Онлайн чтение книги Дурни, тесты, аватары Idiots Tests and Summoned Beasts
Вопрос второй

Пожалуйста, сделайте в дневнике запись о первом дне тренировочного лагеря.

Дневник Химеджи Мизуки:

— Подойдя к остановке поезда, я почувствовала головокружение. Запах деревьев и смена пейзажа, разница в качестве воздуха в сравнении с городскими улицами словно предсказывала, что должно случиться что-то хорошее.

Учительский совет:

— Похоже, смена обстановки — отличный стимул. Желаю Химеджи весело провести время и создать особенные воспоминания для второго года старшей школы.

Дневник Цучии Коты:

— Когда я пришёл к остановке поезда, то почувствовал подавляющее головокружение. Интересно, что его вызвало?

Учительский совет:

— Это автомобильная болезнь.

Дневник Ёши Акихисы:

— На остановке поезда я вдохнул воздух, он казался сладковатым и кислым. Очень таинственный запах, я глубоко задумался, является ли такой воздух особенностью этого города.

Учительский совет:

— Я совершенно уверен, что если бы у Цучии возле вас не было рвоты, то у вас было бы другое впечатление о качестве воздуха в этом городе.

*****

Заметив зелень за окном автобуса, я, наконец, понял, что покинул город, в котором я привык находиться, и теперь направляюсь в горную местность, дающую такие реалистичные ощущения.

— Вероятно, нам ехать ещё два часа.

Химеджи-сан, сидевшая напротив меня, положила телефон обратно в карман. Наверное, она проверяла расписание автобусов.

— У нас ещё два часа, но спать не хочется. Чем бы заняться~

Пространства в автобусе не много, но мы можем сделать много всего. Наши портативные приставки конфисковали, поэтому мы не смогли взять их с собой. Оказывается, у нас неожиданно мало вариантов, чем можно себя занять. Я поворачиваюсь и смотрю на Юджи, который смотрит наружу. Он тоже выглядит скучающим, вдобавок он зевнул.

— Юджи, есть что-нибудь интересное?

— Разве в туалете нет зеркала? Можешь смотреть в него, пока оно не разобьётся.

— Э, хочешь сказать, интересно наблюдать за моим лицом?

— Не, ты ошибаешься. Я говорю, что с твоим лицом никого нельзя рассмешить.

— Что ты хочешь этим сказать?! Моё лицо настолько плохое, что им никого не рассмешить?!

— Я говорю, что интересен твой дух-хранитель.

— Дух-хранитель? Ты можешь видеть такие вещи, Юджи?

— Мм. Я могу видеть его. Вымазанные кровью длинные чёрные волосы, таков твой дух-хранитель.

— Не важно как, но тот, кто так выглядит, не сможет защитить меня, верно?

Это должен быть известный призрак за моей спиной, верно?

— Расслабься, просто шучу.

— А, какого ёкая, ты напугал меня.

[✱]Аналог «какого фига/какого лешего», который я буду употреблять для придания японского антуража=)

— На самом деле волосы цвета кофе.

— Забудь о цвете, это не самое важное!

Хотя я чувствую, что Юджи шутил с самого начала, это слегка пугает. Если я послушаю его ещё немного, то это превратится в чудовищный разговор. Но, опять же, в последнее время удача отвернулась от меня, может, нечестивый дух преследует меня… Не суть, просто подготовлю соль, чтобы отогнать его.

— Минами, что читаешь?

Напротив Юджи и диагонально относительно меня, Минами сидит и читает книгу размером с блокнот. Минами редко что-нибудь читает, ведь она не очень хороша в кандзи. Это что-то про применение красных рубинов?

[✱]Is it something that introduces red rubies? Я так и не понял, как это перевести.

— Хм? Ты говоришь об этом? Эта книжка психологических тестов. Я купила её за 100 иен, но я не ожидала, что она настолько интересная.

Психологические тесты? Кажется, у нас есть кое-что, чтобы убить время.

— Оо~ звучит интересно. Почему бы тебе не спросить меня, Минами?

— Мм, ладно.

Минами перелистнула несколько страниц.

— Начинаем. «Соотнесите цвет с человеком противоположного пола»

Значит, цветовое впечатление? Я должен выбрать человека, которому больше других подходит тот или иной цвет?

— ① Зелёный ② Оранжевый ③ Синий

Ооо~ Зелёный, оранжевый, синий, хах?

— Эмм…Минами, почему ты так пристально смотришь? Позволь мне сперва на вопрос ответить.

— Я… Нет! Хватит тявкать и начинай отвечать!

— Хм~… Если так, то «Зелёный=>Минами, Оранжевый =>Хидэёши и Синий =>Химеджи-сан», что-то вроде того.

*Трррршт* Между пальцами Минами раздаётся ужасный звук.

— Ми-минами-сан…почему ты разорвала книгу пополам?

— И ТЫ СМЕЕШЬ СПРАШИВАТЬ ПОЧЕМУ?!

— Э?

— ПОЧЕМУ У МЕНЯ ЗЕЛЁНЫЙ ЦВЕТ, А У МИЗУКИ СИНИЙ? МОЖЕШЬ ОБЪЯСНИТЬ?

Ва! Хотя я не знаю, что происходит, она реально в бешенстве! Так разозлилась из-за психологического теста, я допустил ошибку?

— Да-даже если ты спрашиваешь почему, я…

Потому что ты носишь зелёное нижнее бельё цвета травы… она выкинет меня в окно, если я скажу это, верно?

— Я не рассержусь, просто скажи.

— Потому что ты была в травянисто-зелёном нижнем белье.

— САКАМОТО, ОТКРОЙ ОКНО!

— ТЫ ДУМАЕШЬ ВЫБРОСИТЬ МЕНЯ?! ТЫ ХОЧЕШЬ ВЫБРОСИТЬ МЕНЯ ПРЯМО В ОКНО?!!

— Шимада, нельзя бросать мусор в окно.

— Спасибо, что остановил Минами, Юджи, но ты назвал меня мусором без задней мысли, да?

— Да не важно, всё равно ты не мусор, отморозок.

— Что теперь~ Давно со мной не обращались так жестоко.

— Тебе следует выкинуть отморозка в мусорку.

— И ты, Юджи…

Почему всегда так обращаются со мной?! Пока я сжимал зубы, выдерживая агонию человечества, Юджи легко выхватил буклет психологии из рук Минами.

— ОЙ! Что ты делаешь?!

— Дай-ка взглянуть. Зелёный означает «друг», оранжевый символизирует «музу», а синий представляет…оо, понимаю.

Юджи пару раз переводил взгляд с Минами на меня, хитро улыбаясь. Каждый его взгляд, казалось, сведёт меня с ума.

— Са-сакамото! Верни!

— Прости-прости. Это выглядело довольно интересно, вот я и решил взглянуть.

Минами гневно надула щёки, Юджи не выглядел искренним в своих извинениях.

— Кстати, не хочешь поучаствовать, Юджи?

— Ага. Шимада, могу я присоединиться?

— Хорошо-хорошо…но, но я должна прояснить, что в том вопросе не было никакого смысла!

— Ладно-ладно, я понял.

Что было в книге?

— Могу и я присоединиться?

В этот момент выглянул Хидэёши. Он сидел рядом с Муццурини позади нас, видимо, ему тоже скучно.

— Хорошо.

Минами выглядит слегка несчастной, похоже, она немного завидует Хидэёши.

— Ну, спасибо. А, Акихиса, касательно твоего ответа...

— Что за ответ?

— Вопрос был такой: «Соотнесите цвет с человеком противоположного пола», верно? Кто был оранжевого цвета?

— Ты, Хидэёши.

— …Я счастлив слышать это, но меня это слегка беспокоит…

Хидэёши опустил голову, пока бормотал это. Что происходит?

— К слову, Муццурини не будет участвовать?

— Похоже, он спит. Я слышал, что он провёл много исследований.

Я высунул голову над сиденьем, Муццурини определённо спит.

— Думаю, не стоит его будить.

— Согласен.

Видя, как он спит, будет жалко внезапно позвать его.

— Эм, простите. Могу и я присоединиться?

Сидящая напротив нас Химеджи-сан, застенчиво подняла руку.

— Тогда давайте играть все вместе.

Я ответил за Минами, которая всё ещё выглядела несчастной. Кроме того, она не будет возражать, если к нам присоединиться Химеджи-сан.

— А, да, Минами, что насчёт «синего цвета человека противоположного пола», что это значит?

— …Я не скажу этого до самой смерти.

В широких глазах Химеджи-сан блеснули слёзы. Именно из-за этих слёзных глаз я соотнёс её с синим цветом.

— А… не бери в голову, следующий вопрос.

Минами вздыхает и перелистывает страницу в буклете с психологическими тестами. Суметь разорвать буклет прямо по центру, насколько сильна Минами?

— От 1 до 10 выберите 2 любых числа.

— Я беру 5 и 6.

Сказал Юджи.

— Ну, мои 2 и 7.

Отозвался Хидэёши.

— Я выбираю 1 и 4.

Ответил я.

— Тогда я возьму 3 и 9.

Последней ответила Химеджи-сан.

Услышав наши ответы, Минами медленно пролистывает буклет в её руках.

— Давайте посмотрим. Первое число отражает то, как этого человека видят другие люди. Если так…

— Славный, классный парень — Юджи.

— Спокойный и разумный человек — Хидэёши.

— Отправляйся в ад — Я.

— Заботливая и осторожная — Химеджи-сан.

Минами огласила наши результаты.

— О, понятно.

— Меня считают разумным, я счастлив.

— Эм~ почему только меня обругали?

— Так я заботливая и осторожная, хах~

Мы все озвучили наши мысли.

— Второе число отражает ваш характер. Давайте посмотрим…

Как и ранее, Минами стала указывать на нас.

— Простой и мягкий — Юджи.

— Очень привлекательный — Хидэёши.

— Умри в мучениях — Я.

— Волевая — Химеджи-сан.

Она снова огласила результаты.

— Хидэёши действительно привлекательный.

— Химеджи волевая девушка, хах?

— Эм~ почему только меня обругали ещё больше?

— Сакамото-кун действительно ощущается мягким.

Наша беседа о психологических тестах продолжилась, и все продолжили веселиться. После Минами сыграла с нами в несколько психологических тестов. Через некоторое время...

— …*похлопывание*

— А, утро, Муццурини.

— Проснулся.

— Проснулся, ибо голоден.

— А? Уже время?

Я вытащил телефон и посмотрел на время, уже было 13:15. Обычно в это время у нас обеденный перерыв.

— Идеальное время. Почему бы нам не перекусить?

— Ты прав. Мы не сможем хорошенько поужинать, если опоздаем с обедом.

Еда действительно важный источник питания. Я не буду делать вид, будто уже поел, это будет напрасно.

— Время обеда, да? Если так…

В поисках чего-то Химеджи-сан сунула руку внутрь сумки возле неё, у меня плохое предчувствие.

— Вообще, я сделала много бенто, так что, возможно…

Предчувствие сбылось! Химеджи-сан вынула большую коробку бенто! Я очень благодарен ей за доброту, но её еда не просто шедевр искусства, но сильнейший яд, угрожающий человеческой жизни.

— Прости, Химеджи, но я сделал свой бенто.

— Прости, я тоже прихватил.

— …Та же ситуация.

Юджи, Хидэёши и Муццурини вытащили свои коробки, чтобы доказать это, похоже, они отлично подготовились.

— Раз так сложилось, Акихиса, пожалуйста, составь компанию Химеджи с её бенто.

Юджи радуется моему несчастью. Они должны были предугадать, что раз я без денег, то не смогу подготовить собственный бенто. Хохо, ты слишком наивный, если думаешь так.

— Прости. Вообще, я тоже подготовил хлеб.

— Ой, прости! Рука соскользнула *смахнул*.

— …и нога поскользнулась *наступил*.

— ВАААГХ! МОЙ БУТЕР! МОЙ БУТЕРБРОД!

Юджи смахнул мой бутерброд на пол, Муццурини несколько раз наступил на него. Ядрён батон! Их комбинация слишком хороша! Как я должен реагировать? Даже в этом случае я не настолько слаб, чтобы сдаться после того, как на мой бутерброд несколько раз наступили.

— Ха-ха-ха, вы, парни, совсем не беспокоитесь. Серьёзно, нужно больше ценить еду…

— …Точно, почему мы не должны дорожить едой? Я съем этот хлеб, так что, Акихиса, съешь бенто Химеджи.

— …*смотрим друг на друга.*

— А, прости, Юджи. Рука соскользнула…

— Я подержу твою руку, чтобы она не скользила.

— …*смотрим друг на друга.*

— Тогда, Акихиса-кун, если не возражаешь…

Химеджи-сан смущённо ставит бенто передо мной. Я очень-очень счастлив, но увидев содержимое бенто, я не могу заставить себя коснуться его.

— Ах~ Ну, это…

— Аки, хочешь попробовать и мой бенто?

Когда я уже приготовился использовать способность «желудочная боль», Минами неожиданно показала мне путь побега. Это шанс один на миллион!

— Спасибо, Минами, что поделилась! Почему бы нам всем не отрыть свои бенто? Тогда все смогут поделиться!

Я вижу, как Юджи выстрелил обвинительным взглядом: «что за отстойная идея?». Теперь я чувствую себя хорошо.

— Ладно, мы с Муццурини вернёмся на свои места, пока будем есть.

— …*энергично кивает*

О, так Хидэёши и Муццурини сбегают? Не важно, моей целью с самого начала был Сакамото Юджи!

— Нет нужды, кроме того, у меня в руке хлеб Акихисы.

Хотя лицо Юджи выглядит мягко, у него крайне серьёзный взгляд.

— Не говори так, Юджи…

— Понятно, значит, ты тоже хочешь моего бенто! Вперёд, бери, сколько влезет!

— ГУАХ!!

Мой рот нафаршировали едой. Юджи запихал мне сэндвич в рот прежде, чем я смог что-либо сказать. Смогу ли я ещё что-нибудь сказать? Я отчаянно жевал пищу, чтобы проглотить её. Хмпф! Сэндвич в американском стиле удивительно вкусный! В нём маринованная жареная курица.

— *проглатывание* Это было хорошо!

Слой масла был нанесен на поверхность тоста, чтобы он не размяк, для обёртывания помидоров и курицы использовались листья салата, чтобы не вытек сок, а также слой соуса васаби и майонез на курице...

— Оу, Юджи, ты сам это сделал?

— …Сомневаешься?

Что мне сказать? Сэндвич был так хорош, что поразил меня. Это парень не какой-то там любитель, что бы он ни делал, у него всегда есть свой способ.

— Попробуй и моё.

Теперь Минами поставила свой бенто напротив меня. Оооо, следует традициям. Обжаренные во фритюре мясные шарики, siewmais и рулеты из спаржи прекрасно расположились в коробке. Она делится со мной, хотя она всё ещё в плохом настроении после психологических тестов, серьёзно, Минами такая хорошая! Я увидел другую её сторону.

[✱]"siewmais" не нашёл перевод. Возможно, тут опечатка и правильно пишется "Shumai", а вот это что-то типа клёцок.

— Тогда, если не возражаешь.

Итак, что мне съесть? Я растерялся, т.к. давно не ел нормальную еду. Ох~ ну, я возьму siewmai! Хотя это грубо. Я воспользовался рукой, чтобы положить это себе в рот.

— Аки, ну, это… Я набираюсь мужества, чтобы сказать это. Вообще, я действительно хотела угостить тебя siewmai…

— Хм? Что? *жевание*

— …Внутри одного из двух siewmais васаби.

— ТЫ С УМА СОШЛА?!

ОСТРО! Я УМРУ ОТ СПЕЦИЙ!! МОЙ ЯЗЫК ОНЕМЕЛ!!

— Акихиса, в определённом смысле тебе повезло.

Юджи похлопал меня по плечу, пока я искал воду. ЧТО ЗНАЧИТ ПОВЕЗЛО… а, да! Поскольку мои вкусовые рецепторы повреждены, возможно, я смогу попробовать токсичную пищу Химеджи-сан! Если так, я должен остаться в этом неуязвимом режиме и…

— Я возьму твой бенто, Химеджи-сан!

— А, да. Не сдерживайся.

— Я возьму…

*****

Я очнулся в незнакомой комнате.

— А, Акихиса, ты очнулся? Хорошо, похоже, электрошокер сработал!

Юджи поднимает что-то похожее на электрический утюг в его руке, затем он вздыхает, и на его лице появляется облегчение. …ВЫ ШУТИТЕ? Я БЫЛ НА ГРАНИ ЖИЗНИ И СМЕРТИ?

— К слову, это наш лагерь?

— Ага. Наша школа богатая. Я слышал, этот отель Академия Фумизуки купила, чтобы использовать как тренировочный лагерь.

Значит, это место модифицировано, чтобы быть нашим общежитием на время тренировочного лагеря? Другими словами, мы можем призывать здесь Аватаров? …Порядок, это Академия Фумизуки. Однако, если они могут вот так спустить кучу денег, я надеюсь, что нас обеспечат бесплатными обедами.

— Ох, Акихиса! Ты в порядке?! Какое облегчение… когда я услышал, как ты начал каяться за всё сделанное в прожитой жизни, я подумал, что мы тебя потеряли…

Хидэёши, вошедший в комнату, прижал руку к груди. Хорошо, я выжил.

— Спасибо за беспокойство обо мне. Хидэёши останется здесь?

— Да, вместе с Муццурини нас будет четверо.

Здесь достаточно просторно для ночёвки 8 человек, но, возможно, из-за особого распределения класса, мы можем остаться вчетвером в такой большой комнате… Может, они решили собрать всех проблемных студентов вместе? В этот момент я заметил, что последний человек, который должен остаться в нашей комнате, не здесь.

— Где Муццурини? Пошёл на разведку?

— Не думаю, что хорошо так говорить про друга…

— ...*Качанг* Я вернулся.

Помяни дьявола, Муццурини вернулся.

— О, ты вернулся, Муццурини.

— …Здорово, что с тобой всё хорошо, Акихиса.

— А, ты волновался обо мне? Прости за это.

— …Благодаря этому, информация, которую мне с трудом удалось добыть, не пропадёт.

— Информация? Ты говоришь о том, о чём мы с Акихисой просили тебя? Ты действительно быстрый!

Отреагировал Юджи, услышав «информация». Мы просили его раздобыть информацию о преступнике, который прислал мне фото (в смущающем костюме горничной) и записал голос Юджи (его свадебное признание).

— …Я нашёл следы от инструментов, которые использовал преступник.

— О, как и ожидалось от Муццурини.

— …Согласно modus operandi, преступник один и тот же человек.

[✱]modus operandi — латинская фраза, которая обычно переводится как «образ действия». Данная фраза используется в юриспруденции для описания способа совершения преступления.

— Понимаю. Не так много людей могут сделать подобное. Полагаю, ты на верном пути.

Даже так, разве это не значит, что у нас есть два человека такого типа (виновник и Муццурини) на нашем году? Действительно странно.

— Итак, кто преступник?

— …*качает головой*

После вопроса Муццурини качает головой с извиняющимся видом.

— Так ты не знаешь, кто виновник?

— …Прости.

— Почему ты извиняешься? Ты готов помочь нам, мы благодарны за это.

Верно. Я попросил его только вчера, так разве мы можем ожидать, что он найдёт виновного уже сегодня? Всё не так просто.

— …Я только знаю, что «виновник» девушка, и её зад немного подгорел.

— Что у тебя за расследование?

Разве обычные люди не проверяют имя человека или как он выглядит или ещё что-то подобное? Кто может знать, есть ли ожог на заднице?! Я серьёзно хочу знать, как этот парень ведёт расследование.

— …Я создал сеть по всей школе.

Сказав это, Муццурини вытащил маленькое устройство. Что за штука?

— …Мини-диктофон. Я прослушиваю всю школу при помощи таких.

*БИП…* <добро пожаловать>

После нажатия громкая смесь голосов эхом разнеслась по комнате.

— Качество голоса довольно плохое.

— Ничего не поделаешь, поскольку мы прослушиваем всю школу, трудно поддерживать качество и направленность звука.

— Хотя мы кое-как слышим, что это девушка, мы не можем сказать, кто она.

<Я хотела бы попросить другое свадебное признание Юджи…>

Раздался голос другой девушки. Хотя, как и предыдущий, мы не можем узнать голос, но уникальная манера речи, и содержание, любой без проблем поймёт, кто это.

— ЭТО, ЭТО ШОУКО! ЭТА ДЕВУШКА, ОНА УЖЕ НАЧАЛА?

— Она весьма озабочена этим.

О ком ещё может говорить Киришима-сан, как не об этом парне?

<Спасибо за покровительство. Поскольку это уже второй раз, я сделаю тебе скидку.>

<...Цена не имеет значения, поторопись и отдай её мне.>

<Как и ожидалось от богатой госпожи, прямо в точку. Как насчёт завтра — хотела бы я сказать, но из-за начала тренировочного лагеря, я смогу отдать тебе запись только в следующий понедельник.>

<...Понятно. Я смогу продержаться>

— Фух, это было слишком опасно… хорошо, тренировочный лагерь спас мне жизнь…

— Так это откладывается до следующего понедельника.

Даже так, мы не учимся в выходные, поэтому у нас всего 4 дня.

— …Другой разговор включает личность преступника.

Муццурини снова управляет машиной.

<Всё-таки ужасная фотография. Разве тебя не будет ждать страшная кара, если люди узнают, что ты тайно фотографировала?>

<Ну, вообще, я была поймана собственной матерью.>

<Значит, всё было нормально?>

<Она оставила ожог на моей заднице. Серьёзно, насколько это доисторическое наказание?>

———Последовали скучные деловые разговоры———

— …Это всё, что мы знаем сейчас.

— Ясно, вот почему ты сказал, что у преступника ожог на заднице.

— И, судя по разговору, преступник — девушка.

— Другой человек кажется несколько высокомерным, но, похоже, она тоже девушка.

Нас беспокоит качество звука, оно настолько плохое, что мы не можем ясно слышать разговор, но так говорят именно девушки, если нет, то это Хидэёши.

— Это действительно полезная информация для нас, но ожог на заднице… даже если мы задерём девичью юбку, мы, вполне вероятно, не найдём виновника. Ах~хм…

— Мы не увидим ожог, даже если воспользуемся инфракрасной камерой…

Возле меня Юджи с серьёзным взглядом, он определённо прикидывает варианты, как увидеть задницу девушки.

— Так о чём вы, парни, говорите?

Хидэёши слегка наклонил голову, глядя на то, какие мы серьёзные. Верно, мы не говорили Хидэёши, что произошло.

— Хидэёши, вообще…

———Пропускаем дальнейшие объяснения. Я кратко объяснил ему, что с нами произошло. Если чётко объяснить, Хидэёши сможет помочь нам———

— Понятно. Но если ожог на заднице…

Хидэёши выглядит довольно мило, пытаясь помочь нам.

— А, скоро время бани. Разве мы не можем просто воспользоваться Хидэёши, чтобы узнать, на чьей заднице ожог?

— Акихиса, почему ты хочешь, чтобы я пошёл в женскую баню?

Святые печенюшки, моё предложение гениально! Проблем возникнуть не должно.

— Невозможно, Акихиса.

Однако, Юджи охладил мой энтузиазм. Что-то не так с расписанием тренировочного лагеря?

— Почему нет?

— Ну, это ожидаемо, ведь я — парень.

— Просто прочитай расписание на третьей странице буклета.

Я последовал указаниям Юджи и начал читать третью страницу. Посмотрим…

~Баня и время~

Парни классов A, B, C – 20:00~21:00 Большая купальня (Мужская)

Парни классов D, E, F – 21:00~22:00 Большая купальня (Мужская)

Девушки классов A, B, C – 20:00~21:00 Большая купальня (Женская)

Девушки классов D, E, F – 21:00~22:00 Большая купальня (Женская)

Класс F, Киношита Хидэёши – 20:00~21:00 Персональная купальня (4)

— Да в рот мне компот! Теперь Хидэёши не сможет нам помочь.

— Видимо, так.

— Почему только у меня есть персональная ванная?

А я думал, что это идеальный план. Какая жалость! Пока мы вчетвером что-то бормотали, разрабатывая план...

— РУКИ ЗА СПИНУ И ЛЕЖАТЬ!!!

Дверь нашей комнаты вышибли, и к нам вбежали несколько девушек.

— Ч-что происходит?

— Иди сюда, Киношита! А вы трое и не думайте о сопротивлении!

Занимая переднюю позицию, Минами немедленно перекрыла окно, отрезав путь к побегу. Мило, как и ожидалось от Минами!

— Почему вы, ребята, внезапно побежали к окну?

Проблема не в этом, да?

— Сейчас я хочу знать, почему это вы, девушки, ворвались в нашу комнату?

Закрыв окно, Юджи обратился к девушкам. Муццурини и я положили наши экстремально тяжёлые сумки и тоже повернулись к ним лицом.

— Вы ещё смеете вести себя так, словно невиновны. Мы уже знаем, что вы, парни, преступники!

Высокомерно проявила себя староста класса C, Кояма-сан, выйдя вперёд Минами. Все девушки позади неё скрестили руки и закивали головами, соглашаясь.

— Преступники? О чём вы говорите?

— Об этом.

Кояма-сан бросила что-то в нашу сторону. Что это?

— …ПЗС камера и мини-микрофон.

[✱]ПЗС — прибор с зарядовой связью.

Ответил Муццурини, имея абсолютное знание о таких штуках. А, понятно. Так это было установлено в женской раздевалке…

— Э? Разве это не подглядывание? Кто мог такое сделать?

— Не прикидывайся дурачком! Кто ещё, кроме вас, парни, будет заниматься подобным?

Услышав это, Хидэёши выступил против Коямы-сан.

— Всё не так. Мы этого не делали! Это подлое подглядывание…

Доказывая свою невиновность, Хидэёши так разволновался, что его голос стал хриплым, естественно никто не заметил. Я должен оправдать его доверие.

— Верно, мы этого не делали!

— …*яростно кивает головой*

Пока Хидэёши опровергал это, мы с Муццурини выдвинулись вперёд и посмотрели на Кояму-сан.

— Так что там с подлым способом подглядывания?

— …Я …действительно не могу отрицать это…

— ЧТО? ЭТО У НАС ТАКОЕ ВЗАИМОДОВЕРИЕ?!

Подумать только, Хидэёши думает, что мы с Муццурини одного поля ягоды? Я сейчас заплачу…

— Я правда не думала, что Ёши-кун, вы, ребята… дойдёте до такого…

Среди толпы девушек, жаждущих наших смертей, сказала Химеджи-сан, желая не верить в это. Слышать, что она говорит так, словно мы предали её доверие действительно больно. НО Я НЕ ПОМНЮ, ЧТОБЫ ДЕЛАЛ ПОДОБНОЕ!!

— Аки… я доверяла тебе, почему ты занимался такими мерзкими делами…?

— Минами, если бы ты правда мне доверяла, ты бы не принесла пыточные инструменты, верно?

Я не чувствую, чтобы она хоть каплю доверяла мне.

— Химеджи-сан, ты ошибаешься! Мы правда..!

— Я зла! Ты действительно подглядывал за нами, пока наши желудки были наполнены ужином… обычно моя талия не такая большая, она намного тоньше!

Так ты злишься по этой причине?

— Моя… моя грудь обычно не настолько маленькая, знаешь ли?!

— Враньё.

— ВСЕ, ПРЕПОДАЙТЕ ЕМУ ХОРОШИЙ УРОК!!

— П-простите!! Я случайно озвучил свои мысли!

Девушки быстро окружили нас, заставив меня и Муццурини сесть на колени и положили каменные блоки нам на ноги. Нехорошо! Только одного человека мы можем попросить сейчас о помощи…

— ПОМОГИ, ЮДЖИ!! ПОТОРОПИСЬ И СПАСИ НАС!!

— …Я не прощу измену.

— Держи себя в руках, Шоуко! Успокойся хоть немного… ГВААААААХХХХ!!!

— Пока вы не раскаетесь в своих деяниях, мы будем любить вас от всего сердца.

Минами, наконец, явила свою садистскую натуру. Мы умрём, если не улучшим её настроение! Я не люблю врать, но нам нужно немного польстить ей.

— Ну, я видел огромную грудь Минами, знаешь.. ГВААААААХХХХ!!!

— Первый блок.

Я же похвалил её! Она всё равно бросила тяжёлый объект на мои колени даже после того, как я сказал свой лучший комплимент!!

— Ёши-кун, ты видел грудь Минами-чан..?

— Ахахахахаа. Не-не. Нежная Химеджи-сан не будет бросать что-нибудь тяжёлое прямо на меня..АХХОООВВВ!!

— Знаешь, тебе следует правильно отвечать на вопрос?

Сейчас я вижу в улыбке Химеджи-сан что-то большее, чем просто улыбку.

*****

Похоже, сегодня я подобрался к смерти ближе обычного. После 30-минутного допроса мы были освобождены за нехваткой улик.

— Это незаслуженное наказание… к слову, почему только я чувствую себя жертвой?

— Да, это недоразумение.

— …Не было никаких видимых доказательств.

Муццурини, твои слова могут вернуть нас в мучительный АД! А, да, Юджи должен быть в порядке, верно? Почему он не издал ни единого звука?

— Юджи, ты в норме? Почему ты ничего не говоришь?

Когда я спросил, Юджи поднялся с видом, будто он принял суровое решение.

— …Разве не прекрасно?

Глубокий злой голос разнёсся по комнате.

— Э? Что с тобой, Юджи?

— Раз они не убедились после всего этого, почему бы нам не исполнить их желание?

Его глаза пылают решимостью, словно сгустки пламени.

— Ты серьёзно думаешь…

— Именно так. Поскольку они решили, что мы подглядываем за ними, ПОЧЕМУ БЫ НАМ ПРОСТО НАГЛО НЕ ПОДСМОТРЕТЬ!!

— Юджи, если ты правда хочешь увидеть голую Киришиму-сан, почему бы просто не попросить её?

Мы уже и не думаем подглядывать, пока они настороже. Должен же быть предел глупости.

— Чт… ты дурак? Меня не интересует голая Шоуко!

Будь мужиком и скажи правду, Юджи, мне интересно.

— Хах, ты хочешь поискать преступника с ожогом на заднице?

— Верно, мне казалось, что это слишком подло, но если они обвинили нас без всяких доказательств, то больше не нужно думать об этом. МЫ БУДЕМ ПОДСМАТРИВАТЬ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ПОЙМАЕМ ВИНОВНИКА!!

Юджи прав. Если нас считают вуайеристами, то мы станем ими. Кроме того, если я не сделаю этого, мои смущающие фотографии покажут всему миру!

— …Камера и микрофон той же модели, при помощи которых виновник сделал материал для шантажа.

— Что? Это правда, Муццурини?

— …Несомненно.

— Серьёзно? Этот факт делает меня счастливым.

— Ага.

— …*кивает*

Все трое скрестили руки и ответили в унисон. Э, об этом…

— Простите… но какова ситуация?

— Акихиса есть Акихиса. Ты всё ещё не смог понять ситуацию. Вот, как обстоят дела.

Юджи достаёт лист бумаги и начинает рисовать на нём.

— Человек, шантажировавший нас с тобой, использовал камеру и микрофон того же типа внутри женской раздевалки, которыми достал материал для шантажа нас. Следовательно, если у виновницы ожог на заднице…

— А, понял! Как только мы найдём виновницу, все проблемы будут решены!

Хотя подглядывание не является чем-то похвальным, мы должны сделать это. Во имя моего и Юджи светлого будущего! Мы будем ПОДГЛЯДЫВАТЬ!

— Не говоря о том, что всё связанное с Киришимой-сан невероятно мотивирует Юджи. Но я сомневаюсь, нам точно нужно поступить так?

Это совершенного отличается от его обычного ленивого поведения.

— …Вообще, некоторое время назад, я был под наркотиками Шоуко и потерял сознание.

— Прости, я забыл про это. Должно быть, тебе пришлось по-настоящему тяжело.

— Проснувшись, я понял, что меня похитили в её дом.

Так Юджи был похищен в дом Киришимы-сан? Поскольку Юджи не слишком заботливый, она использовала такой радикальный метод, хах? Киришима-сан никогда не сдаётся.

— Хех~так ты поздоровался с родителями Киришимы-сан?

— Нет, не то, в её доме…

Не говорите, что с ней живут не только родители, но ещё и бабушка с дедушкой?

— …подготовлена моя комната.

Так Юджи осталось сделать последний шаг, хах?

— Если её родственники услышат моё предложение о женитьбе, моё..моё будущее будет…

Похоже, я начинаю привыкать к тому, как Юджи ломают каждый день, однако, сломленный Юджи вносит немного разнообразия. Ну, это не плохо.

— Эм, ребята, если не поспешим, время на купание девочек закончится.

— …*кивает*

— Э? Хидэёши и Муццурини собираются помочь нам?

— Конечно. У моих друзей проблемы, как я могу стоять в сторонке и смотреть?

— …*яростно кивает*

Как и ожидалось от моих хороших друзей. Даже если у меня неизвестные криминальные наклонности, даже если это действительно сложно и не следует делать, они протягивают нам руку помощи.

— И у меня есть определённая ответственность за предложение Юджи о женитьбе…

А, точно, ещё одна причина. Но ведь это я заставил его говорить голосом Юджи, так что Хидэёши не нужно чувствовать себя виноватым.

— …местонахождение бани девочек подтверждено.

Муццурини вышел из комнаты, и его ноги двигаются без колебаний.

— Лады! Юджи, поторопись и пойдём! Мы собираемся подглядывать! *хлопаю его на удачу*

— Угх…что происходит?

— Теперь Акихиса умеет общаться с Юджи.

Вероятно, это потому что Юджи беспричинно уходит в другой мир.

— …До следующей группы 40 минут.

Муццурини взглянул на часы, чтобы убедиться.

— Поспешим, времени мало.

— Ты прав, бежим.

— Понял!

Мы не надевали ботинки или коридорные тапочки, в одних носках мы двигались по коридору. Разумеется, это для того, чтобы двигаться бесшумно. Возможно, из-за того, что мальчики и девочки моются в одно и то же время, мы никого не встретили.

— …Спустимся по лестнице, и немного дальше будет женская баня.

Муццурини остановился перед лестницей. Другими словами, когда мы спустимся по лестнице и пройдём весь путь, перед нам будет женская баня. Поскольку она под землёй мы не сможем подсматривать снаружи, поэтому пришлось проделать весь этот путь.

— Ладно, у нас не так много времени. Давайте прорвёмся сквозь последнюю линию обороны!

— Цель прямо перед тобой.

Сказал Юджи. *кивают* Трое из нас бесшумно кивнули и бросились вниз по лестнице. Ещё два шага вниз и пройти коридор по направлению к женской бане…

— Я слышал, кто-то установил камеру в раздевалке, поэтому я пришёл охранять это место. Не думал, что виновники действительно придут.

Мы осмотрелись в поисках голоса. Напротив нас стоял знакомый учитель, Фусе-сенсей, преподаватель химии.

— Что теперь, Юджи? Здесь Фусе-сенсей.

— Не беспокойся, просто вырубим его.

— Вы должны беспокоиться, Сакамото! Я учитель, знаете ли!

— Понятно, решим дело кулаками!

— Что ты делаешь, Юджи?

Это чтобы защитить нашу невиновность. Когда мы найдём преступника, все простят нас. Верно, сила в правде! И правосудие на нашей стороне!

— …Я заставлю вас почувствовать ту ненависть, что накопилась за время пребывания в ИК!

— ЭТО ПРОСТО ЭГОИСТИЧНАЯ МЕСТЬ!

Мой железный молот правосудия сфокусирован на Фусе-сенсее и готов выстрелить в любую секунду.

— ГЬЯЯЯХХ! П-призыв!

Внезапно, передо мной появилось маленькое тело и заблокировало мой кулак.

— Аватар?

Я мгновенно отпрыгнул на безопасное расстояние. Знакомый магический круг под ногами учителя. В этот момент передо мной явился Аватар довольно высокого уровня, в несколько раз сильнее обычных. Если это Аватар преподавателя, он должен быть неизмеримо силён. Однако, обычный Аватар не может касаться людей и материальных объектов.

— Ядрёна вошь! Так Аватары учителей могут прикасаться к материальным объектам?

Горько пробормотал Юджи. Мы видели, что Аватар Фусе-сенсея блокировал мой кулак. Другими словами, Аватар учителя может вмешиваться в физическую реальность.

— Хо, попались? Прежде, чем мы смогли сделать Ёши «Испонителем наказаний», мы должны были испытать это сами, так что наши Аватары тоже могут касаться физических объектов. Кроме того, что требуется от учителей? Мы должны иногда останавливать буйство молодёжи.

Если так, Фусе-сенсей должен неплохо управлять Аватаром. Ядрён батон, ситуация становится всё хуже и хуже.

— Но это слишком подло! Вы же сами задаёте вопросы, разве ваш Аватар не будет слишком могущественным?!

Ответы сенсея должны быть образцовыми! Сражаясь с оппонентом такого уровня, мы окажемся в невыгодном положении, нам остаётся только отступать.

— Нет, в конце концов, это не настоящая битва, так что это не подло. Кроме того, вы, ребята, первыми захотели затеять драку со мной, верно?

Взрослые такие презренные, всегда хотят обмануть нас.

— Кроме того, учителям нужно сдавать тесты других учителей.

— Э, правда?

— Ну, такова философия директора: «учителя сами должны иметь надлежащий уровень компетентности, чтобы обучать студентов».

Серьёзно? Видимо, директор не всегда поступает так беззаботно, иногда она бывает серьёзным педагогом.

— Ладно, мальчишки, будьте послушными, хорошо?

Аватар Фусе-сенсея занял боевую позицию. Когда мы сражаемся против Аватара, который намного сильнее обычного человека, мы не имеем и шанса на победу, если не используем похожий боевой потенциал.

— Тогда, мы должны сражаться все вместе, чтобы победить Аватара Фусе-сенсея.

— Вот это боевой дух! Оставляю это на тебя, Юджи!

Используя Юджи в качестве щита, я быстро двинулся вперёд.

— Действуй.

Мою рубашку дёрнули сзади. Что? Меня оттянули от ванной комнаты девушек.

— Давай взглянем на твой результат по химии.

О, тёмные боги, серьёзно. Ты думаешь, что без меня у тебя нет шансов? Ничего не поделаешь… Тест по химии. Я почти сделал это, какая жалость… просто один балл, да, если бы я мог получить оценку получше…

— … С дополнительным баллом я смог бы получить двузначный результат.

— Поторопись и уйди, ты, бесполезный кусок мусора.

В-всё не так! Я просто написал свои ответы в строчки следующих ответов! Это не потому что у меня плохая голова!

— Если наш противник учитель, в одного его не победить. Я тоже останусь, Акихиса, Муццурини, поторопитесь и бегите.

Даже если это Юджи, маловероятно, что он сможет победить учителя, поэтому Хидэёши решил помочь ему. Если они будут работать вместе, то проблем быть не должно, верно?

— Тогда полагаюсь на тебя, Хидэёши. Давай, призыв!

— В сравнении с очищением репутации моих друзей это ничто. Призыв!

Юджи и Хидэёши призвали своих Аватаров. Пол отеля отреагировал на их зов, и под их ногами засияли магические круги. В мгновенье ока явились Аватары Юджи и Хидэёши.

— Муццурини, всё по плану, оставим это Юджи и Хидэёши. Ну, вперёд… КАКОГО ЁКАЯ, ОН ИСЧЕЗ?!

Муццурини уже спешил в ванную девушек. Какие изумительные движения, я должен наверстать упущенное!

— Эй, вы двое! Цучия, Ёши! Задержитесь на минутку!

— Простите, Фусе-сенсей, но я не позволю вам остановить их.

— Пожалуйста, останьтесь и сразитесь с нами.

Я приблизительно слышал, о чём говорил Юджи, но мы с Муццурини бежали вперёд не оглядываясь. И внезапно…

— Стоять на месте.

Следующий учитель блокировал нас.

— Оошима-сенсей.

Муццурини издал стон боли. Ожидаемо, ведь для Муццурини он подобен гроссмейстеру. Человек, перекрывший нам путь, Оошима-сенсей, преподаватель Здоровья и Физического воспитания.

[✱]В аниме предмет называется «медицина», я тоже так перевожу для краткости, просто для разнообразия полный вариант.

Поскольку наш противник учитель медицины, это может быть, в некотором смысле, хорошо для нас. Хотя Муццурини настоящий идиот, соответствующий нашему классу, когда речь идёт про другие предметы, в медицине его мощь может быть равной учителю. Между этими двумя будет захватывающий поединок.

— Муццурини.

— …*кивает*

Муццурини выглядит серьёзно, он кивает и направляется к Оошиме-сенсею.

— … Оошима-сенсей.

— Что?

— …Это не подглядывание.

Готовый призвать Аватара, Оошима-сенсей замер. Похоже, Муццурини не собирается сразу вступать в бой, он хочет переубедить Оошиму-сенсея. Редкость, особенно для него.

— Если это не подглядывание, что это?

Похоже, тактика Муццурини работает, поскольку Оошима-сенсей возразил. Может, его легче переубедить, чем Железного человека? Я должен увидеть это.

— …Это…

Голос Муццурини необъяснимо и мягко прозвучал в моих ушах.

— …Практика медицины.

— Призыв.

К сожалению, его попытка переубедить сенсея провалилась.

— Полагаюсь на тебя, Муццурини!

— …Призыв.

Муццурини недовольно призвал Аватара. Он серьёзно думал, что сможет переубедить Оошиму-сенсея с этим? Если он правда так думал, то единственное, что я могу сказать — он загадочный парень.

— Я пойду первым, Муццурини! Встретимся, когда победишь сенсея!

Оставив Муццурини с этими словами, я побежал вперёд.

— Так ты думаешь, что сможешь повергнуть меня? Вам, детишкам, следует запомнить, никогда… НЕ НЕДООЦЕНИВАЙТЕ СОБСТВЕННЫХ УЧИТЕЛЕЙ!

Преподаватель медицины, Оошима Такеши, Медицина, 663 балла.VsКласс F, Цучия Кота, Медицина, 424 балла.

— …Э?

Я продолжал бежать, но остановился из-за шока. Я правильно увидел баллы Оошимы-сенсея перед уходом? 663 БАЛЛА…ЭТО РАЗВЕ ВОЗМОЖНО ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА? СДЕЛАНА КАКАЯ-ТО ОШИБКА?

— Они изменили оценки или что-то…?

— Ты дурак, учителя не станут делать такие глупые вещи!

Моё бормотание получило знакомый ответ. Этот... этот голос…

— ТЫ ЯВИЛСЯ, ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК!

— ЗОВИ МЕНЯ НИШИМУРА-СЕНСЕЙ!

Его спина была обращена к женской бане, мой природный враг — Железный человек, также известный как Нишимура-сенсей стоял здесь, его мускулистое и бравое тело блокировало меня.

— Серьёзно, возможно вы не знаете, но для нас, учителей, учиться в порядке вещей! Это для учителей профессиональное!

— А, понятно. Тебе было трудно~

— Твоя правда, трудна жизнь педагога.

Мучительно пробормотал сам себе Железный человек. Хотя я не могу понять этого, мне кажется, это действительно тяжело.

— На заметку, как много набрал Нишимура-сенсей?

— Я был занят, выручая бывшего классрука, так что у меня не было времени сдавать тесты, поэтому у меня нет оценки.

— Понятно, другими словами, у тебя вообще нет баллов, верно? Как и ожидалось от идиота Нишимуры-сенсея, который использует принцип «сила есть — ума не надо».

— Ёши, в целях предосторожности я спрошу тебя: какая у тебя группа крови?

Я слишком много думаю? Почему мне кажется, что он сначала собирается избить меня до полусмерти, а потом восполнить потерю крови?

— Ка-как бы там ни было, я должен пройти! С дороги! Призыв!

Я не достигну цели, пока не пройду через Железного человека. Я сделаю это, во что бы то ни стало!

Преподаватель ИК, Нишимура Сочи, Кумулятивный балл, ОТСУТСТВУЕТVsКласс F, Акихиса Ёши, Кумулятивный балл, 929 баллов.

— НУ, ДАВАЙ!

Стоя напротив моего Аватара, Железный человек сжал кулаки и принял боевую стойку. Э? Кулаки? Он не собирается призывать? Насколько я знаю, сила Аватара превосходит человеческую в несколько раз, так что с Аватаром может сражаться только другой Аватар. Но, видимо, Железный человек не собирается призывать его.

— Сенсей, ты забыл, что мой Аватар может касаться материальных объектов?

Это правда, что Аватар обычного студента не может коснуться человека, так что Железный человек может игнорировать его и идти за учеником. Но мой Аватар имеет способность «Исполнителя наказаний», которая позволяет коснуться человека и использовать свою огромную силу, чтобы сразить Железного человека. Поэтому, если Железный человек хочет противостоять мне, ему нужно призвать Аватара.

— Ну ты и дурак. Как я могу забыть о способностях Аватара одного из самых проблемных учеников в истории нашей школы?

— Но если так…

— Разве я не сказал раньше, у меня нет баллов.

Скучающе ответил Железный человек. Так без оценки он не может призвать? Если так, у меня шанс один на миллион.

— Если так, включая всю ненависть, что я накопил до этого момента… ВКУСИ, ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК!

Аватар готовится и нацеливается на Железного человека. Я заставлю его думать, что нападу в лоб, прежде чем прыгнуть в сторону и атаковать бокеном в слепую зону…

— …ТИИИУУУ.

Прежде, чем я успел нанести тяжёлый удар, Железный человек опустил кулак.

— …Э?

Бокен со стуком упал на пол.

— Как это возможно! Обычной человеческой силой драться с Аватаром…!

Что-то не так. Я не должен был использовать оружие, к которому не привык, если бы я использовал в бою только силу своего Аватара, я бы побил его!

— Ёши, знаешь, почему я сразу же не отменил твои права на призыв?

Железный человек быстро пнул моего Аватара.

— ГВАХ!!

Он лишь слегка пнул моего Аватара, но тот подлетел в воздух. Он уловил ритм моего дыхания?

— Как славно, что ты «Исполнитель наказаний». Если я бью Аватара — это не телесное наказание, верно?

Подброшенный в воздух, мой Аватар беззащитен перед Железным человеком.

— Э? Я никогда не чувствовал телесное наказание…

— СОЖМИ ЗУБЫ И УМРИ!!

Через мгновение я получил серию из пяти ударов.

— ГВАХ!

Острая боль, от которой у меня померкло в глазах, пронзила моё тело. Как, как может быть такой нелепый удар? Простая отдача от удара выворачивает мои кишки…

— Поскольку ты сражался мужественно, я не допущу твоего отстранения. Твой противник добрый и нежный Нишимура-сенсей, разве ты не чувствуешь удачу?

Железный человек хрустит пальцами, приближаясь к моему Аватару. Нехорошо, совсем не хорошо. Добрый учитель отпустил бы меня!

— Охо-хо, я не дьявол. Я отпущу тебя, после маленького урока… это касается и тех троих.

— Э?

Я оглянулся, чтобы посмотреть, куда смотрит Железный человек. Юджи, Хидэёши и Муццурини уже повержены.

— Хорошо. Во-первых, вы напишите на английском, как сильно раскаиваетесь. Если будет хоть одна ошибка, вы перепишите. И так до тех пор, пока не будет ни одной ошибки, неважно, как много времени это займёт! Закончившие смогут отправиться спать.

Таким образом, четверо из нас опустились на колени перед судьбой и написали письма раскаяния на английском.