Онлайн чтение книги Я буду жить с тобой не потому, что мои родители оставили мне долги, а потому что ты мне нравишься I'm Gonna Live with You Not Because My Parents Left Me Their Debt But Because I Like You
1 - 81

Я отчаянно нуждаюсь в помощи. Я попал в ловушку до такой степени, что подумываю о том, чтобы спросить робота-кота, есть ли у него какие-нибудь секретные методы, которые могли бы помочь мне выбраться из этой ситуации. [ отсылка на Дораэмона -  популярного героя манга-сериала, который является котоподобным роботом.]

“Место на коленях  Юи-онии-тяна Рики! Я никому его не отдам!”

"нет! Я единственная девушка, которой позволено сидеть на коленях у Юи-куна! Мне все равно, что ты скажешь, Рика-тян, я должна попросить тебя отойти в сторону!”

Я мысленно вздохнул, задаваясь вопросом, как это произошло, и попытался успокоить Каэдэ и Рику-тян, между которыми летали искры.

“Ка-Каэдэ. Рика-тян все еще ребенок, так что не разговаривай с ней так.”

С тех пор, как мы вместе посмотрели фильм о динозаврах, Каэдэ хотела забраться ко мне на колени всякий раз, когда мы садились на диван, что было мило, но, честно говоря, спорить с первоклассницей за это место было не очень по-взрослому. Что случилось с ее заявлением прошлой ночью?

"да! Это мое, Юя-оной-тян! Это место - мое особое место!”

“Юя-кун, ты бы предпочел, чтобы Рика-тян сидела у тебя на коленях, а не я!? Может ли быть так, что Рика-тян для тебя важнее, чем я!?”

Рика-тян сидела у меня на коленях с широкой улыбкой на лице, в то время как Каэдэ-сан схватила меня за плечи и уставилась на меня влажными глазами. Нет, я не думаю, что смогу сдержать эти большие слезы.

“Ты не должна быть такой плаксивой… Я имею в виду, я никогда не говорил, что не возьму Каэдэ к себе на колени. Я люблю Каэдэ, так что не беспокойся ни о чем странном”.

Рика была милой, конечно; она нравилась мне как маленькая, милая сестренка, но любовь, которую я испытываю к Каэдэ, означала, что я люблю ее как женщину, так что это было другое направление.

“Кроме того. Я люблю Каэдэ больше, чем кого-либо другого в мире”.

Мне неловко, так что не заставляй меня говорить это.

“Ва, я тоже люблю Юю-куна больше, чем кого-либо другого”.

Лицо Каэдэ покраснело, как спелое яблоко, и она прошептала тонким голоском. Она выглядела еще более смущенной, чем обычно, и это было так мило, что я не мог удержаться, чтобы не погладить ее по голове. Но там была девушка, которая повысила голос в знак протеста.

“...Юя-онии-тян собирается жениться на этой женщине? Я думала, ты собирался взять меня в жены?”

Рика пробормотала далеким голосом. А? Где был твой жизнерадостный голос, как всегда? Как получилось, что ты звучишь так устрашающе, как будто ты потенциально опасная жена? [Задумывалась какая-то отсылка, но анлейтер хз, я тоже.] Я имею в виду, какого черта у тебя такой устрашающий голос, ты же первоклассница!? Я думаю, именно так можно сделать вывод, что это была любимая дочь Така-сан.

“Хехехе. Это верно, Рика-тян. Я та, кто будет невестой Юи-онии-тян! Потому что Юя-кун восхищен мной, телом и душой!”

Каэдэ, которой этой весной предстояло перейти во второй класс старшей школы, в полной мере воспользовалась ситуацией, чтобы вывести первоклассницу. Она повернулась к Рике с самодовольным выражением на лице, таким гордым, что почти можно было услышать звуковой эффект. Да, это было немного слишком незрело для меня.

“Нет, нет! Я собираюсь стать женой Юи-онии-тян!”

“Нет, нет! Я невеста Юи-куна! Пожалуйста, сдавайся, Рика-тян!”

Как бы я был счастлив, если бы мог вздыхать как сторонний наблюдатель. Это было то, что обычно называли сценой резни. Я никогда не думал, что Каэдэ и Рика действительно окажутся в такой ситуации. И я не был рад, что мое предсказание сбылось.

“Юя-кун выберет меня, верно!?”

“Старший брат Юя собирается выбрать меня, верно!?”

Я задавался вопросом, почему Рика вообще была со мной и Каэдэ. Я вспомнил события этого утра с обидой на Така-сан.

＊＊＊＊＊

“На самом деле, мне жаль. Юя-кун. Мне жаль, что тебе пришлось  потакать эгоизму Рики.”

“Я рассчитываю на то, что ты позаботишься о Рике, Юя”.

Этим утром Така-сан и Харуми-сан пришли ко мне домой с Рикой-тян. Как и ожидалось, я должен был встретить их у входа на первый этаж, так как они могли опоздать на свой рейс, если я поприветствую их в своем номере.

“Ночевка в доме Юи-онии-тян! Эхехе, давай повеселимся, Юя-онии-тян!”

Рика-тян вошла в мои объятия с улыбкой, похожей на яркий подсолнух. Я погладил ее по голове, мысленно бормоча, какая она милая.

Э, что это такое? Я чувствую, как взгляд абсолютного нуля пронзает мою спину, и леденящее душу рычание.

“У меня здесь есть сменная одежды Рики и другие вещи. Позаботься о ней в течение трех дней, начиная с сегодняшнего дня, Юя. Хитоцуба-сан.”

“Хитоцуба Каэдэ. Прости, что прерываю твою нежную жизнь с Юей-куном, но, пожалуйста, позаботься о моей дочери, хорошо?”

Когда Харуми-сан вежливо поклонилась, Каэдэ, стоявшая позади меня, выглядела взволнованной и сказала: "С удовольствием", - и поклонилась в ответ.

“Ладно, Рика. Как я сказал дома, ты не можешь беспокоить Юю-куна и Каэдэ-сан, хорошо? И, конечно, ты не можешь быть эгоисткой, хорошо?”

“Я знаю! Я буду вести себя как хорошая девочка и слушать Юю-онии-тян!”

Заявила Рика, сжимая мою талию, но Харуми выглядела очень обеспокоенной. Така почти плакал, как будто ему было грустно расставаться с ней. Если это было так, почему бы тебе не взять Рику с собой?

“Хм… Я все еще беспокоюсь о тебе. Хитоцуба-сан. Если Рика плохо себя ведет, пожалуйста, отругай ее. У этой девочки нет границ, когда дело касается Юи-куна.”

“Все в порядке. Даже если Рика-тян милая, я верю в Юю-куна!”

Это было странно. Я думаю, что ответ Каэдэ на комментарий Харуми был изысканно некорректным. Но взгляд Рика обострился, когда она услышала это. И не успел я оглянуться, как они оба уставились друг на друга.

“Ах... Юя. Я знаю, что это нелегко принять, но я рассчитываю на тебя”.

“Угу. Берегите себя, Така-сан и Харуми-сан. Удачи вам в вашем путешествии”.

Вот так я проводил их и вернулся в комнату с Рикой около часа назад. После этого я проверил содержимое сумки Рики, затем сделал перерыв и сел на диван, и началась борьба за мои колени.

＊＊＊＊＊

На этом мои воспоминания закончились.

“Давай, Юя-кун. Я или Рика-тян. Ты уже решил, кого из нас хочешь посадить к себе на колени?”

“Конечно, это я, верно? Пожалуйста, скажи мне, что это так, Юя-онии-тян!”

Они вдвоем приблизились друг к другу со свирепыми взглядами на лицах. Я имею в виду, Каэдэ. Ты пылаешь враждебностью по отношению к первокласснице, не так ли? Ты забыл свое заявление Харуми-сан?

“Ах... вот в чем дело. Почему бы нам не решить с этим? Это та игра, которую принесла Рика-тян.”

Верно. Рика принесла из дома взрывную игру, которой я избил Така-сан. Она сказала, что хочет поиграть со мной в эту игру.

«Понимаю. Таким образом, победитель этого матча получит право сидеть на коленях у Юи-куна. Это легко понять, не так ли?”

“У меня есть эта игра!”

Рика-тян произнесла знаменитые слова одного детектива из средней школы на западе. Это заставляет меня захотеть спросить ее, какую образовательную политику она получила.

“Я не буду с тобой мягка, ты же знаешь. Пожалуйста, будь готова к этому, Рика-тян!”

“Каэдэ-они-тян, ты единственная, кто не должен плакать, когда увидишь, насколько я серьезна!”

Эй, разве они, кажется, не ладят?

—