Онлайн чтение книги Моя девушка изменяла мне с семпаем, так что я изменю ей с его девушкой My Girlfriend Cheated on Me With a Senior, so I’m Cheating on Her With His Girlfriend (LN)
1 - 5.2

Как только наступила ночь, я отправил сообщение Карен.

Цель состояла в том, чтобы подтвердить ситуацию. Если прошлой ночью Карен осталась ночевать у Камокуры, была вероятность, что они все еще были вместе. Когда я подумал об этом, то решил, что лучше не звонить ей вечером.

Вдобавок к этому прошлым вечером Карен сама попросила мне не звонить ей, вот я и решил воспользоваться этим, чтобы показать, как  я был внимателен.

> (Юу) Карен, ты не спишь?

> (Карен) Я проснулась~~ .

> (Юу) Вчера ты встречалась с подругой из родного города, верно? Хорошо повеселились?

> (Карен) Да, было очень весело! Но так как мы не спали, разговаривая до утра, Карен сегодня весь день проспала у себя дома.

Понятно. Сказав это, она как бы заранее оправдывалась, почему она не отвечала мне, в том случае, если я пытался связаться с ней днем. Скорее всего, Карен ушла от Камокуры уже после полудня.

> (Юу) Вот так? Ну, здорово. Тогда, может быть, ты хочешь сходить куда-нибудь, чтобы провести время вместе, в следующие выходные?

Интересно, что же она ответит? Если ее чувства начали склоняться к Камокуре, она не захочет, чтобы я отнимал у нее время.

> (Карен) Хм~, Карен еще не уверена.

Так вот оно как. Как я и предполагал, она практически потеряла чувства ко мне.

> (Юу) Тогда свяжусь с тобой позже.

> (Карен) Ах, подожди секунду!

> (Юу) Что такое?

> (Карен) Карен подумывает отправиться в путешествие со своей подругой.

Путешествие с подругой? Интересно, о ком это она?

> (Юу) А что за подруга?

> (Карен) Из моего родного города. Бывшая одноклассница.

Очень подозрительно. У меня начало складываться ощущение, что, когда Карен собирается встретиться с Камокурой, она говорит что встречается "с подругой из родного города".

> (Карен) Ты не против? Юу-кун ведь недавно говорил, что хотел бы сходить на рыбалку с Исидой-куном? И Карен тоже хочет время от времени гулять и непринужденно проводить время со своими старыми подругами!

Эта агрессивность еще до того, как я что-то сказал. Означает ли это, что эта “подруга” это Камокура, как я и думал?

> (Юу) Я же не говорю, что ты не можешь. Почему бы и нет? Поезжай.

> (Карен) [стикер “Отлично!”]

> (Юу) Когда ты планируешь поехать?

> (Карен) Еще не решила точно. Но, может быть, во время ноябрьских праздников было бы неплохо?

> (Юу) Понятно. Пожалуйста, сообщи мне, когда определишься.

> (Карен) Хорошо.

На этом мой разговор с Карен закончился. Я сразу же позвонил Тоуко-семпай по телефону.

— Алло?

— Это я. Только что обменялся сообщениями с Карен.

— А она случайно не упомянула что хочет "отправиться в путешествие"?

— Тоуко-семпай, ты слышала то же самое от Камокуры?

— Он не совсем ясно выразился насчет этого, но несколько минут назад сказал мне по телефону, что может “отправиться в поездку с ребятами из своего школьного клуба”.

— Я так и знал. Карен тоже сказала нечто подобное. И что она еще не определились с конкретной датой, но, вероятно, это будет во время ноябрьских праздников.

— Тецуя так подробно об это мне не говорил. Самое большее, что он сделал, это сказал “Я возможно поеду".

Тогда это должно было означать, что Карен была гораздо сильнее увлечена этой интрижкой, чем Камокура. Хотя я больше не думал о Карен как о своей девушке, но это не означало, что осознание подобного не привело меня в дурное настроение. 

Я решил рассказать о своих мыслях Тоуко-семпай.

— Судя по всему, Карен, похоже, больше увлечена этими отношениями.

Видимо, у Тоуко-семпай сложилось такое же впечатление.

— У меня такое же чувство.

— Когда я предложил ей встретиться на следующей неделе, она ответила, что еще не уверена.

— Это плохо для нас.

Тоуко-семпай на мгновение замолчала. Казалось, она о чем-то размышляла.

— В любом случае, давай увидимся завтра. Мы должны обсудить наши планы на будущее. Встретимся в том же кафе, где мы встречались в первый раз. Тебя это устраивает?

— Понял. Тогда тоже в то же время, что и в прошлый раз.

После того, как я сказал это, мы закончили разговор.

Тоуко-семпай наконец-то смирилась с тем, что у Камокуры Тецуи и Мицумото Карен был роман. И с этого момента мы наконец, начнем реализацию нашей стратегии мести "заставить другую сторону страдать от такой сильной травмы, что они захотят умереть".

Обида и унижение от того, что нас все это время держали за дураков, - это то, чего мы никогда не забудем. Мы преподадим им такой урок, который отпечатается в их сердцах на всю оставшуюся жизнь!

* * *

На следующий день, в понедельник, в 18.00 вечера. В кофейне на станции неподалеку от нашего университета. Там, где я впервые рассказал о происходящем Тоуко-семпай. Я приехал за 15 минут до назначенного времени. За пять минут до назначенного времени появилась она.

— Вижу, ты, как всегда, пришел рано. — увидев меня, проговорила Тоуко-семпай, усаживаясь в свое кресло.

— Это потому, что я не могу позволить себе заставлять тебя ждать, Тоуко-семпай. — ответил я ей.

— Тебе не нужно беспокоиться о подобном, — немного горько улыбнулась она.

Я почувствовал легкое облегчение. Это была та же самая Тоуко-семпай, что и всегда.

Я вспомнил Тоуко-семпай, которая плакала  в субботу вечером, так, словно стараясь выплеснуть все свои сдерживаемые эмоции.

Это был первый раз, когда я увидел ее слабую сторону. И из-за этого я чувствовал, что внутри меня изменилось мое восприятие ее.

Я боялся, что если бы Тоуко-семпай почувствовала, что что-то, касающееся меня, изменилось и для нее, то мы не смогли бы встретиться и поговорить, как делали до сих пор.

— Переходим к планам на будущее… — заказав чай с лимоном, Тоуко-семпай начала разговор.

— Теперь, когда мы точно выяснили, что у Тецуи и Карен роман, у меня нет никаких намерений продолжать встречаться с Тецуей.

— Да, то же самое относится и ко мне.

Я просто не мог продолжать встречаться с Карен, как обычно, притворяясь, что ничего не замечаю.

— Что подводит нас к первому плану, о котором мы говорили, о том, чтобы заставить их чувствовать такое сильное сожаление, что им хочется умереть.

Я нервно ждал следующих слов Тоуко-семпай.

— Датой для этого станет канун Рождества.

— Что? —  в изумлении воскликнул я.

Не слишком ли рано — канун Рождества? Сейчас уже был конец октября, так что у нас оставалось всего около двух месяцев.

Хотя, действительно, я должен был признать, что жестокий разрыв в Святую Ночь, которую влюбленные обычно проводят вместе, стал бы для них очень большим потрясением.

— А что такое? Какие-нибудь с этим проблемы?

Тоуко-семпай бросила на меня пытливый взгляд.

— Ну, это не проблема как таковая. Просто, для справки, как мы собираемся это сделать?

— Ага...

Она поудобнее устроилась в кресле и слегка наклонилась вперед.

— Первое - это заставить их влюбиться. Намного сильнее, чем сейчас, настолько, что они не могут жить без нас.

— А потом?

— Мы оцениваем время, когда они будут наиболее привязаны к нам, и расстаемся с ними самым резким способом. И лучшее время для этого — канун Рождества. Ты же знаешь, что у нашего клуба будет вечеринка, верно?

— Ага. Я слышал, что каждый год устраивают грандиозную вечеринку. Очень известное событие в университете.

— Мы разоблачим факт измены и объявим о прекращении наших отношений с ними на этой вечеринке. Тецуя из тех парней, которые заботятся о внешнем проявлении и, судя по тому, что я успела понять о Карен-сан, она тоже из тех, кому небезразлично, что думают окружающие. Для этих двоих не будет большего унижения, чем это, верно?

Понятно. Она была права, для Камокуры, которому всегда нужно было быть на первом месте, чтобы чувствовать себя непринужденно, быть брошенным на глазах у всех стало бы таким унижением, которое он не забыл бы никогда. Что касается Карен, я тоже знал, что она хотела, чтобы окружающие считали ее милой девушкой. Если бы стало известно, что она изменяет с семпаем своего парня, этот падение этого ее образа на самое дно стало бы наименьшей из ее забот.

— Я понимаю, о чем ты говоришь. И все же есть два момента, которые меня беспокоят.

— И что же?

— Во-первых, существует риск того, что мы испортим рождественскую вечеринку, сделав это.

Тоуко-семпай согласилась.

— Я думала о том же. Тем не менее, на этой вечеринки есть традиция проведения двух мероприятий: "голосование за лучшую пару" и "раскрытие секретов". Хотя обычно, “секреты” это просто какие-нибудь интересные новости или признания в безответных чувствах, однажды одна пара использовала эту традицию как момент, чтобы объявить о прекращении своих отношений.

— А я и не знал об этом. Ну, на самом деле, я знал о ”голосовании за лучшую пару", но ничего не слышал о "раскрытии секретов".

— Ну, похоже, та пара, объявившая о прекращении своих отношений, заранее все обсудила, прежде чем сделать это заявление. Таким образом, если внезапно будет объявлено об "измене и прекращении отношений", и Тецуя, и Карен будут в депрессии. И мы не знаем, на что способен Тетсуя. Вот почему мы тоже должны принять некоторые меры для этого.

— Принять некоторые меры?

— Мы увеличим число наших союзников внутри группы.

Тоуко-семпай сказала это так, как будто это была самая естественная вещь.

— Ишики-кун, ты ведь хорошо ладишь с Исидой-куном, не так ли? У меня тоже есть подруга, которой я могу доверять. Я намерена начать с того, что эти двое присоединятся к нам.

— Кто же эта подруга, о которой ты говоришь?

— Ты не знаешь. Ее зовут Кана Кадзуми, она с экономического факультета. Она училась в той же средней школе, что и я, и наши дома были недалеко друг от друга, так что с тех пор мы стали лучшими друзьями. Она пошла не в старшую школу Кайхиммакухари, а в частную школу. Я думаю, можно сказать, что теперь мы снова вместе в университете.

— Тогда мы будем использовать этих двоих в качестве помощников в формировании общего мнения внутри группы, верно? Но будет ли этого достаточно, чтобы все прошло хорошо?

Я все еще сомневался в этом. Это правда, что парни-первокурсники, да и второкурсники тоже, которые являются кохаями Камокуры, втайне ненавидят его. Несмотря на это, также нельзя отрицать, что есть много девушек, которые являются поклонницами Камокуры, и что он имеет сильное влияние в группе.

Что же касалось Карен, мне казалось что она держалась как то особняком от других девушек. Интересно, так ли это на самом деле.

— В общем, я бы хотела поговорить об это с Кадзуми и Исидой-куном. Кстати, а что насчет твоей второй заботы?

— Мы собираемся выполнить наш план в канун Рождества, верно? Я беспокоюсь, смогу ли я, к тому времени, заставить Карен влюбиться в меня так сильно, что она не захочет покидать меня.

В конце концов, в настоящее время я был практически уверен, что чувства Карен ко мне на грани исчезновения.

— Ты имеешь в виду, что ты не уверен, что сможешь заставить Карен-сан влюбиться в тебя по уши за два месяца?

— Я имею в виду, и я уже говорил тебе об этом по телефону, я полагаю, что Карен в настоящее время больше увлечена Камокурой.

— Ты не уверен в себе. — Тоуко-семпай сказала это с оттенком разочарования, — вот почему я не хочу это делать “сейчас”. Три месяца после начала отношений - решающий момент, когда отношения либо разгораются еще ярче, чем раньше, либо остывают и естественным образом саморазрушаются.

— Это правда?

— По крайней мере, насколько я об этом знаю. Месяц, три месяца, полгода, год, три года и так далее - всё это моменты, когда оба влюбленных склонны думать о расставании.

Я был ошеломлен. Так это было довольно частое явление.

— Пары, которые расстаются через месяц - это в основном те, которые собрались вместе по прихоти, но потом решили, что это отличается от того, чего они ожидали. Про таких вообще нельзя сказать, что у них есть опыт свиданий.

По прихоти, да? Тем не менее, не слишком ли жестко звучит фраза "не считается, что у вас есть опыт свиданий"?

— Три месяца - это время, когда те, у кого хорошая совместимость, начинают видеть хорошие стороны друг друга, и их любовные чувства углубляются. С другой стороны, для тех, у кого хорошей совместимости нет, начинают чрезмерно осознавать плохие стороны своих партнеров, чувствовать, что плохо ладят с ними, тем самым заставляя их чувства рассеиваться.

Ну, если вы спросите меня, это может быть так и есть.

— Ишики-кун и Карен-сан как раз и находятся в этом 3-месячном периоде, верно? Что ты думал о Карен-сан до сих пор? До того, как вы узнали об этом инциденте?

Она имеет в виду до того, как я обнаружил, что у Карен изменяет мне с  Камокурой?

— Ну… Я думаю, что был совершенно без ума от Карен. В конце концов, она была моей первой девушкой. Это правда, что я, возможно, чувствовал, что встречаться с ней было не так, как я это себе представлял, но это не заставляло меня чувствовать себя неловко.

Я снова вспомнил о веселых днях, которые я провел с Карен и почувствовал, как пульсирующая боль пронзила мое сердце.

— Я знаю, твой "первый" особенный, верно?..

Эти печально звучащие слова Тоуко-семпай пронзили мою грудь острой болью. Интенсивность этой боли была во много раз сильнее той, которую я испытывал, думая о Карен.

… Я так и знал, Тоуко-семпай все еще думала о Камокуре…

В этот момент, как будто весь кислород в моих легких исчез, я почувствовал удушье.

— Но, судя по тому факту, что ты, пусть и немного, чувствовал что что-то не так, я думаю, что Карен, возможно, чувствовала это еще больше. Но если ты не можешь заставить ее влюбиться в тебя сильнее прямо сейчас, как ты думаешь, сможешь ли ты сделать это позже?

Последняя часть ее предложения была резким замечанием.

Все было так, как она сказала. Эта проблема была не из тех, которые могло решить время. Нет, более того, чем больше проходило времени, тем больше я оказывался в невыгодном положении. Однако…

— Я понимаю, что ты хотела сказать, Тоуко-семпай. Это правда, мое промедление само по себе не изменит этот вопрос к лучшему.

Тоуко-семпай молча кивнула.

— Тем не менее, независимо от того, как я это вижу, восстановление утраченных чувств моей девушки - это не то, что можно сделать легко.

— Ты прав, это может быть очень нелегко. Однако, учитывая нынешнюю ситуацию, я думаю, что это все еще очень возможно.

Поскольку на моем лице появилось озадаченное выражение, Тоуко-семпай объяснила мне то что она только что сказала.

— Карен все еще держит свой роман с Тецуей в секрете от тебя, верно? Короче говоря, это означает, что Карен до сих пор считает Ишики-куна своим настоящим парнем.

Хм, наверное, это прозвучало достаточно точно.

— Возможно, действительно, сейчас ей больше нравится Тецуи. Однако я не думаю, что он так уж сильно увлечен Карен.

Я снова посмотрел на Тоуко-семпай. Это не было похоже на чрезмерную самоуверенность. Даже по внешности Карен не могла сравниться с Тоуко-семпай. Независимо от того, сколько Карен надевала свою маску милой девушки.

— Я могла бы сказать об этом просто по отношению Тецуи, но можно также сказать об этом по их отношению к этой “поездки”. Карен-сан говорила с тобой так, будто эта поездка уже была данностью. Однако Тецуя озвучил это как  "Я могу поехать". Это означает, что, в зависимости от моих действий, планы поездки могут осуществиться, а могут и не осуществиться.

Я кивнул. Конечно, если бы Тоуко-семпай сказала Камокуре не отправляться в путешествие, планы поездки, скорее всего, так и остались планами.

— Как ты думаешь, что бы подумала женщина, если бы мужчина, с которым она собиралась отправится в долгожданную поездку, внезапно отменил ее в последнюю минуту? И я могу это контролировать, — небрежно сказала Тоуко-семпай.

Она была невероятно потрясающей. Хотя это было не только то, чего от нее можно было ожидать, но и это немного пугало.

— У меня есть одна идея, относительно Карен-сан. — Тоуко-семпай подняла указательный палец, как бы намекая на то, что это маленький секрет.

— Что за идея?

— Понимаешь, женщины — социальные существа. Особенно такие, как она.

— Социальные существа? Что ты имеешь в виду?

Люди - это существа, которые изначально живут в обществе, так как же именно это связано с Карен и ее чувствам ко мне?

— Если ты этого не понимаешь, Ишики-кун, тогда это серьезное недопонимание..

— Серьезное недопонимание?

Я был сбит с толку ее словами, поэтому продолжил расспросы.

— Да. Может быть, у всех мужчин, которые считают себя непопулярными, такое же непонимание.

Я не имел ни малейшего представления о том, что пыталась сказать Тоуко-семпай.

— Как ты думаешь, какие качества делают мужчину популярным?

Видя мое озадаченное выражение лица, Тоуко-семпай задала мне этот вопрос.

— Ну, что-то вроде: красивый, спортивный, высоким. А если мы говорим о внутренних качествах, то: умный, нежный, добрый, что-то в этом роде?

— Это те качества, которые, по мнению мужчин, составляют ”популярного парня", верно?

— А разве мнения женщин отличаются?

— Не скажу, что то, о чем ты упомянул, в корне неверно, но ты все еще упускаете саму суть этого. Разве нет гораздо более важных элементов?

— Более важных элементов?

— Ну, давай начнем с того, что ты назвал: красивый, спортивный, высокий, умный, нежный, добрый. Если бы это были необходимые качества, разве не было бы странно, что все эти не очень крутые комики женились на красивых и талантливых телевизионных дикторшах?

— Но разве это не потому, что у комиков есть деньги? Ну а еще у них хорошо подвешены языки.

— А разве не существует значительного числа артистов эстрады, которые, не будучи еще столь известными, женились на знаменитых сейю?

— Да, ты права.

— Это составляет один из элементов, которые я упомянула, он, кстати, включает в себя то, что ты только что сказал о ”хорошо подвешенном языке".

— В смысле, легко уговаривать девушек, что-то в этом роде?

— Нет. Я подразумевала — уметь слушать, уметь улавливать и понимать намерения другого человека, а затем умело создавать соответствующую атмосферу.

Умение слушать, улавливать намерение того, что пытается сказать другой, и создавать нужную атмосферу. Подумав над этим, у меня возникло ощущение, что я понял, то что она сказала.

— Девушкам не нравятся мужчины, которые умеют говорить только о себе. Но если кто-то, в первую очередь выслушает их и будет способен им сопереживать, то очень вероятно, что девушке начнет нравиться этот человек.

— Так ты хочешь сказать, что я должен внимательно слушать, когда Карен говорит?

А мне всегда казалось, что я слушал Карен с должным вниманием. В конце концов, Карен была из тех людей, которые постоянно односторонне отстаивают свое собственное мнение.

— Я не совсем про это. Я верю, что ты из тех, кто внимательно слушает ее, потому, что я чувствую это, даже когда ты говоришь со мной.

— В таком случае, то как я выражаюсь? Или ты про создание атмосферы?

— Именно, создание атмосферы. Но я не имела в виду, то как парочки создают романтическое настроение или что-то в этом роде.

И снова я не смог понять, что Тоуко-семпай пыталась мне сказать. Это было так, как если бы я пытался разгадать загадку.

— Тогда о какой атмосфере мы говорим?

— О атмосфере в группе. Более прямыми словами, о повышении твоей популярности среди девушек.

...Хм...? Я был ошеломлен.

Повышении моей популярности среди девушек? Разве это не значило то же самое, как сказать мне стать дамским угодником? Если бы я мог сделать что-то подобное, я бы не испытывал этих страданий в первую очередь.

Неужели Тоуко-семпай думает, что это легко сделать, потому что ее парень - кто-то вроде Камокуры, который заставляет всех девушек кричать от возбуждения?

— Я думаю, что это нечто чрезвычайно сложное. Я имею в виду, у меня уже достаточно проблем с тем, чтобы заставить Карен влюбиться в меня, не говоря уже о том, чтобы сделать то же самое для всех девушек. Для меня это невозможно. Да и вообще, я чувствую, что мы ставим телегу впереди лошади.

Однако Тоуко-семпай закрыла глаза и покачала головой.

— Не пойми меня неправильно, пожалуйста. Я не говорила: "заставь всех девушек влюбиться в тебя". У каждой есть свои пристрастия, так что это просто невозможно. В любом случае, я имела в виду, что тебе просто необходимо повысить мнение девушек о тебе.

Видя, что даже тогда я не мог понять сказанного ей, Тоуко-семпай снабдила меня дальнейшими объяснениями.

— Знаешь, когда девушка говорит: "Я хочу, чтобы этот человек был моим парнем" или "было бы неплохо, если бы у меня был такой парень, как он", она имеет в виду две совершенно разные вещи. “Я хочу чтобы он был моим парнем” указывает на то, что, этот конкретный человек является ее любовной целью, несмотря ни на что. “Было бы неплохо, если бы у меня был такой парень как он" значит что человек соответствует определенным условиям, которые девушка ожидает от своего парня. Это не обязательно означает, что она хочет, чтобы этот конкретный человек стал ее парнем. Ты должен стремиться к типу "было бы неплохо, если бы он был моим парнем". Все должно быть в порядке, если ты сумеешь достичь этого до нужного момента, пусть даже если не полностью.

— Хах, я понял, что ты хотела сказать. Но действительно ли я буду нравится Карен больше, чем сейчас, если повышу свою популярность среди девушек?

— Я думаю, что этот метод будет эффективным. По крайней мере, в отношении Карен.

Хм, честно говоря, в том, что говорила Тоуко-семпай, все еще были некоторые моменты, которые я не мог понять, из-за чего мне было трудно полностью принять это…

Тем не менее, должно быть, в Карен было что-то такое, чего я не увидел, а вот Тоуко-семпай смогла.

— И все же, как мне это сделать?

— Я расскажу тебе об этом подробнее позже. Не волнуйся, если ты будешь следовать тому, что я тебе скажу, у тебя будет неплохой шанс успеха. Остальное зависит только от твоей решимости и духа.

Сказав это, Тоуко-семпай спокойно допила свой чай с лимоном. Затем она поставила чашку обратно на стол.

— Есть кое-что гораздо более важное, чем это: наконец-то определиться с днем, когда мы нанесем этим двум мошенникам нокаутирующий удар!

С более ярким светом в глазах, чем я видел раньше, Тоуко-семпай посмотрела на меня, когда заговорила.

— Независимо от того, как и что мы планируем, если у нас нет фиксированной даты для этого, мы не сможем это осуществить. Вот почему мы назначим канун Рождества нашим днем "Д". Тебя это устраивает, верно?

[прим. День Д - общепринятое военное обозначение дня начала какой-либо военной операции]

Я был согласен с тем, что сказала Тоуко-семпай. Если мы будем тянуть - ничего не получится. Мы должны подготовиться и посмотреть правде в глаза. Поэтому мы все это и обсуждали..

— Согласен. Давай сделаем это! У нас еще 2 месяца впереди!

— Вот это дух! — улыбнулась Тоуко-семпай.