Онлайн чтение книги Навязчивые главные герои пытаются съесть меня The Obsessive Male Leads Want to Eat Me Alive
2 - 120

Эпизод 120: Охота крыс (III)

— Ты всегда превосходишь мои ожидания… В хорошем смысле.

Аннет сделала слегка удивлённое лицо, потом улыбнулась, как взрослая.

— Спасибо, что позаботились обо мне.

Перед мужчиной находилось невероятно ослепительное лицо, но она совершенно не осознавала этого, как будто ей было все равно.

Снова взглянув на эту яркую улыбку, словно одержимый, Кайл тут же пришел в себя и поцеловал тыльную сторону ее руки.

— Я обязательно приду.

Окончательное завершение десятилетней миссии по ее сопровождению.

Установление личности стукача.

Из уважения к девушке, которая каждый день усердно работала, Кайл, как всегда, решил сделать все возможное.

— Да, Кайл! – Аннет ответила с лёгкой бодростью в голосе.

Когда он смотрел на нее, его изумрудные глаза нежно сияли.

— …И все же, когда нахлынет невыносимая печаль, пожалуйста, найдите меня.

—…….

— Хозяйка.

Голос стал глубже.

— Я хочу быть Вашим утешением.

«Первый человек, который приходит на ум, когда тебе грустно. Кто-то, на кого ты хочешь опереться».

Может быть, потому что это было нечто похожее на любовь.

— …….

Аннет мгновение смотрела на Кайла, а затем медленно разомкнула губы.

— Большое спасибо. Я правда очень благодарна за эти слова.

Воистину, ее лицо было полно искренности.

Кайл почувствовал, что его сердце колотится, а уши почему-то горят, поэтому тут же встал и молча поклонился.

— Тогда я пойду.

С этими словами он покинул резиденцию герцогства Валиенн, провожаемый ее прислужниками.

Затем Аннет сделала глоток чая из нетронутого чайного сервиза (который Виктория приготовила, ожидая Кайла).

Напиток был немного холодным, но вкус оставался великолепным.

━━━━⊱⋆⊰━━━━

— Маркиз Уинстон, который только что ушел, смотрит на герцогиню особым взглядом.

—……!

Ах, соколиные глаза.

Могла ли она все видеть?

Я еще раз поразилась остроте Виктории.

«Как и ожидалось, первое впечатление никуда не исчезает».

Когда я вместе с ней раскладывала мамины вещи в кабинете, я нечаянно перевернула книги вверх дном и смущенно сказала:

— Что-ж хорошо…

«Виктория, я пока не хочу, чтобы ты узнала обо всей истории моих отношений».

Но управляющая вдруг заговорила с всезнающим взглядом.

— Когда я была молода, то встречалась со многими мужчинами.

…Серьёзно?

— Вы, должно быть, пользовались популярностью благодаря своей красоте и уверенностью в себе!

Каким-то образом я использовала официальную речь. Я думала, что в прошлый раз мне удалось говорить неформально.

Было трудно небрежно разговаривать с управляющей, от которой исходила сильная аура.

«И странно, есть чувство учителя».

«Учительница» улыбнулась и проговорила незнакомым мне тоном.

— Конечно, когда я была молода, то цепляла много красивый парней.

—…….

«Вау, эта фраза подходит к ее образу».

— То же самое было и с предыдущей герцогиней.

—……!!!

Моя мама?

«Пожалуйста, не говорите о делах моей матери с мужчинами».

— Женщины герцогства Валиенн, как правило, все такие.

В этот момент у меня не было другого выбора, кроме как подумать о трех кольцах, которые я спрятала в ящике стола.

«Имеете в виду, что это передается по наследству?!»

Мне казалось, что я услышала секрет великой родословной. Я была более шокирована, чем когда унаследовала перстень с печаткой.

— Пожалуйста, скажите мне, герцогиня.

— Да?

— Разве Вы не достаточно взрослая, чтобы создать собственную семью? Пора подумать о замужестве. Вокруг Вас крутятся трое мужчин, верно?

—……!

«Ты настоящий профессионал».

Судя по всему, герцогство, которое аккуратно и толково управлялось без ошибок, было делом рук Виктории. Судя по тому, что я испытывала до сих пор, у нее хорошая реакция и наблюдательность.

Со стороны дворецкого было бы вообще неприлично спрашивать хозяйку дома о ее отношениях, но она очень заботилась обо мне и относилась с теплотой и лаской.

Так что это вовсе не было оскорблением. Однако в первый раз беспокойство, о котором я никому не могла рассказать, защекотало мне горло.

Виктория протянула мне мамины безделушки и сказала:

— Один из них – наследный принц. В последнее время он очень часто приходит к герцогине.

—…….

Сислин собирался идти на войну из-за меня, плюс это печаталось в газетах.

…Она не могла не знать.

— Прямо как и великий князь Генрих Гиацинт.

Герцог всегда уверенно пользовался официальным гостеприимством, несмотря на то, что внезапно появлялся у меня на кровати.

Эммм, я не знаю, почему это происходит (это как смотреть, как домашняя кошка хорошо играет, а потом вдруг говорит «Ня!!!» и ударяет по вазе на столе ватной лапой, уронив ее).

«Ну, мой ребенок всегда делал много вещей, которые трудно понять».

Виктория продолжила, ее обычно строгие радужки сияли.

— Наконец, глаза маркиза Уинстона загораются всякий раз, когда он смотрит на Вас.

—……

Было ли всё действительно так? Думаю, все это видят.

Я не знала, потому что все это время смотрела в эти глаза.

— Верно, Виктория. Те трое.

Когда я подтвердила, она тихо улыбнулась.

— Что думает о них герцогиня?

Генрих, Сислин и Кайл.

Это был первый раз, когда меня спросили, что я думаю об этих троих.

— Вы уверены в ком-нибудь?

—…….

Виктория тайно спрашивала.

О моем сердце.

Когда я возилась со старыми книгами, я разбиралась в эмоциях, которые сдерживала долгое время.

И призналась в первый раз.

— Есть мужчина, который влечёт меня на уровне инстинктов, но я не знаю, серьезно это или нет.

Виктория молча слушала.

— Люблю ли я его или хочу нарвать на обочине красивых цветов и положить их в карман?

— Есть какая-то причина, по которой Вы не чувствуете первого?

— …Я знаю его другую сторону.

Оригинальный Сислин.

— Другой же привычный и удобный, но у меня тоже порхают бабочки в животе.

Я не могла отпустить свое сердце ради Генриха.

Он был моим любимцем, он был мальчиком, которого я так любила, и я все еще искренне надеялась на его счастливый конец.

Виктория кивнула головой.

— А третий же…

Я вспомнила последнего человека, который очаровательно улыбался. Когда я думаю о Кайле, я всегда чувствую то же самое.

Моему сердцу всегда было тепло.

— Я очень благодарна ему.

— Я думаю, мы можем искать убежища в западной части Хелатанской империи.

—……?

Что? Убежище, с чего бы вдруг?

Мне в голову пришла мысль, что это шутка, которой я не знала, но Виктория совсем не улыбнулась и сохранила серьезное выражение лица.

Она намеренно подняла свой монокль и объяснила.

— Женщина в Хелатанской Империи может иметь не только одного мужа. Нередко у жены трое мужей.

—……?!

— По моему мнению, если вы дезертируете, все трое будут счастливы последовать за вами. — строго указала она.

— Поскольку Вы носите титул герцогини, то не можете выйти замуж трижды в Эльдорадо. Вы не можете делать ничего, что идет вразрез с добрыми нравами. Никогда.

Очень консервативная, но очень открытая!

«…Ты как чеохваби, который пропитан большим количеством западной воды?»

(TL/N: cheokhwabi/척화비 — стелы против умиротворения, памятники 19-го века, построенные в Корее для изгнания жителей Запада. В основном, как было сказано ранее, очень консервативные, но очень непредубежденные.)

Это сложная концепция.

Я ответила, когда мои зрачки тряслись.

— Я… я никогда не думала об этом. Я хочу иметь только одного мужа.

— Это очень плохо. У Вас есть 24 часа в сутки, но Вы хотите иметь только одного мужа. – Она ответила так, как будто это было действительно досадно.

—Ахаха.

Следуя этой логике, если земля круглая и широкая, нормально ли иметь мужей на каждом континенте?

Я неловко улыбнулась и сказала ей, что могу убрать оставшееся сама и Виктория просто ушла.

— Фух.

Я тихо вздохнула и продолжила убираться в мамином кабинете.

В этот момент...

Блеск.

—……?

В углу стоял блестящий предмет. Это была старая книга, но она мерцала, как живая.

'Открой меня'.

'Сейчас.'

Мне казалось, что толстая книга в красной обложке соблазняет и ведет меня.

Я вынула её.

На обложке была нарисована большая ладонь.

— Что это?

Когда я попыталась открыть книгу…

Она не раскрылась, как моллюск с зажатым ртом.

С сомнением я приложила ладонь к большому, непоследовательному отпечатку ладони.

Может быть, это?

И, в тот самый момент.

Свуш-!

Большой след уменьшился, чтобы соответствовать форме моей ладони.

Затем комнату наполнил яркий свет, и книга открылась.

—……!

Мои глаза округлились.

━━━━⊱⋆⊰━━━━

Кайл в одиночестве обдумывал свои разговоры с Аннет.

«— Месть, которую я решила преподнести Джерарду».

Сегодня днем.

Одноглазый, который отправился выяснять алиби Дункана и Оуэна, связался с Кайлом.

Ему не потребовалось и часа, чтобы собрать все необходимые улики.

Для Кайла это было идеальное время, чтобы глубоко переосмыслить всё происходящее.

«— Джерард забрал жизнь моей матери, но именно стукач создал ситуацию».

— …….

«— Я призову его к ответу».

Какой из них будет лучше?

Для Аннет.

Был ли виновником Сислин или Генрих, понять ситуацию было невозможно.

Кайл, погруженный в свои мысли и постукивающий рукой по столу, наконец услышал стук. Вошёл Одноглазый.

— Хозяин, я наконец нашел его.

— И кто же это?

Когда его спросили без промедления, Одноглазый тут же четко ответил.

— Крысой был Дункан.

Виноват Генрих.

─ ──────────

Переводчик и редактор: Упоротый лис