Онлайн чтение книги Отброс из семьи Графа Trash of the Count’s Family
Прекрасная ночь (2)

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Стоя на краю крыши и смотря вниз, Кейл слушал голос Чхоль Хана.

- Как и ожидалось, здание Гильдии Наёмников даже ночью ярко освещено.

Место сегодняшнего грабежа было оживлённым.

Здание Гильдии Наёмников города Лееб располагалось недалеко от Восточного района удовольствий. Однако учитывая нынешнюю ситуацию, его расположение было им даже на руку.

Хотя уже наступила ночь, здание всё ещё было залито светом, и не похоже, чтобы свет собирался потухнуть в ближайшее время. Причина была очевидна.

- Для них это довольно невыносимая ситуация. В конце концов, каждый наёмник сейчас на взводе.

Гильдия Наёмников города Лееб смогла повлиять на преступный мир, сотрудничая с Мостуэ.

Гильдия Торговцев и Гильдия Наёмников разделили контроль над городом. И хотя Гильдия Наёмников была намного сильнее Гильдии Торговцев, им не хватало средств.

Решение проблемы состояло в том, чтобы защищать организацию Мостуэ и получать через них грязные деньги из преступного мира.

Однако внезапно появилась Рука и начала пожирать преступный мир. Гильдия Наёмников была зла на них, однако, было трудно что-либо сделать Руке, которая действовала очень медленно и осторожно.

Рука была самым сильным игроком преступного мира Восточного континента. Вот почему Гильдия Наёмников также была вынуждена остерегаться Руки.

Однако на этот раз Рука действовала слишком открыто.

В этом случае наёмники имели право начать действовать, чтобы защитить свою гордость и свои деньги.

Но даже если они должны были начать двигаться, с момента инцидента прошёл всего один день.

- Скорее всего, Гильдия Наёмников ещё не решила, как они должны реагировать на Руку.

Большое чудовище, вроде Гильдии Наёмников, собиралось ввязаться в дела преступного мира свободного города Лееб, поэтому им, вероятнее всего, пришлось задуматься над тем, насколько сильной будет их ответная реакция.

Благодаря этому, вполне могло быть так, что Рука не заметила нынешнюю атмосферу, окружающую наёмников.

- Кроме того, фракция Мостуэ сейчас точно занята поисками вымышленного внутреннего шпиона.

- Что мне нужно сделать?

Кейл не посмотрел на ожидающего Чхоль Хана, и положил карту обратно в карман.

Это была новая карта, основанная на карте, что дал ему бывший главарь бандитов, но дополненная информацией, которую собрал Рон.

Он указал вниз уже пустыми руками. Прямо на вход в здание Гильдии Наёмников, куда всё ещё входило и выходило множество людей.

Повернувшись к Мастеру Меча, он отдал приказ.

- Наведи шуму.

Чхоль Хан слегка поклонился в ответ.

- Я сделаю так, как ты приказал.

Но когда он поднял голову, его глаза уже затуманились. Он прекрасно понимал, что имел в виду Кейл.

Увидев реакцию Чхоль Хана, Кейл раскрыл объятия.

*Мияуу

*Мяу

И когда Оу и Хонг запрыгнули к нему на руки, он позвал:

- Раон.

(Я понимаю, человек!)

Кейл, Оу и Хонг начали медленно исчезать. Как только они стали полностью невидимыми, Чхоль Хан спрыгнул со здания, ощущая на щеках ранний весенний ветерок.

- А?

- Что, кто это такой?

Охранники у входа в здание Гильдии Наёмников заметили внезапно упавшего человека в чёрной одежде и сжали оружие. Даже люди, входившие и выходившие из здания с серьёзными выражениями лиц, вздрогнули, увидев внезапно появившегося неизвестного.

Чхоль Хан, тот самый неизвестный оглядел охранников, после чего поднял меч.

- А-аура!

- Э-это те ублюдки!

Кто-то, кто знал об инциденте с Рукой и Мостуэ, признал Мастера Меча. 

В следующий момент чёрная аура, яростно взметнувшаяся вверх вопреки спокойной ночи, чёрной тенью покрыла область под магическими огнями.

*Бааах!

Тьма врезалась в стену, которая окружала здание гильдии.

Подобно изогнутому бумерангу она разрезала стену на две части.

*Хах!

- С-сукин сын! Оповестите лидера гильдии!

- Он и вправду Мастер Меча. Не думал, что ублюдки Мостуэ говорили правду!

В районе стали раздаваться разнообразные крики наёмников.

В то же время закрытые окна здания Гильдии Наёмников начали открываться. Люди, желающие увидеть источник шума, высунув головы из окна, могли лицезреть неизвестного нападавшего, одетого в чёрное у входа в гильдию.

- Ты знаешь, что это за место? Нападение на Гильдию Наёмников - это акт, который превратит каждого наёмника на континенте в твоих врагов!

Один из наёмников прошёл сквозь темноту и громко закричал. Его взгляд был прикован в Чхоль Хану, неизвестному нападавшему, одетому в чёрное.

В этот момент Чхоль Хан услышал в своей голове голос молодого Дракона.

(Чхоль Хан, мы пошли! Скоро увидимся!)

Теперь пришло время невидимому Кейлу и трём детям проникнуть в здание Гильдии Наёмников.

Наёмник снова закричал.

- Сейчас же брось свой меч! Ты же не хочешь увидеть, насколько страшными могут быть наёмники?

Рука Чхоль Хана лишь сильнее сжала рукоять меча. Затем он ответил наёмникам, смотревшим на него.

- Не думаю, что вы такие уж страшные.

Он имел в виду то, что говорил.

Единственное, чего Чхоль Хан боялся в этом мире, так это того, что его окружение будет уничтожено.

Чёрная аура разбушевалась, когда Мастер Меча слегка топнул ногой. Его тело стрелой устремилось к Гильдии Наёмников.

«Никаких убийств. Просто выиграй нам времени.»

Приказы Кейла всегда было легко выполнить.

Чёрная аура прорезала ночь.

Стены вокруг гильдии рушились одна за другой, а передний двор уже окончательно погрузился в хаос. Перед Гильдией Наёмников появился настоящий монстр, которого боялся преступный мир города Лееб.

Пока всё это происходило, Кейл, слышавший звука погрома за спиной, подумал:

"Похоже, Чхоль Хан хорошо справляется."

Обычно он хорошо справлялся с такими вещами.

(Человек! Кажется, Чхоль Хан хочет все уничтожить! Чхоль Хан и вправду хорош в разрушении зданий!) (П.п. Мне одному вспомнилась тренировочная площадка в королевском дворце Роан? Он же там реально просто так всё разрушил -_-)

Кейл проигнорировал Раона, который непонятно, хвалил или ругал Чхоль Хана, продолжая быстро двигаться.

- Рука действительно появилась?

- Сумасшедший! Мастер Меча пришёл один? Зачем Мастеру Меча приходить в такое место?

- Чёрт возьми, я что, сегодня умру?

Всё здание гильдии было поднято на уши.

Появился Мастер Меча и устроил беспорядок. Сколько людей могли оставаться спокойными в такой ситуации?

Страх и отчаяние наполнили их сердца, пока они все быстро двигались.

Единственным общим действием было то, что каждый направлялся вниз по зданию.

Каждый, за исключением Кейла, смотрящего им вслед. Его быстрые движения были незаметны благодаря магии полёта Раона и Звуку Ветра.

(Человек! Налево!)

Раон также служил его GPS.

Кейл быстро добрался до нужного этажа и увидел перед собой причудливую дверь.

(Человек! Самый сильный человек в Гильдии Наёмников находится здесь! Это должно быть комната лидера гильдии!)

Сдержав радостный смешок, желающий вырваться из его рта, Кейл направился к причудливой двери.

В этот момент дверь резко открылась.

"Ах, чёрт."

Несколько человек выскочило из причудливой двери, заставив Кейла вздрогнуть от испуга.

(О! Это самый сильный человек и самые сильные после него!)

Однако услышав маленького Дракона, Кейл улыбнулся.

Это должен быть лидер Гильдии Наёмников и его подчинённые. Кейл отошёл в угол, и лидер гильдии со своими подчинёнными, естественно, не заметив Кейла, который был невидим благодаря магии Дракона, продолжили идти.

- ... Босс Мостуэ не лгал.

- Лидер гильдии-ним, это Мастер Меча, что нам делать?

- Мы не можем его избегать. В противном случае наша репутация будет уничтожена. Мы должны бороться с ним, даже если придётся понести большие потери. Даже если кто-то умрёт.

Кейл слушал разговор между лидером гильдии и его подчинёнными, пока они проходили мимо него.

- Лидер гильдии-ним, но разве это не странно? Если Рука не сошла с ума, стали бы они открыто убивать наёмников?

- Он прав. Лидер гильдии, по словам Мостуэ, их одежда также была ужасного качества. Можем ли мы быть уверены, что они из Руки?

- Узнаем, как только увидим его.

В этот момент всё здание содрогнулось.

С самого фундамента доносились громкие вибрации.

*Ах!

- Поспешим, нам нужно быстрее спуститься!

Лидер гильдии и его подчинённые поспешили вниз. Когда коридор опустел, на лице Кейла появилось серьёзное выражение.

"Сколько же хаоса устроил Чхоль Хан? И почему здание дрожит?"

Он был озадачен, но ему нужно было двигаться, когда он услышал голос Раона.

(Человек! Кажется, там есть магический сейф!)

"Вау."

Кто-то на уровне лидера Гильдии Наёмников обязательно должен иметь магический сейф вместо обычного!

(Человек! Если это магический сейф, то великий и могучий Раон Миру может открыть его, не разрушив!)

Драконы и вправду были великими и могучими.

Опустив котят на землю, Кейл неспешно вошёл в кабинет главы гильдии, пройдя до стола, к которому его подвёл Раон.

"Они всегда прячут его в таком месте."

Сейф был спрятан под столом, а не в стене. Ему просто нужно было ограбить этот сейф. Кейл толкнул стол.

Однако, тот не сдвинулся.

(*Хаа ты так слаб. Отойди.)

*Мяу

*Миияуу

Даже услышав голоса трёх детей, Кейл не сдвинулся с места и снова сильно толкнул. Наконец стол сдвинулся с места.

(Ладно, слабый человек. Я понимаю.)

Замечание Раона было успешно проигнорировано. Наблюдая, как медленно двигается стол, он ждал появление сейфа.

- А?

Но вместо сейфа появилась дверь.

"Сейф внутри?"

Именно в этот момент у него возникла эта ошибочная мысль.

(Человек, поторопись! Я сниму магический замок! Но этот сейф такой большой! Наёмники и вправду богаты!)

"О."

Уголки рта Кейла продолжали подниматься. И когда его рот изогнулся в форме полумесяца, Раон открыл магический сейф.

Тяжёлая железная дверь поддалась без сопротивления. Появилась площадь размером с небольшую комнату в гостинице.

Внутри всё переливалось блеском. Золото, драгоценности и деньги заполняли сейф размером с комнату.

{Вау... какое великолепное зрелище. Я никогда не ожидал увидеть что-то подобное в своей жизни, *всхлип, то-есть, я имею в виду после смерти! *Всхлип, боже, как красиво!}

Послышался плачущий голос Огненной Молнии. Медленным шагом Кейл направился в комнату, которая переливалась золотым светом. Затем он достал мешок для картошки.

- Давай всё упакуем.

*Миау

*Мяу

(Я так взволнован! То-есть, хорошо, человек!)

Кейл не видел их, но чувствовал, что трио детей были возбуждены, быстро двигаясь. Убрав улыбку с лица, он тоже принялся перебрасывать золотые слитки в мешок с картошкой.

"Как весело."

Этого было достаточно, чтобы смыть весь стресс от прошлой войны.

В этот момент Кейл почувствовал, как кто-то похлопал его по ноге. Только услышав голос невидимой Оу, он смог понять, кто это был.

- Похоже, это что-то важное.

Оу протянула ему маленькую стеклянную коробку с какими-то бумагами внутри.

Хотя Кейл не мог видеть котёнка, он мог видеть стеклянную коробку, поэтому принял её. Однако после, он некоторое время неотрывно смотрел на коробку, пока не закрыл глаза и снова открыл их.

Его рука протянула слиток туда, где должна была быть Оу. В следующее мгновение сейфе воцарилась абсолютная тишина.

- Это для всех вас.

Он слышал, как три голоса ахнули.

- Я не знаю, зачем он это делает! Даже я не знаю, почему он ведёт себя так сейчас!

- Что-то тут нет! Старшая сестра, я не думаю, что мы должны принимать его!

- Человек, ты в порядке? Ты не можешь сойти с ума только потому, что слишком счастлив! Разве ты не видел этого сумасшедшего Клопе? Ты становишься странным, если теряешь рассудок!

Дети в среднем девяти лет были шокированы.

Однако обнявший стеклянную коробку  Кейл, уже вовсю смеялся.

*Хахаха!

Громкий голос эхом отозвался в сейфе.

Документ, который можно было увидеть через стеклянную коробку.

Это был документ пятилетней давности с простым названием.

[Соглашение по Восточному бизнесу Города Лееб]

Он также мог видеть подписи на документе.

[Гильдия Торговцев, Гильдия Наёмников, Мостуэ]

Глаза Кейла заблестели.

"Эти ублюдки действительно проворачивали тёмные делишки в тени."

Зачем торговцам и наёмникам заключать соглашение, касающееся преступного мира?

Особенно такое, в котором участвует преступная группа, такая как Мостуэ?

Другими словами, все они работали вместе, чтобы прибрать все грязные деньги к своим рукам.

"Везде, куда бы ты ни пошёл, в гильдиях всегда будут такие продажные люди."

Была ли это Корея или этот мир, гнилые люди были похожи. Вот почему страдали хорошие гильдии. Одной из задач Ким Рок Су на Земле, как раз было в тени заботиться о гильдиях с такими гнилыми людьми.

Так он уменьшал хаос.

"Похоже, теперь я могу со спокойным сердцем позаботиться о них."

Он уже планировал будущее после выборов мэра через два месяца. Тогда-то он и сможет использовать эти документы.

И пока он думал об этом, сейф был полностью опустошён.

Раон, потрясённый золотым слитком, предложенным Кейлом, поспешно использовал свою магию, чтобы забрать всё, потому что он волновался, что Кейл что-то натворит, если он не поспешит.

Кейл взял золотой слиток, который трио детей намеренно игнорировали и положил его в другой небольшой мешочек с пространственным карманом, сказав им:

- Я оставлю слиток у себя, так что дайте знать, если захотите его взять. Тогда я отдам его вам.

- Мне он не нужен!

- Я согласен со старшей сестрой!

- Я не сошёл с ума!

"Они отказываются, когда я даю им слишком много."

Не в силах понять этих трёх детей в среднем девяти лет, он оглядел пустой сейф и спросил Раона.

- Наверху или внизу ещё кто-нибудь остался?

- Нет! Все люди на переднем дворе!

- Вот как?

С облегчением он указал на сейф, небрежно добавив:

- Тогда просто взорви это место.

Фейерверк, чтобы начать настоящий хаос, вот-вот должен был начаться.

*************

*Аааа!

Один из наёмников схватился за свою ногу и упал на землю. Наблюдая эту картину, лидер гильдии повысил голос:

- Всем собраться вместе! Не отходите друг от друга и не позволяйте ему приблизиться к себе!

Наёмники собрались вместе по приказу своего лидера и направили мечи на неизвестного нападавшего в чёрном одеянии с одной красной звездой.

Повсюду вокруг них лежали окровавленные и потерявшие сознание товарищи. Если бы они начали осматривать их, то увидели, что ни одна из травм не была серьёзной для жизни, но находясь в нынешнем хаосе, они не могли себе этого позволить.

Наёмники ничего не могли сделать, потому что Чхоль Хан без каких-либо сложностей разбирался с ними.

- Ты действительно хочешь стать вечным врагом Гильдии Наёмников?!

Глаза лидера гильдии пылали гневом.

Будучи мечником высшего уровня, он не мог оставить даже царапины на Мастере Меча. Для других наёмников всё было ещё хуже.

Неизвестный нападавший, одетый в потрёпанную чёрную форму Руки, небрежно высказал, что думал:

- Такие слабые.

Услышав это, лидер гильдии заскрежетал зубами. Они не могли ни напасть, ни убежать. Вот почему он не был способен скрыть своего гнева к этому врагу, который безвозмездно наносил ущерб его гордости.

- Что ты ска--

Что ты сказал? - Вот что он хотел сказать. Однако его слова потонули в громком взрыве, раздавшемся за спинами наёмников.

*БААААХХ!

И когда лидер гильдии обернулся--

- Аа?

Его офис взорвался. Красивый огонь взметнулся вверх, украсив ночное небо. Это бедствие особенно касалось его.

Ведь именно его кабинет с сейфом оказался в эпицентре взрыва.

Тогда же кто-то неторопливой походкой вышел из этого костра.

У него был такой же чёрный костюм и маска, а также одна красная звезда на груди. Этот человек вышел и встал рядом с Мастером Меча. И в этот момент лидер гильдии вспомнил отчёт Мостуэ.

«У Мастера Меча есть господин, за которым он следует. Этот человек руководил всем нападением. Хотя мы не можем сказать, действительно ли эти злоумышленники из Руки, этот человек предположительно является сильным магом.»

В этот момент лидер гильдии лишился последних крупиц рациональности.

- ... Сукины дети! Взять их! Сейчас же поймать их!

В следующее мгновение два человека в масках сорвались в противоположном от наёмников направлении.

Его кабинет и сейф внутри.

Лидер гильдии подумал о документе, хранящимся в сейфе. Это было соглашение, которое он заключил, когда стал лидером гильдии пять лет назад. Они получили немалую прибыль благодаря этому соглашению, однако это был секрет, о котором никто не должен был узнать.

Но этот ублюдок вышел из того места.

- Мы должны поймать их! Поймайте их, как будто на кону находится наша гордость!

С боевые кличем наёмники погнались за двумя убегающими людьми в масках.

Ночная пробежка началась.

- Куда мы бежим?

Чхоль Хан контролировал свою скорость, поглядывая на лидера гильдии и наёмников, которые преследовали их с налитыми кровью глазами.

Однако они оба бежали быстро, сохраняя темп, при котором их могли бы преследовать.

Другими словами, они целенаправленно убегали, позволяя наёмникам преследовать себя.

Таким был приказ Кейла.

Припоминая путь, который он видел на карте, Кейл ответил.

- База Руки в городе Лееб.

Тогда же Чхоль Хан вздрогнул, подумав о чём-то. Кейл стал крысоловом и куда-то вёл наёмников.

Местонахождение филиала Руки было известно только людям, вовлечённым в преступный мир.

Кейл направлялся именно туда.

Так как Гильдия Наёмников располагалась у входа в преступный мир, то им потребовалось не так уж много времени, чтобы добраться до места назначения.

Филиал Руки был обычным пятиэтажным зданием.

Вскоре Кейл увидел здание, которое было таким же ярким, как Гильдия Наёмников, а также людей, выбегающих из здания.

- Что за? Почему наёмники бегут к нам?

- К-кто они такие, чёрт возьми?!

Люди, выбегающие из здания Руки, были вынуждены столкнуться с двумя людьми, бегущими к ним, а также разгневанными наёмниками, следующими по пятам.

Увидев этих двух людей, управляющий филиалом Руки начал хмуриться.

- Может быть, это те самые люди, что вчера устроили засаду на Мостуэ?!

Было невозможно, чтобы управляющий филиалом Руки не получил доклад о вчерашнем инциденте.

Даже не зная подробностей, он узнал, что кто-то вторгся в филиал Мостуэ и что наёмники начали проявлять активность. В конце концов было трудно не заметить, как наёмники спешили к филиалу Мостуэ.

Вот почему они весь день действовали спокойно, обсуждая, как действовать дальше.

Однако сейчас руководитель филиала Руки начинал паниковать.

- Но почему они носят одежду, похожую на нашу?!

Он отчётливо видел, что люди, преследуемые наёмниками, были одеты так же, как и он сам.

У них даже были красные звёзды на груди.

Фракция Мостуэ хранила молчание, пока не нашла своего внутреннего шпиона.

Гильдия Наёмников ничего не предпринимала из-за своей гордости.

Благодаря этим фактам, лишь небольшое количество информации достигло управляющего филиалом Руки.

В этот момент он встретился взглядом с человеком, с красновато-карими глазами. Мужчина в поношенном костюме развёл руки, смотря на управляющего филиалом.

- О! Вы вышли встретить нас! Спасибо!

"Что? Спасибо?"

Тогда же руководитель филиала Руки был шокирован.

Он слышал сердитые крики наёмников. Как и громкий смех мужчины с красновато-карими глазами.

- *Хахаха! Я так рад тебя видеть!

Кейл, бежавший с наёмниками на хвосте, действительно был рад видеть управляющего филиалом Руки.

Было по-настоящему приятно подставить своего врага.