Онлайн чтение книги Принцесса чёрной вспышки, 99 уровень LV. 99 The Princess of Dark Flare
1 - 11

— Золотой жетон с военной службы. У современных охотников его нет.

Сначала он подумал, что это подделка.

Однако вскоре Сиву убедился, что это настоящая вещь.

Его немного беспокоило то, что имя было стёрто, но это не изменило вывода о том, что она настоящая.

Охотник первого поколения.

Сиву, не в силах скрыть своего волнения, не мог дождаться, когда она откроет глаза и посмотрит номер на бирке.

Кстати...

К сожалению, не осталось никакой личной информации, которая могла бы помочь.

С момента появления первого поколения прошло 30 лет, и в то время очень часто гибли как охотники, так и обычные люди. Жертв было слишком много, чтобы считать пропавших без вести. Пропавшей информации было бы очень много.

Даже если информация о ней и осталась, то, скорее всего, её хранила Корейская ассоциация охотников. Даже если он был S-класса, Сиву не имел права спрашивать об этом по своему усмотрению.

— Меня зовут Син Сиву. Могу я узнать Ваше имя?

— ...Я... — Ынха, которая медленно шевелила губами, замолчала.

«...Мой голос.»

Он не прозвучал.

Даже когда она шевелила губами, её голос не звучал так, как она хотела. Ынха положила руку на шею со странно застывшим лицом.

Затем перед глазами Ынхи промелькнула сцена из прошлого.

[Во-первых, не упоминай 13-го божественного зверя "Кошка, блуждающая во тьме". Во-вторых, я прошу тебя назвать своё имя].

[Буквально это означает, что твоё имя — моё, и ты больше не можешь его использовать].

«Ограничения, которые сказал кот. Ты... ты говорила об этом?»

Ынха нашла ручку и бумагу, лежащие на столе. Она быстро подошла и взяла ручку.

— ...

Её рука не двигалась, когда она пыталась написать своё имя. Как будто она была скована невидимой цепью.

Сиву, глядя на застывшую Ынху, пожал плечами.

—...Понятно. Вы всё ещё не можете поверить в то, что я говорю. Я понимаю.

Как он мог завоевать её доверие? Сиву задумался на мгновение, затем порылся в кармане и протянул ей экран своего телефона.

12 мая 2031 года. Это была дата, отображенная на экране.

— ...Что это?

На этот раз её голос прозвучал так, как и ожидалось. Ынха потрогала шею и уставилась на квадратный аппарат, который Сиву протянул ей.

— Телефон. Это мобильный телефон.

Ынха сузила глаза. Дизайн отличался от знакомого ей сотового телефона.

Перед её всё ещё сомневающимся лицом показывали новости.

<○○ Daily> 12 мая 2031 года.

Когда Ынха смотрела на новости, её глаза начали дрожать.

Если сегодня действительно 12 мая 2031 года, это означало, что она была заперта в воротах 30 лет и 2 месяца.

«Нет, это не может быть правдой.»

Это была правда, что она была заперта в воротах в течение долгого времени.

Хотя она бросила считать дату на полпути, Ынха была уверена. Это не могло быть так долго, как 30 лет.

Отличалось ли течение времени внутри и снаружи ворот? Место, где происходили явления, не поддающиеся объяснению ни с научной точки зрения, ни с точки зрения здравого смысла. Это были Неизвестные Врата.

Но даже так...

— Мне... 53 года?

Если бы прошло 30 лет, то сейчас Ынхе исполнилось бы 50. Это было смешно.

Ынха поспешно повернулась и встала перед зеркалом в полный рост, которое находилось в комнате.

Она выглядела так же, как и до того, как её заперли в воротах.

Единственное отличие заключалось в том, что её одежда сменила военную форму на платье, а волосы были длиннее, чем раньше.

— Я понимаю, что это должно быть очень шокирующим. Со мной такое тоже случилось впервые, поэтому я тоже не могу поверить.

В комнате, где развевались белые занавески, наступила тяжелая тишина, словно на неё вылили ушат холодной воды.

Ынха, некоторое время державшая рот на замке, медленно подняла голову.

— ...Я хочу увидеть это своими глазами.

Это была не та история, которой можно было легко поверить, если не проверить её самому.

***

В заведенной машине.

Сиву, держась за руль, посмотрел в сторону пассажирского сиденья.

Ынха молча смотрела на пейзаж через окно. Она выглядела очень странно, и дело было не только в её платье.

Казалось, что она только что упала с неба. У неё было такое выражение лица.

— ...

Пейзаж снаружи, меняющийся так быстро, что глаза не успевали за ним следить, сильно отличался от того облика Сеула, который Ынха знала даже с первого взгляда.

Прибыв к месту назначения, они припарковали машину в подходящем месте и вышли из неё.

На незнакомой местности Ынха свернула за угол в направлении, которое помнило её тело.

Она должна была быть там.

«...Нет.»

Ынха остановилась на своём пути.

Это была трущоба, куда уходили беженцы, потерявшие свои дома после инцидента с Вратами. Там же в последний раз жила и Ынха.

Адрес был безошибочным.

Однако от дома, в котором жила Ынха, не осталось и следа. Мелькали только коммерческие здания и ослепительно яркие вывески.

Ынха увидела дерево с белой лентой рядом с ним.

Дерево, которое беженцы называли "Деревом надежды", выросло более чем в два раза и смотрело на Ынху сверху вниз.

«Когда-нибудь, когда этот саженец вырастет намного больше, чем здешняя хижина, я надеюсь, что этот кошмар реальности закончится»

В тот день, когда саженцы были посажены, чья-то искренняя молитва всё ещё живо стояла в памяти Ынхи.

— Теперь ты можешь мне поверить, сонбэ?

Ынха, стоявшая на месте, ничуть не изменила своего выражения. Она лишь слегка сжала кулаки.

Солнце медленно опускалось за здание, которое, казалось, прорезало небо.

Чёрные волосы Ынхи развевались. Ветер донёс до носа Сиву запах крови. Это был запах, которого не было у обычных людей.

Ынха не двигалась с места больше часа. Когда белая луна повисла над потемневшим небом, Сиву, который постепенно привыкал к запаху её крови, взглянул на время.

— Может, вернёмся?

Она посмотрела на сосну и слегка облизнула губы.

— ...Куда?

Куда, чёрт возьми, она должна была идти? Она уже дважды теряла свой дом.

Сиву, который смотрел на её невыразительное лицо, отвернулся.

— Почему бы тебе сначала не отправиться в мой особняк и не закончить свою историю? Наверняка мы ещё много о чем хотим спросить друг друга.

Чёрные глаза, устремлённые на сосну, слегка дрогнули. Ынха посмотрела на спину Сиву.

...Другого выбора не было.

***

Она не могла уснуть.

Смотрительница, которая убирала её комнату, принесла новые простыни, подушки и даже пижаму подходящего размера.

Но Ынха не переоделась и просто села за стол.

Часы на стене показывали 2:30 ночи. Она перевела взгляд на окно. Лунный свет, который она встретила впервые за много лет, был очень холодным, до такой степени, что у неё замерло сердце.

В тишине был слышен только звук тикающих часов.

Перед Ынхой, которая была неподвижна, как кукла, появилось жёлтое окно с сообщением.

Дзинь!

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" появляется в тени].

Это было первое сообщение, появившееся после того, как Ынха вышла из ворот. Это было бы неплохо, но...

До его появления Ынха хотела спросить у кошки о многом.

— ...Это то, что ты имела в виду, взяв моё имя?

В тёмной комнате, где не горел свет, Ынха коснулась своих губ.

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" читает настроение].

[Оно говорит, что было ограничено во время заключения контракта, а теперь избегает твоего взгляда, говоря, что это не та область, где оно может что-то сделать].

— ...

Ынха спокойно смотрела на окно сообщения. Да, для неё было странно спорить с кошкой.

Кошка чётко указала на ограничения, и именно Ынха приняла контракт. За то время, пока она была заперта в воротах, Ынха не могла выдвигать свои требования.

Так что на данный момент кошке не было нужды разбираться с этим.

— ...Это.

Ынха сняла диадему, которая была на ней, и поднесла её к окну сообщения.

Затем, словно проецируя реакцию кошки, окно сообщения громко завибрировало и... Оно начало исчезать, словно убегая. Ынха резко подняла глаза.

— Не избегай меня. У тебя ведь было это, верно?

Жёлтое окно сообщения, которое было поймано за шею, не ответило. Ынха снова открыла рот.

— Почему ты мне не сказала?

Кошка должна была знать, как долго Ынха искала пятого Именуемого монстра.

В конце концов, пятого Именуемого монстра не существовало. Последний предмет принадлежал кошке, а не монстру.

Ынха солгала бы, если бы сказала, что не чувствует себя преданной. Поскольку она долгое время была заперта в воротах, Ынха считала кота своим единственным спутником.

Поэтому она хотела знать, почему. Ынха ждала появления жёлтого окна сообщения со сдержанным выражением лица.

Через некоторое время окно сообщения осторожно всплыло.

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" начинает энергично ухаживать за собой].

Кот сказал:

[Я собирался однажды отдать тебе пятый предмет. Однако произошло неожиданное внешнее вторжение, поэтому не было другого выбора, кроме как отдать его быстрее, чем планировалось].

— Почему ты не отдал мне его раньше? Ты знал, что я пыталась сбежать из ворот.

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" медленно моргает на Вас].

После некоторого молчания снова раздалось дзиньканье.

[Я хотел, чтобы ты была со мной, потому что ты — единственная семья, которая у меня есть].

Семья. На этом слове губы, которые собирались произнести ещё одно предложение, остановились. Подумать только, кошка называла Ынху "Ынни".

С каких это пор кошка стала считать Ынху семьей? Когда они вместе играли в Неизвестных Вратах? Когда она побеждала монстров и возвращалась в хижину, чтобы пожарить мясо? Когда они вели светские беседы перед сном?

Ынха не знала. Однако "с каких пор" не имело значения.

Ынха посмотрела на вибрирующее жёлтое окно сообщения. Хотя её знания о кошках были ограничены, она где-то слышала, что кошки — территориальные животные.

— ...Не бойся. Всё в порядке.

Когда она непроизвольно пробормотала это, жёлтое окно сообщения, которое дрожало, как осина, внезапно перестало двигаться.

Через несколько секунд после этого.

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" заботливо спрашивает, ненавидели ли Вы его когда-нибудь. Его золотые глаза выглядят очень печальными].

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" жертвует вам 100 000 монет в качестве извинения. Не хотите ли Вы положить это в свой инвентарь? ᐅ Да / Нет]

Ынха, которая некоторое время думала о чём-то другом, снова перевела взгляд на жёлтое окно сообщения.

Поскольку это был всего лишь текст, форму кошки нельзя было разглядеть, но она как будто действительно была там.

Ынха, которая смотрела на окно сообщения, открыла рот и спокойным тоном произнесла.

— Каким бы ни был результат, это не изменит того факта, что я смогла выбраться оттуда благодаря тебе.

[Божественный зверь "Кот, блуждающий во тьме" навострил уши. Треугольные уши радостно шевелятся].

— Но я всё равно возьму это.

Ынха нажала на кнопку "Да", которая появилась перед ней. Она ещё не знала, куда и как использовать монеты, но думала, что когда-нибудь они пригодятся.

[Вы получили 100 000 монет!]

В тихой комнате, залитой лунным светом, прозвучали фанфары.

***

Прошло несколько дней.

Сиву дал комнату Ынхе, которая была физически и психически травмирована. Он также сказал, что в какой-то степени виноват в том, что она потеряла сознание.

Сиву, который сказал, что не будет спрашивать о подробностях, пока она сама не захочет, действительно поступил соответственно.

Он определенно не выглядел плохим человеком. Несмотря на то, что их первая встреча была именно такой, казалось, что он искренне заботится о Ынхе.

В просторной комнате, которую он ей выделил, Ынха сидела на кровати и безучастно смотрела в окно. Вдалеке слышался далёкий крик птички. Под пронзительным солнечным светом Ынха повернула голову.

Ощущение, что прошло 30 лет, постепенно усиливалось, а вслед за ним пришло чувство пустоты.

В поле зрения Ынхи попала толстая, как словарь, брошюра. Лежащая на столе, она была...

«На всякий случай, если тебе интересно.»

Сиву передал её вчера днём.

<Копия реестра охотников первого поколения (1997~2007)>.

Ниже стояла печать Юрисдикционной Ассоциации Охотников.

Он сказал сжечь её, если она не нужна, но Ынха оставила её на столе.

Она слегка коснулась указательным пальцем первой страницы списка, затем положила его обратно на стол. Впалые чёрные глаза Ынхи слабо дрогнули.

«Друг.»

Кошка сказала Ынхе, что она — её единственный друг.

У Ынхи был друг. Друг, который вместе с ней боролся за лучшее будущее во время тренировочного лагеря. Даже её коллеги, которые прикрывали друг друга за воротами.

Их нынешние облики должны были быть нарисованы где-то в этой толстой книге.

Потребовался целый день, чтобы открыть первую страницу списка. При слабом лунном свете вместо люминесцентной лампы Ынха осторожно открыла список.

На странице 113 её рука перестала двигаться.

<26 марта 2001 года — ручей Намдэчхон, Яньян, Канвон-до, ворота класса С>.

Это был тот самый день. День, когда Ынха застряла в воротах.

<Ча Ынха — умерла>

Имя Ынхи, которая в то время была командиром отряда, было на первом месте. Казалось, что она была известна общественности как мёртвая.

Запертая в воротах, она застряла внутри на несколько лет, что составляло 30 лет снаружи. Её решение умереть должно было быть забыто.

Чёрные глаза Ынхи медленно проследили вниз по колонне.

<Сон Хабин — умерла

  Пак Гюёль — скончался

  Ким Сон Мин — скончался>

Она снова перевернула страницу, не обращая внимания на мелькавшие в голове лица, голоса и выражения своих коллег.

<Чхве Чонги — скончался

  Ким Гючан — скончался

  Ли Ёнхва — умерла>

Прикусив нижнюю губу, она снова перевернула страницу.

<Чхве Джи Ён — умерла

  Ян Скай — скончался

  Квон Хёчжу — умерла>

При одном только взгляде на перечисленные имена перед глазами пронеслись кошмарные воспоминания того дня.

Её рука крепко сжимала список, оставляя на странице глубокие морщины, словно разрывая бумагу. Она не хотела больше смотреть на это.

В тот момент, когда она уже собиралась прикусить нижнюю губу и выбросить список, в поле зрения попало имя, расположенное внизу страницы.

<Пак Ицзюнь — выжил>