Онлайн чтение книги Трудно ли быть другом? Is it Tough Being a Friend?
Трудно ли быть другом? Глава 3. Часть 6.

Прошло совсем немного времени.

Я держал глаза плотно закрытыми, вкладывая силу в свое нутро, готовя себя к любым изменениям в моем теле.

...В настоящее время в моем теле находятся два “злых духа”. Я держу двух существ, которые убьют обычного человека, завладев ими. Без сомнения, я должен быть первым судном в истории, совершившим столь опрометчивый поступок.

(...Хм?)

Я был готов пройти через ад, но... ничего не произошло. Я должен как можно скорее вытащить из себя Таоти, но думаю, что сначала спрошу об этом.

(Эй, Хундун, ты мужчина средних лет. Ты внутри меня, да? Ты ведь сменил хозяина, верно?)

Хотя я пытался связаться с Хундуном через дистанционную связь, ответа не получил. Это странно. Неужели Таоти - единственный, с кем я могу разговаривать, используя свой разум?

Когда я открыл глаза, то обнаружил, что Рюуга смотрит на меня с озабоченным лицом.

Передо мной дыхание спящей Кьюки в какой-то момент успокоилось. Она казалась спокойной, как будто ее болезненного выражения лица раньше никогда не было. Ясно, ее состояние стабилизировалось.

(Судя по состоянию Кьюки, Хундун определенно перенесся, но... почему я в порядке?)

Сбитый с толку, я попыталась ущипнуть, шлепнуть и надуть собственные щеки.

Внезапно я услышал очень громкий рев Хундуна в своем сознании.

(Эй! Ч-Что происходит?! Я уже "преобразован"!)

[Хах?]

Я издал звук в ответ на его странные слова.

(Это впервые! Что ты за сосуд такой?!)

[Ч-что случилось? Т-Ты сошел с ума?]

Рюуга тупо уставилась на меня, а я все еще был озадачен. Так как она не могла слышать Хундуна, она, вероятно, смущена больше, чем я.

(Сынок, кажется, я недооценил твои качества как сосуда. Ты, вероятно, обладаешь способностью... хранить в себе двух "злых духов".)

[Как будто я соглашусь с такой глупой болтовней! Не может быть человека, который может иметь набор "злых духов" и обладать ими! Кроме того, ты должен высасывать мою жизненную энергию прямо сейчас!]

(Конечно, я поглощаю твою жизненную энергию. Однако я удивлен. Сколько бы я ни впитывал, твоя жизненная энергия продолжает изливаться наружу. Ты даже вылечил ревматоидный артрит, который у меня был какое-то время.)

[Я не горячий источник! Даже если он хлещет, он должен иметь свои пределы!]

(Сынок, ты что, монстр?)

[Не говори так грубо! Я просто мелкая сошка! Иди спроси Сасаки!]

Вслед за этим в мой разум ворвался еще один крик.

(Ух ты! Кто-то вторгся в мое пространство! Почему ты здесь?! Ты вторглся на чужую территорию!)

Излишне говорить, что это был Таоти.

(Х-Хундун, это ты, не так ли?! Почему ты здесь?!)

(Эй, Ти, я останусь здесь ненадолго.)

(Чтооооо?!)

(Ну, кое-что случилось. Эй, отойди немного назад. Здесь как-то тесно.)

(Н-Неееет! Я не хочу делить эту комнату с бандитом средних лет! Эй! Это моя подушка на полу! Отдай её мне!)

Похоже, что "злые духи" дрались, находясь в замешательстве. Или, скорее, что происходит внутри меня прямо сейчас...?

(В любом случае, здесь грязно. Эй, Ти займись уборкой.)

(Оставь меня в покое! Эй, не пей этот сок без моего разрешения! Не трогай мои пластиковые модели без моего согласия! Это не туалет! Ты мне мешаешь!)

Серьезно, что происходит внутри меня...?

(Ну, это меняет дело. Извини, сынок, но планы изменились. Я прошу тебя выполнить "двойную обязанность" вместо "обмена".)

[Вха──]

(Это поможет Кьюке быстрее восстановиться. Прежде всего, было бы отвратительно, если бы этот "тупой злой дух" владел Кьюкой.)

──Какого чёрта. Подумать только, что я смогу так легко принять Хундуна.

Это действительно плохо. Тот, кто держит двух "злых духов", определенно будет центральным персонажем в истории. Это далеко не слабый персонаж, это может быть самым сильным персонажем.

[Подожди, Хундун! Давай всё же проведём "обмен", пожалуйста!]

(Разве это не прекрасно? Я сделаю свою часть работы. Я еще не восстановил и половины своей силы, но все равно буду полезнее, чем Ти.)

[Я не об этом говорю!]

(Парню нужно личное время! Теперь я должен делать это с другим парнем!)

[Не говори так, как Эльмира!]

Возразил я, желая заплакать.

Внезапно Рюуга обняла меня. Она спрятала мое лицо у себя в груди и проговорила сквозь слезы. Даже в такое время от нее приятно пахло.

[Ичиро, все в порядке, да?! Я не понимаю, что происходит, но ты в порядке, да?!]

[Д-Да. Я имею в виду, произошло что-то странное…]

[Какое облегчение... я действительно рада, что ты в порядке...!]

Проблема в том, что я в порядке, но я не могу сказать ей об этом. У меня не было выбора, кроме как позволить Рюуге погладил мою голову и почувствовать облегчение.

(Дом Кобаяши имеет невероятно хорошее родство со "злыми духами"…)

──Я думаю, что ты был бы более интересен как главный герой.

Слова Квонджи снова пришли на ум.

Это плохо. С такой скоростью все пойдет так, как он ожидает. Кто-нибудь, кто угодно, пожалуйста, заберите у меня этого "злого духа"! Давайте разделим это бремя!

(Босс, что происходит? Почему этот "злой дух лоликонщик" здесь? Неужели, мои карманные деньги уменьшатся из-за этого парня...?)

Измученный, я слушал тривиальные тревоги Таоти.

Внезапно мой сотовый телефон снова зазвонил. Звонила Эльмира.

Возможно, она волнуется, так как я ушел, не объяснив ситуацию. Я не должен игнорировать ее, об этом не может быть и речи.

(Я, вероятно, оскорблю ее, если вернусь домой, ведя себя так, будто ничего не произошло.)

Как только я неохотно нажал кнопку вызова на своем телефоне, вопль вампирши пронзил мои уши.

Содержание звонка было удивительно──второй сигнал SOS за сегодня.

[Кобаяши Ичиро! Это нападение! Войска апостолов приближаются к дому!]

[!]

Я застыл на месте, прижав телефон к уху.

Нападение? В такое время? Даже несмотря на то, что до сих пор они ни разу не двигались с места?

Может быть, Квонджи... увидел шанс, когда мы с Таоти вышли из дома?!

[Здесь от двадцати до тридцати врагов! Благодаря трем принцессам, Шизума и я смогли сбежать из дома! Однако за мной гонится апостол... это генерал, Хигайя!]

──Какого чёрта. Одна проблема за другой.

Этого не может быть. Мне нужно немедленно отправиться туда. Три принцессы не будут в беде, но Эльмира будет. Противники определенно... нацелились на эту вампиршу и ребенка.

[Эльмира! Где ты сейчас находишься?! Ты можешь направиться к дому Рюуги?!]

[Не могу! Я бегу в противоположном направлении! Я сейчас примерно в трех кварталах.]

Вслед за этим в барабанную перепонку ударил грохот. Возможно, Эльмира уронила свой телефон.

После этого я ничего не слышал. Похоже, она решила не забирать его и сосредоточилась на бегстве. Это становится все хуже и хуже. Почему все плохие новости приходят ко мне по телефону?!

[...Ичиро, Эльмира в опасности?]

Похоже, Рюуга имел представление о ситуации, основываясь на том, что я сказал по телефону. Она уставилась на меня и задала этот вопрос.

Судя по тону ее голоса и выражению лица, она перешла в режим главного героя. Поскольку Кьюка теперь в безопасности, я могу на нее положиться.

[Да. Ее преследует Ханшоу Хигайя, тот самый, о котором я упоминал ранее. К сожалению, я не знаю, где сейчас Эльмира. У Хигайи тяжелая злая воля...так что наш единственный выход - найти его по ней.]

[Ясно. Давай разделимся и поищем.]

Рюуга быстро встала, посмотрела на спящую сестру и выбежала из комнаты. Возможно, она беспокоится о своей сестре, но помощь Эльмире сейчас важнее всего.

В панике я последовал ее примеру и крикнул ей вслед.

[Рюуга! Не вздумай приближаться к моему дому! Ее там точно нет! Пожалуйста, не ходи туда!!!]

Если она пойдет в мой дом, то, скорее всего, столкнется с тремя принцессами. Я не хочу, чтобы их присутствие там было раскрыто таким образом.

[Хорошо! Не делай ничего опрометчивого, Ичиро! Я одолею Ханшоу Хигаю!]

[Хорошо.]

[Я чувствую себя хорошо сейчас, когда мои затёкшие плечи расслабились! Если ты найдешь Элли первой, выиграй немного времени, пока я не приду!]

[Хорошо.]

[Повторяю, Не убивай Хигайю! Я знаю, что ты способен на это!]

[Х-Хорошо.]

В каком мире персонаж-друг получил бы такое предупреждение? Что делает Кобаяши Ичиро?

Очень жаль, что я собираюсь появиться в другой боевой части, но... у меня нет другого выбора, кроме как сделать это. По крайней мере, сегодня.

В конце концов, Шизума в беде.

Как его опекун, я обязан защитить его.

(Дождись меня, Шизума! Я иду к тебе! Я - папа, у которого с собой два "злых духа"!)