Онлайн чтение книги Второе пришествие обжорства The Second Coming of Gluttony
1 - 301

Этой ночью Соль Чжиху приснился сон. Он не был вызван Розель, а видел настоящий сон.

Молодой Соль Чжиху и Ю Сонхва препирались друг с другом, и Соль Чжиху еще видел свою мать и тетю Ю.

[Поторопись, Чжиху.]

[Но мы с Хёном собираемся поиграть в видеоигры без ведома мамы…]

[Нет, ты не будешь играть. Тетя сказала тебе идти спать. Пошли спать.]

[Но я хочу спать с Хёном… Я должен спать с тобой?]

[Да, точно.]

[Почему?]

[Потому что — мои родители спят в одной комнате каждую ночь. Твои мама и папа делают то же самое, верно?]

[Да!]

[Вот почему. Подумай об этом. Мой папа и твой папа — биологические мужчины, а моя мама и твоя мама — биологические женщины.]

[Верно.]

[И ты — мужчина, а я — женщина.]

[Хм?]

[Вот почему мы должны спать вместе.]

[….]

Молодой Соль Чжиху наклонил голову. Должно быть, это не имело смысла, как бы сильно он ни думал об этом, он повернул голову и посмотрел на маму.

Мама Джиху смотрела на двух детей с довольным выражением лица.

[Мама.]

[Да, Джиху?]

Встретив его вопросительный взгляд, она кивнула с доброй улыбкой.

[Видишь ли, Сонхва рассказала мне…]

[Да, то, что сказала Сонхва, — чистая правда.]

[?!]

[Мама Чжиху1?]

Мама Сонхва запнулась, но было уже поздно. Юный Соль Чжиху удивленно переспросил.

[Правда?]

[Да, конечно.]

[Ага.]

[Понял? Ладно, тогда иди и поспи с Сонхва.]

[Хорошо.]

Вот так послушный Соль Чжиху был затащен Ю Сонхва в спальню. Когда дети, держа друг друга за руки, улеглись на кровать, мама Джиху тихонько хихикала.

Мама Сонхва засмеялась, выглядя немного обеспокоенной.

[Какая неприятность. Прости, мама Чжиху.]

[За что?]

[Я всегда говорю ей не делать этого, но Сонхва не отступает, когда дело касается Джиху].

[О боже, неужели она.?]

[Да! В прошлый раз она даже спросила, интересуюсь ли я Чжиху и как человек с семьей может заниматься чем-то подобным. Правда, я не знаю, где она научилась таким вещам.]

[О боже, боже!]

Мама Джиху громко рассмеялась, хлопая в ладоши.

[Боже, Сонхва просто прелесть!]

[Прелесть? Я беспокоюсь. Что если у Джиху из-за нее появятся плохие привычки?]

[Ииии, не волнуйся так. Сонхва может просто жить с ним вечно.]

[Но все же…]

Мама Джиху махнула рукой, сказав, что все в порядке, но мама Сонхва обеспокоенно посмотрела на Джиху, пока Сонхва пела для него колыбельную.

С другой стороны, взрослый Соль Чжиху, в сновидениях о прошлом, радостно улыбался. Конечно, проснувшись, он полностью забыл этот сон. Но ему показалось странным, что Ын Юри извинялась перед ним, рассказывая, как она сама неправильно его поняла и как не знала его обстоятельств раньше.

*

Трехмесячный период подходил к концу. Сегодня — день окончания Нейтральной зоны.

Во время церемонии завершения обучения было принято, чтобы главный менеджер поздравлял выпускников и желал им удачи. Однако Соль Чжиху последовал примеру Чинзии и решил закончить церемонию за минуту. Он даже оставил речь на попечение Ким Ханны.

Ким Ханна ворчала и говорила: «Почему бы тебе просто не открыть дверь и не сказать выпускникам, чтобы они уходили?»

Добавив: «Если тебе лень, просто скажи это. Ты заставляешь меня делать это, потому что сам не хочешь».

Однако выпускники были не так уж и против. Рай, в который они так жаждали попасть, был прямо перед ними, поэтому было бы странно, если бы скучные формальности занимали их уши.

И вот так, на бешеной скорости, церемония окончания благополучно завершилась. Соль Чжиху был доволен тем, что не услышал: «Ах, черт, почему это так долго? Когда же она закончится?

Менеджер и инструкторы отправили всех выпускников, кроме Ын Юри, а затем покинули Нейтральную зону, очистив территорию, за которую они отвечали.

Другие организации, должно быть, закончили подписывать контракты с новичками и забрали их, так как снаружи было довольно пусто.

Единственными, кого они видели, были земляне, пригласившие Пак Вури и Ю Ёльму, Ким Ханна, которая вела с ними переговоры, и кучер, приехавший забрать Валгаллу согласно договору между ними.

Соль Чжиху увидел, что Ын Юри без перерыва смотрит налево и направо, и заставил ее присесть, прежде чем достать контракт. К тому времени, как он закончил подписывать с ней контракт на 4 года, Ким Ханна вернулась с Пак Вури и Ю Ёльму.

«Спасибо! Мы будем усердно работать, чтобы оправдать ваши ожидания!»

«Пожалуйста, вверяем себя вашему попечению».

Соль Чжиху говорил, глядя на двух мужчин, приветствующих членов Валгаллы.

«Это было быстрее, чем я думал».

«Организации, стоящие за ними, были врагами Шехерезады».

«Разве они не подозрительны? Не было бы странным для них подумать: «Зачем они им нужны?»».

«Я просто привела несколько правдоподобных отмазок. Ну, я думаю, это не отмазки , так как они правдивы. Я просто сказала: «Наш драгоценный Маг хочет продолжать работать в команде с ними двумя. Так что я просто подбрасываю идею~» Затем, когда я заставила их открыть окна статуса, все пошло как по маслу.»

Хотя Ким Ханне пришлось выложить золото за них, сумма была ничтожной по сравнению с тем, как Карпе Дьем вербовал брата и сестру И.

Как только дело было закончено, члены Валгаллы запрыгнули в карету и отправились обратно в Еву.

Как только карета начала движение и раздался стук колес, глаза Ын Юри загорелись. В переполненной карете и в шумной атмосфере все удовлетворенно улыбались.

Соль Чжиху тоже удовлетворенно улыбнулся. Песчинки в пустыне, мимо которой они проезжали, были похожи на очки вклада, которые были восстановлены в хорошем количестве.

Соль Чжиху нежно погладил сумку с товарами из VIP-магазина и незаметно прижался к Со Юхуи. Почувствовав, как ее рука ласково поглаживает его по спине, Соль Чжиху закрыл глаза.

Впервые за долгое время он чувствовал себя спокойно и расслабленно.

Этой ночью карета остановилась в подходящем месте, чтобы разбить лагерь. Несмотря на то, что они находились в безопасной зоне, не было никакой гарантии, что не возникнут проблемы.

К концу ужина Соль Чжиху назвал команды ночных дозорных из двух человек, которые он составил.

Хьюго, который тихо слушал, возразил.

«Соль, почему ты и леди Со Юхуи в одной группе? Да еще и посреди ночи».

«Разве есть причина, по которой мы не можем быть?»

«Не пытайся обмануть мои глаза. Думаешь, я не вижу твоих развратных мыслей?»

«Развратные мысли? Нуна не поймет, если услышит».

«Ладно, ты можешь быть невиновен. Я доверяю тебе. Значит, ты должен сменить группу ради моего доверия».

«Что это за логика?»

Чохон, которая проходила мимо, щелкнула языком и апатично предложила : «Вздох, кто тут у нас развратник? Эй, эй, просто смени группу. Ты можешь быть в ночном дозоре со мной».

Однако Соль Чжиху не мог этого допустить. В конце концов, он так долго ждал этого дня.

«Нет, группы ночного дозора окончательные. Понял, Хьюго? Юхуи Нуна сегодня будет дежурить со мной».

Однако Хьюго был неумолим. Он закатил истерику, заявив, что хочет хотя бы раз подежурить с Со Юхуи.

Только когда Соль Чжиху пригрозил своим авторитетом как представитель, Хьюго опустил хвост. Это произошло потому, что Чжан Малдун, который ненавидел пренебрежение к авторитету, встал с тростью в руке.

«Это несправедливо. Ну ты дождешься. Думаешь, я остановлюсь на этом?»

Хьюго стиснул зубы и убежал. Он помчался к Со Юхуи, которая раскрывала свой спальный мешок, и рассказал ей, что «Соль Чжиху задумал дежурить вместе с ней».

Однако его лицо тут же скривилось, а Со Юхуи обрадовалась.

«О боже, неужели это правда?»

Она хихикнула, прикрыв рот тыльной стороной ладони, и вышла из палатки. Радостно улыбаясь, она смотрела на неугомонного кролика, словно была под чарами.

Соль Чжиху сухо кашлянул и отвернулся. Почувствовав странный горячий воздух между ними, эмоции на лице Хьюго быстро исчезли. Фи Сора положила руку на плечо окаменевшего Хьюго и молча покачала головой.

Успев избавиться от препятствия, Соль Чжиху достал из сумки предмет и вышел из палатки, как только пришла его ночная смена.

Со Юхуи уже была снаружи. То, как она читала книгу у костра, было похоже на сцену из картины, и она привлекла внимание Соль Чжиху еще до того, как она заметила ее.

Если бы Со Юхуи не заметила его присутствия и не пригласила подойти ближе, постучав пальцем по сиденью рядом с ней, он бы провел всю ночь, глядя на нее.

«Нуна».

Сразу же заняв место, Соль Чжиху прочистил горло и позвал ее. Со Юхуи сдержала смех, который так и норовил вырваться наружу. Соль Чжиху, вероятно, изо всех сил старался не показать это, но даже то, как он смотрел на нее, было нежностью.

«У меня есть, что тебе подарить».

«Что у нашего маленького проказника для меня?».

Со Юхуи хихикнула, слегка ущипнув его за щеку. Однако, как только Соль Чжиху достал из кармана предмет, ее улыбка исчезла.

В руке Соль Чжиху оказалась красивая скульптура богини высотой около 20 сантиметров. Хотя внешне она выглядела как простой сувенир, Со Юхуи ясно ощущала огромную, возвышенную божественную силу, которой она обладала.

Даже Дочь Луксурии, которая в раннем детстве путешествовала по всему Раю и сталкивалась с разными мистическими вещами, была удивлена такой силой.

Со Юйхуэй некоторое время не могла ничего сказать. Она даже не шевелилась.

Соль Чжиху, видимо, понравилась такая реакция, и он усмехнулся.

«Это сувенир Мойраи».

Он смущенно продолжил.

«Ты ведь говорила это раньше, не так ли? Что ты сможешь восстановиться, если у тебя будет сувенир Мойраи. Вот почему….»

Едва сумев выйти из ступора, Со Юхуи выдохнула долго сдерживаемое дыхание.

Она энергично потрясла головой. Назвать сувенир Мойраи необычным предметом было бы преуменьшением.

Во всем Раю существовал только один такой сувенир, а если прийти в храм и принести его в жертву богу, можно было получить огромное, почти пугающее количество очков пожертвований.

Она понимала, к чему клонит Соль Чжиху, но не могла использовать этот предмет таким образом.

«Джиху».

«Нет».

Она попыталась отказать ему, но Соль Чжиху взял инициативу в свои руки. Должно быть, он знал, что скажет Со Юхуи, и с силой вложил предмет ей в руки, обхватив их ладонью.

Со Юхуи почувствовала, что тыльная сторона руки нагрелась настолько, что она боялась обжечься.

«Это твое. Несмотря ни на что».

«Послушай меня».

«Нет, не буду».

Соль Чжиху уставился прямо на Со Юхуи, его нос практически касался ее носа.

«Если ты действительно не хочешь его, я заберу его обратно. Но никто не будет им пользоваться, включая меня».

Он даже произнес леденящую душу угрозу. Однако Со Юхуи знала, что это не его истинные чувства. Он просто выразил их, чтобы заставить ее взять его, несмотря ни на что.

Со Юхуи вздохнула. Если бы Соль Чжиху использовал его, он мог бы стать Уникальным Рангом. По крайней мере, он сможет мгновенно поднять боевую мощь Ын Юри до уровня, пригодного для борьбы с Паразитами.

Но если отбросить все эти варианты, он хотел подарить ей сувенир. По правде говоря, это нельзя было назвать неэффективным, даже если бы Со Юхуи использовала его. В конце концов, Валгалла получила бы жреца 8-го уровня.

Но она колебалась, потому что ей было неловко брать такой ценный предмет.

«Нуна, эта поездка в Нейтральную Зону была только ради этого. Я использовал золотую печать, чтобы пригласить мисс Ын Юри только для того, чтобы получить сувенир Мойраи».

Глаза Со Юхуи расширились. До сих пор она думала, что это было ради Ын Юри. Но он просто отрицал это.

«Только из-за меня?»

«Только из-за?»

Соль Чжиху покачал головой.

«Я не спал спокойно с тех пор, как ты пожертвовал собой ради меня. Мне всегда казалось, что на моей груди лежит огромный валун, который я никак не могу сбросить».

Было немного смешно говорить, что он не может жить с долгами, но после попадания в Рай нрав Соль Чжиху изменился в сторону Золотого правила. Но если бы кто-то спросил, отдает ли он сувенир Мойраи, чтобы вернуть долг, то ему пришлось бы кивнуть.

Он не знал, почему. Сколько бы он ни ломал голову, он не мог этого понять. Хотя он не мог объяснить, что именно, но было что-то, что он не мог забыть. Как и Тереза, он почувствовал сильное влечение, когда впервые увидел Со Юхуи.

Это чувство заставило его сделать это. Это чувство заставляло его отдать ей сувенир Мойраи. Он должен был защитить ее.

Соль Чжиху ослабил хватку. Медленно убрав руку, он с горящим взглядом произнес.

«Я хочу, чтобы ты взяла его».

Короткая фраза вырвалась из его уст. Но это простое предложение несло в себе множество неописуемых эмоций.

Со Юхуи медленно закрыла глаза. После тщательного обдумывания она медленно погладила каменную статую.

«…Я действительно могу использовать это?».

«Безусловно. Иначе я буду доставать тебя и уговаривать до тех пор, пока ты это не сделаешь».

Услышав это, Со Юхуи заколебалась в решении отказаться. Звучит не так уж и плохо.

Со Юхуи открыла глаза. С немного мечтательным выражением лица и затуманенными глазами она смотрела на молодого человека перед собой.

«…Чжиху».

Дыхание Соль Чжиху остановилось в тот момент, когда он собирался ответить. Это произошло потому, что Со Юхуи резко обняла его.

«Бедный малыш. Как жаль. Ты такой добрый и заботливый… просто почему….».

Соль Чжиху настороженно огляделся в ее теплых объятиях. Под ночным небом, усыпанным звездами, лицо Со Юхуи, отражавшее звездный свет, выглядело поистине святым.

Более того, ласковый взгляд, которым она смотрела на него, был достаточно горячим, чтобы растопить почти все.

«Чжиху».

Приблизившись еще ближе, Со Юхуи прошептала ему на ухо.

Глоток. Соль Чжиху громко сглотнул слюну. Его лицо и затылок чесались.

«Наш Чжиху…»

Шепот, смешанный со звуком дыхания, коснулся его ушей. Соль Чжиху бессознательно закрыл глаза. Он мог ошибаться, но казалось, что звук дыхания приближается.

Тонкий аромат струился и таял на языке…

«Оппа!»

Глаза Соль Чжиху распахнулись. Оба одновременно повернулись.

Ын Юри выходила из палатки, потирая глаза.

«Мне только что приснился сон».

Она случайно вспомнила свой сон. Зевнув так, что ее рот распахнулся, Ын Юри апатично сказала.

«Королева спрашивает, когда ты придешь».

«Королева?»

«Я имею в виду Шарлотту Ария-ним. Она хочет, чтобы ты поскорее вернулся».

«А…»

Должно быть, Ын Юри разговаривала с ней в мире снов Розель.

«Почему?»

«Я не уверена. Но Учитель отправила ее обратно в спешке, сказав, что кто-то пытается ее разбудить. В любом случае, она говорила, что это очень срочно…»

Только тогда Ын Юри увидела Соль Чжиху в объятиях Со Юхуи. Она тут же подняла брови.

Пара медленно отстранилась. Со Юхуи слегка кашлянула, потом подняла книгу и уставилась в нее. Возможно, из-за костра ее щеки раскраснелись.

Глаза Ын Юри вращались по кругу.

«Я подумала, что должна сказать тебе сразу».

«…Верно. Спасибо», — спокойно сказал Соль Чжиху. Конечно, внутри он плакал кровавыми слезами. Он не мог не думать: «Я был так близок!».

«Тогда счастливо оставаться».

Почтительно поклонившись, Ын Юри вернулась в палатку.

Затем между ними пронесся холодный ночной ветерок. В отношениях между мужчиной и женщиной определенное настроение было одной из самых важных вещей.

Соль Чжиху проклинал Шарлотту Арию за то, что она испортила ему настроение. Он не знал, что произошло, но чувствовал, что начнет ненавидеть ее, если это будет что-то незначительное.

«Уууууух….»

Соль Чжиху тяжело вздохнул и сунул сигарету в рот. Когда он уже собирался прикурить, его глаза встретились с глазами Со Юхуи.

«….»

«….»

Мгновение спустя, оба рассмеялись.

*

Поздно вечером карета прибыла в Еву раньше, чем ожидалось. Группа дала кучеру дополнительные деньги, чтобы он поспешил обратно.

Это было связано с тем, что сказала Ын Юри, а также с тем, что Шарлотта Ария так и не вернулась в мир снов. По словам Розель, она намеренно не вызывала ее из-за нестабильного психического состояния.

Соль Чжиху сильно пожалел, что не взял с собой кристалл связи. Хотя связь между Нейтральной зоной и внешним миром была автоматически заблокирована, инциденты с фальсификацией в прошлом также заставили королевские семьи запретить проносить личные кристаллы связи внутрь.

Соль Чжиху поспешил обратно, но атмосфера в городе казалась нормальной. Он не чувствовал ничего похожего на тучи войны, которые он видел в Харамарке, и атмосфера казалась даже более оживленной, чем обычно.

‘У нее рецидив тревожного расстройства или что-то еще?’

Увидев опьяневших землян, поющих на улице, Соль Чжиху решил, что спешить не стоит, и отправился обратно домой.

Понаблюдав за тем, как новички удивляются размерам здания, Соль Чжиху, как и планировалось, устроил простую вечеринку. На вечеринке были не только три новобранца, но и Баслер, О Рахи и Казуки.

Приветственная вечеринка прошла весело. Все ели и пили, наслаждаясь веселой атмосферой. Все было прекрасно, кроме того, что Фи Сора напилась в середине, спровоцировал О Рахи и в итоге они оказались на полу, вырывая друг у друга волосы.

«200 серебряных монет на Рыжие Волосы!»

«Ставлю 100 серебряных монет на Сучку с невозмутимым лицом!».

Мария устроила пари. Пока Соль Чжиху раздумывал, на кого поставить…

«Представитель».

Он вдруг услышал, как кто-то зовет его. Ким Ханна стояла позади него с мерцающей хрустальной сферой в руке.

«Это из королевской семьи Евы. Королевский администратор на линии.»

«…Это ведь только что, да?»

«Да, не было ли пропущенных звонков?»

«Нет, я проверила, как только вернулась. Никаких пропущенных звонков не было».

Поэтому Соль Чжиху решил, что сможет связаться с ними завтра утром. Но то, что звонок раздался менее чем через два часа после их возвращения, означало…

Видя, что перед ним разгорается суматоха, Соль Чжиху тихо удалился. Пройдя в свой кабинет и положив руку на кристалл связи, он глядел, как на экране появляется лицо Зорга Кюне.

«Господин Кюне?»

-Мои извинения. Я только что узнал, что вы вернулись в Еву. Я собирался позвонить вам завтра, но подумал, что будет лучше сделать это сейчас.

«Все в порядке. Что-то случилось?»

-Полагаю, можно сказать и так. Они сделали так, что на поверхности все в порядке, но…

Зорг Кюне шлепнул себя по губам.

«…Что?»

Выслушав краткое объяснение, Соль Чжиху переспросил на тон громче.

«Делегация Федерации прибыла с визитом?»

-Мм. Один из членов делегации, кажется, ваша знакомая.

«Это мисс Юирель? Она пещерная фея».

-Да, она сказала, что приехала в качестве сопровождающего.

Соль Чжиху нахмурил брови.

Юирель была генералом фей. Среди пещерных фей она занимала второе место. Если кто-то с ее положением пришел в качестве сопровождающего, это означало, что в делегации есть кто-то еще более высокого ранга, чем она.

В Корее мамы обычно называют других мам по имени своего первенца + мама. Хотя в данном случае используется имя Соль Чжиху, а не его старшего брата (вероятно, для ясности).