1893 Год написания

Редактировать описание

Список электронных книг на LibreBook, всего 70

Эротический роман, который на основании многочисленных косвенных данных приписывается великому английскому писателю Оскару Уайльду, — настоящая литературная сенсация. Роман был издан анонимно в 1893 году, через три года после «Портрета Дориана Грея», и с тех пор считается абсолютным шедевром в своем жанре. История любви двух молодых людей описана во всех психологических, анатомических и эротических подробностях без какого бы то ни было стеснения; читатель переносится из душной атмосферы борделя в холодную роскошь фамильного особняка, из сияющего концертного зала в студию художника…

Телени, или оборотная сторона медали

Teleny, or the Reverse of the Medial

Online
История маленького сироты Оливера, родившегося в работном доме, сбежавшего из него от жестокости и издевательств на улицы Лондона и попавшего в разбойничий вертеп лондонских воров и убийц, шокировала современников. Детская невинная и чистая душа страдает от зла в окружении колоритных злодеев: коварного Феджина, угрожающе опасного Билли Сайкса и проститутки с нежной и доброй душой Ненси. Сочетание готического романа с популярной в то время мелодрамой вызывает бурю эмоций читателей всех возрастов вот уже более 150-ти лет. Чистота и благочестие ребенка, выросшего среди грубости и унижений, приводит не только к спасению, но и раскрывает тайну его рождения.
(c)MrsGonzo для LibreBook

Приключения Оливера Твиста

The Adventures of Oliver Twist

Online
«Саломея» - одноактная пьеса, написанная Оскаром Уайльдом на французском языке по библейским мотивам (Евангелия от Марка)

Действие пьесы разворачивается в Иудее в библейские времена. Саломея – падчерица царя Ирода Антипы. Ее мать, Иродиаду, публично осуждает почитаемый в Иудее пророк Иоканаан. Он утверждает, что брак царя Ирода не может считаться законным, потому что Иродиада – вдова царя. Пророк был схвачен царем Иродом и отправлен в темницу. Саломея, воспылав страстью к молодому пророку и получив отказ, подстрекаемая матерью к мести, соглашается исполнить для царя Танец Семи Покрывал за голову Иоканаана.

Возмущенный извращенной сексуальностью этой одноактной трагедии, лорд Чемберлен запретил ее постановку в Великобритании. На защиту Уайльда встали символисты – Стефан Маларме и Морис Метерлинк – защищая ее блистательные литературные достоинства.
©MrsGonzo для LibreBook

Саломея

Salomé

Online
«Дочь Монтесумы» - замечательный, глубокий и многоплановый роман Генри Райдера Хаггарда. В истории увлекательных приключений он ведет читателя в 16 век, через Англию, Испанию и Мексику во времена испанских завоеваний.
На более глубоком уровне роман утверждает, что даже в самые темные времена человечество озаряет мерцающий луч надежды.
Заключительные главы отличает особый эмоциональный накал. Роман «Дочь Монтесумы» - редкий сплав хорошего исторического романа, истории любви и головокружительных приключений, способных увлечь даже самого непоседливого читателя, не отталкивая при этом читателя думающего и серьезного.
Итак, приготовьтесь выслушать рассказ Томаса Уингфилда, очевидца разрушительных действий испанцев в Новом Свете.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Дочь Монтесумы

Montezuma’s Daughter

Online
Книга, которую взахлеб читали десятилетия назад и будут читать с таким же восторгом еще десятилетия спустя. Книга, со страниц которой веет духом настоящих приключений – приключений добрых и веселых приключений, о которых мечтал, мечтает и будет мечтать всегда любой ребенок. Перед вами – «Маленькие дикари» Сетон-Томпсона. «Золотая классика», не подвластная времени.

Маленькие дикари

Online
«Обряд дома Месгрейвов» - всемирно известный литературный шедевр сэра Артура Конан Дойла, вошедший в список двенадцати лучших рассказов писателя.

Шерлок Холмс рассказывает своему другу доктору Ватсону о событиях, развернувшихся после визита его университетского знакомого, мистера Реджинальда Масгрейва.

Масгрейв обратился к Холмсу после исчезновения своего дворецкого Ричарда Брантона и горничной, у которой с ним был роман. Незадолго перед исчезновением, Масгрейв уволив Брантона, застав его за изучением тайного семейного документа, так называемого «Обряда дома Масгрейвов», датируемого 17-м веком, и представляющим собой загадку, облаченную в стихотворную форму.
©MrsGonzo для LibreBook

Обряд дома Месгрейвов

The Adventure of Musgrave Ritual

Online

Яркая искрометная пьеса обрисовывает картину английского общества, раскрывает его пороки, обличает его заблуждения. Богатый язык, остроумные афоризмы доставят читателю эстетическое удовольствие. Герои пьесы такие разные являют собой пеструю иллюстрацию общества английского салона 19го века. На сцене представители родовой английской знати, ведущие праздную жизнь, среди которых не прилично зарабатывать себе на жизнь; экстравагантный и породоксальный Лорд Иллингворт; молодая американка, отягащенная бременем своего богатства, приглашенная дабы разбавить общество своими пуританскими взглядами.  Здесь и молодой целеустремленный человек без положения, которому предоставился прекрасный шанс для карьеры, и, конечно, женщина, не достойная внимания, окруженная таким уважением, ведь никто не догадывается о ее постыдном прошлом. (с) Leylek для Librebook.ru

Женщина, не стоящая внимания

A Woman of No Importance

Online
Торговец хмелем обратился за помощью к Холмсу. Его жена ночью отправилась по срочному делу. Она была мертвенно-бледна, дышала учащенно, и муж понятия не имел, что на свете могло понадобиться его жене в три часа ночи на шоссейной дороге?
© ozor

Желтое лицо

The Adventure of the Yellow Face

Художественный рассказ о судьбе библейского Вараввы.

 Драма двухтысячелетней давности, повлиявшая на историю всего человечества, описанная в книге, открывает перед нами картину, разыгравшуюся в Иерусалиме, сначала как трагедию, а затем как великую радость для апостолов и всех искренне верующих людей Палестины. Повесть изложена так, будто это происходит сейчас на наших глазах, и каждый из нас является непосредственным участником тех или иных сцен. Читая эту книгу, сразу понимаешь, почему же евреи распяли Христа. События далекой древности стали глубоким духовным фундаментом для нашего государства, определившим ход истории России до наших дней.

Варавва. Повесть времен Христа

A Dream of the World's Tragedy

Online
Полковника Барклея нашли мёртвым после сильной размолвки с женой, лежащим на полу с размозженным затылком. Его жена без чувств лежала на софе в той же комнате. Но как объяснить тот ужас, который смерть запечатлела на лице полковника? И что за животное оставило странные следы на полу и портьерах комнаты?..
© veter

Горбун

The Adventure of the Crooked Man

Куда исчез фаворит предстоящих скачек жеребец Серебряный и кто убил его тренера? Кто пытается разлучить счастливых супругов Мунро и что за ужасное лицо появляется в окне соседнего дома? В какую аферу оказался вовлечен незадачливый биржевой маклер? И что делали таинственные гости из России в комнате пациента доктора Тревельяна? На эти вопросы берется ответить знаменитый Шерлок Холмс…

Морской договор

The Adventure of the Naval Treaty

Online
Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
© pkkp

«Глория Скотт»

The Adventure of the «Gloria Scott»

Online
Безусловный писательский талант Гектора Мало, классический слог и умение влюбить читателей в героев своих повествований заслужили ему мировую славу и известность. Его книги в родной Франции считаются образцом прекрасного литературного языка, и маленькие французы проходят его творчество в школе.

Роман "В семье" мало знаком россиянам. Его героиня — храбрая и добрая девочка Перрина, оставшаяся сиротой. Она пускается в долгое путешествие и пересекает пол-Франции, чтобы найти родственников отца и заслужить их доверие. Она не надеется на теплый прием, поскольку отец женился на ее матери без одобрения семьи. Девушке придется немало пережить, прежде чем она доберется до фамильного замка, но своим умением стойко переносить все невзгоды и никогда не терять бодрость духа она завоевывает безраздельную симпатию читателей.

В семье

En Famille

Online
Теплым летним вечером, на Бейкер-стрит, Шерлок Холмс и доктор Ватсон ведут праздную беседу, которая незаметно перемещается на родственников сыщика. Несмотря на тот факт, что доктор Ватсон уже несколько лет длит квартиру с Шерлоком Холмсом, последний никогда не заводил речь о своей семье. Ватсон очень удивился, узнав, что Холмса есть брат, Майкрофт, чьи интеллектуальные способности даже превосходят его собственные.

Холмс упомянул о брате только потому, что тот пригласил его в клуб «Диоген» по серьезному делу. Прибыв на место, друзья узнают, что сосед Майкрофта, переводчик с греческого, мистер Мэлас пережил на днях очень неприятный опыт с криминальным оттенком.
©MrsGonzo для LibreBook

Случай с переводчиком

The Adventure of the Greek Interpreter

Online
Доктор Перси Тревельян появился в квартире Шерлока Холмса с необычной проблемой.

Будучи блестящим, но бедным студентом, специалистом по редким нервным заболеваниям, нашел человека, согласного, на основе коммерческой сделки поучаствовать в его судьбе. Этот человек, по имени Блессингтон, согласился инвестировать деньги в карьеру Тревельяна, предоставив ему полностью оборудованный кабинет в престижном районе. В свою очередь, Блессингтон берет себе три четверти денег, заработанных доктором, и всегда имеет под рукой квалифицированного врача.

Все шло неплохо, пока из кабинета доктора, самым невероятным образом, не пропал пациент, страдающий от каталептических припадков.
©MrsGonzo для LibreBook

Постоянный пациент

The Adventure of the Resident Patient

Online
После сложного и изнурительного дела во Франции, доктор Ватсон настоял, чтобы Шерлок Холмс отправился вместе с ним в графство Суррей, в дом старого товарища, полковника Хейтера, что неподалеку от городка Рейгет. Друзья рассчитывали на полноценный отдых и восстановление сил, но судьба распорядилась иначе.

Странные вещи стали происходить вокруг. Сначала, в соседнем доме произошла кража со взломом. У мистера Эктона украли ничего не значащие безделушки, а ценные вещи остались нетронутыми. Затем, при попытке ограбления усадьбы Каннингемов, был убит кучер, в руке которого обнаружили записку.

По просьбе инспектора Форрестера, Шерлок Холмс начинает собственное расследование.
©MrsGonzo для LibreBook

Рейгетские сквайры

The Adventure of the Reigate Squire

Online

Повесть «Черный монах» самое загадочное произведение в творчестве писателя, сложных, подвергшихся многочисленным трактовкам исследователей. Современники отмечали, что Чехов в этой повести высмеивал не только теорию вырождения Макса Нордау, не только одиозную теорию Ломброзо о безумии гениев, но идеи избранничества, выдвигаемые Дмитрием Мережковским.

Андрей Васильевич Коровин отправляется в гости к своему опекуну Песоцкому, проживающему в усадьбе с огромным садом. Он не был там вот уже пять лет. По прибытии, Коровин обнаруживает, что маленькая дочь Песоцкого, Таня, расцвела, превратившись в настоящую красавицу.

Тут же позабыв о своем болезненном душевном состоянии, Коровин принимается ухаживать за девушкой, планируя скорую свадьбу. Все идет своим чередом, пока на аллеях парка Кровину не встретился Черный монах.
©MrsGonzo для LibreBook

Черный монах

Online
Бывшая институтка, Зинаида Павловна Колосова едет устраиваться в дом заводчика Кашперова гувернанткой его дочери Лизаньки. Несмотря на заурядную внешность Зины, Кашперов все более пленяется девушкой. Впрочем, после романтического знакомства в поезде ее сердце отдано красавцу Аларину. Что может измениться за один вечер, даже если это вечер у Круковского, где собирается все общество городка Р*?

Впотьмах

Online
Чехов считал скучными произведения без женщин. В повести Бабье царство вся сюжетная линия построена вокруг внутреннего мира героини. Анна Акимовна богатая наследница, после смерти отца вынуждена управлять заводом. Не женское это дело и не по душе оно Анне. Разбирая вечером письма просителей она желает простого бабьего счастья, чтобы устать к вечеру от хлопот по дому и уснуть утомившись. Ей же в свои 26 придется сидеть до полуночи ничего не делая и ожидать пока придет сон. Несчастный случай на заводе, скандал, увольнения... Выйти бы замуж, да замуж и за рабочего, простого мужчину, ведь и сама она выросла в семье рабочего, бегала за продуктами, работала по дому. Ей, миллионерше, ничего не стоит выбрать любого мужчину и осчастливить его. Да вот хотя бы Пименов, да Пименов. Но возможно ли? (с)Leylek для Librebook.ru

Бабье царство

Online
Сборник
Сборник сказок Братьев Гримм, перевод под редакцией П.Н. Полевого. Перевод перешёл в общественное достояние.Нумерация сказок соответствует канонической нумерации; печатается по изданию «Сказки, собранные братьями Гриммами», Спб, 1895. 

Братья Гримм. Собрание сочинений в двух томах

Online
Роман «Доктор Паскаль» (Docteur Pascal, 1893), завершающий серию «Ругон-Маккары», может служить примером организационно-технического фетишизма — вопросы организации, систематики, конструирования романа выделяются здесь на первое место. В этом романе раскрывается и новый человеческий образ. Доктор Паскаль — это нечто новое по отношению и к падающим мещанам и к побеждающим капиталистическим хищникам.

Доктор Паскаль

Le Docteur Pascal

Online
Сборник
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. В романе «Наше сердце» Мопассан исследовал мистическую природу Зла, нередкую нелогичность и необъяснимость человеческих поступков. А каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.

Лунный свет

Clair de lune

Online
Это удивительная коллекция сказок, легенд и преданий, собранная Джорджем Брисбеном Скоттом Дугласом, шотландским поэтом и писателем 19-го века.
Устройтесь поуютнее и приступайте к чтению. Эта книга перенесет вас в чудесный мир домовых и русалок, эльфов и фей, и множества других сверхъестественных существ, которые помогают, раздражают и всячески вмешиваются в суровую жизнь простого населений шотландских горцев.
Восхитительный сборник сказок, басен, волшебных историй, колдовских преданий, рассказов с комическими поворотами сюжета подойдет для всех возрастов, позволит возродить подзабытые традиции семейного чтения, развлечет и научит множеству народных мудростей одного из самых гордых народов Европы.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Легенды и предания Шотландии

"Scottish Fairy and Folk Tales

Online
Впервые напечатано в нижегородской газете «Волгарь», 1894, номер 35, 13 февраля; номер 37, 16 февраля; номер 39, 18 февраля; номер 41, 20 февраля; номер 43, 23 февраля.В оригинале набора для собрания сочинений в издании «Книга» Горький, уточняя время написания рассказа, исправил дату 1894 на 1893 год.Рассказ включался во все собрания сочинений.Печатается по тексту, подготовленному Горьким для собрания сочинений в издании «Книга».

Дед Архип и Лёнька

Online

Блестящий авантюрно-приключенческий исторический роман времен правления Людовика XIV, когда Канада находилась под владычеством Франции, когда происходили трагические преследования гугенотов, которые, в поисках спасения, устремились из декораций Франции 17 века в дебри Северной Америки.

Французские эпизоды напомнят читателю лучшие романы Александра Дюма, тогда как американские приключения навевают романы Джеймса Фенимора Купера. Но все это написано одним человеком. Сейчас уже мало кто помнит, что сэр Артур Конан Дойль не только создатель незабвенного Шерлока Холмса, но и один из лучших авторов исторических романов того времени.

В 1690 году семья Амори де Катина переживает настоящую катастрофу. Они гугеноты, французские протестанты, Людовик XIV их состояния и титула, а теперь им грозит физическое уничтожение. Избежать этой участи семье помогает Амос Грин, американец, прибывший с визитом в Париж. Он устраивает им побег в Новый Свет.

Но и здесь бедствия несчастной семьи не заканчиваются. Ордер на их арест выписан, и фанатик-иезуит буквально преследует их по пятам. Несчастные стремятся по бездорожью. Продираясь сквозь дремучие леса, покидая французскую Канаду, добраться до протестантских поселений Новой Англии, избегая встречи с аборигенами – американскими индейцами.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Изгнанники

The Refugees

Online
Молодой клерк Холл Пикрофт обратился к Шерлоку Холмсу с очень тревожными подозрениями в отношении компании, которая предложила ему слишком хорошо оплачиваемую работу. Холмс, Ватсон и Пикрофт отправляются на поезде в Бирмингем, где обосновался клиент, и, по дороге, тот объясняет обстоятельства дела.

Долгое время Пикрофт работал маклером в брокерской конторе, пока та не обанкротилась. После долгих поисков, он нашел новую работу, но перед вступлением в должность, к Пикрофту обратился некто Артур Пиннер с заманчивым предложением стать директором вновь образованной «Франко-Мидланской компании скобяных изделий», которая будет базироваться во Франции.
©MrsGonzo для LibreBook

Приключения клерка

The Adventure of the Stockbroker's Clerk

"Детство Темы" и "Гимназисты" - две первые повести из автобиографической тетралогии Н.Г.Гарина-Михайловского. Рассказывая о детстве и отрочестве своего героя, писатель поднимает в повестях проблемы нравственные, защищает личность ребенка и подростка от бездушия, казенщины, размышляет о судьбах молодого поколения.

Гимназисты

Online
История об ирландском малыше с очень нелегкой судьбой: приют беспризорников; приемная мать-актриса, бросившая его после неудачной пьесы; приемные родители, чей дом разрушили за неуплату налогов... Малыш терпит все трудности, и, в конце концов, благодаря своей настойчивости, выбивается в люди и находит свое счастье.
© necrotigr

Малыш

P’tit-bonhomme

Online
Сборник
Сборник сказок Братьев Гримм, перевод под редакцией П.Н. Полевого. Перевод перешёл в общественное достояние.Нумерация сказок соответствует канонической нумерации; печатается по изданию «Сказки, собранные братьями Гримм», Спб, 1895.

Полное собрание сказок и легенд в одном томе

Online
Дерзкие и отважные пираты Зондского архипелага, парализуя торговое судоходство на одном из самых оживленных перекрестков мировых торговых путей, вынудили правительства Англии и Франции ввести в этот район объединенную эскадру боевых кораблей. Преследование морских разбойников приводит на затерянные острова Океании, а также в международные банки и во дворцы китайских вельмож.

Затерянные в океане

Online
Сборник
Публицистический, религиозно-философский труд Толстого «Царство божие внутри вас» завершает собой его публицистику восьмидесятых — начала девяностых годов XIX в. Этот труд явился итогом идейных исканий и теоретических исследований писателя, начатых им еще в шестидесятые годы XIX в. В нем поставлены «конкретные вопросы демократии и социализма», выражен искренний «протест против всякого классового господства». Значение книги состояло в том, что, вопреки религиозно-философским взглядам ее автора, в ней на первом плане оказалось гневное и страстное обличение буржуазного государственного строя, затмившее своей политической остротой и значительностью и его философию непротивления и его религиозное учение. Проблемам мировоззрения Толстого, его общественному значению В. И. Ленин отвел большое место в своих статьях. Он показал, что идеология Толстого, сложившаяся в пореформенный период, явилась своеобразной реакцией на бурный рост «капитализма снизу и насаждения его сверху», что Толстой выражал точку зрения патриархального, наивного крестьянина и переносил «его психологию в свою критику, в свое учение». (с) Изька для LibreBook

Том 28. Царство Божие внутри вас 1890-1893 гг.

Online
Роман Ж. Рони-старшего «Озеро белых лилий», переносит читателя в удивительную страну, где обитает неведомое науке племя, приспособившееся к жизни в водной среде едва ли не в большей степени, чем на суше.

Озеро белых лилий

Nymphée

Online
На одной из подмосковных дач каждую субботу собирается небольшое общество. Один из завсегдатаев традиционных вечеров — скромный учитель математики Гамов. Его понурая фигура не привлекает к себе сколько-нибудь внимания и не вызывает интереса. Но, шагая в одну из теплых июньских ночей по дороге в Москву, он неожиданно рассказывает своему попутчику страшную историю из своей жизни.

Лунной ночью

Online
Впервые напечатано в газете «Волгарь», 1893, номер 259, 31 октября. Первый рассказ из серии «Маленькие истории», печатавшейся в нижегородской газете «Волгарь» осенью-зимой 1893–1894 года.В собрания сочинений рассказ не включался.Печатается по тексту газеты «Волгарь».

Нищенка

Online
В романе "Клеопатра" автор обращается к образу последней царицы династии Птолемеев, видевшей у своих ног Юлия Цезаря, признававшего за собой только две силы — смерть и Клеопатру, и величайшего римского полководца Антония, потомка Геркулеса, до конца дней своих влюбленного в царицу.

Клеопатра

Kleopatra

Online
Счастливо текла жизнь римского патриция Кая Септима Цинны, пока любимая жена не заболела странной болезнью. Чтобы излечить ее, он переехал в Иерусалим, которым правил его хороший знакомый, прокуратор Понтий…

Пойдём за ним!

Pójdźmy za nim!

Online
В марте 1882 года я жил на Ривьере, в Ментоне. Всеми благами, которыми в Монте-Карло или в Ницце вы пользуетесь на людях, здесь, в этом уединенном уголке, можно наслаждаться в одиночестве. То есть я хочу сказать, что яркое солнце, животворный воздух и кристально чистое голубое море здесь не омрачены людской суетой, шумом и сутолокой...

Жив он или умер?

Is He Living or Is He Dead?

Online
Роберт I Брюс — король Шотландии, один из величайших шотландских монархов, организатор обороны страны в начальный период войны за независимость против Англии, основатель королевской династии Брюсов.

Роберт Брюс, король шотландский

Роберт Брюс, король шотландський

Online
"Вы спрашивали меня: 1) что я понимаю под словом «религия» и 2) считаю ли я возможной нравственность, независимую от религии, как я понимаю ее? Постараюсь по мере своих сил наилучшим образом ответить на эти в высшей степени важные и прекрасно поставленные вопросы."

Религия и нравственность

Online
Дочь военного доктора Софья Львовна с детства привыкла к двум Владимирам. Первый — полковник, бывший сослуживец отца. Второй — выпускник университета, сын другого отцовского сослуживца. Первому суждено было стать мужем Софьи, во второго она была влюблена до самой свадьбы.
И оба Володи по сию пору остаются неразлучными друзьями...

© taipan

Примечание:
Впервые — «Русские ведомости», 1893, № 357, 28 декабря, стр. 2—3. Подпись: Антон Чехов.
Включено в сборник «Повести и рассказы» (М., 1894; 2-е изд. — М., 1898).

Володя большой и Володя маленький

Online
Вашему вниманию предлагается историческая повесть русского романиста Евгения Андреевича Салиаса, автора, которого за блестящее мастерство историко-авантюрного повествования современники называли «русским Дюма».

Крутоярская царевна

Online
Впервые напечатано в газете «Волжский вестник», 1893, номер 220, 4 сентября. Подпись: М. Г-ий. Включалось во все собрания сочинений.Начиная с первой публикации, текст печатался с цензурными изъятиями.Готовя текст к собранию сочинений в издании «Книга», Горький внёс многочисленные стилистические исправления, но не восстановил вычеркнутого цензурой, по-видимому, потому, что не имел под руками цензурованного экземпляра, обнаруженного после смерти Горького в казанском архиве. В настоящем издании вычеркнутое царской цензурой восстановлено. Впервые печатается полный текст рассказа.

О чиже, который лгал, и о дятле – любителе истины

Online
В этом романе любители историко-приключенческого жанра откроют для себя нового автора, современника Дюма-отца и Рафаэля Сабатини, незаслуженно забытого в наши дни. 
Увлекательное повествование перенесет вас во Францию XVI века, где Генрих Наваррский ведет борьбу за французский престол и использует для этого твердую руку, верное сердце и острую шпагу простого французского дворянина…

Французский дворянин

A Gentleman of France

В эдемском саду злой дух искусил прекраснейший новосотворенный цветок — розу. Роза захотела приносить пользу. Так мир обрел капусту.

© Carex

Входит в:
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Глаза Иуды», 2011 г.
— антологию «Рассказы магов», 2002 г.

Рождение капусты

El nacimiento de la col

Online
Господин Йозеф Мюллер, по прозвищу «Ре-диез» рассказывает произошедшую сорок лет назад историю, в результате которой он, его будущая супруга Бетти — «Ми-бемоль» — и другие дети из швейцарского городка Кальфермат получили свои «музыкальные» прозвища.
© Евгений Борисов

Господин Ре-Диез и госпожа Ми-Бемоль

M. Ré-Dièze et Mlle. Mi-Bémol

Online

На чужой стороне

Online
Впервые напечатано в газете «Волжский вестник», 1893, номер 233, 12 сентября, с цензурными изъятиями. Подпись: М. Г-ий.После смерти Горького цензурный экземпляр газеты был найден в казанском архиве.Сохранилась черновая рукопись рассказа с несколькими различными концами спора между Пороком и Добродетелью – героями произведения.Рассказ в собрания сочинений не включался.Печатается по тексту, опубликованному в «Волжском вестнике» с восстановлением вычеркнутого цензурой.

Разговор по душе

Online
Повесть «Жёлтая роза» (1893) — одно из последних произведений писателя. Герои его — жители венгерской степи Хортобадь: крестьяне, скотоводы, табунщики. С большой художественной силой изображает автор народные нравы и обычаи, увлекательно повествует о любви табунщика Шандора и дочери корчмаря Клари.

Жёлтая роза

Online
История безработного моряка, американца Адамса, оказавшегося в Лондоне в оборванном и голодном состояние. Он встречается с братьями миллионерами, которые, вручив ему банкноту достоинством миллион долларов, ставят ему условие, что он её не разменяет в течение месяца. (с) Изька для LibreBook

Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов

The £ 1,000,000 Bank Note

Ирландские солдаты из 3-й роты Королевского полка Красных Стрелков спасают от разгрома английский экспедиционный корпус в Судане. Но сражаются они не за британскую королеву, а за Зеленое знамя...
© baroni

Входит в:
— сборник «The Green Flag and Other Stories of War and Sport», 1900 г.
— сборник «Tales of the Ring and Camp», 1922 г.

Зеленое знамя

The Green Flag

Online
Настоящему рассказу о делах, происходивших в Сибири в XVIII веке, необходимо предпослать несколько строк вместо предисловия.

Более десяти лет тому назад, в первой книжке "Русского Вестника" за 1882 год на первом месте было начато печатанием исследование Вакха Гурьева, под заглавием: "Исповедный штраф в Сибири в течение прошлого XVIII-го века". Автор этого исследования, Вакх Гурьев, был православный священник и происходил из сибирских уроженцев; близко знав дела этого обширного азиатского края, он сделал себе в литературе известность несколькими достойными внимания исследованиями о сибирской старине. Исследование Гурьева об "исповедном штрафе" тоже обещало представить очень живой исторический и этнографический интерес; любопытство, возбуждённое появлением статьи в московском журнале, не было однако вполне удовлетворено, потому что из всего исследования в "Русском Вестнике" напечатано только три главы.

Настоящему рассказу о делах, происходивших в Сибири в XVIII веке, необходимо предпослать несколько строк вместо предисловия.

Более десяти лет тому назад, в первой книжке «Русского Вестника» за 1882 год на первом месте было начато печатанием исследование Вакха Гурьева, под заглавием: «Исповедный штраф в Сибири в течение прошлого XVIII-го века». Автор этого исследования, Вакх Гурьев, был православный священник и происходил из сибирских уроженцев; близко знав дела этого обширного азиатского края, он сделал себе в литературе известность несколькими достойными внимания исследованиями о сибирской старине. Исследование Гурьева об «исповедном штрафе» тоже обещало представить очень живой исторический и этнографический интерес; любопытство, возбужденное появлением статьи в московском журнале, не было однако вполне удовлетворено, потому что из всего исследования в «Русском Вестнике» напечатано только три главы, а остальное обещано впредь, но продолжения не было. Не было продолжения этой статьи и ни в каком другом издании, а в законченном в 1892 году труде В. И. Межова: «Сибирская библиография» (№ 6972), «Исповедный штраф» Вакха Гурьева прямо показан неоконченным.

Сибирские картинки XVIII века

Online
Повесть.

Пир горой

Online
Впервые напечатано в газете «Волгарь», 1893, номер 279, 24 ноября.Второй рассказ из цикла «Маленькие истории». В основу рассказа положен действительный факт: 29 апреля 1893 года в Н.Новгороде хоронили писателя-шестидесятника, историка Нижегородского края А.С.Гацисского. О его могиле и идёт речь в рассказе.Уже в советские годы в письме к племяннику Гацисского – К.Александрову, Горький писал: «…смерть и похороны А.С.Гацисского действительно взволновали меня, и я напечатал в газете „Волгарь“ рассказ, который был озаглавлен, если не ошибаюсь, „Двоеточие“ или „Над могилой“ („Горьковская коммуна“, 1934, номер 248). Название своего рассказа Горький запамятовал.В собрания сочинений рассказ не включался.Печатается по тексту газеты «Волгарь».

Исключительный факт

Online
В данной книге представлены четыре главы из «Набросок для романа» (Novel Notes, 1893) Джерома К. Джерома в переводе И. Красногорской и В. Маянц.

Наброски для романа

Novel Notes

Online
Густав Эмар – признанный классик приключенческого жанра, романист с богатейшим опытом морских путешествий и опасных экспедиций в малоизученные районы Африки и Южной Америки. Он командовал пиратской бригантиной и томился в плену у индейцев Патагонии, и эти приключения писателя-авантюриста отражены в десятках блистательных романов, которые читаются на одном дыхании.Роман «Черная Птица» – о противостоянии белых поселенцев и техасских индейцев, возглавляемых отважным и жестоким вождем по прозвищу Черная Птица.Издание подготовлено по тексту 1898 года.

Черная Птица

L'Oiseau noir

Online
В течение моей жизни мне привелось видеть, как двигаются с места на место переселенцы и что с ними при этом иногда происходит. Расскажу здесь один маленький случай, который остался у меня на всю жизнь в памяти. Дело было незадолго до уничтожения крепостного права. Ходили уже надежные слухи об «освобождении», но тем не менее купля и продажа людей еще производилась свободно. Пользуясь этим, некоторые именитые лица совершали тогда большие заселения принадлежавших им степных мест крестьянами, купленными на вывод из серединных губерний.

У меня был родственник, муж моей тетки, обруселый англичанин. Он был человек недюжинный и в одном отношении предупредил даже на сорок лет этику «Крейцеровой сонаты». Опасаясь, чтобы на него при выборе жены не подействовали подкупающим образом «луна, джерси и нашлепка», он отважился выбирать себе невесту в будничной простоте и для того объехал соседние дворянские дома, нарядившись «молодцом» при разносчике. Таким образом он увидал всех барышень в их будничном уборе и, собрав о них сведения от прислуги, сделал брачное предложение моей тетушке, которая имела прелестный характер. Вообще о нем говорили, что он – практик. Он управлял огромными имениями очень важного лица и, между прочим, имел своею обязанностью заселять степи: образовывать на них новые деревни и заводить там правильное полевое хозяйство. Людей, которых вели сюда, скупали на вывод у разных помещиков в губерниях Орловской и Курской, отчего «сводные люди» делились на два народа: «народ орловский» и «народ курский». «Орловский народ» считался «пошельмоватее», а куряне – «ведомые кметы» – подразумевались якобы «подурасливее».

Продукт природы

Online
Жил в маленьком городке чудесный старик Николас Гейбел. Мастерил он механические игрушки. В городе верили, что старик Гейбел может создать человека, способного делать всё, что вы пожелаете. И ему удалось однажды смастерить человека, который натворил-таки дел!

Партнер по танцам

Online
«Аббату Куаньяру было не свойственно чувство преклонения. Природа отказала ему в нем, а сам он не сделал ничего, чтобы его приобрести. Он опасался, превознося одних, унизить других, и его всеобъемлющее милосердие одинаково осеняло и смиренных и гордецов, Правда, оно простиралось с большей заботливостью на пострадавших, на жертвы, но и сами палачи казались ему слишком презренными, чтобы внушать к себе ненависть. Он не желал им зла, он только жалел их за то, что в них столько злобы.»

Суждения господина Жерома Куаньяра

Les opinions de M. Jérôme Coignard

Online
Ясинский Иероним Иеронимович (1850–1931) — русский писатель, журналист, поэт, литературный критик, переводчик, драматург, издатель и мемуарист.

Втуненко

Online
Ясинский Иероним Иеронимович (1850–1931) — русский писатель, журналист, поэт, литературный критик, переводчик, драматург, издатель и мемуарист.

Граф

Online
«Биограф[ия]» является продолжением «Изложения фактов и дум, от взаимодействия которых отсохли лучшие куски моего сердца». Написана, очевидно, вскоре после «Изложения».Отдельные эпизоды соответствуют событиям, описанным в повести «В людях».Трактовка событий и образов «Биограф[ии]» и «В людях» различная, так же как в «Изложении фактов и дум» и «Детстве».Начало рукописи до слов: «Следует возвращение в недра семейства моих хозяев» не связано непосредственно с «Изложением…» и носит характер обращения к корреспонденту, которому адресована вся рукопись, все воспоминания о годах жизни «в людях». Исходя из фактов биографии, следует предположить, что это обращение к О.Ю.Каминской, которая послужила прототипом героини позднейшего рассказа «О первой любви».Печатается впервые по рукописи, хранящейся в Архиве А.М.Горького.

Биограф[ия]

Online

Впервые рассказ был опубликован в альманахе «Год XVII», М., 1934. При жизни писателя не печатался. По свидетельству А. Лескова, рассказ был написан «во второй половине 1893 года»  (А. Лесков. Жизнь Николая Лескова, стр. 442), Как и многие другие произведения Лескова, «Административная грация» строится на основе фактов современной писателю действительности. «Помянулось здесь, — пишет А. Лесков, — как «рукою властною» современный просветитель России Делянов изверг из Московского университета профессора Муромцева и Ковалевского, и сопоставилось это, с каким безупречным макиавеллизмом был «убран» один неприятный властям профессор Харьковского университета И. И. Дитятин, при графе Дмитрии Андреевиче Толстом» (там же).

«Административная грация» — одно из самых острых произведений в русской литературе, направленных против доносов и провокаций царской жандармерии в ее борьбе с прогрессивной частью русского общества.

Административная грация

Online
Ясинский Иероним Иеронимович (1850–1931) — русский писатель, журналист, поэт, литературный критик, переводчик, драматург, издатель и мемуарист.

Гриша Горбачев

Online
Впервые напечатано в нижегородской газете «Волгарь», 1893, номер 303, 23 декабря; номер 307, 29 декабря; номер 309, 31 декабря. Четвёртый рассказ из серии «Маленькие истории».Рассказ в собрания сочинений не включался.Печатается по тексту газеты «Волгарь».

Убежал

Online
В памфлетно-критическом романе «Новые силы» («Новые всходы») мишенью писателя стала художественная богема и – шире – художественная интеллигенция. Можно сказать, что «Новые силы» являлись своеобразным продолжением «Мистерий», потому что в этом романе описывалась среда, из которой вышел Нагель. Писатель иронизировал над большими и малыми божками этой среды, гениями на час, истекающими завистью друг к другу, и это было несомненной необходимостью защититься и успокоить уязвленное самолюбие.

Новые силы

Ny Jord

Online
Впервые напечатано с цензурными изъятиями в газете «Волжский вестник», 1893, номер 211, 18 августа; номер 212, 19 августа; номер 214, 21 августа. Подпись: М. Г-ий. Цензорский экземпляр был обнаружен после смерти Горького в казанском архиве.Горький предполагал включить «Месть» в III т. «Очерков и рассказов».В собрания сочинений рассказ не включался.Печатается по тексту газеты с восстановлением вычеркнутого цензурой.

Месть. Параллели

Online
Впервые напечатано в сборнике Института мировой литературы им. А.М.Горького «Горьковские чтения», 1940.«Изложение фактов и дум» – черновой набросок. Некоторые эпизоды близки эпизодам повести «Детство», но произведения, отделённые по времени написания почти двадцатилетием, содержат различную трактовку образов, различны и по стилю.Вся последняя часть «Изложения» после слова «Стоп!» не связана тематически с повествованием и носит характер обращения к некоей Адели. Рассуждения же и выводы о смысле жизни идейно близки «Изложению». Это и послужило основанием для того, чтобы печатать черновую рукопись как единое целое.Написано в 1893 г. В собрания сочинений не включалось.Печатается по рукописи, хранящейся в Архиве А.М.Горького.

Изложение фактов и дум, от взаимодействия которых отсохли лучшие куски моего сердца

Online
Ж.Рони Озеро Белых Лилий (Нимфея) Повесть "Озеро белых лилий" ("Nymphee", 1893) на русский язык не переводилась. В 1975 году газета "Юманите" опубликовала комикс по ней в серии по произведениям Рони-старшего. Повесть была одобрительно оценена И. А. Ефремовым в его обзоре "морской" фантастики. ...

Озеро Белых Лилий

Nymphee

Сборник
Поль д'Ивуа (1856 – 1915) прославился приключенческими романами в духе Жюля Верна. На протяжении двадцати с лишним лет каждый год он выпускал по книге. В его самом знаменитом романе «Авантюрист поневоле, или Пять су Лавареда» рассказывается о бедном молодом журналисте Армане Лавареде, которому вдруг достается громадное наследство. Однако чтобы его получить, необходимо совершить кругосветное путешествие, уложившись в сто дней. Строгие судьи будут следить за соблюдением условий завещания.
В романе «Путешествие сержанта Простофиля» герои разыскивают повсюду пропавшего путешественника: на Мадагаскаре, в Индокитае, в Тайланде, Америке. Сумасшедшая гонка завершается в Африке. Читатели смогут в полной мере пережить с героями романов Поля д'Ивуа их удивительные приключения благодаря великолепным иллюстрациям замечательного французского художника Люсьена Метиве ( 1863 - 1932).
Впервые полностью на русском.

Авантюрист поневоле, или Пять су Лавареда. Необычайные приключения на краю света

Les Cinq Sous de Lavarede, Le Sergent Simplet à travers les Colonies Françaises

Рассказ о стороже на озере, который приютил лебедя.

Приёмыш

Добавить книгу
Сортировать
Фильтровать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Расширенный поиск