Онлайн чтение книги После того как я случайно спас младшую сестру переведённой ученицы, мы постепенно сблизились After Coincidentally Saving the New Transfer Student’s Little Sister, We Gradually Grew Closer (WN)
1 - 24

—Ветерок… приятно.

Когда мы возвращались из дома Аки, Шарлотта, чьи волосы развевал ночной ветерок, прищурила глаза и спокойно заговорила. Ее нежный голос  был чрезвычайно приятен на слух и вызывал желание слышать его вечно. Я шел рядом с ней, беспокоясь, услышит ли она мое бешеное сердцебиение.

Аки и Эмма тогда были с нами, так что мне не нужно было слишком беспокоиться о ней. Однако, когда мы шли ночью мимо нашего дома, только в двоем, я почувствовал ее присутствие. Я не могу разбудить Эмму только потому, что хочу отвлечься… Если бы я это сделал, она бы наверняка много плакала.

—Да.

Я сейчас так нервничаю, что мне требуется вся моя выдержка, чтобы дать простой ответ. Ночная тишина, возможно, делает меня более сознательным, чем тогда, когда она была у меня дома, вчера. Я даже отчетливо слышу ее дыхание.

—…

Когда я ответил, Шарлотта на мгновение взглянула мне в лицо. Когда я перевел взгляд на ее силуэт, чтобы встретиться с ней глазами, выражение ее лица выглядело немного разочарованным и даже немного одиноким. Возможно, мой ответ был слишком отстраненным.

—Эм... Сегодняшний ужин был восхитителен.

Решив, что я потерпел неудачу, я немедленно попытался поднять тему, которая, как предполагалась, понравилась бы Шарлотте. Шарлотта очаровательно улыбнулась и посмотрела мне в лицо.

—Спасибо. Я только помогала Ханазаве-сан, но я счастлива, что ты считаешь, что это было вкусно.

—Тебе не нужно быть такой скромной, готовка Шарлотты тоже была превосходной. Это же был пирог со шпинатом и заварным кремом? Это было необычайно и восхитительно.

[П.П. (0_o) Я сам в афиге, но такое блюдо реально существует…]

Шарлотта приготовила что-то, что подошло бы к гамбургеру. Это был вид французской кухни, который представлял собой мясной пирог, почти похожий на то, что можно было бы назвать запечённым пирогом.

Шарлотта кажется женщиной, которая может все, потому что она умеет готовить не только японскую, но и французскую кухню.

—Фуфу~ Спасибо тебе. Вообще-то, Эмме всегда нравится есть пирог вместе с гамбургером, поэтому я спросила Ханазаву-сан, могу ли я его приготовить.

—Это так… Шарлотта-сан всегда отдает предпочтение Эмме, не так ли?

Хотя с тех пор, как мы встретились, прошло всего два дня, легко представить, как Шарлотта обычно относится к Эмме. По всей вероятности, не будет преувеличением сказать, что Эмма для неё превыше всего.

Однако это кажется немного необычным, даже если они достаточно близкие сестры.

Нередко нежная сестра отдает приоритет своей милой младшей сестренке. В конце концов, я действительно иногда сталкиваюсь с сестрами, которые отказываются от своих десертов ради того, чтобы порадовать своих младших братьев и сестер.

Тем не менее, в случае с Шарлоттой, я чувствую, что она слишком сильно пренебрегает собой. Я думаю, она мирится со всем и вся и позволяет Эмме делать все, что она хочет.

Вы можете подумать, кто я такой, чтобы судить Шарлотту из-за того, что мы почти не общались, но я считаю, что Шарлотта и Аки в чем-то да похожи. Вот почему я задаюсь вопросом, не слишком ли много Шарлотта сдерживается. Что ж, даже если бы я сказал ей это, она была бы не признала это.

—Расставить приоритеты... это...? Я думаю, что это немного не то. Я просто не хочу, чтобы она чувствовала себя одинокой или грустила.

Если вы не называете это расстановкой приоритетов, тогда как бы вы это назвали? Я действительно хочу возразить из-за того, что она отрицает это без каких-либо раздумий.

Но была еще одна, гораздо более важная проблема.

Насколько я мог понять, похоже, что нежная старшая сестра просто думает о своей младшенькой. Однако атмосфера Шарлотты, произнесшей эти слова, была весьма неоднозначной. Я колебался, стоит ли копать глубже.

Я хочу узнать о ней еще больше. Тем не менее, я не хочу подталкивать ее к каким-либо действиям, которые могут вызвать у нее чувство вины, и я не хочу, чтобы меня невзлюбили из-за того, что я зашел слишком далеко.

Я колебался, потому что у меня были именно такие мысли.

—А что это тут происходит между двумя голубками?

—!?

Внезапно кто-то окликнул нас сзади, и наши тела одновременно задрожали. В спешке оглянувшись, я увидел Мию-сенсей, которая только что вышла из круглосуточного магазина.

Когда мы ужинали, я чувствовал, что чего-то или кого-то не хватает, и теперь я, наконец, осознал, что это была Мию-сенсей. Я почувствовал себя немного отдохнувшим, когда эта заноза в заднице была удалена, но в моей груди сердце билось так быстро, что, казалось, готово было разорваться.

—Добрый вечер, Мию-сенсей. Это может показаться немного неожиданным, но у меня есть к вам несколько вопросов, можно вас на секунду?

Я окликнул Мию-сенсей, притворяясь абсолютно спокойным, чтобы Шарлотта не заметила моих чувств. Мию-сенсей посмотрела на меня глазами, которые казались заинтересованными, и на ее лице появилась некая ухмылка, и это было не очень неприятно.

—Что такое?

—Прежде всего, почему ты находишься в таком месте как это? Если мы говорим о твоем доме, разве он не находится в совершенно противоположной стороне от школы?

На самом деле, было кое-что, что она сказала, я сначала хотел это опровергнуть, но я отказался от этого, потому что не хотел, чтобы Шарлотта думала, что я слишком упрям или слишком напуган.

Мию-сенсей смотрит мне в глаза с выражением, которое говорит: "Твои мысли на твоем лице", но я притворился, что не замечаю этого, и проигнорировал ее.

—Ну ладно, не переживай по мелочам. Что еще более важно, вы двое действительно хорошо ладите, не правда ли?

—…

Она только что сказала мне спросить самого себя, но она полностью проигнорировала это… Должно быть это означать, что ей неудобно. Ну, по крайней мере, у меня есть общее представление о том, что происходит.

...Оставляя это в стороне, она действительно затронула тему, которую я не хотел обсуждать… Я не хотела упоминать об этом, как из-за нежелания, чтобы человек, о котором я думаю, узнал о моих чувствах, так и из-за чистого смущения. Интересно, что об этом думает Шарлотта?

Мне было интересно, как она восприняла слова, сказанные Мию-сенсеем, поэтому я на мгновение посмотрел на Шарлотту — но по какой-то причине она тут же отвернулась.

Эээ, почему она отворачивается? Может быть, она настолько не хотела находиться рядом со мной, что отвернулась? Обычно мной не двигало бы такое беспокойство, но быть отвергнутым человеком, о котором идет речь, несомненно, вызывает у меня беспокойство.

Затем, по какой-то причине, Мию-сенсей кладет руку мне на плечо.

—Не обращай на это внимание.

—Хах!?

—Что это значит, не обращай на это внимание?

Я не хотел, чтобы это отразилось на моем лице, поэтому я спросил Мию-сенсея, сохраняя спокойствие. Если бы не Шарлотта, я бы наверняка высказал ей своё мнение.

—Ну, не смотри так удрученно. Не волнуйся, это не то, что ты думаешь.

—О чем ты говоришь?

Ситуация была слишком расплывчатой, и я не мог толком понять, о чем говорила Мию-сенсей, поэтому я в замешательстве наклонил голову. Говоря о ней, по какой-то причине она смотрит на Шарлотту, а не на меня.

—Ты действительно тупой в такие моменты, темболее как сейчас… Что ж, это может быть по-своему интересно.

—Не могли бы ты, пожалуйста, перестать использовать меня как игрушку...?

—Ну, ну, все хорошо. Более того, вы двое, идущие вместе с Эммой на руках, действительно напоминаете гармоничную пару, не правда ли?

Когда я попытался пожаловаться Мию-сэнсэй, которая думает обо мне как об игрушке, Мию-сэнсэй сказала что-то нелепое голосом, который мог слышать только я.

———————————————

melchior_l3 : Я вот думаю марофончик устроить числа так до  25-26. Понимаю, быстро переобулся, но я на занятия не иду, и как-то делать дома нечего, так что будет марофон! Главы каждый день в 22:00 по МСК до 25-26 числа!