Онлайн чтение книги Я буду жить с тобой не потому, что мои родители оставили мне долги, а потому что ты мне нравишься I'm Gonna Live with You Not Because My Parents Left Me Their Debt But Because I Like You
1 - 39

Я не объяснял вам, на что был похож особняк, но если бы мне пришлось представить его в двух словах, я бы сказал, что это было что-то вроде Хогвартса. Большой лекционный зал и кафетерий, где мы встретились, были точной копией того мира.

И в довершение всего, в шкафу спальни гостевого дома был халат, точно такой же, как у персонажей фильмов. Это был такой набор, который вы также ожидали бы найти в тематическом парке в Осаке.

“Юя—кун! Сюда!”

Я перевожу взгляд на того, кто позвал меня по имени. Каэдэ широко махала рукой с широкой улыбкой на лице. Она тоже сменила школьную форму на обычную одежду, в которой было легко передвигаться. Сегодняшний наряд представлял собой вязаный джемпер с длинным разрезом спокойного оттенка и приятную плиссированную юбку. Юбка выглядела прелестно, покачиваясь в разрезе джемпера.

“Что ты думаешь? Тебе не кажется, что этот наряд милый?”

Каэдэ уперла руки в бедра и тут же приняла позу модели. Неудивительно, что она выиграла национальный конкурс красоты среди старшеклассниц.

“Конечно, тебе это идет. Трудно поверить, что мы вместе учимся в старшей школе, ты выглядишь такой взрослой.”

“Хм… Юя-кун, что это значит? Значит ли это, что я выгляжу старой? Что ты имел в виду?”

Я не совсем понимаю, почему ты так это интерпретируешь. Я просто сказал, что ты выглядишь взрослой, я никогда не говорил, что ты старая. На самом деле, я бы сказал, что из-за того, что ты выглядишь такой взрослой и красивой, это заставляет меня нервничать, или если бы мы шли рядом друг с другом, мы выглядели бы как пара с разницей в возрасте. В таком случае, могу ли я быть избалованным тобой как молодым парнем?

“Мууу… Если ты собираешься это сказать, скажи это с самого начала! Но, значит, я старшая подруга Юи-куна? Эхехе. Мне это нравится.”

Это было бесполезно. Ухмылка на ее лице была признаком того, что у Каэдэ была фантазия о чем-то дерьмовом. В своем воображении она, вероятно, представляла себя старшей версией самой себя, балующей и соблазняющей младшую версию меня.

Я не уверен, включилась ли у нее в голове лампочка или что-то в этом роде, но Каэдэ пришла в голову какая-то идея, и она медленно приближалась ко мне, как будто готовясь к бою. В этом лекционном зале была лестница, так что я неизбежно смотрел бы вверх на Каэдэ.

“Привет..., Юя-кун. Ты можешь быть сильно избалован своей сестрой, ты знаешь?”

Она прошептала мне на ухо сладким голосом и, наконец, подула на меня. Что, черт возьми, это был за голос!? Это был другой тон, чем обычно, более зрелый и блестящий. Электрический ток пробежал по моему телу, заставляя меня дрожать. Мои щеки пылали, а сердце билось с бешеной скоростью. Мое дыхание стало совершенно неровным.

“Каэдэ! Что это было? Ты меня удивила!”

“Я сделала это, потому что Юя-кун выглядел так, будто хотел, чтобы его баловала старшая сестра, но это не сработало, не так ли?”

Нет, нет, нет! На самом деле, большое вам спасибо!

Подожди, о чем я думаю? Я не могу позволить тебе увлечься. Если я не займу здесь твердую позицию, Каэдэ еще больше увлечется и предпримет вторую атаку.

“Ну, тогда..., когда этот лагерь закончится, я подарю тебе много... и много любви, понимаешь?”

Ка – э – дэ! Ты слишком разрушительна в своем стремлении! Пожалуйста, не искушай меня такой похотливостью, кладя руки мне на плечи и обнимая меня! Мое сердце разрывается, мой разум рушится.

Я проглотил слюну и подумал о любых словах, чтобы отомстить Каэдэ, у которой была победная улыбка и торжествующий вид.

“Ты можешь оставить все своей сестре, Ю-кун. Эта старшая сестра подарит тебе много любви, хорошо?”

“Каэдэ! Что происходит? С тобой что-то не так!”

«Что? Я не делаю ничего плохого. Я просто люблю тебя, Ю-кун. Разве это не нормально?”

Если я ничего не сделаю, меня поглотит любовь Каэдэ. Было опасно соблазнительно наклониться к ней, совсем чуть-чуть, и положить голову на фрукты, что подчеркивалось трикотажем. Уверен ли я в этом? Разве это не мило?

“Хай, хай, хай! Извините, что прерываю ваше волнение, но хватит, вы двое! Я боюсь, что мы умрем от перегрузки сахаром, если нас еще немного оставят здесь, в этой комнате!”

“Правильно, Юя. Я знаю, что ты чувствуешь, но тебе нужно немного взять себя в руки.”

Оцуки-сан схватила Каэдэ, а Синдзи схватил меня за шею и оттащил нас. Что ты со мной делаешь?! Я хотел бы пожаловаться, но когда я подумал об этом спокойно, это было довольно опасно. К счастью, кроме нас четверых, единственным человеком в комнате был иностранный инструктор из персонала учреждения.

“Каэдэ-чан! Мне все равно, как сильно ты любишь своего парня; ты все равно должна знать о ВМП! (Примечание: Время- Место-Повод: Правильное поведение в зависимости от времени и места.) Это было немного чересчур! Ты должна извиниться!”

“...Да. Мне жаль...”

Каэдэ выглядела пристыженной тем, что Оцуки-сан читает ей нотации. Я не уверен, что это было то, что может сказать Оцуки-сан, которого в течение многих лет называли парой, но я почти уверен, что у Каэдэ только что было несколько болтов.

“Ну, с этим ничего не поделаешь. Это не дом, и это тоже не школа. Я уверен, что Хитоцуба-сан немного увлекся.”

“Ну, да. Бывали времена, когда случалось нечто подобное...”

Я думаю, что ситуация слишком отличалась от нормы, чтобы я мог быть взволнован. Если бы это было дома, я бы изо всех сил обнял Каэдэ.

“И все же, похоже, вы довольно сильно сблизились, Юя. Ты пойдешь с нами на двойное свидание в ближайшее время?”

“...Заткнись”.

"Двойное свидание - неплохая идея, но позволь нам побыть наедине’. Я никак не мог этого сказать, поэтому сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце. И когда я случайно обернулся, мои глаза встретились с учителем-иностранцем, который готовился.

“(На английском) - Ах, молодость!”

Подмигивание, свежая улыбка и поднятый большой палец! Вот как должен выглядеть английский джентльмен. Я поднял ему большой палец в ответ, но наполовину в отчаянии, наполовину в поражении. Да, теперь я определенно должен вести себя как подросток!

Тем временем лекция Оцуки-сан для Каэдэ все еще продолжалась.

“Тьфу… Акихо-тян издевается надо мной. Юя-кун, пожалуйста, помоги мне!”

“Ты заслужила это, Каэдэ”.

Что ж, это было очень волнующе, и я думаю, мне бы хотелось, чтобы в следующий раз мы были одни.