Онлайн чтение книги После того как я случайно спас младшую сестру переведённой ученицы, мы постепенно сблизились After Coincidentally Saving the New Transfer Student’s Little Sister, We Gradually Grew Closer (WN)
1 - 80

"Предложение руки и сердца...?” 

Слова, услышанные мною, были настолько неожиданными, что я не мог не повторить их. 

“Да, другая сторона — деловой партнер Конгломерата Химегари. Эта юная леди того же возраста, что и Акито-сама.” 

“Ты с ума сошла? У меня есть девушка, и ты думаешь, что я позволю тебе так разговаривать?” 

“Фуфу, ты действительно думаешь, что у тебя есть выбор? Это приказ Мастера, ты понимаешь?” 

Сказав это, Ариса-сан убрала руку с моей щеки и на этот раз положила ее мне на шею. 

Она не душила меня, а скорее держала руку так, как будто проверяла мой пульс. 

“Это правда, что, если ты член семьи Химераги, то воля Мастера абсолютна. Но я все еще не полноправный член семьи Химераги, не так ли?” 

Несмотря на то, что семья Химераги имеет надо мной опеку, я не был признан членом этой семьи. 

Вот почему Ариса-сан может делать со мной такие отвратительные вещи, хоть я и член семьи, которой она служит. 

“Ты уверен, что хочешь отказаться от этого?” 

“Да, я больше не могу мириться с этой ерундой. У меня нет проблем с тем, чтобы больше не быть частью семьи Химераги, пока я ее не потеряю.” 

“Ты хочешь сказать, что отказываешься от богатого будущего из-за своих глупых… мимолетных чувств?” “Мои чувства к ней не мимолетны. Независимо от того, насколько обеспеченным я стану в будущем, если я потеряю ее, то определенно пожалею об этом.” 

“...Мне кажется, что у тебя сильная воля. Боже мой, ты неисправимый человек, не так ли?” 

Ариса-сан вздохнула, как будто с отвращением. 

Мне кажется, что она действительно ошарашена. 

“Ты можешь называть меня как хочешь. Но я определенно не собираюсь принимать предложение руки и сердца. Пожалуйста, скажи это президенту Химераги.” 

“Я поняла.” 

Со словами Арисы-сан ее рука была убрана с моей шеи. 

Однако— 

“Это значит, что ты снова пытаешься навредить Одзе-сама, не так ли?” 

“—!” 

В тот момент, когда я подумал, что она сдалась, холодный голос пронзил мою грудь. 

Ариса-сан посмотрела на меня с негативной аурой, которую можно было бы назвать убийственной, исходящей от всего ее тела. 

Судя по тому, как она выглядит, она могла бы убить человека или двух. 

“ То есть ты собираешься еще раз навредить Одзе-сама, которая была предана тебе с детства, и которая до сих пор заботится о тебе, даже после того, как ты причинил ей боль? Более того, на этот раз это выражено в форме предательства!?” 

“Это...” 

Я не мог найти нужных слов, чтобы выразить свою боль. 

Если бы я сказал “предательство”, это было бы предательством. 

Человеком, устроившим мое вступление в семью Химераги, была Одзе-сама, о которой упоминала Ариса-сан. 

Она появилась передо мной, как будто заменила Онее-сан, которой я так восхищался. 

И когда мне показалось, что она вдруг сказала что-то, я не понял, почему стал для нее младшим братом. Однако она действительно заботилась обо мне, как о младшем брате. 

В прошлом я сильно обидел такого человека. 

Я сказал ей, что это все ее вина, и поэтому просто вымещал свой гнев на нее. 

И все же, она только извинялась передо мной и вообще никогда не жаловалась на меня. 

Она действительно добрый и славный человек, вероятно, такой же хороший, как Шарлотта-сан. 

Я причинил боль такому человеку, и даже сейчас я не в состоянии загладить свою вину. 

Ариса-сан ни за что не позволила бы мне снова причинить ей боль. 

“...Кроме того, это предложение было сделано другой стороной.” 

После того, как Ариса-сан некоторое время смотрела на мое лицо, выражение ее лица каким-то образом вернулось к улыбке, и она сказала кое-что неожиданное нежным голосом. 

Я отреагировал на слова Арисы-сан, в то время как ее выражение лица промелькнуло в моем сознании после нашего только что состоявшего разговора. 

“Э...? Но это же...” 

“Да, вопрос в том, почему другая сторона знает о вашем существовании, которой мы не предавали огласке. Но, по правде говоря, другая сторона имеет более высокий ранг, чем Конгломерат Химераги, так что, возможно, им не составило труда получить некоторую информацию о нас.” 

Они смогли узнать обо мне что-то, что скрывал Конгломерат Химераги? 

Я не думаю, что это возможно... 

Нет, для начала— 

“Лишь горсточка людей в Японии... более престижны, чем Конгломерат Химераги, верно? Почему предложение руки и сердца должно приходить от такого места...?” 

“Целью может быть поглощение. Вот почему мы говорили об этом с ними довольно долго, но они были очень осторожны, поэтому мы не смогли вытрясти с их голов информацию. Тем не менее, мы, вероятно, достигнем соглашения сегодня.” 

Тот факт, что она сказала это прямо, означал, что, вероятно, это будет завершено. 

Ариса-сан человек с очень сложным характером, но она также очень талантливый человек. 

Я слышал, что у нее чутье в этой области лучше, чем у большинства хороших менеджеров. 

И, возможно, она знает что-то, что приведет к этому подтверждению. 

“Вы подтвердили, что это политический брак для взаимной выгоды, а не для поглощения?” 

“Ну, вроде того.” 

“Но почему я должен быть... не кровным родственником, и обычно избегаем другими...?” 

Если ты не кровный родственник, от тебя могут беспощадно отказаться, и, за неимением лучшего термина, ты не заложник. 

Почему они решили выбрать меня, когда могли легко предать меня? 

“Это потому, что у другой стороны оба ребенка женского пола.” 

Я понял, это определенно объясняет, почему они выбрали меня вместо той женщины. 

Но вы действительно хотите зайти так далеко, чтобы заключить политический брак с семьей Химераги? 

Я ничего не знаю о мире богатых людей, поэтому я не очень знаком с ситуацией. 

Однако, я знаю одну вещь. 

“Другими словами, я единственный, кто может это принять, и если я откажусь, я окажусь в поле зрения обеих семей...” 

“Как и ожидалось, даже ты можешь это понять. Так что да, если ты не смиришься с этим, они попытаются разрушить твое будущее. По крайней мере это сделает Мастер.” 

“...Этот человек мог бы это сделать.” 

Нынешний глава семьи Химераги, президент Химераги, очень зловещий человек. 

Он смеется над словом “справедливость” и не боится делать ничего, что противоречит закону, пока это приносит ему пользу. 

Этот человек разрушил мою жизнь, когда я учился в средней школе. 

Так что, если на этот раз ситуация достаточно важная, то он будет цепляться за тот факт, что я порвал с ним, и попытается заставить меня почувствовать себя бесполезным. 

“Именно об этом я и говорю. И на самом деле, у меня есть еще одна новость.” 

“...Я не хочу это слушать, но я послушаю.” 

“Да, я думаю, тебе стоит это услышать. Мать подруги Акито-сама, Шарлотты Беннетт, была отправлена с зарубежной компании в филиал в Японии, где она занимает должность главного исполнительного директора. Заказчиком проекта является одна из компаний, управляемых Конгломератом Химераги. Если этот проект провалится из-за масштаба проекта, это, вероятно, нанесет большой ущерб, и вам придется взять на себя ответственность за это.” 

“...Насколько гадкими вы, люди, можете быть...?” 

Я не мог не выругаться. 

Другими словами, если я откажусь от этой сделки, то это повлияет не только на меня, но также и на семью Шарлотты-сан. 

Я не думаю, что обычно они бы поступили так, если бы это причинило большой ущерб, однако этот парень сделал бы все так, чтобы это не было бы только потерей для них, а затем просто перевернул бы все с ног на голову. 

Он знает, что может сработать на меня лучше всего, и поэтому разыграет свою карту. 

Я действительно не знаю, сколько еще могут они могут отобрать у меня. 

“У тебя все еще есть время подумать о том, каким путем ты захочешь пойти. Именно это я пришла сказать тебе сегодня.” 

Ариса-сан, казалось, действительно пришла с этой целью, а затем быстро покинула комнату. 

Убедившись, что она покинула комнату, я прислонился к стене. 

“Почему это происходит со мной...?” 

Я разговаривал сам с собой, а не с кем-либо. 

Я хочу громко пожаловаться на то, что только что обручился с Шарлоттой-сан, и это не так, как хотелось бы. 

Это не значит, что я не могу решить, каким путем я пойду. 

Я не могу позволить ей страдать из-за меня. 

Это единственное, чего я должен избегать любой ценой. 

Мне повезло, что я еще не рассказал всем о своих отношениях с Шарлоттой-сан. 

Мы были единственными, кто знал, что мы с Шарлоттой-сан начали встречаться. 

Это позволило бы нам начать все сначала, практически не влияя на наши дружеские отношения. 

“—Прости, я не смогу поиграть с тобой сегодня. Мне действительно жаль.” 

Это было все, что я сказал Шарлотте-сан, затем почувствовал, как все мое тело размякло, и я не смог встать. 

Не знаю, было ли это из-за того, что я не спал всю ночь, или просто из-за того, что был таким встревоженным, но меня начало клонить ко сну. 

Я не хотел больше вставать, поэтому уснул прямо под дверью. 

_______________________________________________________________________

Что ж, с вами, как обычно, я. Как всегда, можете написать в комментарии ошибки в тексте(в основном грамматические и речевые, также несостыковки). Надеюсь вам понравилась глава :). Приятного дальнейшего чтения!