Онлайн чтение книги После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента Reborn as the Villain President’s Cat and Dog
После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента [BL] Глава 30. Шан Чэнцзэ разыгрывает дворцовые интриги во время съёмок. Сы Цзюньдо забирает Вэнь Минъи вечером

Главную героиню звали Мо-Мо, она недавно окончила университет и сейчас работала редактором в компании. Пришла зима. В жилом микрорайоне где жила девушка, обитало несколько бездомных кошек. Среди них был рыжий котик, который часто сопровождал ее после работы по пути домой. Мо-Мо очень добрая девушка, поэтому она подобрала этого кота. Позже она также приютила хромого корги, от которого отказались предыдущие хозяева. В то же время под ее опекой оказался кот породы рэгдолл, оставленный её хорошим другом.

 

Мо-Мо заботилась о двух кошках и собаке и жила очень комфортной жизнью. Но однажды, когда она пораньше вернулась с работы домой, то обнаружила, что двух ее кошек там нет. Мо-Мо была шокирован. После долгих поисков по микрорайону она нашла рыжего кота и рэгдолл в доме главного героя, мужчины по имени Цуй Инбо. Рыжий кот был занят тем, что ел и пил все задарма, а рэгдолл попал под его плохое влияние и поступал точно также.

 

Цуй Инбо ─ известный в Китае и за рубежом дизайнер. Однажды зимним днем он нашел рыжего кота, свернувшегося клубочком у входа в его дом. Рыжий кот мяукнул ему, и Цуй Инбо в конце концов принес его домой.

 

Цуй Инбо был занятым человеком с нерегулярным графиком, даже когда он обнаружил, что рыжего кота иногда нет дома, он подумал, что тот просто привык бродяжничать и не любит, чтобы его держали взаперти. Итак, он позволил коту приходить и уходить, как тому захочется. Позже рыжий кот привёл домой кота рэгдолл, заставив Цуй Инбо еще больше поверить в эту идею. Послушайте, разве он не привел с собой ещё и своего маленького друга, с которым раньше вместе бродяжничал?

 

Поэтому для их удобства Цуй Инбо оставлял дверь открытой, позволяя рыжему коту и рэгдоллу приходить и уходить, пока однажды на его пороге не появилась Мо-Мо.

 

Мо-Мо была ошеломлена! Она никогда не думала, что у ее кошачьих детей будет «папа» на улице! Красный флаг дома не упадет, а на улице развеваются разноцветные флажки!

(п.п. Красный флаг дома ─ жена, а цветной флажок снаружи ─ любовница. Выражение означает, что мужчина умудряется строить гармоничные отношения с женой, ухитряясь еще и ходить налево. Другими словами, сколько бы любовниц ни было у мужчины на улице, он не бросает жену. Мо-Мо сравнивает своих котов с таким мужчиной, мол «изменяют» ей, но возвращаются.)

 

Цуй Инбо тоже был поражен! Он посмотрел на рыжего кота, который терся о его икры, а затем терся головой о ноги Мо-Мо. Некоторое время он не знал, что сказать, только чувствовал, что его макушка немного позеленела.

 

Отец и мать сидели на том же диване, что и их спокойные дети-коты; один вспомнил всю историю измен этого кошачьего подонка, в то время как другая тяжело вздыхала, чувствуя, что быть кошачьим родителем нелегко.

 

Таким образом, эти двое познакомились друг с другом и начали вместе кормить этих подонков-детей. Воспитывая двух кошек и корги, они полюбили друг друга. Наконец, Цуй Инбо признался Мо-Мо. Вместе с этими тремя домашними животными они счастливо жили вместе.

 

Это была очень теплая история любви. Две домашние кошки переплели нити судьбы двух людей. Отсюда и название книги «Любимчики судьбы». Было очевидно, что персонаж Лэ Чи находится не в основной сюжетной линии.

 

Он скорее из боковой сюжетной линии, так как Лэ Чи был из той же компании, где работала Мо-Мо.

 

В отличие от Мо-Мо, происходившей из обычной семьи, Лэ Чи был представителем золотой молодежи. Чтобы позволить своему сыну испытать трудности с зарабатыванием денег, чтобы он не зазнавался и не проявлял излишнюю опрометчивость, отец Лэ Чи бросил его в свою собственную компанию после того, как тот сдал вступительные экзамены в университет. Никто не знал его личности. Менеджер по персоналу только сказал, что он стажер, поэтому все относились к нему как к обычному стажеру.

 

Стажер Лэ Чи не мог выполнять задания должным образом. В конце концов его направили в издательский отдел, чтобы он занимался корректурой текста. Лэ Чи поначалу не нравилась эта работа, но под руководством Мо-Мо он постепенно почувствовал себя успешным в корректуре и потихоньку заинтересовался своей работой.

 

Когда Мо-Мо только пришла в компанию, у нее были идеи и мотивация, но другие старые сотрудники того же отдела не хотели тратить на нее свою энергию. Следовательно, именно Лэ Чи много работал с ней. Постепенно Мо-Мо была изолирована от других некоторыми сотрудниками из её отдела. Она начала сомневаться в себе, думать, что это она сделала что-то не так и ей просто нужно было работать шаг за шагом, как все без нововведений, без новых мыслей. Она захотела отступить от своих идей.

 

Вместо этого Лэ Чи сказал ей:

─ В лесу красивое дерево и ветер его погубит. Если ты не хочешь, чтобы тебя уничтожили, тебе нужно много работать, чтобы выстоять самостоятельно.

(п.п. 木秀于林风必摧之 в лесу красивое дерево, и ветер его погубит. Большие деревья, которые выше, чем остальной лес, больше других подвержены порывам сильного ветра. Сейчас это метафора для людей с выдающимися талантами или моральными принципами, которым легко завидуют другие люди. В жизни часто случается, что некоторые люди не могут не чувствовать себя некомфортно, когда видят, что окружающие их люди превосходят их самих в некоторых аспектах, после этого следует некоторые виды негативного поведения.)

 

Мо-Мо не ожидала, что мальчик младше нее скажет такие вещи. Она снова взбодрилась, продолжила проявлять творческий потенциал и двинулась вперед в своем собственном направлении.

 

Что касается Лэ Чи, то с помощью Мо-Мо он обнаружил свою восприимчивость и любовь к словам. После окончания стажировки он опубликовал свой первый рассказ.

 

В отличие от теплоты и нежности Цуй Инбо, характер Лэ Чи был специально использован автором книги для корректировки общей атмосферы. Поэтому Лэ Чи, молодой мастер, ведущий изнеженный образ жизни, часто делал вещи, которые заставляли людей хохотать и провоцировал читателей на смех. Однако из-за его красивой внешности и юного возраста он всем нравился не только после юмористических моментов с ним. Поэтому в целом среди книжных фанатов популярность Лэ Чи была не низкой, он уступал только двум главным героям, и даже был более популярен, чем Му Кай второй по количеству строк мужской персонаж.

 

Вэнь Минъи очень полюбился его персонаж: позитивный, живой и интересный, иногда немного глупый с оттенком очарования. Хотя Лэ Чи отличался от его собственного характера, у него был хороший нрав. Поэтому, прочитав оригинальное произведение и сценарий, Вэнь Минъи начал серьезно учить свою роль.

 

Первоначально Сы Цзюньдо всё ещё сомневался, было ли это правильным решение позволить ему начать играть в кино так рано. Но каждый день, когда он возвращался с работы, он видел, как Вэнь Минъи очень сосредоточенно учит свои реплики. Иногда, когда Сы Цзюньдо был не занят, Вэнь Минъи даже заставлял своего гэ сопровождать его в чтении сценария. Сы Цзюньдо взглянул на улыбку на его лице и молча проглотил свои колебание обратно в живот.

 

«Главное, чтобы он был счастлив», ─ подумал Сы Цзюньдо. В любом случае, что бы ни случилось, он присмотрит за Вэнь Минъи. Если Вэнь Минъи хочет играть в кино, то почему бы и нет. Он так думал, глядя на Вэнь Минъи, и его взгляд не мог не стать более нежным.

 

В середине октября официально начались съемки «Любимчиков судьбы». Чэн Лу пригласила Вэнь Минъи на церемонию открытия. Вместе с ними были помощники и водитель, назначенные Вэнь Минъи.

 

Вэнь Минъи попрощался с Сы Цзюньдо и радостно сел в машину няни. Сы Цзюньдо увидел, что тот нисколько не грустит от предстоящей разлуки и почувствовал, что он сам действительно великодушен.

 

Сюй Цзинцзе и Шан Чэнцзэ прибыли раньше времени и в данный момент болтали на съемочной площадке. Чэн Лу привела Вэнь Минъи, чтобы тот проявил инициативу и поприветствовал их, что можно было рассматривать как построение хороших отношений.

 

Сюй Цзинцзе слегка улыбнулся и ничего не сказал. Шан Чэнцзэ сказал Сюй Цзинцзе только после ухода Вэнь Минъи:

─ Это новичок, который вытеснил Цзэн Фэнши.

 

─ Честно говоря, он действительно больше подходит для роли Лэ Чи, чем Цзэн Фэнши, ─ мягко сказал Сюй Цзинцзе.

 

Шан Чэнцзэ холодно фыркнул:

─ У артиста надо смотреть на актерское мастерство, а не на красивую внешность. Свежее мясо, пришедшее с шоу талантов, похоже на лук-порей: после срезания одного урожая будет другой. В конце концов, они просто материал, который нужно уничтожать.

 

Сюй Цзинцзе слабо улыбнулся его словам и не высказал собственного мнения. Он сказал еще несколько ничего не значащих слов Шан Чэнцзэ, посмотрел на часы и ушел.

 

Молодой помощник, следовавший за ним, сказал довольно эмоционально:

─ Я и не знал, что у Шан Чэнцзэ были такие мысли, он даже сочувствует несправедливости по отношению к Цзэн Фэнши. Сюй-гэ, я думаю, он неплохой человек.

 

─ Ты знаешь, почему твоего Лю-гэ повысили до агента, а ты все еще помощник? ─ спросил его Сюй Цзинцзе.

 

Маленький помощник покачал головой.

 

─ Потому что ты слишком наивен, ─ спокойно сказал Сюй Цзинцзе. ─ Ты действительно думаешь, что ему жаль Цзэн Фэнши? Он и Цзэн Фэнши не родственники и не друзья. Зачем ему сочувствовать Цзэн Фэнши? Ему просто жалко себя. Популярность персонажа Лэ Чи выше, чем у Му Кая. Если бы Цзэн Фэнши играл Лэ Чи, в его облике и образе персонажа был бы большой разрыв, несоответствие внешности означало, что он бы не смог привлечь поклонников и стать популярным. Теперь его заменил Вэнь Минъи, чья внешность и темперамент соответствуют характеру Лэ Чи. В сериале может быть не так много персонажей, которые привлекут интерес публики. Чем популярнее Вэнь Минъи, тем меньше надежд на взрыв интереса для Шан Чэнцзэ. Он испытывает жалость к себе, а не к Цзэн Фэнши.

 

Маленький помощник внезапно просветился:

─ Вот почему он сказал это перед тобой, Сюй-гэ. Чтобы заставить тебя ненавидеть Вэнь Минъи.

 

Сюй Цзинцзе слегка приподнял уголки губ:

─ Как ты думаешь, я такой человек?

 

Маленький помощник покачал головой.

 

Сюй Цзинцзе вежливо поприветствовал проходящего мимо режиссера, а затем продолжил спокойным тоном:

─ Значит, он слишком много думает.

 

Когда Вэнь Минъи, режиссер и заместитель режиссера поприветствовали друг друга, они сели отдыхать. Как только он собрался сообщить Сы Цзюньдо о ситуации на съемочной площадке, его снова остановила Чэн Лу:

─ Скорее, Янь Фэйфэй здесь. Иди и поздоровайся с ней. Вы из одной компании, так что Фэйфэй тебе как старшая сестра, шицзе. Понимаешь?

 

Вэнь Минъи, очевидно, понял, но крикнуть шицзе на глазах у всех заставило бы других заподозрить, что он цепляется за влиятельных людей. Таким образом, поэтому, как и все остальные, он обратился к Янь Фэйфэй как Янь- цзэ .

 

Перед тем, как Янь Фэйфэй начала сниматься в этом сериале, Му Цзыан отправил ей сообщение в WeChat, в котором говорилось, что у него есть младший брат, который на этот раз будет сниматься с ней в команде, поэтому, пожалуйста, пусть она позаботится о нем.

 

Янь Фэйфэй была немного удивлена, прочитав эту новость:

─ Твой младший брат? Когда это у тебя появился младший брат?

 

─ Младший брат моего друга, разве это не мой младший брат? ─ Му Цзыан убежденно спорил: ─ В любом случае, просто позаботься о нем, не позволяй другим людям запугивать его.

 

Му Цзыан был старшим братом в Zhaoyang. Поскольку он попросил, Янь Фэйфэй, естественно, согласилась. Чэн Лу невольно вздохнула с облегчением, наблюдая, как Янь Фэйфэй и Вэнь Минъи радостно разговаривают. Вэнь Минъи был новичком. Новичков было легче всего запугать в индустрии развлечений. К счастью, Янь Фэйфэй, похоже, очень сильно понравился Вэнь Минъи. Таким образом, другим людям придется очень хорошо подумать не ради монаха, ради Будды, прежде чем они сочтут Вэнь Минъи легкой добычей. Отлично.

(п.п. 不看僧面看佛面 не ради монаха, ради Будды; обр. прояви снисхождение, сделай милость из уважения к третьему лицу)

 

Когда все были в сборе, состоялась официальная церемония открытия, и в блоге сериала были опубликованы фотографии открытия, объявившие о начале съемок «Любимчиков судьбы». Все фан-группы активно контролировали и комментировали, изо всех сил стараясь показать команде популярность своих кумиров.

 

Вэнь Минъи также отправил фото сценария со словами:

[Работа начинается!]

 

Его фанаты быстро оставили сообщения под его постом в Weibo:

[Маленький брат, играй хорошо. Не волнуйся, мы все в тебя верим!]

 

[Маленький брат, ты лучший!]

 

[Мой младший брат сегодня такой красивый. Сегодня день, когда можно поплакать о красоте этого младшего брата!]

 

[Что за прекрасный младший брат! Он ангел, спустившийся на землю, мой маленький ангелочек!]

 

[Эй-эй! Я так рада видеть, что развитие моего младшего брата становится все лучше и лучше. Я так рада!]

 

Среди восхвалений было:

[Сынок, холодно. Пора надеть подштанники!] 

 

Это старое материнское предостережение выглядело совсем иначе.

 

Вэнь Минъи:

─ …

 

Вэнь Минъи посмотрел на свои модные джинсы и холодно фыркнул. Этот законодатель моды никогда раньше не носил подштанников. Что это? В его словаре не было такого слова!

 

По окончании церемонии открытия съемочная группа организовала ужин с актерами. Янь Фэйфэй съела два кусочка, ответила на звонок и ушла первой. В качестве новичка Вэнь Минъи сидел рядом с Шан Чэнцзэ до 8:30 вечера, а затем вышел из-за стола, оправдавшись тем, что ему еще предстоит посмотреть видеокурс по учёбе.

 

Шан Чэнцзэ медленно заговорил после того, как ушел:

─ Не ожидал, что Сяо Вэнь будет таким занятым человеком в нашей команде.

 

─ Это молодость, ─ с улыбкой сказал режиссер. ─ Сяо Вэнь все еще учится в университете.

 

─ Он пришел сниматься до того, как окончил университет? ─ с умыслом спросил Шан Чэнцзэ.

 

─ Обидно, молодые люди в наши дни все такие. Они хотят стать известными как можно раньше, снимаясь еще до того, как получили высшее образование.

 

─ Это действительно слишком рано, ─ как бы небрежно сказал Шан Чэнцзэ. ─ Это не профессиональное поведение, необязательно заходить так далеко. Разве всё не было бы также, даже если бы он пришел в кино после окончания университета?

 

─ Шан-гэ, ты не понимаешь, ─ ответила Дай Цзяинь, играющая вторую женскую роль: ─ Он был победителем на конкурсе талантов в этом году. Если бы он ждал несколько лет, чтобы закончить университет, кто бы о нем вспомнил? Для него будет лучше, если он воспользуется своей популярностью и поспешил сниматься.

 

Шан Чэнцзэ кивнул:

─ Правда. По сравнению с обучением быть знаменитым действительно важнее.

 

Услышав это, режиссер невольно нахмурился. Он немного волновался, что Вэнь Минъи хочет только прославиться и доставит неприятности во время съемок.

 

Сюй Цзинцзе взглянул на Шан Чэнцзэ, но ничего не сказал.

 

За обеденным столом у каждого сложилось в уме свое мнение по этому поводу.

 

Как только Вэнь Минъи вышел из столовой отеля, ему позвонил Сы Цзюньдо:

─ Ты закончил?

 

─ Да, я только что поужинал. Сегодня была только церемония открытие, и я еще не приступил к съемкам. Фактические мои съемки начнутся только завтра.

 

─ Я понимаю. Тогда выходи, я у входа в твой отель.

 

Вэнь Минъи:

─ ???

 

Вэнь Минъи в замешательстве вышел из дверей отеля и действительно, увидел знакомую машину.

 

Он быстро подошел, открыл дверь переднего пассажира, сел и удивленно посмотрел на человека рядом с собой:

─ Почему ты здесь?

 

 

Автору есть что сказать:

1. [Малый театр]

Мин-Мин: Почему ты здесь?

Гэгэ: Хм. Это человеческие слова? Несколько дней назад я разве не говорил: «Куда бы ты ни пошел, я буду следовать за тобой». Что с тобой сейчас? Если бы я не пришёл, что будет после 21:00?

Мин-Мин: У этого лорда есть хитрые планы ~

Гэгэ: Как попасть в ловушку торговца собаками?

Мин-Мин: …

Мин-Мин решает выйти. Мин-Мин отказывается с тобой разговаривать!

 

2. Театр домашних животных в сценарии.

Рыжий кот Цуй Инбо: Мяу, мяу, я странствующий бедняга.

Цуй Инбо: Такой несчастный. Я тебя воспитываю.

Рыжий кот: Я также должен позаботиться о брате-рэгдолле и брате-корги.

Цуй Инбо: Достаточно ли этого количества еды?

Рыжий кот с удовольствием ест: Хватит!

Рыжий кот: Я чувствую, что мой имидж рухнул.