Переводчик: SFBaka
Прошло уже несколько дней после неожиданного визита бывшего лейтенанта, а теперь майора Серены . Мы в основном провели эти последние несколько дней внутри Кришны, имея некоторые очень необходимые тренировки .
Мими продолжала оттачивать свои операторские навыки, а Эльма поддерживала ее . Как по мне…
— МММ, дворяне действительно страшные . ”
По рекомендации Эльмы… или, скорее, по принуждению, мне было поручено смотреть документальные голографические фильмы о различных неприятностях и инцидентах, связанных с имперской знатью на протяжении всей истории Гракканской империи .
По словам Эльмы–
-То, как ты обращаешься с дворянами, просто ужасно . В худшем случае тебя и остальных членов твоей команды заклеймят за неуважение к благородному авторитету и престижу, так что займись изучением этого предмета, болван . 』
Сначала я думал, что все это слишком утомительно, но в конце концов я начал понимать, насколько страшны дворяне на самом деле .
По-настоящему страшным было то, что аристократам в Империи Граккан разрешалось наказывать и убивать не-аристократов, пока для этого имелась достаточно веская причина . Этот момент стоит отметить .
Так называемая «оправданная причина» иногда может быть весьма расплывчатой . Это может пойти от таких вещей, как сделать что-то, что повредит гракканской империи, до того, что дворяне будут подвергнуты оскорблениям . Во всяком случае, это было довольно двусмысленно . Проще говоря, произвольное использование такого правила очень возможно, и в основном сами дворяне решают, какие действия предпринять и когда их предпринять .
Дворяне будут несколько сдерживать себя, если они находятся на территории другого дворянина, но, как правило, дворяне будут на стороне своих собратьев-дворян в большинстве случаев . Это, конечно, если они не были противопоставлены друг другу из-за конфликта интересов среди других причин .
Так что, если вы примете грубое отношение к дворянину, скорее всего, это будет что-то вроде этого: как грубо! Ты запятнал мое достоинство! Долой свою голову! Гувааа! В основном что-то в этом роде .
Тем не менее, если дворянин заходит слишком далеко, есть шанс, что он или она попадет в поле зрения имперского правительства и, возможно, будет обвинен в»измене империи»и заключен в тюрьму за это, или еще хуже .
Нормальные имперские подданные также рассматриваются императором как ценные активы, и сокращение численности населения приведет к падению национальной власти . А позволить деспотичной знати разгуливать на свободе-это оскорбление достоинства империи, по крайней мере, так кажется .
ДА. Имперские дворяне превыше всего ценят достоинство и честь . Говорят, что имперские аристократы, которые были чрезмерно властны по отношению к простому народу, имели бы свое положение в остальном благородном обществе, и были бы подвергнуты остракизму со стороны остальных своих сверстников .
Это немного пугает меня, родившегося и выросшего в современной Японии, но нынешняя империя Граккан годами поддерживала такое хрупкое равновесие и сумела установить относительно стабильное правление . Но если коррупция в рядах будет распространяться, то такое равновесие может рухнуть с ног на голову . Однако, поскольку до сих пор им удавалось оставаться сильными, возможно, существует какая-то система, которая предотвращает распространение такого рода коррупции .
— Знать-это плохая новость . ”
Я выпалил Это Элме, когда она пришла проверить, как у меня дела, и получил в ответ раздраженный вздох . Неужели ты действительно так злишься?
“Да, именно так . Дворяне опасны . Вот почему вам нужно следить за своими словами, когда вы находитесь в их присутствии . ”
“Я обязательно буду иметь это в виду в будущем . Но уже слишком поздно говорить о майоре Серене, верно?”
“Может, и так, но осторожность никогда не помешает . Большинство имперских дворян носят мечи пристегнутыми к поясу, так что будьте внимательны . ”
— Понимаю . ”
Для имперской знати их мечи были символом чести и престижа . Думаю, вы можете думать о них как о Катане самурая .
— Большинство аристократов в Гракканской империи в основном уравновешенные люди, так что вам не нужно беспокоиться так много большую часть времени . Но некоторые избранные глупы до смешного . Лучше всего избегать общения с такими типами . Ну, не похоже, чтобы такие люди, как они, намеренно вступали в контакт с такими скромными наемниками, как мы, за исключением некоторых особых обстоятельств . ”
“Неужели это так?”
“В отличие от большинства гражданских, наемники вроде нас обычно носят лазерные пушки . И многие из нас тоже хороши в бою . У нас ведь тоже есть вооруженные звездолеты, верно? Даже они дважды подумают, прежде чем безрассудно провоцировать таких людей, как мы, и подвергнуться в ответ яростному возмездию . На самом деле, в случае нападения дворянина с его мечом, вы можете просто подавить их с помощью лазерного пистолета, верно? Когда дело доходит до этого, вы также можете использовать свой корабль, чтобы доставить им неприятности . Если мы немного боимся аристократов, то они тоже опасаются нас . ”
— Понимаю . Ну что ж, даже самое безобидное на вид травоядное, если его загнать в угол, будет нацелено клыками на хищника . ”
— Пример немного не тот, но, в общем-то, так оно и есть . Но так же, как я сказал ранее, вам лучше следить за собой, когда вы имеете дело с имперскими дворянами . ”
“Мне действительно придется иметь это в виду . В конце концов, я не хочу, чтобы меня сократили по глупым причинам . ”
Я понятия не имею, какой меч носили имперские дворяне, но думаю, что вам будет очень больно, если вы окажетесь в деловой части упомянутых мечей .
“Во всяком случае, я так и думал . Было бы лучше, если бы я заметил это раньше . ”
Эльма покачала головой и поморщилась, словно проглотила какого-то Горького жука . В чем дело? Эльма снова открыла рот в ответ на мой вопросительный взгляд .
— Действительно ли у тебя проблемы с памятью или ты пришел из другого измерения, я должен был заметить твое полное отсутствие здравого смысла раньше . Я должен был заставить тебя узнать об общих обычаях и здравом смысле здесь, когда у нас была такая возможность . ”
“Я уверена, что у тебя добрые намерения, но мне почему-то кажется, что ты смеешься надо мной.……”
Да, я понятия не имею о здравом смысле этого измерения! В конце концов, в Stella Online такой обстановки не было! Я знаю только здравый смысл моего измерения, хорошо .
“С моей точки зрения, это стандарт здравого смысла этого измерения, что странно . Я имею в виду, что, черт возьми, происходит с женщинами, автоматически вступающими в отношения с владельцем корабля, как только они поднимаются на борт . Это звучит как какой-то безумный сценарий эрога . ”
— В настоящее время технология гипердрайва значительно продвинулась вперед, так что путешествие от звездной системы к звездной системе-это легкий бриз . Но давным-давно, как только корабль войдет в гиперпространство, пройдет один или два месяца, прежде чем вы сможете добраться до своей цели . Неужели вы думаете, что ничего не произойдет между мужчиной и женщиной, проводящими время в одиночестве внутри корабля в течение одного-двух месяцев?”
“Нет . ”
Я думаю, что нужны какие-то особые обстоятельства, чтобы люди, застрявшие в этой ситуации, не наложили друг на друга руки . Например, импотенция .
“Так оно и есть . Вот почему в наше время стало нормой для женщин, которые садятся на личный корабль мужчины, готовиться к такому развитию событий . Такого рода обычай имеет за собой соответствующую историю . ”
— Понятно … тогда я сделаю все, что в моих силах, чтобы учиться . ”
“Тебе лучше уйти . Я уверен, что вы найдете это полезным . ”
Эльма ласково улыбнулась мне . Когда ты доживешь до моего возраста, тебе будет трудно заново научиться здравому смыслу с нуля, но давай сделаем все, что в наших силах … но разве ты не можешь что-нибудь сделать с учебными материалами, Эльма-Сан? Это все вещи, предназначенные для детей и подростков, знаете ли .
“Я капитан Хиро . С сегодняшнего дня я назначен тактическим советником флота . С нетерпением жду совместной работы со всеми вами . ”
Это было через неделю после моего углубленного изучения сессии . Со мной не было никаких физических проблем, и учебные занятия и тренировки проходили без сучка и задоринки .
Тем не менее, я изучал только в течение двух дней, а остальное время провел, детально изучая данные независимого антипиратского мобильного флота, присланные мне майором Сереной . Затем я провел различные симуляции, используя эти данные . Я пробовал пилотировать корабли на симуляторах гильдии наемников, а также сражаться с ними, используя данные Кришны .
— Мне сказали, что майор Серена намеревается построить этот флот, чтобы превратить всех и каждого космического пирата, который является не чем иным, как отбросами галактики, в космический мусор . И я эксперт в этой конкретной области . Вот почему я был приглашен в качестве вашего советника в это время . ”
— Провозгласил я, обводя взглядом военный экипаж, собравшийся в просторном зале для брифингов, в котором мы сейчас находились . На различных мониторах были также показаны видеопотоки из залов совещаний других кораблей . Похоже, моя речь транслировалась в прямом эфире на весь флот .
“Я научу тебя методам, которые позволят эффективно выслеживать их, обманывать и загонять в угол . Я хочу, чтобы вы полностью усвоили эти методы и использовали их в реальных операциях флота . Я уверен, что вам будет нелегко привыкнуть к боевым приемам наемников вроде меня, но я также уверен, что мой опыт послужит хорошим справочным материалом . Было бы хорошо, если бы мы уважали друг друга как товарищей по оружию, преследующих одних и тех же врагов . С нетерпением ждем возможности поработать с вами, дамы и господа . ”
После моей предварительной приветственной речи экипажи всех кораблей флота разразились бурными аплодисментами . Мм. Спасибо, что оценили такую заурядную речь, ребята . Ну что ж, тогда давайте сделаем все, что в наших силах.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления