Онлайн чтение книги Второе пришествие обжорства The Second Coming of Gluttony
1 - 300

За день до окончания Нейтральной зоны команда Ын Юри наконец согласилась взять на себя «невыполнимое» задание.

Ын Юри стояла перед доской объявлений на площади и вспоминала предупреждение Соль Чжиху.

«Сорви его, как только войдешь. Не нужно смотреть по сторонам. Если замешкаешься хоть на секунду, в тебя полетят стрелы и пронзят шею».

Затем Соль Чжиху добавил, что он умер бы на месте, если бы хранитель святилища не остановился перед угрозами.

Ын Юри с нервным выражением лица положила талисман в рот, а затем взяла в руки бумажный листок с заданием «Невозможная сложность». Остальные пять человек тяжело сглотнули и уставились на Ын Юри, положив руки друг другу на плечи.

В тот момент, когда Ын Юри разорвала бумажный листок пополам, члены группы бесследно исчезли. Меньше чем через пять минут все шестеро снова появились на площади, сидя на задницах. Все до единого разинули рты, явно охваченные ужасом.

Обычно землетрясение силой выше 5,0 баллов по шкале Рихтера называют мощным землетрясением. Землетрясение, которое всего на одну магнитуду выше другого, высвобождало в 32 раза больше энергии.

Следовательно, землетрясение магнитудой 12,0 выходило за рамки стихийного бедствия и достигало уровня апокалиптической катастрофы. Поскольку группа только что стала свидетелем землетрясения такого масштаба, не было бы странным, если бы они наложили в штаны.

Пока все остальные потеряли дар речи, Ын Юри вышла из оцепенения, услышав сигнал тревоги. Она получила сообщение о том, что права на вознаграждение были переданы.

Она незаметно огляделась. Хотя у Ын Юри было больше всего очков выживания в Нейтральной зоне, у остальных пяти членов ее команды дела шли не так уж плохо.

Если бы они действительно захотели, то без труда купили бы товар в VIP-магазине. Помимо денег, предметы из VIP-магазина принадлежали тому, кто купил их первым.

Как только Ын Юри напомнила себе об этом, она вскочила и побежала. Остальные пятеро подняли головы, наблюдая, как она взбегает по лестнице.

Мария, дремавшая у прилавка, проснулась от звука распахнувшейся двери. Увидев покупателя, который пришел через три месяца, а точнее, через 89 дней, она улыбнулась.

Управление VIP-магазином не было популярной ролью. Причина была очевидна, если взглянуть на доступные товары.

[Инвентарь VIP-магазина]

1. Небесные сапоги Пневмы: 50 000 SP (1EA)

2. Сувенир Мойраи: 600 000 SP (1EA)

3. Клеймо Мияла: 100 000 SP (1EA)

4. Семя мирового дерева: 400 000 SP (1EA)

5. Святые меры Сидуса: 80 000 SP (1EA)

6. Осока Африсо: 150 000 SP (5EA)

Самый дешевый предмет стоил 50 000 очков выживания — сумма, о которой большинство выживших не могли даже мечтать.

Хотя любой предмет, проданный в VIP-магазине, приносил его владельцу солидную сумму Очков выживания, людей, способных купить его товары, было не так много.

Именно поэтому Мария так обрадовалась, увидев Ын Юри, которая купила все специальные компетенции в первый день в Нейтральной зоне.

«Что бы ты хотела?»

Мария сцепила руки вместе и спросила наполовину нервно, наполовину взволнованно.

Ын Юри проверила свои очки выживания. Она заработала 120 000 очков в Учебном центре и еще 430 000 в Нейтральной зоне. Поскольку она занимала первое место, ей редко приходилось использовать свои очки, поэтому у нее было более 500 000 очков.

Кроме того, у нее было шесть одноразовых купонов VIP-магазина.

Ын Юри, не раздумывая, крикнула.

«Сначала я возьму сувенир Мойраи!».

«Хук-».

Глаза Марии распахнулись. Она не могла поверить в это. Этот покупатель с самого начала выбрал самый дорогой товар?! Кто бы мог подумать, что она окажется такой большой транжирой?!

Однако Ын Юри еще не закончила.

«Я тоже возьму семя мирового дерева!»

У Марии отпала челюсть.

1,000,000 очков. За два предложения Ын Юри она заработала один миллион очков.

«Следующее…»

«Ах, ах, ах, ах, аааааааааааа!»

Мария закричала, как человек, находящийся на грани оргазма. Она извивалась всем телом и стонала так, будто вот-вот умрет от счастья.

«С-стоп! Прекрати! Ты пытаешься убить меня? Прекрати, я тебе говорю!»

Мария истерично кричала и молила о пощаде, но Ын Юри не отпускала ее.

«Мне нужна осока Африсо! Я возьму четыре штуки!»

«ХУААААААААНГ!»

В конце концов, Мария не выдержала последовательных ударов и рухнула на пол. Периодически дергаясь в конвульсиях, она смотрела на Ын Юри затуманенными глазами.

Казалось, что она видит своего Мессию. Так было до тех пор, пока она не услышала, что та сказала дальше.

«Я куплю эти шесть по купонам VIP-магазина. У меня есть шесть купонов, так что все сходится».

«…Пардон?»

Лицо Марии напряглось. Само собой разумеется, что инструкторы могли зарабатывать только очки выживания, потраченные выжившими. Поскольку эти предметы были куплены бесплатно, естественно, в итоге она получила бы «ноль» очков.

«….»

Мария безумно моргала глазами, сомневаясь в своем слухе. Вскоре она проверила очки выживания и награды Ын Юри.

«…Черт.»

Лицо Марии исказилось.

Как это может быть? Как это может быть!!!? Луч надежды, который она вкусила после трех месяцев отчаяния, растворился в воздухе.

«ФАК!»

«Простите?»

Ын Юри была ошеломлена. Но, учитывая характер Марии, не будет преувеличением сказать, что она подумала: «Эта проклятая коварная сука сделала из меня дуру!».

«ФАК! ФААААААААК!»

«Почему ты вдруг ругаешься… В любом случае, поторопись, пожалуйста».

«Заткнись! Коварная сука! Ты смеешь делать из меня дуру?!»

«Что? Я пойду скажу оппе!»

«Что? Черт, позвони ему! Позвони представителю Валгаллы прямо здесь и сейчас! Ты знаешь, кто я?!» — крикнула Мария, высоко подняв подбородок.

Глаза Ын Юри расширились. Кем же могла быть эта невысокая блондинка, чтобы не испугаться такого признанного титана, как Соль Чжиху?

«Ах ты, сучка гороховая, а! Мы с оппой, а! Мы давно знакомы! Мы встретились в Нейтральной зоне! Мы вместе ходили в деревню Рамман! Мы вместе ходили на банкет! Мы ходили на войну! Мы ходили в экспедиции! Мы делали все, эх!1»

По тому, как она говорила, казалось, что она была членом Валгаллы.

«Я все еще в долгу! Ты хочешь пойти на это?! Хочешь посмотреть, на чью сторону он встанет? А?!»

Мария окончательно сошла с ума.

Она и так проводила дни в депрессии после неудачной попытки имитации мощной силы и потери всех денег, которые она заработала на инвестициях в акции.

Другими словами, она набросилась на Ын Юри, чтобы выплеснуть свое долго сдерживаемое разочарование. Но Ын Юри не знала предыстории и лишь подумала, что столкнулась не с тем человеком.

«Просто отдай мне мои вещи».

«Позвони представителю!!!»

«Отдай мне Небесные Сапоги Пневмы, Клеймо Мияла, Святые Меры Сидуса, и оставшуюся осоку Африсо тоже».

«ЧТО?!»

«Я заплачу за них Очками Выживания».

Мария вздрогнула. Ее глазные яблоки практически выскочили из своих глазниц. На ее лице промелькнуло недоумение и паника, но вскоре она наморщила лоб.

«…Я просто не понимаю!»

Бам! С силой положив на пол вещи, которые просила Ын Юри, она воскликнула.

«Так красиво!»

Бам!

«Так гламурно!»

Бам!

«И такая способная!»

Бам!

«На этот раз мы действительно сорвали джекпот! Ага! Оппа действительно привлек талант!»

Сложив все предметы в одно мгновение, Мария с гневным видом воскликнула.

«Всего будет 380 000 очков! Спасибо!»

Ын Юри выглядела совершенно ошарашенной.

‘Кто это?’

Поскольку Ын Юри так пристально смотрела на нее, Мария выпустила хмыкнула и подняла брови.

«Я так благодарна, что же мне делать? Вот так! Я пойду к оппе и похвалю ее!».

С этим она просто убежала.

‘…Она сумасшедшая.’

Ын Юри была действительно ошеломлена.

‘Она совершенно безумна’.

Это была первая встреча сумасшедшей, помешанной на деньгах, и гениального фокусника.

*

День Д — 1.

До конца Нейтральной зоны оставался один день.

Соль Чжиху с лучезарной улыбкой смотрел на предметы, которые он получил от Ын Юри. Изначально он планировал получить только Сувенир Мойраи, поэтому как он мог не радоваться, когда получил столько предметов в дополнение к обычным Компетенциям для тренировок?

‘Она — это что-то!’

Соль Чжиху сдержал свое обещание, а Ын Юри — свое. Даже больше, чем обещала. Поскольку она была так щедра, было правильно, что Соль Чжиху отплатил ей тем же.

‘Если подумать, она выглядела немного подавленной’.

Вполне логично, что ей было горько, ведь ей пришлось отдать вещи, которые она так старательно добывала.

Сегодня последний день. Может, мне пойти поговорить с ней?

Решив так, Соль Чжиху положил предмет в задний карман и вышел из комнаты. По пути он заглянул в кафетерий и взял пару банок пива, затем поднялся по лестнице.

«Мисс Ын Юри?»

Тук, тук. Легкий стук, и дверь распахнулась.

Вышла Ын Юри в майке и с полотенцем на голове. Должно быть, она приняла горячую ванну, так как ее волосы были мокрыми. От нее исходил сладковатый аромат, возможно, от травы, восстанавливающей жизненные силы, которую положили в ванну.

«Мы можем немного поговорить? Сегодня последний день».

Соль Чжиху подмигнул, протягивая банку пива.

Ын Юри слегка опустила голову. Судя по тому, как она уставилась в пол, она, казалось, колебалась. С другой стороны, казалось, что она начеку.

«Хорошо.»

Однако ее колебания длились недолго.

«Как раз вовремя. Я хотела тебя кое о чем спросить».

Должно быть, внутри нее накопилось много разочарования, так как она говорила аргументированным тоном. Соль Чжиху наклонил голову, но Ын Юри уже отвернулась.

В комнате были диван и стол, но Ын Юри села на пол. Соль Чжиху сел напротив нее. Мужчина и женщина молча пили пиво, закусывая вяленым мясом.

Когда неловкое молчание затянулось, Ын Юри вдруг вздохнула. Возможно, потому что она только что вышла из ванны, или потому что алкоголь попал в ее организм, или потому что она просто была слаба на алкоголь, ее шея уже была красной.

Она выглядела так, будто напилась до беспамятства, поэтому Соль Чжиху быстро начала разговор.

«Разве ты не сказала, что тебе есть о чем со мной поговорить?».

«Да, но… разве ты не можешь начать первым, оппа?».

Казалось, она была очень осторожна.

‘Точно, я бы тоже расстроился, если бы у меня отобрали плоды моего труда’.

Сочувствуя затруднительному положению Ын Юри, Соль Джиху достал из кармана клеймо Мияля.

«Вот подарок».

Ын Юри уставилась на клеймо. Казалось, она была в растерянности, как человек, получивший неожиданный подарок.

«Это клеймо Мияля. Если ты поставишь на нем свое клеймо, то сможешь удваивать силу заклинания раз в 48 часов. Я подумал, что это будет идеально для тебя».

«Тебе не обязательно отдавать его мне».

«Не будь такой скромной. Ты более чем квалифицирована, чтобы взять его».

Соль Чжиху пожал ей руку. Он выглядел так, словно собирался навязать ей это, даже если она откажется. Ын Юри опустила голову и взяла клеймо.

«Спасибо.»

Соль Чжиху внимательно наблюдал за Ын Юри, изучающей клеймо Мияль. Она не выглядела такой уж счастливой. Нет, она выглядела так, будто ей все понравилось, но в ее глазах все еще не было энергии.

‘Почему…?’

Посмотрев на нее своими Девятью Глазами, он увидел, что ее текущая эмоция была «сложной».

«Эм, ты хочешь что-нибудь еще?»

«Нет, совсем нет».

«Это прекрасно, так что скажи мне. Если это не сувенир Мойраи, я подумаю».

«Я бы уже сказала тебе, если бы мне что-то было нужно», — сказала Ын Юри спокойным голосом.

«Того, что ты дал мне до сих пор, более чем достаточно. Особенно то, что ты познакомил меня с миром мечты учителя. Я не забуду этого до конца своих дней. Правда».

Судя по всему, товары из VIP-магазина не были причиной.

«Мм, тогда ты подавлена, потому что Нейтральная зона заканчивается?»

«?»

«Потому что я был таким же. Мне действительно было очень весело, поэтому я не хотел уходить в последний день».

«Нет, я не настолько привязана к этому месту… Нам всем все равно придется уехать».

Ын Юри покачала головой. Из пивной банки послышалось тихое журчание.

Ей показалось странным, что Соль Чжиху спрашивает то-то и то-то? Она сделала глоток пива и спросила: «Почему ты об этом спрашиваешь?».

«Просто так. Просто ты выглядела немного подавленной».

Так. Пивная банка хлопнула еще сильнее. Ын Юри сжала губы и втянула жидкость. Пососав несколько раз, она открыла рот.

«Есть кое-что, что я очень хочу знать».

«Что именно?»

«Оппа, у тебя ведь есть девушка?».

Соль Чжиху нахмурил брови. Что это был за странный вопрос? Он не понимал, почему она спрашивает его об этом, но все равно ответил.

«Нет, у меня нет девушки».

«Нет девушки? Тогда…»

Ын Юри закрыла рот на середине фразы.

«Нет… они не обязательно должны быть парнем и девушкой… в наше время многие люди просто встречаются…».

«Мисс Ын Юри?»

«Тогда как насчет этого?»

Она пробормотала что-то себе под нос и вдруг подняла левую руку. Серебряное кольцо на ее безымянном пальце сверкнуло под светом.

«Почему ты отдал это кольцо мне?»

«…Почему бы нет?»

«Так, но ты надел его на мой безымянный палец и сказал, что это подарок специально для меня».

«Да, это кольцо — средство, необходимое для входа в мир снов. Вот почему это подарок только для мисс Ын Юри».

«…А?»

«А когда даришь кольцо девушке, разве его надевать надо не на безымянный палец левой руки?»

«?!»

Ын Юри удивилась дважды. Но второй сюрприз был на порядок сильнее первого. Она стала заикаться.

«Н-нет, кто тебе это сказал?»

«Моя бывшая подруга. Моя мама говорила то же самое».

«Бывшая девушка и мама оппы?»

«Да».

Ын Юри наморщила лоб и задрала подбородок вверх.

«…Извини. Я, наверное, глупая, потому что ничего не могу понять. Не мог бы ты объяснить еще раз? Более подробно».

Соль Чжиху почесал голову. Он не знал, почему должен объяснять все до мельчайших подробностей, но, видя растерянное лицо Ын Юри, решил рассказать ей.

«Это было, когда я учился в первом классе средней школы… В то время было модно делать кольца из монет. Я не был исключением».

«Хорошо, продолжай».

«Но после того, как я его сделал, я не знал, куда его девать. Причуда к тому времени тоже практически прошла. Поэтому я спросил свою бывшую девушку, нет, я думаю, мы тогда еще не встречались. Мы были друзьями детства. В общем, я спросил ее, хочет ли она это кольцо, и она была очень рада. Тогда я впервые услышал об этом».

«Что…. Подожди, разве мама оппы не говорила то же самое?»

«Да. Она была там, когда происходил обмен, и она улыбнулась и сказала, что Сонхва была абсолютно права».

Ын Юри потеряла дар речи. Она не могла понять, что только что услышала.

«То есть ты хочешь сказать, что эта идея зародилась у тебя в голове после того, как ты это услышал?»

«Если так рассуждать, то мне как будто промыли мозги или что-то в этом роде. Все не так плохо. Просто… Сонхва всегда права».

«Нет, оппа, то, что кто-то говорит, не всегда может быть правильным».

«Это правда, но то, что Сонхва говорила мне, это так. Знаешь, это как в поговорке: если слушаешь маму, то получишь рисовый пирог, даже когда спишь. Сонхва была такой для меня. Если бы я только слушал, что она говорит… тогда бы все не так обернулось», — с сожалением сказал Соль Чжиху.

Но у Ын Юри, которая не очень хорошо знала его обстоятельства, в глазах все еще стояли вопросительные знаки. Но у нее, как у пациента с навязчивым любовным расстройством, возникла идея.

«Эта Унни часто так говорила? Что Оппа должен просто слушать ее, что она всегда права, и что все это для блага Оппы».

«О? Откуда ты знаешь? Сонхва постоянно так говорит».

«…Ты сказал, что вы были друзьями детства?»

«Да, наши родители дружили еще до нашего рождения. Она также была моей соседкой».

«Значит, ты, должно быть, давно ее знаешь».

«Со дня нашего рождения. Мы всегда были вместе с младенчества, но встречаться начали только после поступления в колледж. А, я сейчас вспомнил. Я набрался смелости и пригласил ее на свидание, а она вдруг разрыдалась и сказала, что умирала от разочарования еще с начальной школы и что наконец-то ее желание исполнилось…».

Соль Чжиху приятно улыбался, вспоминая прошлое.

Умная Ын Юри начала понимать подробности биографии Соль Чжиху. Точнее, как именно Соль Чжиху стал таким.

‘Ему… полностью промыли мозги…’

Хотя Соль Чжиху отрицал это, но если бы он знал, это не было бы промыванием мозгов. Судя по всему, его бывшая девушка тщательно готовила его в течение долгого времени, а его семья, похоже, тайно помогала.

Проще говоря, бывшая девушка выбрала его в юном возрасте и воспитала в соответствии со своими вкусами. Насколько же сильно он ей нравился, что она зашла так далеко?

Ын Юри похвалила заботу и старания Сонхвы, которые та приложила к его воспитанию, и в то же время почувствовала холодок. Упорство этой женщины не могло сравниться с упорством Ын Юри.

Возможно, она привила ему этот странный здравый смысл, чтобы отпугнуть других девушек, которые будут к нему подходить…

Это была правдоподобная теория, учитывая инцидент с подарком нижнего белья. Кроме того, Ын Юри стала чувствовать себя неловко рядом с Соль Чжиху после того, как он подарил ей кольцо.

Ын Юри тихо пробормотала в изумлении.

«Но… если ты его так обхаживала, почему не держалась за него до конца…? Зачем дала ему свободу…? А… он говорил, что он был азартным игроком….».

Она опрокинула банку пива, а ее тело медленно наклонилось вперед. Она говорила языком своего тела: «Неважно, что случится».

«Ты в порядке?»

«Да… Я в порядке…»

В отличие от того, что она говорила, то, как оборвалась ее речь, показало, что она была пьяна. Юн Юри застыла от холода пола и слабо пробормотала.

«Я все еще не уверена, что все понимаю… но я думаю, что, возможно, я неправильно поняла эти вещи…»

Соль Чжиху пристально посмотрел на нее, а потом ахнул. Он начал понимать, что именно не так поняла Ын Юри.

‘Вот почему ее нынешние эмоции были путаными?’

Он усмехнулся, подумав, насколько это абсурдно, и разразился смехом. Если бы это была Со Юхуи, все было бы по-другому, но, если быть до конца честным, Ын Юри была не в его вкусе.

«Наверное, это было недоразумение. Не волнуйся, со мной непросто порой».

Соль Чжиху говорил ерунду, пребывая в блаженном неведении. Когда он медленно перевел взгляд, то увидел, что Ын Юри ворчит. По какой-то причине ее выражение лица было полным недовольства.

Поскольку эта ее сторона была довольно забавной, Соль Чжиху снова рассмеялся. Оглядываясь назад, можно сказать, что Ын Юри редко показывала свои эмоции во время занятий. Он никогда не знал, о чем она думает, и каждый раз, когда она смотрела в пустоту, он думал, не пригласил ли он дурочку.

Но сейчас она открыла лишь малую часть своих потаенных мыслей. Возможно, это была настоящая Ын Юри. В таком случае, он должен был стать ближе к ней по сравнению с Учебником.

Подумав так, Соль Чжиху приободрился.

*

То же время.

Была глубокая ночь, но в королевском дворце Евы было шумно. Шарлотта Ария расхаживала взад и вперед по большому залу. Держа руки за спиной, она ходила деловито и нервно.

«Ваше Величество, пожалуйста, ложитесь спать. Разве вам не нужно отправиться в мир снов?» — предложил Зорг Кюне, не в силах смотреть на нее. Однако Шарлотта Ария даже не притворялась, что слушает.

«Ч-что нам делать?»

«….»

«Соль Чжиху, где Соль Чжиху? Почему он еще не вернулся? Как он может отсутствовать в такое время??!»

«Нейтральная зона еще не закончилась, Ваше Величество».

«Когда она закончится?»

«Церемония завершения будет завтра утром. Они должны вернуться сразу после этого, так что, пожалуйста, тогда и поговорите с ним».

«Но….»

«Даже если они прибудут до этого времени, ваш слуга все равно будет здесь».

Зорг Кюне поклонился, снова успокаивая Шарлотту Арию.

«Пожалуйста, не волнуйтесь и ложитесь спать».

Пародия на известную фразу из корейского фильма «Безымянные гангстеры».