Онлайн чтение книги После того как я случайно спас младшую сестру переведённой ученицы, мы постепенно сблизились After Coincidentally Saving the New Transfer Student’s Little Sister, We Gradually Grew Closer (WN)
1 - 19

— Онее-чан… Онии-чан еще не вернулся...?

Сидя на диване и читая любимую книгу, Эмма тихонько потянула за подол моей одежды. Затем она подняла на меня свои заплаканные глаза. Эмма, которая думает, что Аояги вернется домой и поиграет с ней, беспокойно ждет его. Я уверена, что она думает, что у нее появился заботливый старший брат.

— Прости, Эмма. Аояги-кун сказал, что задержится, так что я не думаю, что он вернется в ближайшее время.

Аояги пообещал, что будет проводить с нами время, когда будет поздний вечер. Мне не сказал точного времени, но я уверена, что оно еще не наступило.

— Хмпф~

— Так дуться бесполезно, ясно? Аояги-кун занят

— Хмпффффффф~

Когда я сказала «нет», Эмма еще больше надула щеки и прижалась лицом к моему животу. Скорее всего, это был своего рода протест. Совсем не больно, так как она слабая, но ее подбородок меня немного щекочет.

— Если Эмма будет вести себя как хорошая девочка и терпеливо ждать, Аояги-кун придет пораньше, так что жди спокойно, договорились?

Я оторвала Эмму от своего тела и нежно погладила ее по голове. Эмма, казалось, не была уверена, но кивнула головой в знак согласия. Возможно, было немного нечестно упоминать Аояги, но, похоже, это было эффективно против Эммы. Эмма теперь вела себя как хорошая девочка, поэтому я погладила ее по голове, чтобы похвалить.

— Эмма, давай поужинаем до возвращения Аояги-куна, хорошо? Пойдем вместе пройдемся по магазинам и купим ингредиенты.

— Хорошо!

Эмма радостно кивнула, когда я предложила ей пройтись со мной по магазинам. Она, наверное, счастлива, что может выйти на улицу.

Эмма будет посещать детский сад, начиная со следующей недели, и из-за моего отсутствия в дневное время она оставалась одна в доме. Поэтому она, должно быть, ушла вчера из дома, потому что ей было одиноко.

Сегодня утром я сказала ей, что Аояги поиграет с ней, если она останется дома, как хорошая девочка, и когда я вернулась, она уже ждала меня. Я действительно признательна Аояги за то, что он заставил Эмму так покорно слушать меня.

После того, как я закончила переодеваться, мы с Эммой вышли из дома, держась за руки. Есть  причина, по которой может быть опасно, если я отведу от нее взгляд, но я делаю это еще и потому, что она просто хочет держаться за руки. Эмма выглядит очень счастливой, когда мы держимся за руки. Она, любящая держаться за руки и обниматься, и правда избалованная девочка.

Однако, вспоминая Англию, это было ограничено нашей матерью или мной…

Эмма не любит, когда другие люди пытаются взять ее за руку. Я думала, она ненавидела, потому что они не были семьей, но именно она попросила Аояги держать ее за руку. Похоже, Эмма относится к Аояги как к кому-то особенному.

[П.П. Она относится к нему как к твоему будущему жениху)))]

[П.Р. Ну или к сво-]

Он очень добрый человек, так что для него вполне естественно быть особенным. Аояги, несомненно, был воспитан в очень нежной и доброй семье. Я хочу, чтобы Эмма выросла такой же доброй, как и Аояги.

— Ах! Это Онии-чан!

Пока я смотрела на Эмму, идущую рядом со мной, она вдруг крикнула очень счастливым голосом. Если она позвала “Онии-чан”, то это означает…

Я отвожу взгляд от Эммы и смотрю перед собой. Там человек, о котором я только что думала, он шел прямо передо мной. Даже если мы живем рядом, мне кажется необычным встречаться с кем-то, отправляясь за покупками.

Но кто эта девушка, идущая рядом с ним?

Девушка, идущая рядом с Аояги. Ее красивые черные волосы завязаны сзади, и я могу сказать даже на расстоянии, что у нее очень красивое лицо. Я думаю, что ее рост около 140 сантиметров?

Несмотря на то, что она миниатюрная, она очень симпатичная, и у нее юное лицо.

Кроме того, она кажется очень, очень близкой к Аояги.

Мне было несколько любопытно узнать о девушке, которая шла рядом с Аояги и мило улыбалась.

——————0

Перевод: melchior_l3

Редактура: Aleksandreev