Онлайн чтение книги Возлюбленный карп немого тирана The Disabled Tyrant’s Pet Palm Fish
Возлюбленный карп немого тирана [BL] Глава 23 (III)

Е Цинхуань слышал, что Цзин-ван завел себе питомца, и это даже была рыба. Поэтому он сегодня пришел специально, чтобы похвастаться своим собственным питомцем. У наследника семьи Чэнъэнь была собака. Он считал, что теперь у них с Цзин-ваном появилась новая тема для разговора, по крайней мере, в области домашних питомцев.

Вместе со своей собакой Е Цинхуань последовал за Ван Си, чтобы увидеться с Цзин-ваном.

Когда Е Цинхуань увидел своего кузена, ему не понадобилась помощь Ван Си, чтобы общаться с ним. Он сам нашел себе кресло, радостно уселся в него и сразу же завел разговор о рыбе.

— Тяньчи, неужели это правда, что ты завел себе рыбу?

Цзин-ван бросил мимолетный взгляд на большую мохнатую собаку, которая стояла позади Е Цинхуаня. На шее у черной собаки красовался тяжелый ошейник из чистого золота. Впервые за все время Цзин-ван не выставил своего кузена за дверь. Вместо этого, он жестом приказал Ван Си, чтобы сюда принесли аквариум.

С тех пор, как дарованный императором хрустальный аквариум доставили в поместье Цзин-вана, его больше не двигали с места, поскольку он был большим и тяжелым.

Хотя переносить аквариум было неудобно, но из-за появления наследника семьи Чэнъэнь Цзин-ван все же захотел сделать это. Ван Си не знал, смеяться ему или плакать. Поскольку Е-шицзы первым решил похвастаться своей собакой перед Цзин-ваном, конечно же, его высочеству тоже захотелось ответить ему тем же.

На самом деле, вполне можно было пригласить Е-шицзы в покои Цзин-вана и показать ему рыбу там, но тогда пришлось бы впустить в дом и собаку, а Цзин-ван сразу же невзлюбил ее. К тому же, разве рыбу можно было так же хорошо рассмотреть в комнате, как на открытом воздухе?

Е Цинхуаню не пришлось долго ждать. Вскоре перед ним предстал аквариум из горного хрусталя высотой примерно в половину человеческого роста. Е Цинхуань от удивления широко распахнул рот и забыл его закрыть. Это произошло не потому, что он никогда прежде не видел кристаллов хрусталя. Дело в том, что помимо лежавших на дне аквариума драгоценных камней, которые практически ослепили глаза Цинхуаня, там плавал совершенно обычный маленький карп невзрачного серого цвета!

— Неужели ты высыпал в этот аквариум все содержимое своего кошелька? — пробормотал себе под нос Е Цинхуань.

Е-шицзы не слишком волновало, насколько редкой и ценной была порода питомца. То, что Цзин-ван способен настолько баловать свою рыбу, было для него намного удивительнее, чем она сама.

Первоначально он намеревался похвастаться золотым ошейником своей собаки. Но по сравнению с аквариумом Цзин-вана, это было пустяком. В конце концов, у золотого ошейника имелась цена. А этот аквариум Цзин-вана вместе с его содержимым, скорее всего, при всем желании невозможно было купить ни за какие деньги.

Цзин-ван уставился на Е Цинхуаня таким взглядом, словно хотел сказать: "Ты что, дурак?"

Е Цинхуань внезапно застыл. Он вспомнил, что вообще-то Цзин-ван был достаточно богат, просто обычно тщательно это скрывал. Тогда почему сегодня он решил выставить это напоказ?

Е Цинхуань не хотел ударить в грязь лицом. Он щелкнул пальцами, и его большая черная собака бросилась к нему, виляя хвостом, а затем прыгнула к нему на колени.

Е Цинхуань сразу же почувствовал себя гораздо увереннее. Он обнял свою любимую собаку. Когда черная собака лизнула его в лицо, Е Цинхуань улыбнулся и гордо посмотрел на Цзин-вана.

Цзин-ван понимал, что Е-шицзы бросает ему вызов. Но он никогда прежде не тренировал рыбу выполнять команды по щелчку пальцев.

Цзин-ван подумал, что Е Цинхуань ведет себя слишком ребячески и решил ничего не предпринимать.

К этому времени плавающий в аквариуме Ли Юй тоже заметил Е-шицзы и его собаку. Он с первого взгляда понял, что сейчас происходит.

Значит, начинается состязание питомцев?

От возбуждения Ли Юй неистово замахал хвостом и метнулся к стенке хрустального аквариума.

Пришло время сделать так, чтобы хозяин смог им гордиться. Что такого особенного в собаке? Если будет нужно, он победит десяток псов!

Цзин-ван посмотрел на свою рыбу и ему показалось, что она... просто горит желанием попробовать.

Ну что ж, давайте попробуем.

Цзин-ван неуверенно протянул свою руку ладонью вверх. Ли Юй знал, что Е Цинхуаню можно доверять, поэтому он не стал скрывать свои способности. Энергично взмахнув хвостом, он выпрыгнул из аквариума и упал как раз на середину ладони Цзин-вана.

Держа в руках рыбу, которая помогла ему сохранить лицо, Цзин-ван осторожно сжал ее спинку. Ли Юй хотел воспользоваться этим шансом, чтобы вступить в близкий контакт, но прежде чем он успел опомниться, Цзин-ван молниеносно положил его в чашку в форме цветка, которую заранее приготовил Ван Си.

Ли Юй, который так и не успел украсть поцелуй: "..."

Ли Юй недовольно плескался внутри чашки. Хнык, хнык, выпустите меня. Я хочу выполнить задание!

Пока Цзин-ван играл со своей рыбой, Е Цинхуань наблюдал за этими двоими с недоверчивым выражением лица. Эта невзрачная с виду рыба действительно смогла выпрыгнуть из аквариума. Не говоря уже о том, что она приземлилась на ладонь Цзин-вана с исключительной точностью. Его любимая собака, если он не поманит ее чем-нибудь вкусным, даже не подбежит лизнуть его руку, а Цзин-вану даже не пришлось показывать еду!

"Я проиграл, я проиграл", — уныло подумал Е Цинхуань.

Стойте! Е Цинхуаню внезапно пришла в голову одна мысль. Он потер свое лицо и спросил:

— Тяньчи, как зовут твою рыбу?

Цзин-ван: "..."

— Мою собаку зовут Шторм.

Е Цинхуань широко заулыбался. Он чувствовал, что ему удалось вернуть утраченные позиции. Он мог поспорить, что Цзин-вану, этому тихому и скрытному человеку, никогда бы не пришло в голову дать имя своему питомцу.

Даже если Шторм оказался не таким умным, как этот маленький карп, в том, что касалось имени, ему удалось побить Цзин-вана.

Цзин-ван: "..."

Ли Юй не совсем понял, в чем проблема. Ему даже захотелось рассмеяться. Но прежде чем он успел это сделать, его взгляд случайно упал на Цзин-вана.

У Ли Юя мгновенно зародилось нехорошее предчувствие. Чтобы взять реванш, Е-шицзы даже притянул сюда имя собаки. Ли Юй внезапно припомнил, что Ван Си часто называл его "малышом". Неужели Цзин-ван хочет...

Только не это! По сравнению со Штормом, Малыш — это намного более постыдная кличка!

Ли Юй поспешно затряс головой и замахал хвостом, выражая свое недовольство.

В свою очередь Цзин-ван вспомнил, что за все то время, что у него жила эта рыба, он действительно не дал ей никакого имени. На самом деле, рыбу называли по-разному. Слуги обычно говорили "рыба его высочества" или "рыба-господин". Ван Си изредка тоже величал его "рыбой-господином", но чаще всего просто называл "малышом"...

Тогда почему бы не остановиться на этом, назвав рыбу "Малыш"?

Но ведь это имя придумал Ван Си. Цзин-ван испытывал некоторую неловкость. Все время про себя он называл эту рыбу "рыбой".

Но теперь пришло время дать этой рыбе настоящее имя.

Плотно сжав губы, Цзин-ван приказал принести кисть и тушь. На мгновение задумавшись, он поднял кисть и написал слово "маленький".

Повернув голову, он обнаружил, что рыба пристально смотрит на него горящим взором.

Улыбнувшись, Цзин-ван дописал слово "рыба" и бросил лист бумаги Е Цинхуаню.

— Что это ты написал?

Е Цинхуань держал в руках лист бумаги, но долгое время не мог понять, что означают эти слова.

Ван Си, который до этого благополучно сливался с окружающей обстановкой, выскочил вперед и энергично объяснил:

— Уважаемый шицзы, его высочество хочет, чтобы вы накрепко сохранили в своей памяти, что рыбу-господина зовут Маленькая (Сяо) Рыба (Юй).

Е Цинхуань: "..."

Ну что за безликое, примитивное и скучное имя!

Сяо Юй?

Глаза Ли Юя радостно засияли. Это было прекрасное имя. Его так звали в детстве, когда он еще жил в современном мире.

Ли Юй быстро выпустил серию пузырьков, чтобы показать, как он доволен своим новым именем.

Появление Е Цинхуаня обновило те знания о Е-шицзы, которые Ли Юй получил из сюжета новеллы. Е Цинхуань из книги был родным кузеном Цзин-вана по материнской линии. Он был очень честным и великодушным, а эти качества встречались очень редко среди потомков знатных семей. Если не считать того, что он был немного несдержан в своих речах, других недостатков у него не было.

Но в реальности у Е Цинхуаня даже была собака. Ли Юй этого не ожидал. Вероятно, в сюжете новеллы это считалось незначительной деталью, точно также, как и кошка благородной супруги.

И все же, эта незначительная деталь чуть было не привела к смерти рыбы. Особенно после того, как Е Цинхуань приказал слугам спустить Шторма с поводка.

Шторм как бешеный помчался вперед, поднимая облако пыли. Ли Юй еще издалека услышал звуки шума. Собака, которая никогда прежде не видела рыбу, пришла в возбуждение и примчалась, чтобы обнюхать его.

Когда Ли Юй был человеком, он никогда не боялся ни собак, ни кошек. Но после превращения в рыбу у него появился такой страх. Хотя собаки не слишком любили есть рыбу, но при этом они часто таскали у себя в зубах разные предметы. Белые и крепкие зубы Шторма были еще крупнее и острее, чем у Пяо Сюэ.

Каждый раз, когда этот пес находил что-нибудь интересное, он становился необычайно упрямым. Он должен был непременно все обнюхать и тыкался носом, пока ему это не надоедало.

Собака явно собиралась попробовать эту рыбу на зуб! Ли Юй завопил: "Помогите!!!"

Потеряв голову, маленький карп забыл, что находится в чайной чашке. Отчаянно бултыхаясь в попытке спастись, он поднял море брызг.

Прежде чем Шторм успел броситься на него, Цзин-ван встал перед чашкой, заслонив ее своим телом. Точно также, как в случае с Пяо Сюэ, Шторм ударился в живую стену.

Шторм был очень дружелюбным и жизнерадостным псом. Врезавшись в Цзин-вана, он совершенно не разозлился. К тому же, он впервые оказался в резиденции Цзин-вана и никогда прежде не видел ее хозяина. Конечно же, Цзин-ван тоже вызывал у него любопытство.

Шторм не боялся Цзин-вана, но Е Цинхуань прекрасно понимал, что может случиться, если разгневать хозяина дома. Опасаясь, что его любимая собака будет побита Цзин-ваном, Е-шицзы поспешно закричал:

— Тяньчи, не бей его. Перед тем, как побить собаку, ты должен спросить разрешение у ее владельца. Мой Шторм — очень дружелюбный пес, он не кусает людей.

Хотя он не кусает людей, это не гарантировало, что он не укусит рыбу. Даже сам Е-шицзы в этом не был уверен.

Прекрасно. Цзин-ван бросил взгляд на Е Цинхуаня и издал два холодных смешка.

Цзин-ван не стал наказывать Шторма. Вместо этого, он повернулся и приказал Ван Си взять собаку вместе с ее хозяином и вышвырнуть их обоих из его резиденции.

Шторм страшно перепугал Ли Юя. Сначала Ли Юй планировал застать Цзин-вана врасплох и украсть поцелуй, но он снова упустил свой шанс.

Но зато визит наследника семьи Чэнъэнь заставил его вспомнить одну из линий сюжета новеллы, которая была связана с Е-шицзы.

Система как-то сказала ему, что некоторые линии сюжета сохранятся, а другие изменятся. Кто знает, что случится с историей Е Цинхуаня?

По сюжету новеллы третий принц заполучил поддержку Цзин-вана с помощью Чу Яньюя. Поскольку семья Чэнъэнь была кланом императрицы, матери Цзин-вана, то, конечно же, им не было нужды поддерживать какого-либо другого принца. Но ради Цзин-вана они все же косвенно помогли третьему принцу.

После того, как второй принц и его сторонники узнали, что третий принц получил поддержку клана Чэнъэнь, они затаили в душе злобу.

Как раз в это время страна Цзиньцзюэ прислала свою принцессу для заключения политического брачного союза. Император намеревался выдать эту принцессу за Е-шицзы. Второй принц испугался, что в результате этого брака третий принц получит заодно и поддержку страны Цзиньцзюэ. Чтобы этого не произошло, он придумал коварный план, в ходе которого Е Цинхуань должен был "по неосторожности" убить эту принцессу.