Онлайн чтение книги После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента Reborn as the Villain President’s Cat and Dog
После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента [BL] Глава 63. Вэнь Минъи честно рассказывает о своих проблемах, а у Ли Юаньцина глаза, способные различить все тайное и явное

Сун Шухань какое-то время была немного смущена. У Цзи Сыяо не было другого выбора, кроме как сгладить углы и сказать: 

— Его характер довольно серьезный, а речь более прямолинейная. Хань-Хань, пожалуйста, не беспокойся об этом. 

 

Сун Шухань ахнула и рассмеялась: 

— Все в порядке, я не против. 

 

«Это просто немного неловко», — тихо добавила Сун Шухань в своем сердце. 

 

Сы Цзюньдо ничего не сказал и завел машину, когда увидел, что все уже сели внутрь. 

 

Они втроем отправились в отель пообедать. 

 

Сун Шухань не спешила отвозить свой багаж в дом; она хотела сначала немного развлечься, поэтому Цзи Сыяо и Сы Цзюньдо сопровождали ее на прогулке. 

 

*** 

 

Это довольно редкий случай, когда Вэнь Минъи находился не в доме семьи Сы, а в своём собственном. Он сидел на широком подоконнике и смотрел на пейзаж снаружи, переписываясь с Лу Юньфэем и Ли Юаньцином. 

 

Ли Юаньцин спросил их: 

[Может выйдем из дома? Мне так скучно. Пойдем поиграем в бильярд?] 

 

Вэнь Минъи тоже устал бездельничать, поэтому ответил: 

[Да.] 

 

У Лу Юньфэя не было никаких других предложений, он только предупредил:  

[Я обещал своему парню, что сегодня буду сопровождать его, поэтому я должен привести и его.] 

 

Все четверо знали друг друга, поэтому Вэнь Минъи и Ли Юаньцин, естественно, не имели никаких возражений против этого. 

 

Вэнь Минъи переоделся, сообщил Вэнь Вэй и ушел. 

 

Место выбирал Ли Юаньцин. Когда Вэнь Минъи прибыл, частная комната уже была открыта. В комнате также была система KTV. Темный кофейный столик был заполнен напитками и настольными играми, чтобы они могли повеселиться. 

 

Ли Юаньцин, увидев его приближение, спросил: 

— Почему ты выглядишь таким безжизненным? 

 

— Я? — Вэнь Минъи достал свой телефон и сделал селфи. — А, по-моему, все неплохо. 

 

Во время их разговора подошли Лу Юньфэй и Бянь Цзиньюань. 

 

Вэнь Минъи повернулся и посмотрел на Лу Юньфэя: 

— Ли Юаньцин сказал, что я выгляжу безжизненно? Действительно? 

 

Лу Юньфэй посмотрел: 

— Есть немного. 

 

Вэнь Минъи: 

— ? ? ? Ты слепой? 

 

Лу Юньфэй потерял дар речи: 

— Двое против одного, если кто и слеп, так это ты! 

 

Вэнь Минъи было слишком лениво спорить с ним, поэтому он подошел к бильярдному столу и начал играть. 

 

Он первым ударил по мячу, а остальные смотрели и болтали с ним, наблюдая за его игрой. 

 

— Теперь у тебя все хорошо, молодой господин, — улыбнулся Ли Юаньцин. — Герой, оказывающий помощь во время стихийных бедствий! Славный персонаж! 

 

— Даже сейчас я все еще нахожу эту ситуацию очень странной, — заявил Лу Юньфэй, вспоминая. — Если бы там был я, то я бы точно не подумал, что скоро начнётся землетрясение. И людей не смогли бы вовремя эвакуировать. 

 

— Потому что ты изучаешь естественные науки, — спокойно объяснил Вэнь Минъи. — Я студент гуманитарного направления, и это то, чему я научился. 

 

— Основные знания о землетрясениях дают в первом классе средней школы. Я тоже выучил всё про них, хорошо? — Лу Юньфэй посмотрел на него. — Однако я изначально думал, что после этого случая ты будешь давать много специальных интервью на эту тему, но ничего не было. 

 

— Сначала ко мне обращались представители СМИ, но я не хотел давать делу большой огласки, поэтому отверг их всех. Если кто всё-таки хотел сообщить, то мой гэ помогал мне, подавляя их. 

 

Услышав это, Лу Юньфэй обменялся молчаливыми взглядами с Ли Юаньцином и улыбнулся: 

— Кажется, теперь ты хорошо ладишь со своим старшим и больше не бунтуешь. 

 

Вэнь Минъи был недоволен: 

— Почему ты постоянно упоминаешь мою темную историю? 

 

— Ты сам знаешь, что это твоя темная история. Помнишь, как ты сказал, когда учился в школе: «Кто посмеет упомянуть при мне имя Сы Цзюньдо, пусть не винит меня за грубость»? 

 

Вэнь Минъи отбросил кий и попытался ударить Лу Юньфэя, но тот спрятался за Бянь Цзиньюанем. Каждый раз, когда Вэнь Минъи хотел нанести удар, его всегда блокировал Бянь Цзиньюань. 

 

Лу Юньфэй высунул голову из-за спины Бянь Цзиньюаня и вызывающе улыбнулся ему, с гордостью сказав: 

— Не можешь меня ударить, хе. 

 

Вэнь Минъи: 

— … У тебя есть возможность сразиться со мной лицом к лицу. Зачем ты прячешься за Цзиньюаня? 

 

— Я могу, но у тебя самого есть возможность спрятаться за спиной старшего, — в этот момент Лу Юньфэю внезапно пришла в голову мысль. — Почему у тебя сегодня есть время? Разве твоя семья не встречает всегда Новый год со старшим и его родителями? Где он? 

 

— Он поехал забрать девушку, — сказал Вэнь Минъи, убрал руку и приготовился продолжить игру в бильярд. 

 

Ли Юаньцин и Лу Юньфэй сразу же заинтересовались: 

— Девушка? Старший влюбился? 

 

— Нет, — Вэнь Минъи на мгновение потерял дар речи. — Это дочь подруги его матери. 

 

— О~ — многозначительно сказал Ли Юаньцин. — Будущая подружка. 

 

Вэнь Минъи взглянул на него с отвращением: 

— Мой гэ любит мужчин. Откуда взяться будущей подружке?! 

 

— Тц, — Ли Юаньцин смело продолжил. — Любит мальчиков и забирает девочек. Какой подонок. 

 

Вэнь Минъи:  

— … 

 

Вэнь Минъи поднял кий и вновь попытался ударить его: 

— Иди сюда! Я обещаю не убивать тебя! 

 

Ли Юаньцин уклонялся слева направо, не забывая продолжать играть со смертью: 

— Эй, у кого-то братский комплекс, он в ярости и хочет кого-то побить. 

 

Лу Юньфэй держался за лоб. Ли Юаньцин был совершенно безнадежен, если его сейчас не забьют до смерти, то он слишком легко отделается! 

 

Эти двое какое-то время шуточно дрались, прежде чем продолжили играть. Ли Юаньцин был гораздо более чутким, чем Лу Юньфэй. Между партиями он дотронулся до локтя Вэнь Минъи и спросил: 

— Поэтому ты сегодня такой мрачный? 

 

— В смысле? 

 

— Потому что старший пошел за девушкой? Будущей девушкой?

 

— Конечно, нет, — возразил Вэнь Минъи. — Между ними всё равно ничего не будет. 

 

— Тогда, о чем ты беспокоишься? — спросил Ли Юаньцин. 

 

Вэнь Минъи был ошеломлен. Он сухо ответил: 

— Ни о чём. Ты слишком много думаешь. 

 

— Ты думаешь, что ты со старшим только что помирился и привык снова быть вместе с ним. Теперь он достиг того возраста, когда можно договариваться с другими о браке. Если он влюбится в будущем, ты будешь чувствовать себя неловко, находясь в компании этой пары. Но если бы тебе пришлось отступить, ты бы этого не захотел. Верно? 

 

Вэнь Минъи молча помассировал веки. Он посмотрел на своего близкого друга. Бля. Они не виделись полгода, а этот парень ходил совершенствоваться к Верховному достопочтенному Владыке Лао Цзы? Такие проницательные глаза! 

 

— Что ему тогда делать? — Лу Юньфэй быстро высунул голову из-за них, поглядывая то на Вэнь Минъи слева, то Ли Юаньцина справа. — У тебя есть идеи? Стратег с собачьей головой? 

(п.п. 狗头军师 стратег с собачьей головой. Образное значение: горе-советчик) 

 

Стратег с собачьей головой: 

— … 

 

Вэнь Минъи: 

— … 

 

— Ты напугал меня до смерти! — Вэнь Минъи поднял руку и хотел ударить Лу Юньфэя по голове. Но его рука остановилась на полпути — Бянь Цзиньюань крепко держал её. 

 

Вэнь Минъи беспомощно махнул другой рукой, жестом прося отпустить его. 

 

Бянь Цзиньюань освободил его и спокойно заявил:  

— Поскольку он относится к тебе как к своему диди, он всегда будет относиться к тебе как к своему младшему. Бойфренды и братья — это не одно и то же, так что конфликта не будет. 

 

Вэнь Минъи ничего не сказал, только посмотрел на него. Он знал, что у Бянь Цзиньюаня в семье был младший брат, который был намного моложе него. 

 

— Ты не понимаешь, — сказал он. — Твой брат слишком молод. Он не думает, что из-за того, что ты хорошо относишься к Лу Юньфэю, он что-то потеряет. Он будет думать только о том, что в будущем к нему будут хорошо относиться два старших брата. Но я не… 

 

Вэнь Минъи понизил голос: 

— Если я увижу, что в будущем он будет относиться к другим лучше, чем ко мне, я обязательно это покажу. Он с детства не давал мне даже прикоснуться к фруктовому ножу. Когда я трачу свои собственные деньги, он думает, что я хочу его обидеть. Но после этого, когда он будет с другим, должен ли я тратить свои собственные деньги или я должен продолжать тратить его деньги? Если я потрачу свои деньги, он будет недоволен, но, если я потрачу его деньги, будет ли его парень счастлив? Кто захочет, чтобы его бойфренд каждый день тратил деньги на диди? Особенно такого, как я, с которым нет кровного родства? 

 

Услышав это, Бянь Цзиньюань приоткрыл рот, пытаясь что-то сказать, но остановился. Он посмотрел на Вэнь Минъи. В конце концов, он просто похлопал его по плечу и произнёс: 

— В любом случае, у него сейчас нет парня, так что тебе не о чем беспокоиться. 

 

Вэнь Минъи вздохнул, повернул голову и посмотрел на Ли Юаньцина: 

— Это все из-за тебя. Я заранее подкорректировал свое настроение, но ты все равно должен был спросить меня. Теперь, когда ты всё знаешь, ты должен подать мне идею. 

 

В глубине души Ли Юаньцин думал, что у него действительно есть идея. Но… он взглянул на Бянь Цзиньюаня и промолчал. 

 

То есть об этой идее пока нельзя говорить. 

 

По крайней мере, не в этот раз. 

 

— Я был неправ, иди, давай играть, я дам тебе три мяча! 

 

— Тогда просто подожди, пока я выиграю. 

 

— Ладно, ладно, если ты выиграешь, я угощу тебя, приглашу на ужин, — поспешно успокоил его Ли Юаньцин. 

 

— Ну, это еще куда ни шло. 

 

Отрицательные эмоции Вэнь Минъи резко приходили и быстро уходили. После возобновления игры, забив несколько шаров, он снова стал счастливым. 

 

Лу Юньфэй спросил Бянь Цзиньюаня, пока Вэнь Минъи не обращал на них внимания: 

— Что ты хотел сказать сейчас? 

 

Он посмотрел на Бянь Цзиньюаня и с гордостью сказал:  

— Я это заметил. 

 

Бянь Цзиньюань улыбнулся и поцеловал его: 

— Хорошо, когда вернёмся, я поговорю с тобой об этом. 

 

Лу Юньфэй кивнул. Это оказалось чем-то, что их молодой мастер пока не мог услышать. 

 

Но что именно тот пока не мог услышать? Лу Юньфэй чувствовал себя немного странно. 

 

Закончив игру, они вместе пошли есть горячее. Вэнь Минъи отправил сообщение Вэнь Вэй, что он не пойдет домой на ужин, а также сообщил Сы Цзюньдо по дороге. 

 

Сы Цзюньдо уже вернулся домой. Он спросил: 

[Почему?]

 

Вэнь Минъи сказал правду:  

[Я ужинаю с Лу Юньфэем и остальными.] 

 

Увидев это, Сы Цзюньдо не стал возражать:  

[Я заберу тебя потом.] 

 

Вэнь Минъи не считал, что в этом есть необходимость и напечатал: 

[Разве ты не должен сопровождать мисс Хань-Хань?] 

 

[Нет. Я заеду и заберу тебя. Напиши мне, когда почти закончишь.] 

 

Последнее сообщение было голосовым. Вэнь Минъи щелкнул, чтобы воспроизвести его, и обладавший острым слухом Ли Юаньцин услышал его. 

 

— Старший приедет, чтобы забрать тебя?

 

[Хорошо.] 

 

Вэнь Минъи ответил Сы Цзюньдо, затем отложил телефон. 

 

— Он больше не сопровождает девушку? — спросил Лу Юньфэй. 

 

— Должно быть, — сказал Вэнь Минъи. Сы Цзюньдо не мог же взять с собой Хань-Хань, чтобы забрать его, не так ли? 

 

— Кажется, диди сейчас важнее, — Лу Юньфэй улыбнулся. — Давай, выпьем за тебя, младший брат. 

 

— Сам ты младший брат! — Вэнь Минъи взял бокал с вином и чокнулся с ним. 

 

Лу Юньфэй улыбнулся: 

— Разве ты не младший брат? Ты на несколько месяцев моложе меня. Ты самый юный среди нас. 

 

Ли Юаньцин кивнул: 

— Юньфэй прав. Я самый старший. Давай, зови меня гэ! 

 

Вэнь Минъи покосился на него: 

— Мой гэ дает мне пятизначную сумму на карманные расходы. Если ты осмелишься прислать мне столько же, я решусь назвать тебя так. 

 

Ли Юаньцин:  

— … 

 

Ли Юаньцин с болью сказал:  

— Ты недостоин! 

 

Вэнь Минъи протянул руку, чтобы ударить его. 

 

Лу Юньфэй вздохнул: 

— Какая знакомая картина. 

 

После восьми часов горячий горшок был съеден, к этому времени приехал и Сы Цзюньдо. 

 

Лу Юньфэй, Бянь Цзиньюань, Ли Юаньцин и он закончили одну и ту же среднюю школу. Увидев его, они послушно поприветствовали своего старшего. 

 

У Сы Цзюньдо было хорошее впечатление об этих школьных друзьях Вэнь Минъи. Когда он увидел, что у них нет машин, вежливо предложил: 

— Хотите, я вас всех развезу? 

 

Лу Юньфэй и Бянь Цзиньюань собирались пойти ещё в торговый центр, чтобы купить что-то, поэтому они отказались. 

 

Ли Юаньцин же не стесняясь сел в машину: 

— Придется побеспокоить старшего. 

 

— Все нормально. 

 

Вот все и разошлись. 

 

Лу Юньфэй смотрел, как машина Сы Цзюньдо уезжает, и шел в другую сторону с Бянь Цзиньюанем: 

 — Что ты хотел сказать раньше? В тот момент, когда мы играли в бильярд. 

 

— Разве ты не видишь? 

 

  

Автору есть что сказать: 

Ли Юаньцин: Мои два глаза видели слишком много! 

Бянь-Бянь: Мои тоже [Нежная улыбка.jpg] 

Мин-Мин и Фэй-Фэй: О чем они говорят??? 

 

 

Лу Юньфэй, Бянь Цзиньюань и Ли Юаньцин персонажи новеллы After I Possessed the Tmall Genie of the School Adonis. Этот переводчик её не читал, но там, кажется, про их школьные годы и как сложилась парочка Лу Юньфэя и Бянь Цзиньюаня.