Онлайн чтение книги Помяни черта Speak of the Devil
Глава 29

Все выходные я болел.

Во-первых, у меня было похмелье, которое мучило меня, потому что я слишком много выпил. Мой желудок скрутило, и меня вырвало только что выпитой водой, у меня закружилась голова, и мне казалось, что она вот-вот взорвется.

При этом болело все тело. Было похоже, что меня избили. Мое сердце было разбито, но по иронии судьбы мое тело болело. Я был так болен, что не мог встать с постели.

Когда я заснул, мне было удобнее, потому что я не мог этого вынести. Это был единственный раз, когда я мог забыть боль в теле и боль в разуме. После мучительной ночи у меня заболело тело, и мне посчастливилось уснуть.

Когда я проснулся, Джэо дал мне воды и лекарств. Он умолял меня пойти в отделение неотложной помощи, но на самом деле я не хотел и пальцем пошевелить. Лекарства от простуды, которое он купил в аптеке, было достаточно.

Каша, которую купил Джэо, в меня не лезла. Мой желудок не переваривал пищу, поэтому, как только я съел несколько ложек, я заполз в ванную, и меня вырвало. Помыть рот и лицо и вернуться в постель было очень утомительно.

Наверняка на меня было противно смотреть. Прошло много времени, но запах алкоголя все еще ощущался при моем дыхании. Моя голова, должно быть, была жирной, а тело было потным и липким из-за охватившей лихорадки.

Со Джэо не выказал неудовольствия. Он был рядом со мной все выходные. Каждый раз, когда я просыпался и открывал глаза, Джэо был рядом со мной. Выражение его лица было полно заботы обо мне. В любом случае, я смог быстро выздороветь благодаря ему.  

Когда я проснулся, лихорадка и боль в теле утихли, а к полудню воскресенья я смог съесть целую тарелку каши.

В понедельник утром мое тело, хорошо выспавшееся после тяжелой болезни, даже почувствовало легкость.

Было странно, что разум улучшился одновременно с улучшением состояния тела. По крайней мере, волны эмоций, охватившие меня, рассеялись.

– …Ах, как стыдно.

Я чуть не содрогнулся от великолепной истории, начавшейся с вечера пятницы. Буря эмоций, которая охватила меня, была настолько разрушительной, что я даже не мог посмотреть в глаза Джэо.

– Помнишь что?

Если ты будешь говорить так, как будто всё в порядке, я буду чувствовать себя еще хуже. Наверное, было неприятно видеть, как я снова плачу. Кроме того, у меня было разбито сердце, и после того, как я сделал глупости, сразу лег спать.

– Ты не собираешься на работу?

– Взял отгул.

После такого ответа я был мгновенно ошеломлен. Тот факт, что он даже взял отгул, казался мне абсурдным.

– Я сделал это не из-за тебя. Вы заплатили вперед на прошлой неделе? Эй, я должен остаться здесь на год. Иначе это будет вынужденный отъезд.

– О чем ты говоришь?

– Сначала я просто хотел работать в компании моего отца. Работа с моим отцом обычно не напрягает. Поэтому, я пренебрегал его добротой, и отец сказал, что, если не исправлюсь, отправит меня учиться за границу. Я не хотел этого, так что смирился и приехал в Сеул, когда мой дядя связался с отелем президента Чона.

Я не знал, что это произошло вот так. Почему мой друг из богатой семьи вдруг стал консьержем в отеле Чон И Ёна?

– Я делаю это не по своей прихоти. В прошлом месяце я работал без выходных. Так что мне полагается небольшой отдых.

…Я бы не обиделся, если бы это был не я. Для меня было непонятным упускать драгоценные деньги, но я не мог поменять мнение этого парня.  

– Я могу забрать тарелки?

– Ах, да.

Джэо ловко начал убирать со стола. Одноразовые пластиковые контейнеры с доставленной едой были собраны и помещены в пластиковые пакеты.

Движимый желанием, я начал убирать квартиру, о которой не заботился несколько дней. Было уже обеденное время понедельника. Жалкое зрелище: два мужчины сидели и бесконечно переключали каналы на телевизоре.

– Ты скоро поедешь домой?

– Вау, посмотрите-ка. Ты говоришь это человека, который заботился о тебе все выходные?

Джэо сказал, что ему грустно, но на его лице было усмешка. Было видно, что он пытается поднять мне настроение.

Я задавался вопросом, думает ли обо мне Джэо как о человеке, который вызывает проблемы и не в состоянии решить, что делать с своим разбитым сердцем. По крайней мере, я не хотел этого повторять. Я просто не хотел быть должен ему. Кроме того, мое состояние было не настолько плохим, чтобы кто-то был рядом со мной.

Было ли это из-за шумихи в пятницу и вкуса хоть малейшего чувства унижения? Мой разум был относительно спокоен. Время от времени, когда я думаю о Чон И Ёне, который обращается со мной как с сексуальным объектом, мне хочется плюнуть в воздух.

Несмотря на то, что иногда я чувствую разочарование, мои чувства к Чон И Ёну не беспокоили меня так сильно, как когда я пил алкоголь. Я просто проигнорировал это, и это стало терпимо.

– Иди. Тебе нужно отдыхать.

– Не хочу. Переночую здесь, и завтра утром зайду домой, чтобы переодеться.

– Почему ты такой приставучий?!

– Я побуду с тобой сегодня. А потом даже не буду просить остаться со мной.

Сказав это, я тоже ничего не мог с собой поделать. Я не мог заставить уйти парня, который беспокоился обо мне.

Джэо и я пошли в компьютерную комнату, смотрели телевизор и играли в игру, в которую мы играли какое-то время в колледже. Я проиграл несколько раундов, но время прошло очень хорошо. Вечером мы поужинали. Я хотел выпить, но Джэо покачал головой. Приняв душ и поговорив за просмотром телевизора, я лег спать немного раньше, около десяти вечера.

В темной комнате сон всё никак не приходил. Вместо этого стали проявляться эмоции, которые не проявлялись в течение дня, например, ложь.

Чон И Ён. Я не мог перестать думать о нем. Я посмотрел на свой мобильный телефон, чтобы оторваться от мыслей, но мой разум гнался только за воспоминаниями о Чон И Ёне.

С того момента, как я влюбился с первого взгляда, когда впервые увидел его на интервью, воспоминания нахлынули. Я вспомнил, что это щекотало мое сердце до покалывания в груди. Теперь эти чувства пронзили мое сердце.

– Хм…

– …!

В тот момент, когда Джэо издал бормотание, мне вдруг показалось, что я схожу с ума.

Когда его взволнованное тело коснулось меня, я вздрогнул. Я сел на кровать, чтобы избежать прикосновений Джэо, и обнял свои колени.

Даже если я пытаюсь стереть, вопрос, который продолжает давить на сердце, настойчиво беспокоит меня.

Почему.

Почему рядом со мной сидит не Чон И Ён?

Звук твоего дыхания в тишине, твои прикосновения и тепло твоего тела. Почему это не Чон И Ён? Я уверен, что были времена, когда я засыпал на кровати, держа Чон И Ёна за руку. Эмоции и трепет того момента до сих пор живы.

Теперь я изо всех сил пытался избавиться от своих бесполезных эмоций, но чем больше пытался, тем больше вспоминал время, проведенное в его доме.

Большой и хорошо оформленный дом. Он был просторнее, чем гостиная, которую я использовал как спальню, но в комнате Чон И Ёна было уютно. Запах тела Чон И Ёна был настолько приятным, что мне казалось, что мое сердце разорвется, просто лежа на кровати.

Я проводил ночи с Чон И Ёном в этой комнате и на этой кровати несколько раз. Я думал, что выражение «занятия любовью» будет подходящим. Для меня это было определенно так. Но не для Чон И Ёна.

Я не мог стереть из памяти губы, которые меня целовали, и прикосновения, которые ласкали мое тело. Несмотря на то, что меня тошнит от переполняющих чувств… Я скучал по нему.

Чон И Ён сейчас спит в своей комнате? Или сейчас в его комнате есть кто-то помимо меня…

– Ах!

Раздался звук боли. В конце сводящей с ума тоски яростно вспыхнуло пламя ревности. В первый момент знакомства в гей-баре я смутно помнил образ человека, стоящего рядом с ним.

На ум также пришло лицо Мин Совона. Когда я подумал, что он нашел еще кого-то, я также сильно разозлился.

Когда Чон И Ён обнимает кого-то другого, он такой же милый, каким был со мной?

Вечер пятницы. Я вспомнил, как занимался с ним сексом в мотеле после того, как встретил на улице и соблазнил. Чон И Ён двигался в диком темпе, как будто всё, что ему было нужно, это получить разрядку. Я, переживший даже такое обращение, раздвинул ноги и получил удовольствие.

Чёрт, я не должен был этого делать. Я должен был хотя бы сохранить свою гордость.

Я должен смириться со своими чувствами. Тогда, по крайней мере, он не будет обращаться со мной как с секс-игрушкой.

Нет. Я вообще когда-либо не был инструментом для Чон И Ёна? Страдая от смущения, я хохотал как сумасшедший в одиночестве.

Я пытался как-то перестать думать, но это не сработало. Возможно, Джэо предвидел этот момент. Он понимал, потому что тоже это испытал? Если да, то разве Джэо не должен знать, что то, что он рядом со мной, мне совсем не помогает?

Я не хочу Со Джэо. Все, кого я когда-либо хотел… Это Чон И Ён.

Хотя я знал, что не рассержусь на Джэо, я не мог сдержать свой гнев.

С наступлением ночи становилось все темнее и темнее, но мне оставалось только ждать утра. Время, которое я провел в одиночестве, было мучительно медленным.

Когда я ушел от Чон И Ёна, я думал, что мое сердце уже превратилось в лохмотья. Но я не знал, что это только начало.

***

На следующий день Джэо собрался на работу. Я даже не слышал, как он ушел. Было около часа дня, когда я проснулся.

Лишь на мгновение мой образ жизни превратился в катастрофу. Я проснулся поздно и проверил свой телефон. Это была привычка. Джэо связывался со мной несколько раз. Ему было интересно, выспался ли я и позавтракал ли я. Мои чувства были настолько болезненными, что я даже не мог принять беспокойство Джэо.

Я знал, что лучше чем-то заняться. Чем больше у вас свободного времени, тем более болезненным это кажется. Вчера днём было хорошо, а сегодня мне стало плохо с того момента, как я проснулся.

Но что я могу сделать прямо сейчас? Я умылся, но идти было некуда, поэтому я решил снова поиграть в компьютерную игру, в которую играл вчера. В конце концов, мои навыки были плохи, поэтому я проиграл несколько раундов. Но делать было нечего, поэтому я часами просиживал в этой игре. Я должен был что-нибудь съесть, но у меня не было аппетита.

Когда я думал о том, чтобы съесть рамен, мне позвонили. Это звонил не Джэо, которого я все время игнорировал, говоря, что со мной всё в порядке. Я думал, что звонит Шиу, но на самом деле это оказался Тэхун.

Я не стал отказываться от предложения пообедать вместе, тем более Тэхун сказал, что у него есть ко мне разговор.

Тэхун встретил меня в довольно приличном японском ресторане.

– Привет, Ли Нан.

Парень, который пришел первым, поприветствовал меня. Тэхун работал помощником режиссера в телекомпании. Я знал, что у него всегда много сверхурочной работы, но в эти дни он казался более расслабленным. Парень, который любил выпить в прошлом, кажется, пьет алкоголь всякий раз, когда у него есть время, даже сейчас, когда он стал офисным работником.

– О чем хотел поговорить?

Я сел за стол и спросил. Сам того не осознавая, мой тон был более прямым, чем обычно. Но Тэхуна это не волновало.

– Ни о чем?

– …Что?

– Мы давно не ужинали наедине, не так ли?

С каких это пор мы ужинаем вместе? Я не знал, что ответить.

– Ещё и Джэо сказал, что волнуется за тебя…

В тот момент, когда я услышал эти слова, я встал с места. Однако, когда я уже собирался уходить, Тэхун остановил меня.

– Эй, эй, эй. Подожди, подожди. Останься хоть ненадолго. Нельзя так просто уходить.

– Тебе не о чем беспокоиться. И Со Джэо передай то же самое.

– Хорошо, хорошо. Однако, если мы всё-таки оказались тут, может быть, сядем и пообедаем?

Я посмотрел на парня, который держал меня, и, наконец, сел обратно за стол. Вздохнув, он заказал сашими и саке. Я выпил чашу, которую он наполнил, не отказываясь.

– Тем не менее, разве Джэо не уникален? Консьерж – пыльная работка, а он еще её так усердно выполняет.

Заметив, как он хвалит Со Джэо, как будто гордится своим сыном, я громко рассмеялся, потому что это было смешно. Тем не менее, c Тэхуном я чувствовал себя более комфортно, чем с Шиу. Притворяясь, что знает о чем говорит, он ловко вел разговор. В качестве закуски мы пообедали сашими и немного побеседовали.

У Тэхуна, который работает на телестанции, всегда были бесконечные темы для разговоров. Хотя он не очень увлекался знаменитостями, закулисные истории индустрии развлечений, о которых могли знать только те, кто был вовлечен, были интересны. Я смеялся и бездумно пил, слушая Тэхуна, который не останавливался несмотря на то, что неоднократно просил меня сохранить это в секрете.

– Разве это не чертовски смешно?

– Как ты смог продолжить работать, когда это увидел?

– Ну, работа есть работа. Я стараюсь не обращать на это внимания.

– Хорошо, когда ты ко всему легко относишься.

По крайней мере, это было веселее, чем когда я скучал один. Пока я смеялся, Тэхун снова наполнил мою чашу. Я уже много выпил, но не отказался.

– Похоже, ты схуднул.

Внезапно я почувствовал, как взгляд Тэхуна цепко прилип ко мне. Кадык, который поднялся вверх и опустился вниз, взгляд, которым он смотрел на меня…

– Наверное поэтому сегодня ты чертовски сексуален.

Должно быть, этот идиот выпил слишком много.

– Что ты имеешь в виду?

– То и имею. К сожалению.

– Тебе ведь нравится Джэо.

Лицо, которое мягко улыбалось словам, которые я выплюнул, полностью ожесточилось. Парень быстро справился со своим выражением лица и снова улыбнулся, делая вид, что это ничего не значит, но безрезультатно.

– Чего?!

– Я, конечно, не лезу в чужие дела, но тут и так всё видно.

Как бы он ни говорил, что любит попойки, он знал, что, если Джэо попросит встретиться с ним, он выделит для него время, которого у него не было. Даже сегодня причина, по которой он связался со мной, чего не делал никогда раньше, заключалась в том, что «Джэо волнуется».

– Я отказал ему, так что иди позвони ему и хватай его прямо сейчас.

Если бы запутанные чувства между нами можно было решить так просто, они были бы решены давно. Не то чтобы я был так увлечен этим. Но. Я не могу начать любить Джэо только потому, что решил бросить Чон И Ёна.

– Ну, на счет этого я подумаю в будущем. – Тэхун снова обрел свою прежнюю улыбку. – А сейчас я хочу тебя.

– Почему. Хочешь попробовать технику, в которую влюбился Джэо? Но я не поведусь на это.

– Почему ты так переживаешь? – Саркастически спросил парень. – Я просто хочу знать, какая твоя попка на вкус.

Вот же идиот. Я никогда не спал с ним. И на это определенно была причина. Я улыбнулся и ласково улыбнулся ему.

– Ты уродец, поэтому я откажусь.

После моих слов Тэхун шокированно открыл рот. С расслабленной улыбкой на губах я наполнил свой стакан и снова опустошил его.

– Вот же!

Лицо Тэхуна тут же покраснело. Он определенно был не из тех, кто возбуждает меня.

– Впервые слышу, как кто-то сказал, что я некрасивый!

– Вокруг тебя одни ангелы, что ли?

– Нет, это просто ты – дьявол!

Тэхун хмыкнул и посмотрел на меня. Я смеялся. Именно тогда я понял, что из-за алкоголя мое сексуальное желание усиливается.

– Могу я рассказать тебе кое-что действительно смешное?