Новости

Тег зарубежная классика - cтраница 4

Список книг, всего 7247

123456..145
4 .6
Винни-Пух и Все-Все-Все
переведено

Винни-Пух и Все-Все-Все

18
Winnie-the-Pooh
приключения юмор
зарубежная классика про животных
Весёлая повесть-сказка известного английского писателя писателя Алана Александра Милна (1882—1956) о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях.
Алан Александр Милн
приключения юмор
Online
4 .5
Нортенгерское аббатство
переведено

Нортенгерское аббатство

32
Northanger Abbey
ирония романтика
зарубежная классика любовь
Мистер и миссис Аллен приглашают молоденькую, наивную, никогда не покидавшую деревенского отчего дома, Кэтрин Морланд погостить у них в Бате. Там она знакомится с эксцентричным генералом Тинли, его сыном - Генри Тинли, его дочерью - Элинор Тинли. Кэтрин приглашают в родовое поместье генерала - Нортенгерское аббатство", где девушка, любительница готических романов, воображает себе зловещие тайны и ужасы, окружающие семью генерала. Действительность же окажется куда прозаичнее. (c) MrsGonzo для LibreBook
Джейн Остин
ирония романтика
Online
4 .8
Время жить и время умирать
переведено

Время жить и время умирать

27
драма военный
любовь зарубежная классика
23-летнему солдату Эрнсту Греберу удалось избежать окружения после разгрома 6-ой немецкой армии под Сталинградом. Неожиданно, он получает трехнедельный отпуск с возможностью побывать в родном городе. Верденбрюк получил серьезные разрушения от бомбардировок союзной авиации. Местонахождение родителей Эрнста неизвестно. Молодой солдат, прошедший мясорубку Восточного фронта, находит старых друзей и соседей, которых война изменила бесповоротно. Среди них – 20-летняя Элизабет Крузе, которую он помнил еще нескладным подростком. Теперь она превратилась в настоящую красавицу, а ее отец – узник концентрационного лагеря. На осколках родного города и Третьего рейха, Эрнст познает любовь всей своей жизни.…
Эрих Мария Ремарк
военный драма
Online
4 .6
Консуэло
переведено

Консуэло

103
Consuelo
драма исторический любовный роман
зарубежная классика
Жорж Санд и поныне остается одной из самых выдающихся писательниц Франции. Она была очень плодовита, написала почти 60 романов и непрестанно шокировала Париж собственными сексуальными похождениями. Изображая в своих произведениях сильных и независимых женщин, вызывала гнев рецензентов и возмущение читателей. Роман “Консуэло” - манифест настоящей любви, гимн музыке и преображающей силе искусства, и праву личного выбора каждой женщины. Консуэло, молодая не слишком привлекательная девушка с божественным оперным голосом и огромным сердцем, цыганка по происхождению, становится примадонной Венеции и нескольких европейских дворов, благодаря своему таланту, упорству и трудолюбию. Параллельно развивается…
Жорж Санд
любовный роман исторический
Online
4 .4
Страдания юного Вертера
переведено

Страдания юного Вертера

1
исторический драма
зарубежная классика любовь
Перед вами сентиментальный роман о личных переживаниях героя, юного Вертера, переживаниях интимных, известных лишь его лучшему другу. Молодой Вертер, стоящий лишь в начале своего жизненного пути, но уже дважды несчастный в любви, изливает свои муки в письмах другу Вильгельму, которые и составляют эту книгу. Страдания от платонической любви, невозможность быть рядом с объектом обожания толкают героя все ближе и ближе к пропасти. Эта исповедь о запретной любви стала бестселлером своего времени и живо отразилась в сердцах читателей Европы конца восемнадцатого века. (с)Leylek для Librebook.ru
Иоганн Вольфганг фон Гёте
исторический драма
Online
4 .7
Дамское счастье
переведено

Дамское счастье

15
The Ladies' Paradise
психологический драма социальный
зарубежная классика любовь
Юная Дениза – бедная сирота с двумя младшими братьями на руках, о которых, кроме нее, некому позаботиться. В поисках работы девушка отправилась в Париж, в швейную мастерскую своего дяди. Но ее дядюшка, как и многие мелкие магазинчики, находятся в бедственном положении. Большой новый магазин магната Октава Муре под названием «Дамское счастье» переманил всех покупательниц. Именно в этом безжалостном месте Дениза и находит работу. В первый же день ее чудесные глаза встречаются с холодными глазами всесильного босса Октава Муре. Амбициозный баловень судьбы, беспощадный эксплуататор собственных служащих не может оторвать взгляд от молоденькой продавщицы. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эмиль Золя
психологический драма
Online
4 .3
Приключения Оливера Твиста
переведено

Приключения Оливера Твиста

54
драма социальный психологический биографический
зарубежная классика
История маленького сироты Оливера, родившегося в работном доме, сбежавшего из него от жестокости и издевательств на улицы Лондона и попавшего в разбойничий вертеп лондонских воров и убийц, шокировала современников. Детская невинная и чистая душа страдает от зла в окружении колоритных злодеев: коварного Феджина, угрожающе опасного Билли Сайкса и проститутки с нежной и доброй душой Ненси. Сочетание готического романа с популярной в то время мелодрамой вызывает бурю эмоций читателей всех возрастов вот уже более 150-ти лет. Чистота и благочестие ребенка, выросшего среди грубости и унижений, приводит не только к спасению, но и раскрывает тайну его рождения. (c)MrsGonzo для LibreBook
Чарльз Диккенс
драма психологический
Online
4 .8
Собака Баскервилей
переведено

Собака Баскервилей

15
The Hound of the Baskervilles
детектив
зарубежная классика
Это третья из четырех повестей о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Так случилось, что ее публикация произошла позже публикации “Последнего дела Шерлока Холмса”. Ошеломительный успех повести во многом способствовал воскрешению всемирно обижаемого сыщика. Сэр Чарльз Баскервиль найден мертвым на окраине Баскервиль-холла, у калитки, ведущей на болота. Искаженное ужасом лицо и никаких признаков насилия. Лишь собачьи следы. Сэр Генри Баскевиль, единственный из известных наследников, должен прибыть из Торонто, и семейный врач Баскервилей Джеймс Мортимер, опасаясь за жизнь наследника просит Шерлока Холмса определить причину смертельного сердечного приступа своего пациента. Причина заподозрить убийство…
Артур Конан Дойл
детектив
Online
3 .9
Рассуждения о первой декаде Тита Ливия
переведено

Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

2
трактат зарубежная классика политика
"Государь" - самая значительная и неоднозначная работа флорентийского государственного деятеля эпохи Возрождения Никколо Макиавелли. Долгие годы эта книга ассоциировалась с политикой яда и кинжала. После выхода в свет "Государя" появился термин "макиавеллизм", обозначающий цинизм, вседозволенность, двуличие в политике. Однако сегодня многие положения автора воспринимаются как сами собой разумеющиеся, найдя свое воплощение в истории ХХ века. Помимо "Государя" в данном издании публикуются главы из другой работы Макиавелли - "Рассуждения о первой декаде Тита Ливия". Текст трудов Макиавелли сопровождают вступительная статья и подробный комментарий. Перевод с итальянского Г. Муравьевой, Р. Хлодовского.…
Николо Макиавелли
Online
4 .3
Дама с камелиями
переведено

Дама с камелиями

7
драма
зарубежная классика любовь
Одна из величайших любовных историй всех времен, вдохновившая Верди на создание “Травиаты”, многочисленных режиссеров на театральные постановки и экранизации, “Дама с камелиями” родилась из реальной жизни куртизанки Мари Дюплесси, любовницы автора романа. Александр Дюма дал роману такое название, потому что никогда не видел возлюбленную без любимых цветов. Маргарита Готье, самая красивая, ведущая вызывающе роскошный образ жизни, куртизанка во всем Париже. Несмотря на огромное количество любовных связей он никогда не любила, пока не встретила Армана Дюваля, красивого романтически трогательного юношу, беззаветно влюбленного в нее. И эта любовь заставила Маргариту пойти на немыслимые жертвы, сделала…
Александр Дюма-сын
драма
Online
4 .6
Пестрая лента
переведено

Пестрая лента

1
The Adventure of the Speckled Band
детектив
зарубежная классика
К Шерлоку Холмсу обращается некая Элен Стоунер, падчерица доктора Ройлотта, человека вспыльчивого и жестокого. Но страхи и подозрения ее призрачны и основаны скорее на предчувствиях, чем на фактах, так что в полицию обратиться она не может. Два года назад при таинственных обстоятельствах накануне своей свадьбы умерла ее сестра-близнец, теперь же к свадьбе готовится сама Элен, и ей из-за неожиданно начавшегося ремонта приходится переселиться в спальню сестры... © Nog Примечание: По мотивам рассказа автором написана пьеса «The Speckled Band», премьера которой состоялась 4 июня 1910 г. По мотивам «Этюда в багровых тонах» и «Пёстрой ленты» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Шерлок Холмс и доктор…
Артур Конан Дойл
детектив
Online
4 .8
Будет ласковый дождь…
переведено

Будет ласковый дождь…

1
фантастика постапокалиптика научная фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
«Будет ласковый дождь» - коротенький рассказ Рэя Бредбери, входящий в цикл «Марсианские хроники». Это самый известный рассказ в мире фантастики. Пронзительный, фатальный, шокирующий. Необыкновенный человечный рассказ, в котором нет ни единого героя человека. Нет, потому что человечество сметено смерчем атомной бомбардировки. Сохранился лишь один дом в городке Эллендейл, штат Калифорния. Умный дом, который продолжает жить… Он читает любимые стихи своей погибшей хозяйке, показывает мультики детям, которых больше нет, чистит ковры, утилизирует отходы, поливает лужайку перед домом… Ничего особенного, он делал это и до катастрофы. Все прозаично, если бы не волшебное владение словом Великого мага и…
Рэй Дуглас Брэдбери
научная фантастика постапокалиптика
Online
4 .6
Гроздья гнева
переведено

Гроздья гнева

11
психологический исторический социальный драма философский
интеллектуальная проза зарубежная классика бестселлер
В 1939 году роман Джона Стейнбека «Гроздья гнева» получил Национальную книжную премию и Пулитцеровскую премию; стал международным бестселлером; вдохновил Джона Форда на экранизацию. Семьдесят пять прошедших лет не ослабили эмоциональную мощь этой потрясающей истории о семье, гонимой пыльными бурями из родных мест на Запад США, во времена Великой Депрессии. Это настоящий большой роман, самый объемный, из созданных Стейнбеком, создает впечатление написанного на одном дыхании. На самом деле, на создание романа ушли годы. Стейнбек словно исторгнул его из самых глубин своего сердца, с искренностью, которая редко встречается во всей мировой литературе. (с) MrsGonzo для LibreBook
Джон Стейнбек
философский психологический
Online
4 .6
Двадцать тысяч лье под водой
переведено

Двадцать тысяч лье под водой

2
фантастика приключения
путешествия морские приключения зарубежная классика
Жюль Верн родился в Нанте и через всю жизнь пронес страстную любовь к морю. Кто знает, как скоро писатель обратил бы свое внимание на морские глубины, не получи он письмо от Жорж Санд. Мадам Жорж Санд была очарована романами «Пять недель на воздушном шаре» и «Путешествие к центру Земли». Давая им высокую оценку, писательница надеялась, что вскоре прочтет роман о подводных приключениях. 1866 год, воды Тихого океана стали очень опасны, смертельно опасное чудовище терроризирует проплывающие суда, нанося им непоправимый ущерб. Правительство США отправляет специалиста мо морской фауне профессора Пьера Ароннакса на военном судне «Авраам Линкольн» в экспедицию на поиски чудовища. (с) MrsGonzo для LibreBook
Жюль Верн
приключения фантастика
Online
4 .5
Ночь в Лиссабоне
переведено

Ночь в Лиссабоне

5
The Night in Lisbon
военный исторический драма
зарубежная классика
Мир медленно, но неуклонно скатывается к войне, противники рейха вынуждены бежать из Германии в другие европейские страны, но война настигает их и там. Многие маршруты бегства перекрыты, а оставшиеся требуют больших денег. Португалия 1942 год. Последняя точка исхода из оккупированной нацистами Европы. В порту Лиссабона человек впился взглядом в корабль, отправляющийся в Америку. Корабль, который мог бы стать спасением, будь у него деньги и виза… К молодому человеку подходит незнакомец, и предлагает разрешить его проблемы, показывая два билета на корабль. Денег не нужно. Единственное условие – выслушать историю незнакомца. Историю смелости, борьбы и смерти. Историю, цена любви в которой безмерна,…
Эрих Мария Ремарк
военный исторический
Online
4 .7
Путешествие на Запад
переведено

Путешествие на Запад

100
фэнтези эпический героика фантастика древний восток
зарубежная классика
Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом. Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох…
У Чэн-энь
фэнтези эпический
Online
4 .4
Великий Гэтсби
переведено

Великий Гэтсби

4
романтика драма социальный
зарубежная классика
20е годы прошлого века. В поисках американской мечты Ник Каррауэй приезжает из бедного Среднего Запада в волшебную страну, где все невозможное возможно - Нью Йорк. Преследуя свои цели он поселяется по соседству с известным богачем и мотом, Джеем Гэтсби, который знаменит на всю Америку своими неслыханными вечеринками. Попав в мир миллионеров, где каждый день праздник, деньги и выпивка льются рекой, а безумные прихоти богачей не знают границ, он пишет книгу. А о чем? - вот тут начинается самое интересное. (с)Kamitake для Librebook
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
драма социальный
Online
4 .3
Красное и черное
переведено

Красное и черное

32
социальный драма
зарубежная классика любовь
«Красное и черное» - роман – шедевр, подлинная жемчужина творчества Стендаля. История Жульена Сореля, молодого мечтателя низкого происхождения, из провинции, подпитываемого идеями Наполеона, чье неистовое желание сделать карьеру приводит к событиям завораживающе трагичным. Описание его жизненного пути и трагической любви достигают у Стендаля беспрецедентной психологической глубины и реализма. Писатель виртуозно связывает в единый клубок социальную жизнь, наполненную политическими интригами, постнаполеоновской Франции с индивидуальной судьбой своего героя. В результате, перед читателем предстает сама жизнь во всем ее многоцветии. (с)MrsGonzo для LibreBook
Фредерик Стендаль
драма социальный
Online
4 .7
Затерянный мир
переведено

Затерянный мир

16
приключения фантастика фэнтези
зарубежная классика
Талантливый и крайне амбициозный репортер Эдуард Мелоун получил унизительный отказ от горячо любимой девушки выйти за него замуж лишь на том основании, что он слишком зауряден. Оскорбленный юноша мчится в редакцию и умоляет начальство направить его в самый опасный уголок Земли, чтобы он мог сделать там репортаж. Опытный редактор и впрямь дает юноше сложное задание: любой ценой заполучить интервью у скандально опасного, импульсивного профессора Челенджера, славного своей ненавистью к журналистам. После маленькой, но весьма колоритной драчки, профессор приглашает юношу на конференцию, где Челенджер сделает заявление, которое потрясет весь научный мир. Оно гласит , что на недоступном Южноамериканском…
Артур Конан Дойл
фэнтези приключения
Online
4 .7
Любовь к жизни
переведено

Любовь к жизни

1
Love of Life
приключения философский психологический драма
зарубежная классика
Вначале их было двое. Они брели по бескрайней ледяной пустыне на юг, где тепло и много еды. Они шли, шатаясь, еле передвигая ногами, усталые и изможденные. Они несли тяжелую поклажу и ружья. Шли, сутулясь головой вперед, глазами уставившись в землю. Когда один из них получил серьезную травму ноги, другой лишь вымолвил: «Мне жаль», - и ушел, бросив товарища. Его голос был обыденным и невыразительным, и говорил он без энтузиазма. Но первый человек не удостоил его ответом, хромая, он продолжил свой путь, не намериваясь сдаваться на милость судьбе. Один из самых мощных и эмоционально насыщенных северных рассказов Джека Лондона, прочитав который однажды, уже не забудешь никогда. (с) MrsGonzo для LibreBook
Джек Лондон
философский приключения
Online
4 .1
Сентиментальное путешествие по Франции и Италии
переведено

Сентиментальное путешествие по Франции и Италии

72
Sentimental journey through France and Italy
реализм юмор
путешествия зарубежная классика
Лоренс Стерн — крупнейший английский писатель XVIII века, кумир всего читающего Лондона. Творчество Стерна оказало продолжительное влияние на всю европейскую литературу, а его роман `Сентиментальное путешествие` дал название новому литературному направлению. Сентименталисты обожествляли `чувствительного Йорика`, романтики оценили в полной мере иронию и юмор писателя, Оноре де Бальзак и Лев Толстой признавали Стерна — психолога, а Джеймс Джойс и Вирджиния Вулф увидели в его творчестве истоки современного романа.
Лоренс Стерн
реализм юмор
Online
4 .7
Загадочное происшествие в Стайлзе
переведено

Загадочное происшествие в Стайлзе

5
The Mysterious Affair at Styles
психологический детектив
зарубежная классика
«Загадочное происшествие в Стайлз» - первый роман Агаты Кристи, отрывший миру бельгийского сыщика Эркюля Пуаро, который станет героем 39-и ее романов, и положивший начало немеркнущей славы королевы детектива. История начинается со смерти Эмили Инглтроп, хозяйки усадьбы Стайлз-корт в Эссексе. Капитан Гастингс, гостивший в усадьбе после ранения в Первой мировой войне по приглашению пасынка хозяйки дома, Джона Кавендиша, приглашает своего друга Эркюля Пуаро помочь в расследовании. Главным подозреваемым становится муж Эмили, Альфред Инглтроп, наследующий большое состояние после ее смерти. Но у Пуаро возникли сомнения, и он углубляется в хитросплетения внутри семьи, живущей в Стайлз-корт, чтобы выявить…
Агата Кристи
детектив психологический
Online
4 .7
Ваш покорный слуга кот
переведено

Ваш покорный слуга кот

14
I Am a Cat
философский ирония юмор сатира социальный психологический
зарубежная классика
«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook
Сосэки Нацумэ
философский ирония
Online
4 .8
Знак четырех
переведено

Знак четырех

12
The Sign of Four
детектив
зарубежная классика
Мери Морстен приходит к Шерлоку Холмсу с двумя загадками. Первая касалась исчезновения ее отца 10 лет назад, через несколько лет после которого она стала получать по почте редкие жемчужины от неизвестного покровителя. “Знак четырех” имеет сложный сюжет, завязка ее скрыта в событиях, произошедших в Ост-Индской компании, где четверых каторжников и двух продажных надзирателей связала цепь из смерти, коварства, ненависти и мести. Кто бы мог подумать, что на таком фундаменте появится трогательная история любви доктора Ватсона. Кроме того, в повести более подробно раскрывается образ Шерлока Холмса, выдавая его человеческие слабости и приближая к читателю © MrsGonzo для LibreBook
Артур Конан Дойл
детектив
Online
5 .0
Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие
переведено

Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие

14
Hurra för Ludvig Lurifax!
психологический приключения юмор философский
зарубежная классика про животных
Людвиг – четырнадцатый лисенок в добропорядочной семье Ларсонов, в которой хитрость считается высшей добродетелью. Но Людвиг не похож на своих старших братьев и сестер. Он не любит хитрить и обманывать, предпочитая жить честно. Это уже стало большой проблемой для лисьего семейства. Оказалось, может быть и хуже. Людвиг подружился с Туттой Карлссон… - девочкой-цыпленком –настоящий позор для семьи. Людвиг, впрочем, так не считает, преодолевая сопротивление близких, он продолжает дружить со своей маленькой пушистой Туттой. Однажды, их преданная дружба сослужит добрую службу и лисам, и курам. © MrsGonzo для LibreBook
Ян Экхольм
философский приключения
Online
4 .6
Муки ада
переведено

Муки ада

1
мистика философский психологический
зарубежная классика
Рассказ «Муки ада» написан в излюбленном стиле Рюноскэ Акутагавы, использовавшего древние сказки и истории, чтобы отразить психологическую глубину современности. Писателя особенно привлекал психологический феномен творческой одержимости, свойственной и самому писателю. Ёсихидэ – величайший художник, работавший при дворе его светлости Хорикава. Ничего он не любил больше искусства и своей дочери, камеристке при дворе, к которой его светлость, с некоторых пор, проявлял особый интерес. Однажды художнику предстояло расписать ширмы для его светлости. Но Ширма «Муки ада» художнику никак не удавалась. Больше всего ценивший подлинность, Ёсихидэ никак не мог правдиво передать чувство мучеников. Обратившись…
Рюноскэ Акутагава
мистика философский
Online
4 .5
Ярмарка тщеславия
переведено

Ярмарка тщеславия

69
Vanity Fair
реализм
зарубежная классика
Бекки Шарп и Эмили Седли после академии для юных леди мисс Пинкертон едут в дом родителей Эмили. Вскоре девушка должна выйти замуж, а ее подруга Бекки поступить на службу гувернанткой. Водоворот светской жизни высшего общества увлекает обеих девушек. Но если Эмили наивна, добродушна и чистосердечна, то Бекки – расчетлива и тщеславна. Будущее в качестве гувернантки ее не прельщает, и девушка пойдет на многое, чтобы его избежать. Череда проб и ошибок, интриг и обольщений, обманов и предательств, закономерных для общества, ограниченного сословными предрассудками, пройдут рука об руку с этими девушками через всю жизнь. Наполненная неподражаемым юмором, язвительная критика социального устройства викторианской…
Уильям Мейкпис Теккерей
реализм
Online
4 .7
Таинственный остров
переведено

Таинственный остров

62
фантастика приключения
зарубежная классика путешествия
«Таинственный остров» - один из самых известных приключенческо-фантастических романов от основоположника фантастического жанра, Жюля Верна. 1865 год. Гражданская война в США. Пятеро северян бегут из Ричмонда на воздушном шаре, спасаясь от окруживших город конфедератов. Внезапно налетевшая буря путает все планы беглецов. Воздушный шар сбивается с курса, и героев выбрасывает на необитаемый остров в Тихом океане. Теперь им предстоит выжить в суровых условиях. Маленькая команда сплачивается вокруг незаменимых умений талантливого инженера Сайерса Смита. Каждый вносит свою посильную лепту в общее дело в надежде вернуться в цивилизованный мир. Но, кажется, сам остров таит в себе тайну, и за потерпевшими…
Жюль Верн
приключения фантастика
Online
4 .7
Праздник, который всегда с тобой
переведено

Праздник, который всегда с тобой

22
биографический исторический автобиографический социальный
любовь зарубежная классика мемуары
Начатый осенью 1957 года и опубликованный посмертно в 1964 году роман «Праздник, который всегда с тобой» поясняет, что значит быть молодым и бедным и писать в Париже в 1920-е годы. Корреспондент «Торонто стар», Хемингуэй прибыл в Париж в 1921 году, через три года после ранения, полученного в Первой мировой войне, принимает активное участие в формировании нового культурного ландшафта Европы. В это время Брака и Пикассо экспериментируют с кубизмом; Джеймс Джойс, пребывающий в долгом добровольном изгнании вдали от любимого Дублина, только что закончил «Улисса»; Т.С. Элиот – пока еще банковский служащий. Именно в этой среде, начинающий, не имеющий публикаций, молодой писатель собирает материал для…
Эрнест Миллер Хемингуэй
автобиографический исторический
Online
4 .8
На Западном фронте без перемен
переведено

На Западном фронте без перемен

5
исторический психологический социальный философский военный
зарубежная классика
Перед вами своеобразное завещание солдата Первой мировой войны, Пауля Боймера. Вместе со своими одноклассниками он был призван в армию. Молодые и полные энтузиазма, они рвутся в бой, чтобы принести быструю победу своей стране. Все их мироощущение рушится уже после первой бомбардировке по окопам. Теперь война будет преследовать их всю жизнь, из года в год. В течение всех последующих лет, наполненный все тем же ужасом, Пауль держится благодаря данному себе обету: бороться против ненависти, отравляющей души молодых людей его и последующих поколений, против войны во всех ее ужасающих проявлениях. Бороться ради жизни, чтобы больше никто не чувствовал себя "потерянным поколением". ©MrsGonzo для LibreBook
Эрих Мария Ремарк
философский военный
Online
4 .4
Сердца трёх
переведено

Сердца трёх

32
приключения
зарубежная классика любовь
Фрэнсис Морган, богатый наследник промышленника и хваткого дельца с Уолл-стрит, измученный житель Нью-Йорка, скучающий и жаждущий приключений. Когда бизнес-партнер его отца Томас Риган предлагает молодому человеку взять отпуск и отправится в Южную Америку на поиски сокровищ легендарного предка семьи Морганов, Фрэнсис находит эту идею великолепной. Но он даже не представляет, какие приключения его ожидают за пределами родины: удивительная встреча с дальним родственником, лишение свободы по обвинению в убийстве, дерзкий побег, опасное путешествие через Кордильеры по следам древнего пророчества майя, к затерянной долине с ее мистической королевой, фантастические сокровища и, конечно, любовь к прекрасной…
Джек Лондон
приключения
Online
4 .7
Девять рассказов
переведено
Сборник

Девять рассказов

9
Nine Stories
драма психологический
зарубежная классика
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Книги Сэлинджера, включая знаменитый роман "Над пропастью во ржи", стали переломной вехой в истории мировой литературы и сделались настольными для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до современных радикальных молодежных движений. "Девять рассказов" - это девять жемчужин в творческом ожерелье писателя. Недаром их создателя авторитетные литературные критики называют рассказчиком от Бога. И это мнение подтверждается незатухающей популярностью книг Сэлинджера у читателей.
Джером Дэвид Сэлинджер
драма психологический
Online
4 .6
Двойная Лоттхен
переведено

Двойная Лоттхен

14
Das doppelte Lottchen
приключения
зарубежная классика
Можно ли снова поженить родителей, которые развелись лет десять назад, разделили детей и живут в разных городах? Сестры-близнецы Луиза и Лотта познакомились на каникулах, поняли, что у них одни и те же мама и папа и, возвращаясь домой, поменялись местами — тут-то и начались их приключения, смешные и грустные — уж очень девчонкам хотелось, чтобы и родители, и они сами всегда были вместе. Книга называется «Двойная Лоттхен», по ней был поставлен фильм, который пользовался большим успехом и назывался «Проделки близнецов».
Эрих Кестнер
приключения
Online
4 .6
Автобиография Бенджамина Франклина
переведено

Автобиография Бенджамина Франклина

15
The Autobiography of Benjamin Franklin
документальный автобиографический
мемуары зарубежная классика
Личность Франклина неотделима от его текстов, а тексты — от исторических событий, активным участником которых он являлся. «Автобиография» является одним из наиболее известных текстов мыслителя. Она была начата в 1771 г., а опубликована в 1791. Первый русский перевод появился уже в 1799 г. Он был сделан Андреем Тургеневым. Франклиновский текст повествует только о первой половине жизни мыслителя и заканчивается 1757 г. Он интересен прежде всего тем, что мыслитель описывает этапы своего формирования и становления как личности. Франклин безусловно принадлежал к тем богато одаренным натурам для которых обстоятельства всегда бывают благоприятными. Если они способствуют реализации его целей, то позволяют…
Бенджамин Франклин
автобиографический документальный
Online
4 .1
Крошка Цахес, по прозванию Циннобер
переведено

Крошка Цахес, по прозванию Циннобер

10
Klein Zaches, genannt Zinnober
сатира
зарубежная классика
…Добрая фея из жалости дарит маленькому уродцу три волшебных волоска. Благодаря им все значительное и талантливое, произошедшее или произнесенное в присутствии Цахеса, приписывается ему. А вот гадкие поступки самого малыша приписываются окружающим его людям. Цахес делает потрясающую карьеру. Малыша считают гениальнейшим поэтом. Со временем он становится тайным советником, а затем и министром. Страшно подумать каких бы высот мог достичь крошка Цахес, но своевременное вмешательство доброго волшебника кладет конец его химерной карьере. Потеряв три волшебных волоска, Цахес стал тем, кем был на самом деле — жалким подобием человека. Теперь те, кто с наслаждением подчинялся малышу, потешаются над ним.…
Эрнст Теодор Амадей Гофман
сатира
Online
4 .7
Сорок пять
переведено

Сорок пять

4
Les Quarante-Cinq
приключения исторический
зарубежная классика
«Сорок пять» является последним романом трилогии Александра Дюма, куда входят «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро».
Александр Дюма
исторический приключения
Online
3 .5
Мадонна в меховом манто
переведено

Мадонна в меховом манто

1
драма
зарубежная классика
Сабахаттин Али (1906-1948)-известный турецкий писатель, мастер жанра психологического романа. В «Избранное» вошли лучшие из них: «Юсуф из Куюджака», «Дьявол внутри нас», «Мадонна в меховом манто».Действие первого из этих романов происходит в начале века. Тихую, размеренную жизнь обитателей деревни Куюджак потрясает зверское убийство бедняцкой семьи. Оставшегося в живых мальчика Юсуфа берет к себе начальник уезда. Борьба возмужавшего Юсуфа за счастье, за любовь кончается трагически: погибает его горячо любимая жена. Однако герой не сломлен, он готов еще решительнее бороться за лучшее будущее…Два других романа - о любви, о судьбах турецкой интеллигенции в канун и во время второй мировой войны.
Сабахаттин Али
драма
Online
3 .2
Оружие и человек
переведено

Оружие и человек

Arms and the Man
юмор
зарубежная классика
После премьеры пьесы Шоу «Оружие и человек», прошедшей с большим успехом, автор вышел на поклоны. Из зала кто-то выкрикнул: «Идиот!» «Совершенно с вами согласен, – ответил Шоу, – но что можем сделать мы двое против этой толпы?» Оружие и человек комедия, которая показывает тщетность войны и сделок и комичное лицемерие человеческой природы.
Бернард Шоу
юмор
4 .8
Профессия
переведено

Профессия

1
социальный психологический философский научная фантастика фантастика
зарубежная классика
Образование на Земле 66-го века претерпело серьезные преобразования. В восемь лет каждому ребенку загружают прямо в мозг программу по освоению чтения и письма. На этом первый образовательный этап заканчивается. До восемнадцати лет дети проживают с родителями, не беспокоясь о будущем. По достижению 18-ти лет, все проходят тестирование, которое определит будущую профессию. Пройдет полгода, и представители одной профессии отправляются на олимпиаду, которая выявит их положение на карьерной лестнице. В то время как его сверстники даже не задумываются о будущей профессии, Джордж Плейтен мечтает стать программистом. Он взахлеб осваивает учебники по программированию, в надежде, что это поможет при прохождении…
Айзек Азимов
философский психологический
Online
4 .6
Сказки дядюшки Римуса
переведено
Сборник

Сказки дядюшки Римуса

25
приключения юмор
зарубежная классика про животных
Данный сборник является сокращенной версией оригинального авторского сборника «Uncle Remus, his songs and his sayings» в переводе и авторской обработке М. Гершензона. В «Сказки дядюшки Римуса» не вошли песни и диалоги, которые входят в состав оригинала, кроме того сюда вошли лишь 25 сказок в отличии от 34 сказок авторского варианта. Тем не менее, именно в этом составе с 1936 года короткие истории про зверей из негритянского фольклора стали доступны для русскоязычного читателя и с тех пор многократно переиздавались. Оригинальный сборник до сих пор в полном составе на русском не вышел. В 1935 году, еще до издания «Сказок дядюшки Римуса» Д. Харриса, в переводе М. Гершензона вышел сборник «Как Братец…
Джоэль Чендлер Харрис
приключения юмор
Online
4 .2
Кармен
переведено

Кармен

4
Carmen
драма трагедия
зарубежная классика
Проспер Мериме - удивительный писатель. Мастер малой формы, новеллы или небольшой повести, один из лучших в мировой литературе. Он не просто внес вклад в обновление этого жанра. Мериме воссоздал его словно с нуля. Композиционно безупречные, лаконичные, с точными психологическими штрихами, описанием ярких деталей, нетрадиционно для своего времени динамичные, его новеллы захватили внимание читателя один раз и навсегда, невзирая на времена и поколения. «Кармен» - одна из вершин творчества писателя, сконцентрировавшая в себе все лучшие его наработки – маленький шедевр. Необузданная и страстная цыганка навсегда стала символом роковой и разрушительной силы любви. (с) MrsGonzo для LibreBook
Проспер Мериме
трагедия драма
Online
4 .5
Жизнь
переведено

Жизнь

14
драма
зарубежная классика любовь
"Жизнь" - подлинный шедевр Мопассана, роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу и яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное "бремя страстей человеческих". "Жизнь" - это история утраченных иллюзий, несбывшихся надежд и преданных чувств. Не трагедия, но - тихая, незаметная драма человеческой жизни…
Ги де Мопассан
драма
Online
4 .5
Падение дома Ашеров
переведено

Падение дома Ашеров

1
The Fall of the House of Usher
мистика ужасы драма
зарубежная классика
Безымянный рассказчик спешит помочь другу детства Родерику Ашеру, который написал ему отчаянное письмо. К усадьбе рассказчик подъезжает в сумерках и зловещий дом, заброшенные пруды, странные деревья производят на него гнетущее впечатление. Атмосфера внутри дома оказалось еще более удручающей. Родерик Ашер явно болен. Он не выносит громких звуков, яркого света, сильных запахов и т. п. Он тревожен, пребывает в постоянном напряжении из-за болезни сестры, впадающей каталепсию и тающей на глазах. Кажется, сам дом, если не убивает своих обитателей, то лишает покоя и разума, по крупинки высасывая жизнь. Медленно надвигается что-то зловещее и неизбежное... © MrsGonzo для LibreBook
Эдгар Аллан По
драма мистика
Online
4 .7
Хагакурэ. Книга Самурая
переведено

Хагакурэ. Книга Самурая

12
Hagakure: The Book of the Samurai
философский героика древний восток военный
зарубежная классика трактат
«Хагакурэ» - классическое пособие для самураев, состоящее из серии коротких комментариев, которые представляют собой как инструкцию к действию, так и философский кодекс поведения, которое соответствует истинному духу Бусидо – Пути воина. «Хагакурэ» - не философский тракт в обычном понимании этого слова: это совокупность мыслей, записываемых в течение семи лет и охватывающих широкий круг вопросов, часто, без определенной последовательности. Этот труд далек от современного прагматизма и материализма, он наполнен интуитивно понятными, а не рациональными утверждениями. Бусидо – это наука отношения к смерти. Самурай лишь тот, кто абсолютно предан своему господину и готов умереть за него в любой момент,…
Ямамото Цунэтомо
военный философский
Online
4 .8
Рождественская песнь в прозе
переведено

Рождественская песнь в прозе

5
A Christmas Carol
философский юмор ужасы
зарубежная классика религия
Нет в мировой литературе более известного произведения, посвященного Рождеству, чем “Рождественская песнь в прозе” Чарльза Диккенса. Ее огромная популярность способствовала тому, что Рождество стало главным праздником Викторианской Англии, временем доброго веселья и благотворительности. История старого скряги Эбенезера Скруджа и его преображения после мистического визита Джейкоба Марли и Призраков Рождества была написана довольно быстро, всего за шесть недель. Одновременно Диккенс работал над главами “Мартина Чезелвита”. Создавая Песнь, Диккенс преследовал амбициозные планы, но он и представить себе не мог, какое огромное влияние окажет эта небольшая повесть на все мировое искусство, на мировоззрение…
Чарльз Диккенс
философский ужасы
Online
4 .8
Своя комната
переведено

Своя комната

11
психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Расширенное эссе "Своя комната" основано на серии лекций, с которыми Вирджиния Вулф выступила в октябре 1928 года в двух женских колледжах Кембриджа. Впервые опубликовано спустя год после этого, 24 октября 1929. Это знаковое произведение первой волны феминизма посвящено нелёгкой судьбе женщин-писателей в мире литературы, которым властвуют мужчины. Одну из основных мыслей работы можно выразить следующей цитатой, ставшей впоследствии известным афоризмом: «У каждой женщины, если она собирается писать, должны быть средства и своя комната». (с)すみれ
Вирджиния Вулф
психологический
Online
4 .4
К востоку от Эдема
переведено

К востоку от Эдема

13
East of Eden
драма
зарубежная классика
Роман классика американской литературы Джона Стейнбека «К востоку от Эдема» («East of Eden», 1952), по определению автора, главная книга всего его творчества. Это — своего рода аллегория библейской легенды о Каине и Авеле, действие которой перенесено в современную Америку; семейная сага, навеянная историей предков писателя по материнской линии.
Джон Стейнбек
драма
Online
4 .4
Моби Дик, или Белый Кит
переведено

Моби Дик, или Белый Кит

138
Moby-Dick; or, The Whale
реализм приключения
морские приключения зарубежная классика
Этот роман с полным правом можно назвать уникальным. Лучшее произведение девятнадцатого века в американской литературе, не имеющее аналогов. История погони одержимого капитана Ахава за белым китом переросла из морских захватывающих приключений в нечто гораздо большее. В то, что позволило делать глубокие философские обобщения и, с присущим автору юмором, раскрыть человеческие противоречия и характеры, дать точные социальные комментарии и внести новую символику в мифы человечества. И в наши дни роман завораживает и удивляет, неподвластный времени, покорят читателей вновь и вновь. (c)MrsGonzo для LibreBook
Герман Мелвилл
реализм приключения
Online
4 .7
Маленькая принцесса
переведено

Маленькая принцесса

19
A Little Princess
драма исторический психологический
зарубежная классика
«Маленькая принцесса» - возвышенная и чистая история, одна из самых любимых детьми во всем мире. Сара Кру – умна, рассудительна и полна чувства собственного достоинства. Именно за это ее так невзлюбила директриса пансиона для девочек, мисс Минчин, в который Сару привез из Индии отец, чтобы девочка получила хорошее английское образование. Нелюбовь злобной матроны с лихвой компенсируется уважением и нежностью других девочек, обучающихся в пансионе. Но когда ее обожаемый и великодушный отец внезапно умирает, для девочки наступают черные времена. Теперь, когда деньги за обучение не поступают, мисс Минчин отправляет Сару в темную и холодную комнату на чердак, превращает девочку в прислугу и с наслаждением…
Фрэнсис Бёрнетт
драма психологический
Online
4 .5
Конец вечности
переведено

Конец вечности

5
The End of Eternity
фантастика приключения
зарубежная классика современная зарубежная проза
«Вечность» — организация, возникшая в 27 столетии как структура для межвременной торговли, а потом переросшая в инструмент управления целыми эпохами... Миллионы веков с миллиардами человеческих душ, которые могут исчезнуть в мгновение ока по воле Вечных. Так бы и продолжалось дальше, если бы с Техником по имени Эндрю Харлан не стали происходить довольно странные вещи, описанные в романе... © osipdark
Айзек Азимов
приключения фантастика
Online
123456..145
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult