!
переведено

Этот прекрасный принц — такой дурак!

Ce crétin de prince charmant
ирония любовный роман романтика юмор
современная зарубежная проза
Ариана – парижанка тридцати двух лет. Она вышла замуж за Винсента, финансового аналитика, который проводит в Лондоне, по меньшей мере, три дня в неделю. Ей приходится проводить большую часть вечеров со своими одинокими друзьями, которые считают хорошим вкусом злословие и черный юмор. Еще на свадьбе Ариана познакомилась с Жюстин, молодой жительницей Нью-Йорка, со схожими проблемами. Эти молодые женщины начинают оживленную переписку по электронной почте, стараясь поддержать друг друга. В большинстве писем речь идет о мужчинах: мужчины, овсяные хлопья, родители, Джордж Клуни, одиночество, брендовая обувь. Своеобразный взгляд на наше поколение. Женская комедия, забавное чтение, игривое и смешное.…
Агата Коломбье Ошбер
ирония любовный роман
1..36..39
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old