Онлайн чтение книги Помяни черта Speak of the Devil
Глава 14

Шел дождь. Чон И Ён, взявший ключ у меня из рук, сел на водительское сиденье, а я на переднее пассажирское, опасаясь, что он может передумать. Я не мог не смотреть на него.

Машина вылетела на улицу. Оранжевый уличный фонарь освещал темную дорогу. Атмосфера была немного странной, поэтому я выглянул в окно.

Было так неловко находиться в машине, которую он вел. Более того, мне кажется, что меня вот-вот вырвет, потому что атмосфера такая мрачная, что аж ладони вспотели.

– Я проголодался. Что бы съесть? Может пончиков?

К счастью, плохое настроение Чон И Ёна длилось недолго. Тон его голоса был ровным, как будто он пытался изменить атмосферу. Этот нежный тон голоса, безусловно, работал. Чувство облегчения охватило меня.

– Я думаю, что на ночь сладкое вредно.

– Тогда жареные ттокпокки?

Я не думаю, что когда-либо ел такую ​​закуску. Мои предубеждения снова развеялись. Когда я не ответил положительно, он предложил другие закуски, такие как поссам и чокпаль. Он был милым и выглядел как ребенок.

Пока я слушал его, я стал немного подавленным.

Чон И Ён такой же милый, как ребенок. И он жесток, как ребенок. Он улыбается и гонится за стрекозой, когда видит ее, но, если доберется до нее, отрывает ей крылья. Ребенок не знает боли или тот факт, что стрекоза никогда больше не сможет летать. Дети просто выражают свое любопытство и получают всё, что хотят, чтобы удовлетворить свою интуицию. Я мало чем отличался от стрекозы в руках такого ребячливого человека.

Тем не менее, он мне нравится. Поскольку он мне нравится, я начинаю это замечать и хочу проверить, исчезла ли неловкость, которая была между нами. Был только один способ – секс.

– …Я хочу съесть президента.

Его голос, пока он читал меню того, что есть, остановился.

Это было слишком провокационно? Но как только грусть распространилась, она вышла из-под контроля. Вещи, которые произошли со вчерашнего дня, недостаток сна и вещи, которые только что произошли, сложились, так что, возможно, это ментальный предел.

Я думал, что секс с ним заставит меня чувствовать себя более комфортно. Это не было занятием любовью, но мне казалось, что меня любят, когда я занимаюсь с ним сексом. Из-за Чон И Ёна я весь день хожу между раем и адом и страдаю от всевозможной боли, но в конце концов я хотел, чтобы он утешил меня. Я чувствовал себя не очень хорошо, поэтому тот факт, что моему телу будет тяжело заниматься еще одним проникающим сексом утром, не имел для меня особого значения.

– Тогда нам следует поторопиться. – Чон И Ён, наконец, ответил с ухмылкой. – Потому что мы слишком далеко от дома.

Увидев, как он вот так говорит и нажимает на педаль газа, я смог как следует выдохнуть. Его взгляд на меня быстро вспыхнул. Да, сегодня меня выбрали вместо Мин Совона, и Чон И Ён хочет меня. Кроме того, все признаки недовольства были устранены.

Воздух, витающий между ним и мной, теперь был совершенно нормальным. Это была такая интимная атмосфера, где Чон И Ён шутил со мной, и я делился своими личными воспоминаниями.

Чон И Ён вытеснил Мин Совона, и теперь снова только я и Чон И Ён. Нет никакой гарантии, что нечто подобное не повторится в будущем, но, по крайней мере, какое-то время, возможно, отношения, как тогда в Пусане, продолжатся.

Когда мое меланхоличное сердце успокоилось, и мой разум наполнился розовой перспективой…

– Секретарь Ли, вам звонят.

Я даже не заметил телефонного звонка, потому что уже витал в облаках. По указанию президента я вынул из кармана мобильный телефон. На нем был выбит неизвестный номер, но не исключено, что это было по работе, поэтому я ответил на звонок.

– Алло.

– Это я.

Томный голос с акцентом Кёнсан-до. Это был неизвестный номер, но голос был знакомым.

– Джэо?

– Угу. Позволь мне переночевать у тебя.

– …Что?

– Мне негде спать. Ты закончил с работой? Я могу подъехать к отелю.

Мы говорили о его приезде в Сеул, но это было слишком неожиданно. У меня тоже могут быть планы. Хотя мне нравится Джэо, у меня не было причин отвечать на такую ​​внезапную просьбу, поэтому я ответил прямо.

– Да, подъезжай к отелю. Я попрошу, чтобы тебе предоставили комнату.

– О, ты действительно собираешься быть таким?

– Я только что вышел с работы. И я сейчас занят…

–  Тогда я поеду к тебе домой. Ты живешь там же, где раньше?

О, черт. Что за несчастье? Со Джэо знал мой дом. Потому что однажды он провожал меня, когда я был слишком пьян. А еще у него невероятно хорошая память. Он был там всего один раз, и у меня мурашки по коже от одной мысли о том, что он запомнил путь.

– У меня уже есть планы, так что я нескоро освобожусь.

– Какой ты жестокий человек. Тогда я поеду туда и буду ждать у двери. Тогда ты приедешь?

Поскольку я не слишком повышал голос, Чон И Ён никак не мог услышать разговор. Но вдруг он взглянул на меня. Наши взгляды встретились, когда я взглянул на Чон И Ёна. Я поспешно отвел взгляд.

– Почему ты едешь ко мне домой? Переночуй где-нибудь ещё. До скорого.

– Эй, Ли Нан!

Я услышал крики, но повесил трубку. Как только я завершил звонок, посыпались сообщения. Конечно, они были от Со Джэо.

– Что случилось? Нужно куда-то ехать?

– Нет. Я просто не ожидал, что мне позвонят.

Мой тон был полностью оправдывающим. На самом деле, Чон И Ён ушел с другим чедовеком прямо на моих глазах и не пытался скрыть следы бурной страсти, но сейчас мое сердце сжалось, как будто я совершил ошибку. Эмоционально у меня не было выбора, кроме как сделать это.

В то же время мне стало немного любопытно.

В тот момент, когда Чон И Ён нарушил данное мне обещание и так естественно ушел с Мин Совоном, во мне бушевала буря ревности. Я был так зол и расстроен, что не мог спать. Если я выберу Со Джэо и оставлю Чон И Ёна в этой ситуации, какие эмоции испытает Чон И Ён?

Конечно, я не настолько глуп, чтобы выбрать Со Джэо вместо Чон И Ёна, но сейчас…

– Скажи мне, если нужно идти. Я не буду задерживать тебя.

При фразе, о которой я даже не подумал, я мгновенно ожесточился.

– Послушай, кажется, твой друг в безвыходной ситуации.

– …Нет.

Лишь на мгновение мне захотелось, чтобы он забеспокоился. С самого начала я не собирался идти к Со Джэо. Наоборот, я был смущен, когда Чон И Ён сказал это.

– У меня же договоренность с президентом, как я могу уехать?

Я хочу быть с тобой. Это была моя правда. Однако, поскольку это были отношения, в которых я даже не осмелился бы выразить свою искренность, я выразился так.

Я думал, что Чон И Ён тоже захочет быть со мной. Даже если это не по той же причине, что и я. Хотя бы для удовлетворения его тяги, я думал, что он меня так просто не отпустит.

Но все это было лишь иллюзией в моем мозгу.

– Это даже не рабочее время, и я не хочу эксплуатировать секретаря Ли, заставляя его отказаться от личных отношений, – Чон И Ён сказал это с великодушным выражением лица.

– Где это место? Я отвезу тебя.

Выходя из машины на улицу, усеянную барами и ночными клубами, я сказал:

– Спасибо, что подвезли. Пожалуйста, езжайте осторожно.

– Да, секретарь Ли. Увидимся завтра.

Вот так он меня оставил. О чем я думал, когда свет от задних фар автомобиля пропал за горизонтом?

– …Сукин сын!!!

Лежа на столе, я застонал. Мои глаза пульсировали. Я думал, что буду чувствовать себя лучше, если буду много плакать. Но как меня видят другие люди в этом баре? Когда мужчина приходит один, пьет водку сразу без закуски и громко плачет…

Мысль выкурить несколько сигарет, от которых я отказался почти пять лет назад, была отчаянной. Я никогда больше не хотел курить из-за всего этого стресса, но сейчас мне вдруг безумно захотелось этого.

– Я знаю, я знаю. Ты меня не любишь, я знаю…

Положив лоб на стол, я бормотал себе под нос и со вздохами невнятно произносил слова. Для других я мог показаться сумасшедшим, но я не хотел контролировать себя, используя пьянство в качестве оправдания. Мне так плохо, что я сдерживаюсь от желания всё разрушить и устроить хаос.

Блять. Я ведь знал. Знал, что Чон И Ён не любит меня.

Однако его действия были достаточно добры, чтобы вызвать замешательство. То, как он относится к Мин Совону, и то, как он относится ко мне, настолько отличается, что я чувствую себя особенным… Я ожидал любви от Чон И Ёна, как будто забыл, что мы начали в первую очередь с решения исключить эмоции.

Он мне так нравился, что я продолжал делать ему одолжение, поэтому, когда он был добр ко мне, я не мог отделаться от мысли, что, может быть, я ему нравлюсь. Действия Чон И Ёна всегда сбивали с толку. Это заставило меня с нетерпением ждать чего-то хорошего.

Ли Нан был не более и не менее чем удобным сексуальным партнером для Чон И Ёна. Если я раскрою свои чувства, Чон И Ён холодно и жестоко выбросит меня. Я был обманут его добротой и боролся один в муках надежды.

Я верил. Я ожидал этого, хотя знал, что этого не произойдет. И теперь, когда эти вера и ожидания были безжалостно разбиты, меня настигла депрессия. Мой желудок обгорел, и мне ничего не оставалось, как вливать бутылки алкоголя одну за другой. Иначе мне казалось, что я сойду с ума.

Если бы я чуть сильнее настоял на сексе с ним, он бы отвез меня к себе домой. Если бы он это сделал, я была бы погружен в удовольствие от его губ, а не в такую ​​меланхолию.

Но я не мог, потому что боялся. Если бы я хаявил, что хочу только его, Чон И Ён понял бы мои чувства. И я не осмелился схватить его за руку, когда он предложил отпустить меня.

– Ты в своем уме?

Когда я положил голову на стол и сделал глубокий вздох, я услышал знакомый голос. Когда я медленно поднял голову, мои глаза закружились от опьянения. Лицо Со Джэо тоже крутилось.

– …Сволочь.

Поначалу из моих уст лились проклятия. Если бы не телефонный звонок этого парня, я подумал, что не было бы причин пробовать такой горький напиток и еще более горькую меланхолию.

– Это всё из-за тебя, козёл!

– Что? Почему ты пьешь один? Ты сказал, что не можешь приехать из-за важной встречи.

У него было грустное выражение лица.

– Ты был тем, кто повесил трубку и сказал мне прийти сюда ни с того ни с сего. Что случилось?

После слов Чон И Ёна о том, что он может подвезти меня, куда нужно, я сказал название бара, которое первое пришло на ум. Честно говоря, я был в состоянии полной паники в тот момент. Сказав, что он не хочет, чтобы я отказывался от своей личной жизни из-за работы, он отвез меня сюда.

– …Почему у тебя такие глаза? Плачешь что ли?

Я прикусил губу, когда его теплая рука коснулась моей щеки и глаз.

Дерьмо.

Я не плакал. Но причина, по которой я выглядел как плачущий человек, наверное, в том, что мои глаза налились кровью. Он также думал, что я спровоцирую аварию, поэтому сам сел за руль. Кроме того, он предложил мне переночевать у него. «Мы можем заняться сексом и подольше поспать, так что приезжай ко мне домой».

Голос Чон И Ёна и сцена запомнились мне очень живо, и что-то переполняло мою грудь.

Это не было для меня. Он просто видел, что я не очень хорошо себя чувствую, и пытался сберечь себя. Он был человеком, который ставил свои потребности на первое место. Я был человеком, который должен был отложить свои желания.

– Зачем ты это делаешь? Скажи хоть что-нибудь.

Джэо ударил меня за то, что я молчу, но я не хотел говорить.

Я был настолько поглощен своими эмоциями, что не мог выбраться из них. Концом всех этих эмоций была печаль. Грусть, что он мне нравится, печаль, что я ему не нравлюсь, и боль, потому что ему нужно только мое тело. Ужасно грустно, что я для него никто.

Я был так расстроен, что всё, что мне оставалось, это просто напиться.

– Хватит хлебать водку, будто это вода.

– Не беспокойся. Оставь меня в покое.

Я разозлился на Со Джэо. Я чувствовал, что не хочу ни с кем иметь дело, поэтому я думал, что зря позвонил ему. Меня беспокоил голос, который обычно мне было приятно слышать.

Я взял стакан и налил водки. Я уже выпил полбутылки, поэтому думал, что могу умереть от этого. Это было такое жалкое чувство любить кого-то. Я просто хотел умереть.

– …Ик.

Джэо больше не останавливал меня. Вместо этого он сел напротив меня и вытащил из кармана сигарету. Если ему хотелось сигареты, он выходил и курил, но он только хлопнул краем пачки по столу и посмотрел на меня. Я тупо уставился на белую сигарету, зажатую между его длинными, красивыми пальцами. Со Джэо, который очень хотел выкурить сигарету, обеспокоенно посмотрел мне в лицо.

– …Курить охота.

– Хочешь?

Он осторожно пододвинул ко мне пачку сигарет. Если бы я кивнул, он бы сунул мне в рот сигарету.

Но я покачал головой. Я не хотел начинать курить после того, как вытерпел в течение 5 лет.

Что, черт возьми, за Чон И Ён, из-за которого я снова захотел курить? Неважно, как сильно мое сердце болит из-за Чон И Ёна, я не буду разрушать свое здоровье. Близкий к тому крик разума был услышан. Может быть, это была моя последняя гордость.

– Не нужно.

– Ты такой терпеливый. Молодец, Ли Нан.

Он потянулся за незажженной сигаретой и взъерошил мне волосы. Каким бы высокомерным он ни был, он, казалось, забыл, что я старше.

Но все оказалось не так плохо, как я думал. Со Джэо связался со мной, и Чон И Ён ушел, так что я обиделся на Джэо, но нынешнее тепло определенно успокаивало. Говорят, что если разделить горе, то оно уменьшится вдвое. Если бы я был один, то наверняка бы утонул в этом болоте депрессии.

Джэо, который смотрит мне в глаза, принимает мой гнев и остается рядом со мной. Может быть, я смогу получить от него некоторое утешение. Это все из-за алкоголя, потому что из моего рта начали сыпаться глупые мысли.

– Поехали домой.

Пока он медленно смотрел на меня, я сделал паузу на мгновение, прежде чем продолжить.

– …Давай приготовим рисовые лепешки.

– Придурок.

Ругаясь так, как будто это было абсурдом, парень сложил пополам сигарету, которую держал в руке.

Он встал со своего места, подошел к барной стойке, расплатился за мой заказ, а затем вернулся к столу и разбудил меня. Тут я понял, что выпил слишком много. Мир кружился, тело шаталось. Но Джэо крепко держал меня, чтобы я не упал.

– …Ик.

Когда мне что-то не нравилось, Джэо вел меня, издавая звук, похожий на ругательство, которое я обычно произношу. Мы вышли из темной комнаты и прошли по коридору. Я поднялся по лестнице, хотя моя голова всё ещё кружилась. Затем я вдохнул свежий ночной воздух. Пейзаж исказился в моем затуманенном пьяном зрении.

– …В конце концов, Ли Нан, мне не нужно ничего говорить.

Казалось, что в туманной атмосфере можно было слышать голос Джэо.