Онлайн чтение книги Отброс из семьи Графа Trash of the Count’s Family
Прекрасная ночь (3)

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Кейл вспомнил доклад Рона.

«Форма управляющих филиалами Руки немного отличается от обычной, они также носят чёрную одежду с одной белой и пятью красными звёздами, но в дополнение у них ещё есть чёрная булавка с пером.»

- Почему ты стоишь здесь как идиот?!  — Крик Кейла заставил управляющего филиалом Руки вздрогнуть.

Его голос был достаточно громким, чтобы преследовавшие их наёмники, Чхоль Хан бежавший рядом, и подчинённые Руки услышали его.

- ... Что за сумасшествие здесь происходит?

Руководитель филиала Руки был так потрясён, что его истинные чувства неосознанно вышли наружу. Но Кейл был спокоен и уверен в себе даже увидев реакцию руководителя филиала Руки.

- Сейчас же заблокируйте путь этим ублюдкам!

Он уверенно и бесстыдно приказывал руководителю филиала Руки, заблокировать путь наёмникам.

- Управляющий филиалом-ним, они связаны с нами?

Этот человек был настолько уверен в себе, что подчинённый рядом с руководителем филиала Руки не мог не задать этого вопроса. Хотя она была потрёпанной, их одежда всё ещё выглядела как униформа Руки, поэтому они тоже не могли быть уверены.

Однако пока члены Руки колебались, одна сторона становилась всё более уверенной.

Естественно, это была сторона лидера Гильдии Наёмников города Лееб.

Кейл бросил взгляд назад.

Как мечник высшего ранга, он был в состоянии идти в ногу с Чхоль Ханом и Кейлом. Вот почему он слышал Кейла лучше, чем кто-либо другой.

- Вы посмели, вы посмели!

Хотя он тяжело дышал после всей этой погони, лидер гильдии не скрывал своего гнева.

Происходящее для него было каким-то бредом.

Он погнался за ними, гадая, куда могли направиться эти двое неизвестных злоумышленников, которые решили сбежать.

Хотя он говорил: 'сбежать', двое мужчин в масках разрушили здание Гильдии Наёмников, после чего отступили, заставив преследовать их из-за его гордости как лидера гильдии.

"Мой сейф!"

Что ещё более важно, его кабинет с сейфом был взорван.

Конечно, сам сейф был не единственной проблемой.

"Соглашение не может быть раскрыто! Этого никогда не должно произойти!"

Он боялся, что эти два ублюдка смогли заполучить в свои руки заветный документ. Документ, который может заставить Гильдию Наёмников потерять всё, что у них было в городе Лееб.

"Нет. Я не могу так думать. Они говорили, что даже маг высшего ранга не сможет открыть замок этого сейфа. А я нанял единственного мага высшего ранга в штаб-квартире Гильдии Наёмников, чтобы сделать его!"

Маг высшей ступени, установивший сейф, сказал ему, что, если не появится Дракон, человеческий маг не сможет открыть этот сейф и единственное, что можно будет с ним сделать, — уничтожить.

Именно по этой причине лидер гильдии мог со спокойным сердцем оставлять свой кабинет.

"Да, наверное, поэтому этот ублюдочный маг и взорвал офис."

Глава гильдии постарался успокоиться. Хотя на взрыв сейфа было больно смотреть, деньги можно было собрать снова. Их потеря печалила, но они не были такими же ценными, как этот документ.

- Вы так и продолжаете гоняться за нами.

"Что?"

У ног ублюдка, который предположительно был магом, кружился ветер, когда он издевался над лидером гильдии. По его смеющимся глазах любой бы сказал, что он насмехается над преследователями.

- Сумасшедший ублюдок, ты хоче-- *ИК!

В следующий момент лидер гильдии почувствовал, как весь его мир разрушился.

Документы внутри стеклянной коробки издавали слабые звуки, когда коробку трясли перед его глазами.

Это была именно та коробка, где лежали документы с надписью: [Соглашение о Восточном бизнесе города Лееб]

(Человек! Лицо лидера гильдии посинело! Как думаешь, может он устал от долгого бега?)

Правильнее было сказать, что именно этот документ, а не бег, чуть не лишили его рассудка.

Кейл медленно убрал стеклянную коробку обратно в мешочек, чтобы лидер гильдии, даже не осознающий, что его лицо дрожит, мог ясно всё увидеть.

Затем он снова посмотрел вперёд и похлопал Чхоль Хана по плечу.

- Я обо всём позабочусь, так что просто следуй за мной.

Чхоль Хан кивнул, и Кейл поднял руку.

(Понял, человек!)

Раон правильно понял сигнал Кейла.

В следующее мгновение тело Кейла прыгнуло вверх. При этом он был похож на птицу. Конечно же, Чхоль Хан последовал за ним.

Тело Кейла будто игнорируя гравитацию взлетело вверх благодаря Звуку Ветра и магии Раона, прочертив в воздухе полукруг, прежде чем приземлиться обратно на землю.

И когда он обернулся, позади него уже были потрясённые члены ветви Руки.

Кейл приземлился посреди выбежавших из здания подчинённых Руки. Чхоль Хан приземлился рядом с ним. Тогда же Кейл помахал теперь окружающим его людям, сказав:

- Давно не виделись.

"Давно не виделись? Кто?"

У всех появился такой вопрос, однако, они не успели его задать, так как почти сразу же вынуждены были столкнуться с чьим-то гневом.

- Ублюдки! Вы посмели тронуть Гильдию Наёмников?!

Так как Кейл и Чхоль Хан совершили свой удивительный прыжок, Рука и Гильдия Наёмников оказались лицом к лицу.

Увидев пылающее от гнева лицо лидера наёмников, управляющий филиалом Руки сразу же отдал приказ. У него было достаточно информации, чтобы понять, что сейчас происходило.

- Немедленно окружите этих двух неизвестных!

И этот крик заставил главу Гильдии Наёмники на мгновение застыть. В это время руководитель филиала Руки продолжал указывать на Чхоль Хана и Кейла, отдавая указания.

- Мы должны поймать их и передать Гильдии Наёмников! Враг Гильдии Наёмников — враг города Лееб! Помогите им!

Сообразительные подчинённые сразу же достали оружие и начали окружать Чхоль Хана и Кейла. Эти действия немного успокоили лидера наёмников, и он задал вопрос руководителю филиала Руки.

- Разве они не ваши знакомые?

- Нет, мы их не знаем. Лидер гильдии-ним, ты же знаешь, как действует наша сторона.

И вправду. Лидер гильдии вспомнил, какой осторожной до сих пор была Рука. Управляющий филиалом продолжал разговаривать с лидером гильдии, который едва успел отдышаться и немного успокоиться.

- Не уверен, что здесь происходит, но они точно не с нашей стороны. Разве вы не видите их ужасные наряды?

- Тогда что это за одежда?

- Что?

Лидер гильдии указал за спину управляющего филиалом.

Туда, где его подчинённые должны были окружить двух человек в масках.

Управляющий филиалом медленно повернул голову, всё ещё слыша голос лидера гильдии.

- Одежда под мантией этого ублюдка с красновато-карими глазами не выглядит подделкой.

- Э-э... это--

Управляющий филиалом внезапно потерял дар речи.

Немного ранее, когда Кейл выходил из комнаты на третьем этаже своей гостиницы.

«Кейл-ним.»

Чхоль Хан позвал его, протягивая мантию и маску.

Это была потрёпанная мантия с дрянной заплаткой в виде красной звезды. Всё было как обычно.

Единственным отличием была одежда, которую Кейл прикрыл этой потрёпанной мантией.

Как только Кейл снял мантию, появилась одежда, которую мог признать любой подчинённый Руки.

Чёрный костюм с красной звездой. Уникально наклоненная форма звезды, которая отличалась от любой обычной звезды, была отчётливо видна на этой одежде.

"Всё же не зря я попросил Эрухабена-нима сделать её."

Дрянная подделка была лучшим, что Кейл мог сделать, однако, Древний Дракон смог точно воспроизвести форму, лишь взглянув на обрывки одежды Дракона-полукровки.

Уверенным голосом Кейл заговорил с управляющим филиалом Руки, который застыл от шока.

- Остальное я оставляю на тебя. Это приказ.

Внезапно серьёзный голос отдал приказ, который, казалось, невозможно было не исполнить.

(Человек, кажется, ты преувеличиваешь.)

Естественно причиной тому было то, что он использовал немного Ауры Доминирования.

Проблема была в том, что, хотя он использовал лишь немного, другим людям он показался очень сильным.

"Это правда?"

Аура Кейла заставила руководителя филиала Руки подсознательно сжать руки, полные мурашек. Он ясно чувствовал леденящее душу присутствие. Эта аура была намного сильнее той, что он ощущал раньше, когда видел других красных звёзд на расстоянии.

"Это задание, о котором я ничего не знаю?"

Присутствие правителя было настолько естественным, что даже его заставило сомневаться. Но помимо него ещё кое-кто стал сомневаться, ощутив эту величественную ауру. Это был лидер наёмников.

"... Они действительно из Руки? Тогда Рука пытается стать врагами со всеми Гильдиями Наёмников континента?"

В то же время лидер наёмников начал беспокоиться. Аура человека с красновато-карими глазами заставила его вспомнить о Короле Наёмников.

В этот момент Кейл щёлкнул пальцами.

Чистый звук заполнил пространство.

- А?

Затем все увидели, как появился магический круг телепортации.

Заклинание активировалось и окружило двух людей. Всё произошло в одно мгновение. Магические способности Раона теперь были настолько удивительны, что почти сравнялись с Эрухабеном.

Лишь несколько человек успело отреагировать.

Подчинённые Руки, помнившие приказ управляющего филиалом, поспешно метнули в них кинжалы.

Однако всё холодное оружие было заблокировано невидимым щитом.

Управляющий филиалом Руки начал хмуриться. Человека, способного быстро использовать как магию телепортации, так и магию щита одновременно, нельзя было назвать слабым.

Как минимум он был магом высшей ступени. Или же чем-то большим.

Пока управляющий филиалом Руки пытался разобраться в ситуации, Кейл беспечно сказал врагам правду.

- Настоящая Рука не остановится, пока преступный мир города Лееб не окажется в наших руках. Мы будем двигаться только вперёд.

Это были его последние слова, прежде чем вспыхнул яркий свет, и двое человек исчезли.

На всё ушло меньше десяти секунд.

Двое неизвестных нападавших исчезли так же быстро, как и появились.

остались только настоящие члены Руки и наёмники. 

Ситуация, которая была подобна аду, вскоре должна была произойти для них.

Однако главному виновнику было всё равно, когда он открыв глаза, огляделся, после чего вытащил мешок для картошки.

- Раон, возьми.

- Хорошо, слабый человек, я понесу его за тебя!

Маленький Дракон схватил протянутый ему мешок. Затем Кейл снова двинулся вперёд.

- С этого момента мы будем двигаться, оставаясь невидимыми. А также.

Ночь только началась и у них было ещё много дел.

Чхоль Хан и трио детей обратили внимание на то, что говорил Кейл.

- Мы украдкой проберёмся в штаб-квартиру Мостуэ и ограбим их сейф. Мы должны действовать как можно незаметнее.

Во фракции Мостуэ не было никого, кто мог бы обнаружить Мастера Меча, Дракона и двух кошек, если те хотели оставаться незаметными.

(Человек, почему у плохих людей так много денег? У них их слишком много! Здесь что-то не так! Но я рад, что мы заберём их все!)

Тем вечером Кейл вернулся довольно поздно с мешком, наполненным до краёв.

В ту ночь преступный мир города Лееб был погружён в самый настоящий хаос.

***************

Приветствуя новое утро весь город Лееб пребывал в смятении.

- ... Сумасшествие. Прошлой ночью кто-то атаковал здание Гильдии Наёмников!

В настоящее время Гильдия Наёмников пребывала в состоянии на грани взрыва.

- Знаю! Так что молчи! Разве ты не видел, что сейчас наёмники особенно раздражённые?

"Боже мой."

Первый этаж, столовая [Гостиницы Надежды и Любителей Приключений].

Авантюристы, сидевшие за столиками, тихо обсуждали произошедшее прошлой ночью.

- Но я слышал, что никто не умер.

- Никто точно не знает. Наёмники молчат об этом.

- Неужели Гильдии Торговцев нечего сказать?

- Ты сошёл с ума? Думаешь, они захотят открывать рты и становиться врагами с Гильдией Наёмников?

Гильдия Торговцев по-прежнему сохраняла молчание.

Даже жертвам, Гильдии Наёмников, нечего было публично заявить.

Это был город, состоящий из торговцев, наёмников и авантюристов.

Что-то большое случилось с одной из этих трёх главных сторон.

Неудивительно, что весь город будто пребывал на иголках.

Даже начинающий авантюрист Боб, спускавшийся по лестнице на первый этаж, заметил тяжёлое настроение. Вот почему он нервничал ещё больше.

- Что же мне делать? Это моё первое приключение и я начинаю нервничать.

- Всё будет хорошо, мистер Боб. Только удача будет следовать за вами в вашем приключении. Вам не нужно нервничать.

- Большое вам спасибо.

Боб оживился, услышав приятные слова служащего гостиницы, с которым познакомился вчера.

Вежливый сотрудник сказал ещё что-то, чтобы поддержать его.

- Вы несомненно справитесь, мистер Боб.

- Спасибо. Увидимся в следующий раз!

Боб вышел из гостиницы через вход на первом этаже. Теперь он планировал подготовиться к своему первому приключению.

А сотрудник, получивший благодарность Боба, медленно направился в сторону столовой.

- Юный господин.

- Спасибо.

Кейл, на лице которого больше не было той мягкости, взял у Рона чашку лимонада и направился в конец коридора.

- Здесь.

Кто-то поднял руку, приглашая его к себе.

(Это дедушка Голди! Наш дедушка Голди действительно хорош в том, чтобы появляться вовремя!)

Эрухабен был в своей человеческой форме, демонстрируя свою взрывную красоту. Рядом с ним стоял кто-то, закутанный в плащ.

- Кейл-ним.

Чхоль Хан, в какой-то момент появившийся рядом с Кейлом, посмотрел на стол и с беспокойством позвал.

- Чхоль Хан, всё в порядке.

Однако Кейл был спокоен.

- Это всего лишь умирающий человек. Даже сейчас ему больно.

- ... Хорошо.

Услышав ответ Кейла, Чхоль Хан посмотрел на человека рядом с Эрухабеном.

Дракон-полукровка.

Теперь он был человеком, с чёрными волосами и чёрными глазами, как у Чхоль Хана.

Казалось, он испытывал боль от столкновения атрибута тьмы и света, поскольку его лицо было бледным, а пальцы дрожали, но Чхоль Хан не собирался ослаблять бдительности только из-за этого.

Однако ему всё же было немного жаль полукровку, который вовсю глазел на гостиницу.

Любой мог сказать, что он был потрясён.

Сейчас тот выглядел так же, как и он, когда впервые нашёл Деревню Харрис.

Тем не менее, Чхоль Хан стёр эту печаль из головы и не забыл о своей самой важной миссии, с холодом смотря на полукровку.

С другой стороны, кто-то смотрел на Кейла с потрясённым выражением лица.

- Ты несчастный парень.

- Я тоже рад вас видеть, Эрухабен-ним.

"Хо!"

Эрухабен подавил своё изумление, поглаживая Оу и Хонга, которые лежали на столе. Услышав от детей о событиях прошлой ночи, а также подслушав разговоры людей за столами, он был сильно потрясён.

"Этот парень хочет захватить власть над миром или он просто находит радость в создании хаоса?"

В этот момент он не мог сказать, был ли Кейл невезучим или просто наслаждался такими вещами.

Но Кейлу было всё равно, и он начал есть суп и салат, которые принёс Рон, глядя на Дракона-полукровку.

- Терпимо?

- Да.

На этом разговор Кейла и полукровки закончился.

Эрухабен цокнул, увидев, с каким равнодушием Кейл смотрит на него, хотя сам же попросил привести сюда полукровку. Трудно было понять, о чём думает этот несчастный ублюдок.

Он чувствовал, что слова, которыми он описывал Кейла, продолжают расти, однако это не имело значения, поскольку вопросы, которые он задавал, были на первом месте.

- Что ты собираешься делать с деньгами?

Дети-кошки с гордостью рассказали ему о том, как Кейл стал вором правосудия и ограбил весь преступный мир.

Конечно, Раон и сейчас что-то бормотал в голове Эрухабена.

(Голди, ты слышал? Вчера мы сделали первый шаг к спасению преступного мира города Лееб. Моя копилка уже наполовину полна! Давай позже пойдём купим яблочных пирогов!)

Раон был взволнован тем, как он собирается использовать собственные деньги.

Собирать деньги было весело, но тратить их тоже было приятно.

(Тебе я тоже куплю! Мне жаль тебя, потому что они разрушили твой дом!)

Древний Дракон потерял дар речи, но было очевидно, что он наслаждался этим, поскольку уголки его губ подёргивались и поднимались вверх.

Кейл не сразу ответил на вопрос Древнего Дракона.

«Что ты собираешься делать с деньгами?»

Но ответ на этот вопрос уже был определён.

- Я планирую немного усилить его.

Древний Дракон, Дракон-полукровка, Мастер Меча и две кошки за столом, казалось, были сбиты с толку таким ответом. То же самое было и с невидимым Чёрным Драконом.

Чхоль Хан спросил за всех.

- Что ты планируешь усилить?

Что Кейл должен был усилить?

"Я слышал, что его теперешний стеклянный фундамент стал намного больше."

Кейл продолжал говорить, игнорируя серьёзные лица Чхоль Хана и Древнего Дракона.

- А, есть кое-что. Я собираюсь выбросить деньги на ветер, как в прошлый раз.

- ... Что?

*Мияяу?

*Мяу?

Оу и Хонг были включены в состав сбитых с толку лиц.

Однако зрачки невидимого шестилетнего Дракона, которого сейчас никто не мог видеть, задрожали.

Раон вспомнил ту шокирующую сцену.

Он вспомнил, как смеялся Кейл Хенитусе, бросая серебряные монеты в лаву.

Раон был так потрясён, что забылся и пробормотал вслух, вместо того, чтобы говорить в голове Кейла.

Его голос был достаточно тихим, чтобы посторонние его не услышали, однако сидящие за столом слышали его отчётливо.

Невидимый Дракон вытащил свою копилку из пространственного измерения, пробормотав:

- ... Это--

Выбрасывать деньги на ветер.

- Это очень интересный, но и чрезвычайно шокирующий опыт.

Раон не забыл шока, который испытал, когда ему было всего пять лет.

Что касается Кейла, то скряга — Огонь Разрушения сейчас громко ликовал в его голове.