Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: My home My life. Говяжий язык иного мира

Онлайн чтение книги Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Isekai de Slow Life wo (Ganbou)
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: My home My life. Говяжий язык иного мира

П

осле того как меня хорошенько отругала Венди, я отправился на кухню, достал купленные продукты и занялся готовкой. «Долго жил одинокой холостяцкой жизнью, поэтому готовлю хорошо!» не скажу, ибо не настолько уверен в своих навыках. Какое-нибудь простое блюдо приготовить в состоянии, но нечто готовящееся под красным вином могу и не осилить. Ведь как любой другой нормальный человек, я что-то примерно слышал, но лично не притрагивался.

Ладно. Начнём с бульона, делать который времени нет… Что ж, придётся в воде разбавлять порошки для быстрого приготовления оного. Мясо сразу растереть солью и сделать надрезы. Затем приправить специями и вместе с друком слегка обжарить. Готово. Теперь красное вино, томето и друк… А-а-а! Задрали местные названия! Короче, вместе с томатами и луком начал тушить говядину. Добавить немного мёда. Такс. Теперь залить тем «растворимым» бульоном. О! Сразу начал распространяться вкусный запах. Немного попробовал. Да, неплохо. Одна проблема – мясо уже вряд ли хорошо прожарится.

Нельзя-таки будет сделать с помощью алхимии сковородку? Нет, но ведь опасно… Да и в этом мире есть магические камни… Ммм… Недостаточно потушилось. Что делать? Но запах аппетитный… Тогда сегодня попробую потушить сколько время позволит?

Осталось только достать нарезанный соломкой акшотрак из солёной воды. Затем залить в глубокую кастрюлю достаточно олибкосового масла и сразу же погрузить сетку, которой потом буду доставать акшотрак.

— А-а-а… Так вы хотите использовать для жарки олибкосовое масло?

— А что-то не так, Венди?

— Нет… Просто оно дорогое. Вот и беспокоюсь немного, что разом так много используете.

— Ммм. Ну, думаю, мож смогу с помощью сепарации избавиться от примесей и снова использовать.

— Вот как? Вполне возможно. Тем не менее, такое использование – предел роскоши.

— Если получится повторно применять – выйдет многоразовое масло высшего качества. Просто шик.

Масло уже нагрелось. Я сунул в него палочки – и тут же начали всплывать и лопаться пузырьки. Хм, значит примерно такая температура. Я отрегулировал огонь до оптимального и начал бросать нарезанный соломкой акшотрак. Если бросать слишком много сразу, то температура масла упадёт, поэтому погружаю порциями. Жарится всего около двух минут, поэтому работа продвигается быстро. А-а-а… После этого останется сверху солью посыпать – и готово. Гениальность в простоте!

Первая порция пожарилась. Попробуем! Хрустящий во рту акшотрак с солью просто супер! Хотелось бы ещё к нему холодненького пивка, но где ж его возьмёшь. Лады, закончим с остальными порциями и доделаем картошку фри. Заодно и пеперончино [1]из сухой лапши сварю что ли.

— Венди, можешь пожарить мясцо? Приправы добавляй на свой вкус.

— Как прикажете.

Сегодня чего-то грандиозного сделать не смогу. Но продукты самые разные прикупил. К тому же в этом мире у меня достаточно времени, чтобы приготовить нечто комплексное. Как минимум разнообразных специй и приправ с крупами достаточно.

Осталось… пицца? Сделаю, что ли, по-быстрому. Сначала сыпем сахар и дрожжи в теплую воду, чтобы провести первичное брожение. Затем добавляем муки, соли и пару капель олибкосового масла. Затем хорошенько замешиваем в тесто. Как только замешали, разрезаем примерно пополам и раскатываем в стороны. Смазываем соусом из томето и других специй с ингредиентами, которые были под рукой. После этого начинаем выкладывать продукты сверху и всё это посыпаем тонко накрошенным сыром.

Всё! Осталось подготовить печь для изготовления пиццы с помощью «незримой темницы», накидать вовнутрь раскалённого угля и поместить саму пиццу. Немного подождём – и будет готово.

Хм, что ещё сделать? Немного мяса пожарить? С мукой, яйцом и хлебными крошками под рукой – проще простого!

Таким вот образом, одно за другим, на стол начали поступать приготовленные мной и Венди блюда. Стоит начать, как уже не можешь остановиться. Ну, у нас есть как минимум одна мелкая, но крайне прожорливая особа. Так что есть ощущение, что неважно сколько сделал – всё равно не хватит. К тому же помимо неё будут ещё три здоровых авантюриста за столом. Пусть все и девушки.

— Мой господин, мясо пожарилось.

— Ок, тогда меняемся. Я буду жарить говяжий язык.

— Простите за вопрос… но вы всё-таки будете его есть?

— Само собой.

— Может не стоит?

— Вынужден отказаться.

Это ведь говяжий язык. ГОВЯЖИЙ ЯЗЫК! Более того, такой толстенький! В японских ресторанах одна тарелка подобного красавца в 800 йен [2]обойдётся! А-а-ах! Нарезать тонкими кусочками и перемешать с пастой – будет пальчики оближешь! А пока нарежем дольки лемонии. В этот раз сковородка, но в следующий раз непременно надо будет гриль сделать. И сеточку для гриля тоже! Шичирин[3]… Угу, если захотеть – сделать возможно.

 — Хозя, кушать хочу! Ещё нельзя?

— Ни-и-изя. Дождись возвращения Рэнге.

— А если не вернётся?

— Не говорите таких пугающих вещей-с.

О! Как раз вовремя вернулась.

— У-уэ-э-э… Я полностью истощена-с. У уважаемого лорда было плохое самочувствие, а из-за этого и настроение не лучше. Поэтому на меня целый град жалоб посыпался-с.

— Ха-ха-ха! Однако вам повезло, что это не вылилось ни во что серьезное, и вы смогли благополучно вернуться обратно.

— Так-то оно так-с… Но я полностью выдохлась-с.

— Ну, что тут поделаешь. Йасис, останешься поужинать с нами?

— С вашего позволения присоединюсь к трапезе.

О! Отличненько. Может хотя бы Йасис согласится поесть со мной говяжий язык. Ведь этот парень просто обожает неизведанное. Походу, обнаружить и познать доселе неизвестное доставляет ему удовольствие.

— Окей! Тогда давай уже закругляться с готовкой, Венди?

— Как прикажете. Напоследок я приготовила салат. А! Сейчас принесу тарелки для сервировки.

Та-дам! Стол накрыт!

— Вот это да. Есть ли на этом столе блюда твой родины, Милорд?

— Ммм… ну, несколько приготовил по рецепту из моего мира, но есть подозрение, что нечто подобное уже существует и в этом.

— И вправду! Вот это тушёное мясо точно есть. Но тот плоский хлеб с продуктами сверху? Впервые вижу.

— Пиццу? А я, наоборот, думал, что именно она наверняка есть…

— Обычно принято печь хлеб, ничего не положив сверху. А вот уже приготовления – отрезаешь кусок и кладёшь на него ветчину или овощи, Милорд.

— Ну, самый распространённый – жесткий чёрный хлеб. Фиг разжуешь, если не размочить в супе. И сам по себе, без ничего, совсем не вкусный.

Хо? А! Забыл суп приготовить. Начал было паниковать, как заметил, что Венди вместо меня его приготовила.

— Ну что, давайте сразу приступим к трапезе?

— Прия…

— Благодарим тебя, о богиня плодородия и милосердия, Ледиана-сама, – одновременно сказали все сидящие за столом.

Э-э-э? Эт ещё чё? Раньше ничего подобного ни разу не делали ведь? Из-за того, что я один отличился, взгляды всех остальных сосредоточились на мне.

— Шеф, чего это ты-с?

— Нет, самое обычное в моём мире выражение благодарности перед приёмом пищи

— Вот так-с? – Рэнге повторила за мной и соединила руки. – И какой в этом смысл-с?

— Ну… Продуктам, да и вообще жизни, которую будешь поглощать во время приёма еды ты выражаешь свою благодарность.

— О как… Тогда я тоже-с.

— Нет, можешь по вашим традициям.

Как там они сказали? Богиня плодородия и милосердия Ледиана вроде? Ледиана… А в моём мире, случаем, не было богини с таким именем? Просто показалось больно знакомым. Где-то я его уже слышал.

— У меня к вам тоже вопрос. Обычно, как сейчас, вы не делаете, верно?

— Во время повседневного приёма пищи ограничиваемся выражением благодарности про себя, однако в случаях, когда накрывается подобный праздничный стол, принято вслух зачитывать молитву, Мой господин.

— Хо? Понятненько.

Короче говоря, что-то вроде «отче наш» в моём мире.

— Ладно. Давайте есть, пока не остыло.

— Приступим к трапезе.

Получив добро от Венди, все посмотрели на меня. Чего?

— Э-э-эм… Уважаемый покупатель, в подобных случаях трапеза начинается после того, как хозяин дома вкушает первую ложку.

— Вот как? Тогда звиняйте, я первым начну…

С подачи Йасиса я первым взял в рот кусочек говяжьего языка. О-О-О-О-О-О! ВКУ-У-УСНО‑ОТА‑А‑А! Вроде как жуётся хорошо, но при этом жёстким мясо не назовёшь. Более того, несмотря на то, что слегка приправил специями… запредельно вкусно! Попробовал выдавить сок лимонии сверху и снова взял в рот. О-О-О! Даже вкусней, чем когда меня начальник впервые сводил в дорогущий ресторан и угостил говяжьим языком высшего качества! Даже не верится, что в этом мире такую вкусноту никто кушать не хочет. Или, хотите сказать, отныне я смогу по дешёвке скупать этот деликатес и поедать его сколько захочу?!

— М-мой господин?

— М? Хочешь тоже попробовать, Венди? Вкуснятина!

— Нет…

— Хо? Что вы сейчас попробовали, Уважаемый покупатель? Насколько я могу наблюдать… какой-то вид мяса, который выложили только вам на тарелку.

— Это язык коровы…

— Э?

— Э?!

— Э…

ЭЙ! После слов Широ троица авантюристок, которые активно поглощали еду, замерли на месте. К слову… в пасте, которую они сейчас уплетают, использован чеснок. Нашим девушкам со звериными корнями норм?

— Хо-о. Язык коровы, значит? Если говорите, что вкусный… я бы тоже хотел попробовать.

— Тогда пробуй! Горяченьким он вкусней всего!

— Прошу прощения.

Йасис взял кусочек. Внимание остальных сосредоточилось на нём. Дамы непрерывно наблюдали за ним: как взял в рот, как прожевал и как проглотил.

— Какое… лакомство. Хорошо пережёвывается во рту. Более того, каждый раз кусая, вкус мяса ощущается очень ярко и насыщенно. Очень вкусно.

— Вот виш!

— Позвольте поинтересоваться, в вашем мире употребление данного вида мяса массово распространено, Уважаемый покупатель?

— Как сказать… В одном уверен точно – почти не знаю людей, которым оно бы не нравилось.

И продолжил кушать. А-а-а! Вкуснота! Ещё бы смазать мисо и прожарить. Интересно, тут существует мисо? Мисо… Хотю мисо! Неистово хочу покушать мисо суп с белым рисом!

— Хозя, Широ тоже. Широ тоже будет кушать.

— О! Давай-давай! Открой ротик. А-а-ам.

 – М. А-а-ам.

Так и думал, что Широ тоже захочет попробовать, услышав, что вкусно. И вот, пожалуйста. Со сверкающими глазами, как белочка, начала жевать. Однозначно подсела.

— Вкусно! Хочу ещё!

— Так кушай! У нас ещё много, достаточно только пожарить. Держи. А-а-ам.

— А-а-ам. Вкусно!

Венди + авантюристки наблюдают за нами с выражениями лиц в стиле «не верю своим глазам!». Однако, вкуснятина она и в ином мире вкуснятина!

— А, я тоже…

— Прекрати, Рэнге! Одумайся! Не важно, как может быть вкусно – это же язык коровы!

— Нет, Сортэ… Вы же, блин, спокойно пожираете насекомых. Так почему настолько воротите нос от коровьего языка?

У-у-у, противную гадо… А! Понятно! Они тоже самое про язык думают. В таком случае, не могу их заставлять. Я ведь и сам, не важно, насколько они вкусные, брать в рот насекомых не намерен.

— А, ладно. Можете не заставлять себя.

К тому же помимо языка есть много чего другого вкусного. Пицца вообще в этот раз идеально испеклась. Сыр по ней расплавился прекрасно!

— Этот хлеб очень вкусный, Мой господин. Сыр идеально сочетается с соусом из томето.

— Ага, пицца. Только она довольно калорийная, легко набрать лишний вес.

После моих слов рука Венди остолбенела. Затем медленно положила обратно новый кусочек пиццы, который только что взяла. И, с навернувшимися на глазах слезами, повернулась в мою сторону.

— Так вы тоже считаете, что я т-толстая, Мой господин?

— Нет, ни капли. Даже наоборот – не против буду, если станешь ещё немного мясистей.

— В-верно!

Рука Венди снова направилась к кусочку пиццы, который она только положила на место.

— Прямая дорога к свинке. Хрю-хрю.

— Я потом буду упражнения делать, бе!

— Широ, не вредничай. На, сама попробуй тоже.

— Уже кушаю. Очень вкусная, поэтому остановила Венди, пока она всё не съела.

— Не буду я всё есть!

Вот фиг скажешь, хорошо они ладят или плохо…

— А вам как? Лапша не сильно воняет?

— Чеслио и красный пегерчик отлично подходят. Очень вкусно.

— Соглашусь, пожалуй. Немного многовато чеслио, но, в целом, неплохо.

— Что угодно кушать с хорошим аппетитом – залог хорошего Авантюриста-с! Так что мы не привередливые-с!

— Однако вот есть коровий язык… всё-таки не тянет, Милорд.

— Сказал же – можете себя не заставлять. Я ведь тоже ни за что не стану есть насекомых.

— Вот ты говоришь «жуки», «насекомые»… Про гусениц, что ли? А ведь они вкусней БлекМома!

— Та же тема, что и с языком, Сортэ. Предубеждения настолько мешают, что я просто не смогу в рот взять.

— Понятно…

— Короче, ешьте, что хотите.

— Да, так и поступим. А! Эй, Рэнге! Это моё мясо!

— Кто успел, тот и съел-с!

— Дело говоришь. Я тоже оттяпну.

— А-а-а! Сортэ, у тебя ведь ещё своё осталось!

Какая оживлённая трапеза, однако.

— Йасис, а что на счёт тебя? Пришлись по вкусу блюда?

— Да. Вынужден признать, что немного тяжеловатые… Но очень вкусные. Особенно коровий язык впечатлил.

— Ясно-понятно. Тогда можешь ожидать вкуснятины и дальше.

— Вы что-то ещё заготовили?

— Ну, другой способ употребления говяжьего языка. Как раз тот, который мне нравится больше.

После этих слов я умчался на кухню. Достал там определённый овощ. Сам по себе он изначально был в форме палки, а в этом мире приобрёл ещё и две ноги. «Головёшка» зелёная, «тело» белое. Толстенький овощ. Верно, лук. Точнее, тут он называется лукин. Слегка обжарив на огне, посолил и положил поверх язык.

— Это говяжий язык с луком и солью!

Один из классических способов поедания говяжьего языка – язык с зелёным лучком! Делается легко: при жарке языка кладёшь сверху лук и вместе с ним переворачиваешь на другую сторону. И так несколько раз. Есть люди, у которых это плохо получается… Но мы сейчас не в ресторане[4], поэтому слегка прожарим лук и положим сверху на готовое мясо. Само собой, измельчив лук перед этим.

— Хо-о-о? Вы нарезали сверху лукин?

— Да-да! Теперь берёшь, вот так оборачиваешь и в рот.

Сразу показал пример остальным. А-а-а, вкусненько! Тутошний лук довольно сладкий. Горечь в самый раз и сладость лука идеально заходит с мясом. Не соевый соус… но выделяющиеся с говяжьего языка соки смешиваются с солью и обогащают вкус!

— Хо-о-о! Очень вкусно. Мне тоже этот вариант больше нравится. Сам не заметил, как скушал.

— К нему ещё был подходящий алкоголь, но я, к сожалению, не знаю – есть ли он в этом мире или нет.

— Хм. Не могли бы вы описать его?

— Та-а-акс… Вроде, из пшеницы делают. С газом. И пенка бодрая поднимается.

— Возможно, вы имеете ввиду имперский рагар?

— ЕСТЬ ЧТО ЛИ?!

— Да. Насколько я знаю, в империи широко распространённый алкогольный напиток. В нашем королевстве больше предпочитают вино. В империи же повсюду употребляют фруктовый алкоголь и рагар.

— Ва-а-ау. Так всё-таки есть…

Раз есть, то хочется попробовать. Хммм… Если у Мейры попрошу, сможет достать?

— К слову, этот рагар пьют холодненьким?

— Нет, насколько знаю, употребляют комнатной температуры.

— Вот как…

Тогда нужно будет ещё устройство по охлаждению. Холодильник… Смогу ли я его сварганить с помощью камня воды? Ох, что-то мне становится всё интересней!

— Если удастся достать рагар, давай снова соберёмся и выпьем, закусывая говяжьим языком.

— О! Большое спасибо за приглашение. Непременно составлю вам компанию.

Интересно, а Йасис уже пил этот рагар? Таки с язычком прекрасно заходит холодненькое пивко! Ну и… Хо-о-отю-ю-ю-ю риса! Йа ведь Японец! Душа риса требует! Уверен, рис существует в этом мире! Ведь кулинария развита намного лучше, чем я думал! Если поискать – обязательно найду!

— Хозя, добавки!

Не успел я насладиться языком с луком, как Широ всё схрумкала и начала просить ещё. Пришлось идти на кухню и жарить новую порцию. Посмотрел на стол… А он уже успел изрядно опустеть. Раз такое дело, пожарю сразу и другого мяска. Когда закончил и вернулся, стол окончательно опустел. Все, окромя Йасиса с Венди, взглядами меня буравили, как бы намекая: «Где моя добавка?!»

Стоило поставить тарелку, мясо на ней с невероятной скоростью начало испаряться. Элегантно сделав глоток вина, Йасис вздохнул с облегчением. Венди позаботилась о моей порции. Остальные неистово пожирают мясо. Неплохое зрелище. Как бы выразиться… Я доволен.

Кушать в такой весёлой компании приятно. И, как готовивший блюда, я рад видеть, как другие с удовольствием кушают мою стряпню. А-а-ах, грудинка под маслом такая вкусная!

 


[1] Паста с чесноком, маслом и острым перцем.

[2] Примерно 470 рублей или 190 гривен.

[3] компактная и простая в обращении кухонная плита, пришедшая к нам ещё с эпохи Эдо. Очень популярна у Японцев. Работает на углях.

[4] Речь идёт о заведениях, где посетители сами готовят себе блюда из своих продуктов на предоставленном оборудовании.


Читать далее

Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Иллюстрации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Жизнь в ином мире. Выбор навыков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Жизнь в ином мире. Внезапная опасность 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Жизнь в ином мире. Внутри повозки 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Жизнь в ином мире. Прибытие в город 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Жизнь в ином мире. Расставание и Алхимия 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Жизнь в ином мире. Эксперименты с приворотами 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Жизнь в ином мире. Навык алхимии 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Жизнь в ином мире. Город, говяжий шашлык и девочка с кошачьими ушками 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Жизнь в ином мире. Планы и продажа 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Жизнь в ином мире. Посетитель в гильдии алхимиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Жизнь в ином мире. «Вообще-то меня не устраивает» 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Жизнь в ином мире. На следующее утро 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Жизнь в ином мире. Оружейная палата и магазин работорговли 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Жизнь в ином мире. Познаём о рабах 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Жизнь в ином мире. Конфликт исчерпан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 1 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие автора 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Иллюстрации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Торговый город Эйнзхейль. Сегодня у меня выходной 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Торговый город Эйнзхейль. С Венди-сан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Торговый город Эйнзхейль. Я ведь тоже мальчик 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Торговый город Эйнзхейль. Совет, полный любви 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Торговый город Эйнзхейль. Я сделал брошь 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Торговый город Эйнзхейль. Брошь для Айны 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Торговый город Эйнзхейль. Эффект препарата 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Торговый город Эйнзхейль. Решимость Венди 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Торговый город Эйнзхейль. Предел мастерства на данный момент 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Торговый город Эйнзхейль. Воссоединение! Девочка с кошачьими ушками 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Торговый город Эйнзхейль. Деловые переговоры с Йасисом 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Торговый город Эйнзхейль. Умиротворённого сна с товарищами 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Торговый город Эйнзхейль. Навык Имитации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Торговый город Эйнзхейль. Возвращение Йасиса 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Начало 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Середина 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Середина. Часть 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Конец 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Торговый город Эйнзхейль. Больше проблем нет 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Короткая история 1: Девушка из приёмной в гильдии алхимиков 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 2 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие автора 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: My home My life. Пропащий красавец-сан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: My home My life. Май хоум экскурс (сад и кухня) 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: My home My life. Май хоум экскурс (терраса и подземное помещение) 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: My home My life. Небольшая передышка 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: My home My life. Вожделенная ванна 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: My home My life. Подарок Йасиса 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: My home My life. Пространственная магия LV3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: My home My life. Покупки втроём 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: My home My life. Причина в… 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: My home My life. Тяжкое преступление 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: My home My life. Несвойственная решимость 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: My home My life. Конец переполоха 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: My home My life. Покупки вдвоём 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: My home My life. Говяжий язык иного мира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: My home My life. Таки ванна – лучшее! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: My home My life. С Рэнге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: My home My life. Вызов 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: My home My life. В усадьбе лорда 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 3 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Подпольный аукцион. Второе пришествие Лорда 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Подпольный аукцион. Лоли-бабк… Лорд и приватная беседа 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Подпольный аукцион. Воссоединение с Хаято 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Подпольный аукцион. Крис 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Подпольный аукцион. Подтвердилось 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Подпольный аукцион. Подготовка к отъезду 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Подпольный аукцион. Троица 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Подпольный аукцион. В дороге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Подпольный аукцион. Сладкий десерт 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Подпольный аукцион. Пространственная магия уровень 4 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Подпольный аукцион. Столица Рашиаю 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Подпольный аукцион. Великий собор столицы 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Подпольный аукцион. Святая физического формата 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Подпольный аукцион. Взвод Святой 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Подпольный аукцион. Второй день в столице – утро 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Подпольный аукцион. Второй день в столице – полдень 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Подпольный аукцион. Второй день в столице – вечер 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Подпольный аукцион. Начало аукциона 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Подпольный аукцион. Аукцион 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Подпольный аукцион. Аукцион 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Подпольный аукцион. Ингредиенты эликсира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Подпольный аукцион. Сражение мужчины 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Подпольный аукцион. Последний ингредиент эликсира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 24: Подпольный аукцион. Благополучное решение проблемы и шокирующее событие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история 2: Обычный день Олигор 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история 2: Обычный день Олигор 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 4 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Сладкое лакомство 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Сладкое лакомство 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Менеджер 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Тренировка Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Утренняя ванна и просчёт 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Вентилятор 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Накануне столичного чемпионата по боевым искусствам 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед отъездом 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Личная теория в дороге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед самым началом 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Началось 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Айрис 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Широ — Молодец! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Начало группового турнира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Короткий перерыв 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Чувство вины 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Полуфинал 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость троицы 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Подготовка 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 24: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 25: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Обеденный перерыв 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 26: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Командир рыцарей VS Капитан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 27: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Оценка господина 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 28: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Начинаем действовать 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 29: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость Ицуки 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 30: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Доверие и ожидания 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 31: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 32: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Хозя Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 33: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Истина 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Короткая история 3: Весна 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 5-го тома и статус главного героя. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Иллюстрации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Город горячих источников Ютопола. О рис великий! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Город горячих источников Ютопола. Сила сладости 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Город горячих источников Ютопола. Вернулся 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Город горячих источников Ютопола. Ночью с Рэнге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Город горячих источников Ютопола. Отчёт о возвращении 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Город горячих источников Ютопола. Отчёт о возвращении 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Город горячих источников Ютопола. Отчёт о возвращении 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Город горячих источников Ютопола. Изготовление оберега 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Город горячих источников Ютопола. Решимость Сортэ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Город горячих источников Ютопола. Не покладая рук 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Город горячих источников Ютопола. Отбытие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Город горячих источников Ютопола. Рукоблудие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Город горячих источников Ютопола. Это инцидент! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Город горячих источников Ютопола. Прибытие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Город горячих источников Ютопола. Луч надежды в тёмном царстве отчаяния 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Город горячих источников Ютопола. Ночь перед оправлением 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Город горячих источников Ютопола. Счастливого пути / мы пошли 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Однажды в гильдии алхимиков. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Город горячих источников Ютопола. Мужское упрямство 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Город горячих источников Ютопола. Алый Рубеж 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Город горячих источников Ютопола. Мастерство мисс Гида 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Город горячих источников Ютопола. За работой 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Город горячих источников Ютопола. Алый Рубеж 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Город горячих источников Ютопола. Ангел 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 24: Город горячих источников Ютопола. Призрак состоящий из сгустка негативной энергии 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 25: Город горячих источников Ютопола. Обязанности каждого 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 26: Город горячих источников Ютопола. Вторженцы 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 27: Город горячих источников Ютопола. Ма-кун 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 28: Город горячих источников Ютопола. Происхождение Алого Рубежа 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 29: Город горячих источников Ютопола. Мы вернулись / с возвращением 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 30: Город горячих источников Ютопола. Признание 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 31: Город горячих источников Ютопола. Проблемы решены? 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 32: Город горячих источников Ютопола. Работа завершена 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 33: Город горячих источников Ютопола. Вкус ностальгии 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 34: Город горячих источников Ютопола. Купание (раздельное!) 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 35: Город горячих источников Ютопола. Цель достигнута 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 1. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 4 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Это и есть! СОВМЕСТНОЕ КУПАНИЕ!!! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 6 тома и статус главного героя. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Счастье. Мечта. По дороге домой. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Счастье. Мечта. Мой дом… 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Счастье. Мечта. Охота на фрукты. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Счастье. Мечта. Магия и навыки. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Счастье. Мечта. Неожиданность. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: «Бойся своих желаний» 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Счастье. Мечта. В гильдии авантюристов 1. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Счастье. Мечта. В гильдии авантюристов 2. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Счастье. Мечта. Устроим приём. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Счастье. Мечта. Гостеприимство. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Счастье. Мечта. Приглашение. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Счастье. Мечта. Тайная встреча с Терезой. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Счастье. Мечта. Аукцион. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Счастье. Мечта. Звёздный час алхимика. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Счастье. Мечта. First contact. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Счастье. Мечта. Праздник в честь выздоровления. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Счастье. Мечта. Решимость. С Мизэрой… 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Счастье. Мечта. Верить и полагаться. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Счастье. Мечта. Что значит быть полуэльфом. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Счастье. Мечта. Ночные тренировки. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Счастье. Мечта. Истина и бонус. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Счастье. Мечта. Первый шаг Мизэры. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Счастье. Мечта. Карта гильдии Мизэры. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Счастье. Мечта. Загадочное очарование. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 4 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 5 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 7 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие автора. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Анонс 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Иллюстрации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Жизнь в ином мире. Выбор навыков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Жизнь в ином мире. Внезапная опасность 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Жизнь в ином мире. Внутри повозки 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Жизнь в ином мире. Прибытие в город 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Жизнь в ином мире. Расставание и Алхимия 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Жизнь в ином мире. Эксперименты с приворотами 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Жизнь в ином мире. Навык алхимии 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Жизнь в ином мире. Город, говяжий шашлык и девочка с кошачьими ушками 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Жизнь в ином мире. Планы и продажа 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Жизнь в ином мире. Посетитель в гильдии алхимиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Жизнь в ином мире. «Вообще-то меня не устраивает» 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Жизнь в ином мире. На следующее утро 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Жизнь в ином мире. Оружейная палата и магазин работорговли 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Жизнь в ином мире. Познаём о рабах 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Жизнь в ином мире. Конфликт исчерпан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 1 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие автора 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Иллюстрации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Торговый город Эйнзхейль. Сегодня у меня выходной 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Торговый город Эйнзхейль. С Венди-сан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Торговый город Эйнзхейль. Я ведь тоже мальчик 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Торговый город Эйнзхейль. Совет, полный любви 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Торговый город Эйнзхейль. Я сделал брошь 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Торговый город Эйнзхейль. Брошь для Айны 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Торговый город Эйнзхейль. Эффект препарата 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Торговый город Эйнзхейль. Решимость Венди 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Торговый город Эйнзхейль. Предел мастерства на данный момент 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Торговый город Эйнзхейль. Воссоединение! Девочка с кошачьими ушками 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Торговый город Эйнзхейль. Деловые переговоры с Йасисом 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Торговый город Эйнзхейль. Умиротворённого сна с товарищами 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Торговый город Эйнзхейль. Навык Имитации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Торговый город Эйнзхейль. Возвращение Йасиса 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Начало 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Середина 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Середина. Часть 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Торговый город Эйнзхейль. Итоги соревнования. Конец 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Торговый город Эйнзхейль. Больше проблем нет 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Короткая история 1: Девушка из приёмной в гильдии алхимиков 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 2 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие автора 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: My home My life. Пропащий красавец-сан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: My home My life. Май хоум экскурс (сад и кухня) 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: My home My life. Май хоум экскурс (терраса и подземное помещение) 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: My home My life. Небольшая передышка 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: My home My life. Вожделенная ванна 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: My home My life. Подарок Йасиса 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: My home My life. Пространственная магия LV3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: My home My life. Покупки втроём 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: My home My life. Причина в… 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: My home My life. Тяжкое преступление 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: My home My life. Несвойственная решимость 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: My home My life. Конец переполоха 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: My home My life. Покупки вдвоём 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: My home My life. Говяжий язык иного мира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: My home My life. Таки ванна – лучшее! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: My home My life. С Рэнге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: My home My life. Вызов 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: My home My life. В усадьбе лорда 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 3 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Подпольный аукцион. Второе пришествие Лорда 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Подпольный аукцион. Лоли-бабк… Лорд и приватная беседа 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Подпольный аукцион. Воссоединение с Хаято 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Подпольный аукцион. Крис 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Подпольный аукцион. Подтвердилось 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Подпольный аукцион. Подготовка к отъезду 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Подпольный аукцион. Троица 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Подпольный аукцион. В дороге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Подпольный аукцион. Сладкий десерт 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Подпольный аукцион. Пространственная магия уровень 4 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Подпольный аукцион. Столица Рашиаю 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Подпольный аукцион. Великий собор столицы 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Подпольный аукцион. Святая физического формата 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Подпольный аукцион. Взвод Святой 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Подпольный аукцион. Второй день в столице – утро 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Подпольный аукцион. Второй день в столице – полдень 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Подпольный аукцион. Второй день в столице – вечер 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Подпольный аукцион. Начало аукциона 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Подпольный аукцион. Аукцион 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Подпольный аукцион. Аукцион 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Подпольный аукцион. Ингредиенты эликсира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Подпольный аукцион. Сражение мужчины 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Подпольный аукцион. Последний ингредиент эликсира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 24: Подпольный аукцион. Благополучное решение проблемы и шокирующее событие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история 2: Обычный день Олигор 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история 2: Обычный день Олигор 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 4 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Сладкое лакомство 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Сладкое лакомство 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Менеджер 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Тренировка Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Утренняя ванна и просчёт 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Вентилятор 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Накануне столичного чемпионата по боевым искусствам 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед отъездом 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Личная теория в дороге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед самым началом 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Началось 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Айрис 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Широ — Молодец! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Начало группового турнира 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Короткий перерыв 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Чувство вины 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Полуфинал 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость троицы 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Подготовка 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 24: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 25: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Обеденный перерыв 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 26: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Командир рыцарей VS Капитан 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 27: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Оценка господина 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 28: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Начинаем действовать 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 29: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость Ицуки 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 30: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Доверие и ожидания 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 31: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 32: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Хозя Широ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 33: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Истина 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Короткая история 3: Весна 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 5-го тома и статус главного героя. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Иллюстрации 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Город горячих источников Ютопола. О рис великий! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Город горячих источников Ютопола. Сила сладости 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Город горячих источников Ютопола. Вернулся 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Город горячих источников Ютопола. Ночью с Рэнге 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Город горячих источников Ютопола. Отчёт о возвращении 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Город горячих источников Ютопола. Отчёт о возвращении 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Город горячих источников Ютопола. Отчёт о возвращении 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Город горячих источников Ютопола. Изготовление оберега 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Город горячих источников Ютопола. Решимость Сортэ 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Город горячих источников Ютопола. Не покладая рук 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Город горячих источников Ютопола. Отбытие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Город горячих источников Ютопола. Рукоблудие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Город горячих источников Ютопола. Это инцидент! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Город горячих источников Ютопола. Прибытие 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Город горячих источников Ютопола. Луч надежды в тёмном царстве отчаяния 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Город горячих источников Ютопола. Ночь перед оправлением 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Город горячих источников Ютопола. Счастливого пути / мы пошли 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Однажды в гильдии алхимиков. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Город горячих источников Ютопола. Мужское упрямство 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Город горячих источников Ютопола. Алый Рубеж 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Город горячих источников Ютопола. Мастерство мисс Гида 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Город горячих источников Ютопола. За работой 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Город горячих источников Ютопола. Алый Рубеж 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Город горячих источников Ютопола. Ангел 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 24: Город горячих источников Ютопола. Призрак состоящий из сгустка негативной энергии 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 25: Город горячих источников Ютопола. Обязанности каждого 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 26: Город горячих источников Ютопола. Вторженцы 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 27: Город горячих источников Ютопола. Ма-кун 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 28: Город горячих источников Ютопола. Происхождение Алого Рубежа 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 29: Город горячих источников Ютопола. Мы вернулись / с возвращением 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 30: Город горячих источников Ютопола. Признание 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 31: Город горячих источников Ютопола. Проблемы решены? 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 32: Город горячих источников Ютопола. Работа завершена 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 33: Город горячих источников Ютопола. Вкус ностальгии 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 34: Город горячих источников Ютопола. Купание (раздельное!) 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 35: Город горячих источников Ютопола. Цель достигнута 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 1. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Xmas 4 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: Это и есть! СОВМЕСТНОЕ КУПАНИЕ!!! 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 6 тома и статус главного героя. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 1: Счастье. Мечта. По дороге домой. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 2: Счастье. Мечта. Мой дом… 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 3: Счастье. Мечта. Охота на фрукты. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 4: Счастье. Мечта. Магия и навыки. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 5: Счастье. Мечта. Неожиданность. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: «Бойся своих желаний» 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 6: Счастье. Мечта. В гильдии авантюристов 1. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 7: Счастье. Мечта. В гильдии авантюристов 2. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 8: Счастье. Мечта. Устроим приём. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 9: Счастье. Мечта. Гостеприимство. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 10: Счастье. Мечта. Приглашение. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 11: Счастье. Мечта. Тайная встреча с Терезой. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 12: Счастье. Мечта. Аукцион. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 13: Счастье. Мечта. Звёздный час алхимика. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: Счастье. Мечта. First contact. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 15: Счастье. Мечта. Праздник в честь выздоровления. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 16: Счастье. Мечта. Решимость. С Мизэрой… 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 17: Счастье. Мечта. Верить и полагаться. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 18: Счастье. Мечта. Что значит быть полуэльфом. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 19: Счастье. Мечта. Ночные тренировки. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 20: Счастье. Мечта. Истина и бонус. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 21: Счастье. Мечта. Первый шаг Мизэры. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 22: Счастье. Мечта. Карта гильдии Мизэры. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 23: Счастье. Мечта. Загадочное очарование. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 1 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 2 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 3 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 4 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Побочная история: ЛЕТО! 5 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Основные действующие лица 7 тома и статус главного героя 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие автора. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Послесловие от переводчиков. 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Анонс 26.01.23
Размеренной жизни бы в ином мире! (мечта) Глава 14: My home My life. Говяжий язык иного мира

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть