Онлайн чтение книги Помяни черта Speak of the Devil
Глава 24

Я не думал, что смогу сохранять самообладание перед тем, кто меня не любит, и перед мужчиной, который сказал мне не просить о любви. Я был влюблен в тебя, поэтому я не мог не умолять тебя принять мое сердце и не смотреть на других людей. Мне хотелось разозлиться из-за того, что ты подарил Мин Совону подарок и обедал с ним.

Смесь ревности и собственничества влекла меня к краю пропасти. Я думал, что это не имеет значения, если мы просто занимаемся сексом. Но сейчас? Прямо сейчас я чувствую, что схожу с ума только от того, что он пообедал с другим мужчиной.

По крайней мере, мне нужно время. Если Чон И Ён коснется меня сейчас, я упаду в обморок.

Потому что Чон И Ён все еще был моим начальником. Как секретарь, я собирался стоять и ждать, пока он войдет. Он был тем, кто обычно разворачивался и уходил без сожалений.

Как я не ожидал сегодня, Чон И Ён внезапно обернулся. Похоже, он немного колебался.

– Секретарь Ли.

– Да, босс.

После внезапного обращения ко мне он, конечно, колебался. Казалось, он раздумывал, говорить ему или нет. Что ты хотел мне сказать? Но после паузы с его губ сорвались слова:

– Всего хорошего. Увидимся завтра.

– Ах, да. Спокойной ночи.

Я на некоторое время замер. Я не знаю, почему он вдруг так отреагировал. Мне было очень любопытно, что он пытался сказать. Даже посреди всего этого я не мог искоренить надежду и ожидание, расцветавшие в моем сердце. Хотя я знал, что не должен думать и предсказывать причину поведения Чон И Ёна. Излишне говорить, что его колебания смутили меня.

Было очень трудно подавить желание прильнуть к нему.

Мне определенно нужно было побыть одному, но я знал, что одиночество приведет к глубокой депрессии вместо контроля над своими эмоциями. Я решил поехать туда, где собрались тусить наши друзья. Это был предлог, чтобы избегать Чон И Ёна, но я ведь говорил им, что приду, значит дал обещание.

Это были парни, с которыми я тусовался, когда учился в колледже. После того, как Джэо уехал в Пусан, я их почти не видел. Хотя каждый из них учился в разных университетах, это была группа, сформированная под общей чертой принадлежности к ЛГБТ. Итак, мы знаем друг друга довольно давно, и время от времени мы встречаемся.

– Эй, Ли Нан!

– Вы уже много выпили?

– Эй, мы так давно не виделись. Мы все живем в Сеуле, но нас собрал Джэо, который живет в Пусане, как так вышло?

– Я занят, ничего не могу поделать, ясно?

Пока я находился в этой шумной компании, то надеялся, что смогу на какое-то время забыть о своем беспокойном сердце.

Несмотря на то, что пора было есть, люди, которые начали пить в баре, были красными, потому что они уже выпили пару бутылок, прежде чем я туда пришел. Это был вечер среды, так что до конца рабочей недели оставалось еще два дня, но Джэо тоже смеялся.

– Разве завтра всем не на работу? Что вы пили?

Когда я сделал им замечание, они засмеялись. Он посмотрел на меня с радостным выражением лица.

– Прошло три месяца с тех пор, как я общался с Джэо. Эй, он сказал, что между вами произошло кое-что хорошее.

– Что?

– Эй, теперь, когда пришел Ли Нан, давайте поговорим.

У меня сегодня плохое настроение, что меня так взволновало? Да, это лучше, чем быть в депрессии, поэтому я смотрел на Тэхуна, игривого ублюдка. Но вдруг Тэхун встал со своего места, схватил шампанское, стоявшее на столе, и потряс его как сумасшедший. С ярким звуком пробка выскочила и фонтаном хлынула белая пена.

– Поздравляю! Со Джэо наконец-то получил пинок!

– Эй, ты наконец-то признался Нану? И получил пинок?

Капец! И я своими ногами пришел на встречу этих идиотов? Из-за Чон И Ёна мое сердце осложнилось, поэтому я не хотел оставаться один. Это встреча, которая наверняка станет предательством из-за его работы с Джэо.

Тем не менее, это было большое умение сделать шутку из истории, которая могла бы быть серьезной. Джэо притворялся, что плачет, от чрезмерного действия, что делало это еще более удивительным. Глядя на сумасшедших, я расхохотался.

– Мне кое-кто очень нравится.

– Что?!

Вид потрясенных лиц сделал это еще более смешным. Я не знаю, почему это было так удивительно. А потом, когда я слышу, что страдаю от своей безответной любви, я не знаю, все ли падают в обморок. Зная, что у меня развилось такое безумное собственничество.

– Кто это, кто? Что за человек понравился Ли Нану? Ублюдок, это же не отговорка?

– Джэо, ты знаешь, кто это?

– Откуда мне знать?

Глядя на этих дураков, я успокаивался. Если бы я был один, то снова и снова дрожал бы от болезненных мыслей.

– Но это безответная любовь.

– Что?!

Как и ожидалось, они даже вскрикнули от удивления.

Все знали, что я не был в отношениях с глубокими чувствами. Я даже никогда не говорил, что мне кто-то нравится. На самом деле, даже я не был знаком с тем чувством, что мне кто-то нравился и что это была безответная любовь. Я не знал, что по нескольку раз в день мотался туда-сюда между раем и адом из-за мужчины, который мне нравился, делал непристойности в офисе, потому что ему нездоровилось, а в итоге оказалось, что я ему даже не нравился.

Даже сейчас мое сердце все еще болит. Я чувствую, что умру, потому что Чон И Ён не любит меня.

Так что те, кто смотрел на меня, были очень удивлены. Все были потрясены, как будто увидели привидение.

Было бы неплохо рассказать людям, которые так хорошо реагируют на ситуацию, в которой я нахожусь, что они могут дать совет, как действовать в будущем? Я никогда ни от кого не получал советов по свиданиям. Однако я хотел расспросить других людей о поведении Чон И Ёна, которое вообще нельзя было объяснить.

Почему Чон И Ён относится ко мне как к любовнику? Я ведь даже тебе не нравлюсь.

Оправдана ли такая доброта? Тогда зачем ты отправил подарок Мин Совону? Подарок на день рождения другу? Однако меня явно раздражал Мин Совон, который проявлял к нему привязанность. Было приятно видеть его расстроенным и холодно отвергнутым. У меня тоже было чувство превосходства. Итак, я осмелился почувствовать смутное сочувствие Мин Совону за то, что он вскоре может стать тем, кем был я.

А теперь… Почему Чон И Ён? Почему Мин Совон?

Тот факт, что у меня не было браслета, больше не имел значения. Просто мое непонимание немного странное. Одна только мысль о предположении, что он не любит меня, разбила мне сердце, но, видя глаза и действия, которые показал мне Чон И Ён, я мог отрицать, что недостатка в привязанности не было.

Но почему Мин Совон? Гнев теперь переполнял меня, и точное название этой эмоции было «ревность». Правда в том, что с самого начала не было ничего, кроме ревности.

Не лучше ли было бы честно спросить и признаться в своих чувствах? Однако я боялся, что даже эта единственная физическая связь будет разорвана. Несмотря на то, что я устал от одних и тех же забот, проблемы продолжались, потому что я не мог найти ответ, поэтому хотел спросить совета.

– Давай, расскажи нам, что это за безответная любовь?

– Если расскажу, думаете, что поймете, о ком я?

Однако было трудно говорить, потому что просто говорить об этом причиняет мне боль и задевает мою самооценку. Я очень хорошо знаю, что то, что я делаю, глупо…

— Я сразу понял.

Но при фразе, которую сказал Со Джэо, у меня не было другого выбора, кроме как ожесточиться.

— Эй, Джэо, ты знаешь?

Другие говорили, что это было захватывающе, но я был удивлен. Я думал, что неправильно расслышал тебя.

Даже человек, который мне нравится, не знает, что он мне нравится, откуда Со Джэо тогда знает?

Увидев мое удивленное лицо, Джэо улыбнулся.

– Должно быть, это безответная любовь. Он запал на натурала и отверг меня.

– Что за бред, откуда тебе знать?!

Во-первых, Чон И Ён – 100% гей, а не натурал…

– Тебе ведь нравится господин Чон, не так ли?

Я замер. Пока другие, смотревшие на меня, смеялись и болтали, Джэо продолжил:

– Я понял это, когда увидел, как ты смотришь на него.

***

Неужели я смотрю на Чон И Ёна как-то по-особенному, что даже другие люди это замечают?

Невозможно. Я горжусь собой за то, что хорошо это скрываю и терплю. Я притворился, что это все потому, что я его секретарь, и даже выражение моего лица не было искажено.

Кроме того, что за человек Чон И Ён? Он ясно сказал мне не любить его, и он был тем, кто ранее провел черту, что не собирается встречаться со мной. Если бы он узнал, что я люблю его, он был бы из тех людей, которые полностью отвергли бы меня, чтобы я не сожалел об этом. Он бы не вел себя так как сейчас, будто бы пытается привязать меня к себе.

Я могу быть в этом уверен, потому что смотрел на Мин Совона со стороны. Потому что я видел, каким холодным и жестоким он может быть. Конечно, подарок в виде браслета был неожиданным, но было ясно, что выражение его лица было не очень хорошим, когда он выходил из офиса, чтобы поесть с Мин Совоном.

Мое сердце колотилось от возможных догадок. На самом деле, я все еще иногда задавался вопросом, слышал ли Чон И Ён то, что я сказал в то утро, когда нас увидел мой брат. Может быть, он мучил меня, делая вид, что не знает, хотя знал всё.

– Секретарь Ли, вы что-то хотите сказать?

– О, нет.

Он нахмурился, и я поспешно покачал головой. Казалось, я заикался. Когда я был один, то не мог погрузиться в мысли, поэтому я попадал в свой собственный мир, когда был перед ним. Потому что было тревожно.

– Пейте умеренно. Это не должно мешать вашей работе.

Я почти не употреблял алкоголь. Я был так смущен, что Джэо сказал, что он всё знает, поэтому, резко заявив, что тема должна быть сменена, я немедленно ушел. Хотя потом я не мог заснуть, потому что у меня закружилась голова от резко высказанных слов Джэо.

Однако сегодня Чон И Ён был странно резок.

Я был немного удивлен тем, насколько странно раздраженным он был.

Я даже не мог успокоить свой разум, который сходил с ума, потому что Чон И Ён подарил Мин Совону браслет. Чон И Ён. Я не могу этого избежать. Потому что моя любовь не прекратилась.

Я так хочу спросить тебя. Почему ты в таком плохом настроении? Что ты делал вчера с Мин Совоном? Что ты думаешь обо мне?

Но я не мог сказать ни слова. Сейчас я не мог принимать поспешных решений. Зная, что даже любая мысль – напрасное ожидание. Даже если бы у меня была надежда, я знал, что рано или поздно ей тоже придет конец…

У меня не было выбора, кроме как сбежать из его кабинета.

У него был обед с президентом банка, поэтому Чон И Ён вышел из офиса, отказывашись от моего приглашения на обед. Я не хотел обедать в одиночестве, поэтому пошел с другими секретарями вместе в кафе выпить кофе. Но мне было довольно неловко, особенно, когда секретарь Пак не могла нарадоваться разговорам о свидании вслепую.

Секретарь Пак не сделала мне ничего плохого, но я был зол на нее потому, что продолжал представлять, как она отдает браслет Мин Совону.

Но вопреки моему сердцу, мне пришлось провести с ними час во время обеденного перерыва.  Никто не радовался короткому обеденному перерыву, кроме меня.

Но придя к офису, я обнаружил, что Джэо курит за углом. Его было трудно найти, но он встретился со мной взглядом, так что я ничего не мог поделать. Еще у меня было огромное желание поскорее уйти от секретарей.

– Одолжи сигаретку.

Попрощавшись с людьми из секретариата, я подошел к Джэо и попросил сигарету, даже не поздоровавшись.

– Ты снова куришь?

– Иногда. Кстати, твой сеульский диалект звучит странно.

– О, что?

Мальчик покраснел и нахмурился. Я думал, что это будет неловко, но на самом деле это не было неловко. Однако с этой целью над ним намеренно издевались.

Джэо коротко вздохнул и протянул мне сигарету. Я закурил полученную от него сигарету и сделал затяжку. Ощущение сигаретного дыма, заполняющего мой желудок, было неплохим.

– Где босс?

– У него обеденный перерыв, поэтому он ушел.

– Ого, ходят слухи, что ты его супер-секретарь, а в итоге даже не ходишь за ним?

Ублюдок. Я смотрел на его лицо, которое говорило, что всё понимает.

– Нет.

– Ты о чем?

Дерьмо. Я надеялся, что Джэо не посмотрит на меня. Со Джэо сказал, что я смотрю на Чон И Ёна по-другому, но, когда я смотрю ему в глаза, я кое-что понимаю.

– Ты много выпил вчера? – Спросил я его, с досадой меняя тему. Я по-прежнему почти не пил алкоголь, а потом ушел под предлогом, что завтра мне на работу. Остальные говорили о решении пойти во второй бар.

– Тэхун вообще оторвался. Мы думаем, что он потерял сознание, когда проснулся сегодня утром и увидел количество трат со своей карты.

– Но вроде как ему было весело?

– Я знаю, да. Я выпил так много, что у меня до сих пор мурашки по коже. От меня за версту несет алкоголем. Не слишком ли много, чтобы не уволиться?

– А куда ты пойдешь? Ты здесь даже месяц еще не простажировался.

Джэо бросил сигарету, которую курил, в пепельницу, полез в карман, вынул новую сигарету и поднес ее к губам. На мгновение я потерял дар речи из-за его действий. Этот парень слишком много курит.