Онлайн чтение книги Принцесса чёрной вспышки, 99 уровень LV. 99 The Princess of Dark Flare
1 - 19

<В настоящее время поиск No1 «Принцесса Чёрной Вспышки».>

На следующий день статья, связанная с Принцессой Чёрной Вспышки, вызвала большой резонанс. Ынха отпила кофе, который принёс Джехви, и проверила статью.

[Комментарии] 6,206

>: «Монстр 29-го уровня в воротах класса C? Ха-ха-ха, давненько я не видел ошибок в воротах.»

>: «Вау, это безумие. Это пламя? Я думаю, оно похоже на сливки.»

>: «Эй, а разве она не должна быть S-классом? Разве она не A-класс как минимум??????»

>: «Это не может быть реальностью. ха-ха-ха-ха.»

>: «Как и ожидалось, гильдия «Волков» славится тем, что в неё трудно вступить, так что тебе придётся доказать, что ты вступил в неё первым o-o»

>: «Вау, посмотрите на уровень изменений в Удыр.»

>: «Взлетай, Судзаку~»

(д/н: удыр = чемпион из «League of legends». Судзаку = один из четырёх лордов из «Final fantasy» XIV.)

>: «Я смотрел трансляцию Короля-Бога, и она была такой грубой. Она неформально разговаривала со старшими охотниками и игнорировала их, это не шутка.»

>: «Даже если ты силён, ты не должен быть грубым. Такие парни, как этот Король-Бог, которым вы увлекаетесь, покажут свою истинную сущность, как только они выключат трансляцию.»

>: «Если честно, есть только несколько охотников, которые действительно добры, большинство из них делают это только ради денег и популярности.»

>: «Вы все здесь идиоты? Другие охотники сделали всё, а она просто нанесла последний удар. Как охотник класса «F» может убить монстра такого высокого уровня с одного удара? Это бессмысленно.»

>: «?? Разве измерительная машина не вышла из строя? Я так слышал???????»

>: «Вау… я не думаю, что она F-класса.»

— Это потрясающе, охотник.

Джехви зааплодировал и посмотрел на Ынху. Она была F-класса, но добилась невероятных результатов, в которые он не мог поверить. Она была человеком, которого генеральный директор доверил ему напрямую.

— Генеральный директор был очень доволен.

— Правда?

— Да. В доказательство этого он приготовил тебе подарок.

Ынха медленно моргнула, кусая соломинку.

— …Подарок?

— Да.

Джехви многозначительно улыбнулся.

Он не знал, какой подарок приготовил Сиву, ведь он только заплатил за него. На самом же деле его приготовил сам Джехви.

— Тебе обязательно понравится.

***

Яркие фары освещали длинный участок дороги.

— У меня есть подарок, который я хочу тебе подарить. Давай сначала упакуем твой багаж.

Всё было так, как сказал Джехви. Эти слова произнёс Сиву, внезапно посетивший Ынху. Но у неё почти не было багажа. Старая военная форма, старый рюкзак и ноутбук – вот и всё, что у неё было.

Ночные улицы Сеула были тёмными. Без света фар было бы невозможно определить, Сеул это или сельская местность.

Вывески зданий, мигавшие за полночь, быстро погасли бы к десяти часам вечера, будь они тридцатилетней давности. Коммерческие здания, мимо которых они проходили, закатывали свои ставни, как железные прутья, как будто все они выполняли какое-то обещание.

С момента появления ворот прошло более тридцати лет. Правда, жизнь современных людей стала спокойной, поскольку спрос и предложение охотников выровнялись, а их средняя боевая мощь возросла, но они не могли вернуться в мир до появления врат.

Было доказано, что вероятность появления врат ночью выше, чем днём.

Пока Ынха смотрела в окно на окрашенный лунным светом асфальт, машина остановилась, доехав до места назначения.

— Мы на месте.

Сиву открыл пассажирскую дверь, и Ынха медленно вышла из машины.

Это было место недалеко от особняка Сиву. Ынха вывернула шею и подняла взгляд. Если бы она этого не сделала, то верхняя часть здания осталась бы вне поля зрения.

— …Это здесь.

— Вот где сонбэ будет жить весь следующий год.

Ынха повернула голову в сторону Сиву. Она выглядела очень удивлённой.

По внешнему виду здания можно было догадаться, что оно сравнимо с гостиницей.

В контракте было прописано обеспечение едой, одеждой и жильём, но она не знала, что будет подготовлен такой роскошный небоскрёб.

— Давай, заходим.

Сиву сделал жест. Но Ынха просто стояла и смотрела на него.

— Что с тобой?

Внезапно Ынха раскрыла свою бледную ладонь. Рукопожатие? Сиву, затаив небольшое непонимание, протянул правую руку.

Ынха легонько шлёпнула Сиву по тыльной стороне ладони и равнодушно открыла рот.

— Ключ.

— Что?

— Ты должен дать мне ключ, чтобы мы могли войти.

На мгновение Сиву, твёрдый как камень, медленно моргнул глазами.

Ах…

Она была из тридцатилетней давности. Даже тому очевидному факту, что они могут войти в дом без ключа, нужно было учить.

— …Я возьму на себя инициативу.

Они поднялись на лифте на 17-й этаж.

Бип, бип, бип.

Когда Сиву нажал на кнопку с номером, дверь открылась автоматически без ключа. Это было не коммерческое здание или универмаг, поэтому было удивительно, что вход в дом оказался именно таким.

Комната 1702.

Двое вошли в комнату.

Ынха медленно оглядела аккуратно организованный интерьер. От мебели до предметов первой необходимости и удобной пижамы – всë было тщательно подготовлено.

В том месте, куда переместился её взгляд, она обнаружила розовую записку.

Пройдя по холодному полу, Ынха взяла её.

«Круглая кнопка вверху «Все огни включены»

Кнопка 1 «Гостиная»

Кнопка 2 «Спальня»

Кнопка 3 «Ванная комната»

Кнопка 4 «Балкон и прачечная»

Нижняя треугольная кнопка «Выключение всего освещения»

Если пульт дистанционного управления не работает, зарядите его с помощью зарядного устройства у входа в течение не менее 10 минут. Никогда не ломайте его.»

Ынха обратила внимание на кривую звёздочку внизу записки. Скомканная звёздочка выглядела в точности как почерк Сиву, который она видела во время написания контракта.

Ей показалось немного забавным, когда она представила, как он берëт маленький стикер и пишет ручкой записку.

— Я боялся, что ты могла что-то перепутать.

Сиву, подошедший ближе за её спиной, почесал щëку. Когда он пришёл сюда, чтобы написать это?

— …Ты дотошный.

Вш-ш-ш!

Пройдя сквозь белые занавески, Ынха увидела балкон подходящего размера. Ночной вид на мирно спящего под полной луной Сеула привлёк её внимание.

— Если ты будешь здесь, то сможешь увидеть, где находится твоя мама. Видишь холм за тем синим знаком?

Залитое лунным светом лицо Ынхи отражалось на холодной стеклянной поверхности балкона. Как и сказал Сиву, надгробие её матери было хорошо видно отсюда.

Однако вместо того, чтобы проникнуться его вниманием…

«Странно.»

С балкона открывался вид на Роял Флоринг и реку Хан.

В открытой гостиной было по меньшей мере четыре пустые комнаты и широкая ванна. Диван, стол и даже ковёр на полу выглядели очень дорого.

Её чёрные глаза, медленно обшарившие комнату, вернулись к Сиву.

— Деньги, у тебя их много?

Ынха подумала, не застынет ли Сиву на мгновение от её неожиданного замечания, но он лукаво приподнял уголок рта.

— Ты не знала?

— Я не знаю.

— Ничего.

Ынха мало что знала о нëм, так же, как и он мало что знал о ней.

— Я не знаю, насколько выросло положение и статус охотников по сравнению с тем, что было раньше, и насколько важна гильдия «Волков».

Как всегда, Ынха открыла рот с ничего не выражающим лицом.

Тап, тап.

Худые пальцы постукивали по стеклянной поверхности стола.

— Но я знаю, что подобные контракты заключаются нечасто.

Откуда-то издалека донёсся тонкий звук рожка. Белый занавес, окутывающий неподвижный ночной воздух, взметнулся вверх.

— Я же говорил тебе. Это потому, что сонбэ…

— Не говори, что это потому, что я охотник в первом поколении.

Ынха оборвала его слова.

Там, где белый занавес мягко проплыл мимо, появились непоколебимые чёрные глаза.

— Я думала, что имею право знать истинную причину.

Ынха смотрела на Сиву под углом. Её чёрные волосы блестели под лунным светом.

Сиву принял условие Ынхи – не раскрывать, что она охотник первого поколения. Он создал для неё псевдоним Ли Юра и не стал раскрывать её личность ни членам гильдии, ни даже уборщикам особняка.

Но была ли его причина делать это только потому, что она была охотником первого поколения? Преимущества, которые получала от него Ынха, были настолько нетрадиционными, что их невозможно было объяснить. Даже Ынха, не зная современных цен, чувствовала это.

Сиву заговорил низким голосом.

— Ты думаешь разорвать контракт, узнав причину?

— Меня не волнует причина. Я просто хочу понять.

Наступило долгое молчание, от которого казалось, что даже секундная стрелка часов движется медленно.

Единственное, что освещало комнату, был лунный свет. Глаза двоих тихо встретились.

«Я думал, что это был успех, но оказалось, что это был провал.»

«Молодой господин, не разочаровывайте хозяина.»

«Ты единственный.»

«Только ты можешь это сделать.»

«Если бы только ты был хорошим.»

«Только ты.»

«Только ты.»

«Только если ты хороший.»

«Ты должен сделать это.»

«Только ты один.»

«Только ты один.»

— …

— …

В конце долгого молчания Сиву медленно моргнул глазами. Ынха всё ещё смотрела на него со сжатой челюстью.

Так было лучше, потому что здесь было темно. Сиву не нужно было беспокоиться о том, чтобы не показывать ей своё лицо.

Сиву, отвернувшись от лунного света, слабо приподнял уголки губ. Падающий лунный свет, к счастью, скрывал его лёгкое дрожание.

— Это страшно.

«…Ему было страшно?» Тёмные глаза Ынхи были прикованы к нему.

Сиву прислонился к стеклянной двери и скрестил руки. Его полузатенённое лицо было обращено в сторону от Ынхи.

— Монстры страшные, а запах крови невыносим. Поэтому я собираюсь перестать быть охотником.

Моргнув, он рассмеялся.

— Я убегаю.

Крупнейшая гильдия в Корее – «Волк».

Именно его всегда упоминали как сына и следующего лидера гильдии. Казалось, что он всегда был скован по рукам и ногам.

А два года назад, после того как его измерила ассоциация, он стал шестым в Корее охотником S-класса. Этот факт наложил кандалы на другую ногу Сиву.

Ответственность. Обязанность. Это не имело значения. Сиву хотел сбросить эти оковы. Даже если для этого придётся прятаться в тени охотника, который сильнее него самого.

— Если хочешь посмеяться надо мной — смейся.

Гораздо лучше жить жизнью, полной презрения, чем жизнью, которой он не хотел.

— …

Чёрные зрачки Ынхи были рваными, словно наблюдали за ним. После долгого молчания она облизала губы.

— Хорошо.

Как только прозвучал чёткий и ясный ответ, глаза Сиву расширились. Слова, которые он приготовил в ответ на то, что она скажет, рассыпались как пыль.

Ынха, стоявшая перед занавесом, который то поднимался, то опускался, больше ничего не сказала. Ынха, закрыв стеклянную дверь, которая была слегка приоткрыта, снова посмотрела на Сиву.

— Почему?

Видя, что она спрашивает, есть ли у него ещё что-нибудь сказать, Сиву облизнул дрожащие губы.

— …Это всё?

— Да. Можешь идти.

В тишине, где даже малейший шум снаружи был полностью блокирован, звук её рукавов, проходящих мимо, был необычайно громким.

Сиву безучастно смотрел по сторонам.

— Ты не идёшь?

— А.

Сиву, придя в себя, медленно пошёл к входной двери, как будто его оттолкнули.

— …Тогда отдыхай с комфортом.

Сиву наконец-то посмотрел на Ынху. Она по-прежнему не смотрела в его сторону.

«Почему ты молчишь?»

«Почему ты хочешь сбежать, если ты сын лидера «Волков»? Почему ты считаешь себя таким слабым, когда говоришь, что ты S-класса?». Он думал, что она скажет что-то подобное, ведь она была охотником в первом поколении.

Однако она закончила разговор так просто, что у него перехватило дыхание.

Неужели она приняла это за шутку? Нет, выражение лица Ынхи не было шутливым.

«Почему?»

Щёлк.

До самого закрытия двери он не мог получить желаемого ответа.

***

Нью-Йорк, США. 11:46 PM

Комната с плотными чёрными шторами, которые загораживали не только броские неоновые вывески, но и громкий шум транспорта.

Капельки воды падали со светлых волос, которые не успели полностью высохнуть. Они капали на белую простыню и постепенно растекались, оставляя светлые следы.

Плоп.

Ещё одна капля упала на следы, которые распускались как лепестки.

<Гильдия «Рёв» встречает монстров высокого уровня в воротах класса С.>

<Монстры 30-го уровня появляются во вратах С-класса. «Охотник за концепциями» разрешил ситуацию?>

<Очередные споры о связях гильдии «Волка» утихли благодаря Чёрному Пламени>.

<Принцесса Чёрной Вспышки появляется в трансляции BJ охотника Короля-Бога! Охотник F-класса расправляется с боссом одним ударом? Не может быть!>

— …

Его изящно вытянутые пальцы медленно двинулись и коснулись экрана телефона.

Они прокрутили страницу до самого верха. Под заголовком статьи виднелась фотография женщины в чёрном платье.

Он осторожно провёл пальцем по экрану, на котором были изображены длинные волосы, тёмные, как эбеновое дерево, свисавшие до талии, как будто он прикасался к стеклянной кукле.

— Она охотница, которая недавно стала проблемой в Корее.

Менеджер, занимавшаяся организацией багажа, внезапно подошла к нему. Она приподняла очки и устремила взгляд на экран его мобильного телефона.

— Говорят, что она из тех, кто подписал контракт охотника с известной гильдией в Корее. Благодаря ценности имени гильдии, она стала предметом обсуждения во время измерения, и, хотя она выглядела сильной, результат, как говорят, был F-класса.

— …F-класс?

— Да. Это проблема с корейскими охотниками в наши дни. Только их внешность привлекает внимание, но нет ничего существенного…

Менеджер, которая говорила до этого момента, мгновенно закрыла рот, потому что заметила, что серые глаза уставились на неё.

— Следи за тем, что говоришь.

Её тело остановилось, словно привязанное к невидимой нити. Она не могла пошевелиться, как насекомое, попавшее в паутину.

Это была неожиданная реакция.

Прошло уже десять лет с тех пор, как она начала работать с ним. Было странно, что он, ненавидевший даже разговоры о Корее, отреагировал иначе, чем обычно. Тем не менее Катрин осторожно склонила голову.

— …Я просто сболтнула лишнего. Мне очень жаль.

Он был корейцем. Точнее, он был наполовину кореец.

После тридцати лет жизни в Соединённых Штатах, он не жалел о своей родине, но, возможно, другим было неприятно говорить о его родной стране.

Грохот.

Ощущение связанности, сковывавшее всë её тело, исчезло, и она рухнула на пол, оцепенев от внезапного освобождения.

К счастью, он больше не упрекал её. Всë, что она могла сделать, это снова перевести взгляд на телефон, словно ведомая им.

Он часто искал статьи или видео, связанные с Кореей, но для него было непривычно смотреть на них с такой сосредоточенностью.

— Тогда отдыхай с комфортом. Я зайду к тебе завтра в одиннадцать утра.

В этот момент она собиралась выйти из комнаты, закончив свои дела.

— Закажи билет на самолёт. В Корею, — сказал он, посмотрев на мужчину, который всë ещё не отрывал глаз от экрана, она разинула рот.

— …Что?

— Как можно скорее.

От его неожиданного замечания, её очки сползли на нос. Неужели он внезапно затосковал по дому? Нет, этого не могло быть, потому что он был человеком, который избегал даже говорить о Корее.

Не имея возможности спросить о причине, она спокойно решила ответить в соответствии с установленными правилами.

— Хм, во-первых… Как насчёт того, чтобы сначала связаться с гильдией? Более того, корейцы могут подумать…

Но потом.

Серые глаза, которые всë это время были прикованы к экрану, посмотрели на неё. В то самое время, когда её руки и ноги снова почувствовали себя связанными, его губы прочертили слабую дугу.

— Неужели я всë ещё в том положении, когда мне нужно читать мысли людей?

Это была мягкая улыбка, как обычно. Но она знала это, видя его каждый день.

В глазах, обращённых к ней, не было улыбки.