Онлайн чтение книги
Второе пришествие обжорства
The Second Coming of Gluttony
1 - 264
Как только череда напряженных инцидентов наконец завершилась, Carpe Diem вновь обрел спокойствие.
Но война не закончилась только потому, что в ней есть победитель. Борьба с последствиями войны была не менее важна, чем сама победа.
Если бы Carpe Diem довольствовался только победой над врагом, то в дальнейшем у него не было бы таких мирных дней, потому что, как и в Харамарке, люди использовали бы всевозможные методы, чтобы помешать им.
Но в отличие от тех времен, сейчас у Carpe Diem была Ким Ханна.
Будучи остроумной лисой, Ким Ханна знала, что другие земляне затаят обиду на Карпе Дьем, если он поглотит такой легко контролируемый город, как Ева.
Именно поэтому она выдвинула на первый план Триаду, представила Карпе Дьем строго в качестве жертвы и даже распространила фальшивую новость о том, что Чжан Малдун и Со Юхуи, два влиятельных персонажа в Раю, были тяжело ранены.
Кроме того, она использовала Омара Гарсию из Очоа Картель и лидеров других организаций и заставила их рассказать о своих отношениях с представителем Эванджелина Чжун Суа.
С ними было сложнее иметь дело, поскольку они были тесно связаны с королевской семьей, но если все пойдет хорошо, Carpe Diem сможет высморкаться без помощи рук.
По правде говоря, на данный момент победа была более или менее обеспечена. В результате расследования были обнаружены многочисленные доказательства связи между Чжун Суа и Омаром Гарсиа, также были показания представителей Торговцы Дончун и Красная Хвара.
В результате Чжун Суа была окружена врагами со всех сторон, и с каждым днем все больше и больше членов Эванджелины покидали организацию.
Проблема заключалась в том, что даже в такой ситуации Чжун Суа проявляла упорство.
«Зорг Кюне пытается загнать Чжун Суа в угол, используя тот факт, что она оказала помощь в нападении Альянса Евы на Carpe Diem».
Ким Ханна постучала пальцем по подлокотнику своего кресла.
«Проблема в том, что есть только косвенные доказательства».
Соль Чжиху наклонил голову.
«Разве Омар Гарсия не признался? Ты сказала, что есть и свидетельские показания».
«Но нет ни одного решающего доказательства. На данный момент она должна была бы поднять белый флаг, но она борется до последнего. Должно быть, она знает, что есть шанс выжить, пока она держится за королеву».
Соль Чжиху погрузился в раздумья.
‘Королева…’
Когда он впервые пришел в Еву, он возлагал большие надежды и хотел встретиться с ней. Но с каждым днем его любопытство угасало. Теперь он не хотел ее видеть.
‘Похоже, она действительно разочаровывающий человек’.
Соль Чжиху слабо улыбнулся, и Ким Ханна бросила на него странный взгляд.
«Почему ты улыбаешься?»
«А, я просто вспомнил, что ты сказала раньше».
«Что именно?»
«Что не все королевские особы похожи на принцессу Терезу или короля Прихи».
Ким Ханна кивнула.
«Ничего не поделаешь. Королева Евы — жалкий человек, если узнать ее поближе. Если судить ее как человека, а не как правителя, то есть».
«А если судить о ней как о правительнице?»
«Полный провал. Если кто-то вроде нее может быть королевой, я бы сделала это в миллион раз лучше. Я до сих пор не могу поверить, что это отродье одной крови с ее отцом и старшим братом».
Ким Ханна резко критиковала королеву. Соль Чжиху вдруг стало любопытно.
«Что за человек Чжун Суа? Она ведь тоже из Зоны 1?».
«Она оппортунистка. И еще кое-что…»
Ким Ханна закатила глаза.
«Если подумать, ты ведь участвовал в последнем банкете?».
«Да».
«Тогда ты должен помнить о ролевых играх».
Ролевые игры. Это был термин, который он давно не слышал.
Ему на ум приходили громила, известный как Небесная Звезда, и странная девушка с белой повязкой, но он решил спросить о них позже. Сейчас его внимание было сосредоточено не на этом.
«Чжун Суа слишком увлеклась ролевыми играми и борется с собственным заблуждением. Вместе с ее оппортунистической натурой, она представляет собой странный тип гибрида, который ты, вероятно, не видел раньше.»
«Что ты имеешь в виду под ролевой игрой?»
«Роль ее предшественницы».
Ким Ханна ответила сразу же, но Соль Джиху все еще выглядел озадаченным.
«Можешь объяснить более подробно?»
«А… Это немного сложно. С чего бы мне начать…»
Ким Ханна, видимо, ожидала такого ответа, так как закрыла глаза и провела рукой по лицу.
«Эванджелина была хорошей организацией. По твоим стандартам, я имею в виду».
«?»
«Послушай. Ты знаешь, что члены » Эванджелины» сейчас покидают организацию, да?»
«Да, я слышал об этом».
«Как ты думаешь, почему они уходят? Или, точнее, что ты можешь получить от этого?» — продолжила Ким Ханна.
«Все просто. Их привязанность упала, когда представитель, которого они считали справедливым и чистым, на самом деле оказался грязным. То есть, Чжун Суа не рассказала о своих отношениях с Альянсом Евы остальным членам организации.»
«Ты хочешь сказать, что Чжун Суа в прошлом была землянкой, которая искренне заботилась о Рае? А сейчас она изменилась?»
«Нет», — твердо сказала Ким Ханна.
«Я же говорила тебе, что Чжун Суа — оппортунистка, которая слишком увлеклась ролевыми играми. Настоящей была ее предшественница, Эванджелин Роуз».
‘Эванджелин Роуз?’
«Ну, она умерла на последнем банкете».
‘A’
Именно тогда Соль Чжиху понял правду. Землянин, который первым вызвался войти на Площадь Жертвоприношения, был убит. Гула однажды пожалела, что «Хранитель Евы» умер в обмен на смерть «Убийцы героев».
Соль Чжиху заговорил после долгого размышления над этим вопросом.
«Разве в прошлом Эванджелину и другие организации не рассматривали как единое целое?»
«Да, но после смерти Эванджелин Роуз произошло кое-что интересное».
«Что-то интересное?»
«Семь организаций захватили некоторых из своих собственных членов и убили их».
Уголок рта Ким Ханны скривился.
«Есть много теорий на этот счет, но я думаю, что наиболее вероятная — это то, что Эванджелин Роуз внедрила шпионов в семь организаций. Знаете, как двойных агентов. Они притворялись, что находятся на стороне этих организаций, заставляя их ослабить бдительность и собирая доказательства, чтобы отправить их в полет одним махом».
Ким Ханна затем добавила: «Вроде того, что делали мы».
«…Откуда ты все это знаешь?» — удивился Соль Джиху.
«Не стоит меня недооценивать. Разведывательная сеть Синъён гораздо шире, чем ты думаешь».
Ким Ханна продолжила.
«В любом случае, по какой-то причине она участвовала в Банкете и умерла на второй стадии. Ей не удалось нанести смертельный удар, который она так усердно готовила».
«….»
«Тогда Чжун Суа стала лидером по доверенности. Она плавно заняла пустое место, оставленное Эванджелин Роуз, и даже покорила королеву. Я могла бы искренне похвалить ее за усердие, если бы она просто остановилась на этом, но…»
Ким Ханна покачала головой.
«Она использовала схему Эванджелин Роуз для тайной сделки с семью организациями. Так что на самом деле она просто жалкая оппортунистка, которая отчаянно пытается сохранить свое положение».
Ким Ханна говорила так, словно это не имело большого значения, но эта деталь заставила Соль Чжиху еще больше заинтересоваться Эванджелиной Роуз.
Ким Ханна сказала, что это всего лишь теория, но есть большая вероятность, что это правда».
В конце концов, это вполне соответствовало титулу Эванджелины Роуз как «Хранительницы Евы».
Но вот чего Соль Чжиху не мог понять, так это почему она решила принять участие в банкете. Зачем ей делать что-то настолько рискованное, когда возможность уничтожить Альянс Евы была совсем рядом?
Какое желание она могла иметь?
‘Должно быть что-то… Я чувствую запах…’
«В любом случае, я уверена, что мы скоро услышим о Чжун Суа».
Ким Ханна продолжила.
«А до этого давай сделаем то, что нам нужно. Например, зарегистрировать организацию, как мы обсуждали вчера. Мы также должны провести церемонию открытия. Мы не можем вечно откладывать эти дела».
Соль Чжиху перестал кивать и спросил.
«Церемония открытия?»
«Ничего особенного, просто объявим всему миру, что Ева — наша территория, и никто не должен бездумно вмешиваться в нее».
«И все готово для регистрации организации?»
«Есть только одна вещь».
Ким Ханна вытянула руки и повертелась из стороны в сторону.
«Все необходимые бумаги готовы, и Зорг Кюне сказал, что одобрит их сразу же, если мы принесем их ему, но не хватает только одного…»
Ким Ханна хихикнула, сказав это беззаботным тоном. Соль Чжиху нахмурил брови.
«Чего не хватает?»
«Названия новой организации» — четко произнесла Ким Ханна.
«Ты сказала, что собираешься придумать новое название. Ты уже забыл?»
Соль Джиху произнес «Ах».
*
После ужина члены Carpe Diem собрались вместе, чтобы решить, как будет называться организация.
Название организации должно быть простым и лаконичным, чтобы люди могли интуитивно понять его смысл. Еще лучше, если оно будет звучать красиво.
Выбор длинного, сложного слова для создания крутого названия был нежелателен, поскольку после регистрации название организации не так легко изменить.
В каком-то смысле это был важный вопрос, поэтому все сели вместе, чтобы высказать свои соображения.
Первым выступила Чохон.
«Сильный».
Она скрестила руки и вздернула подбородок. Казалось, она была очень довольна именем, которое придумала.
«Сильный». Давайте выберем «Сильный». Нет лучшего имени, чем «Сильный»».
Соль Чжиху спросил с неохотой.
«…Что это значит?»
«Разве это не очевидно? Это значит, что мы будем принимать только сильных сучек и ублюдков! Сильных.»
«Хаак!»
Фи Сора откинула голову назад. Она снова разразилась смехом.
«Сильные — это немного про мехов».
Хьюго тоже зарубил эту идею.
«Что?»
Чохон, которая смотрела на Фи Сору, гневно подняла брови.
«Мне нравится смысл, но не то, как это звучит. Как насчет…»
Хьюго прочистил горло.
«Могучий». Это звучит мягче, не так ли? А, мы можем выбрать и Тирана. О, да, Тиран звучит неплохо!»
«Хаак! Хаак!»
Фи Сора в этот момент была практически в шоке. И она была не единственной.
«Кеук!»
Даже Чжан Малдун обернулся и покачал головой.
«….»
А Со Юхуи выглядела так, будто получила какой-то культурный шок.
«Пи-пи-пи-пи-пи!»
Даже маленький птенец засмеялся. Прикрыв живот крыльями, он катался по земле, словно умирал от смеха.
Хьюго нахмурился.
«Чего ты смеешься?! Что смешного?»
Он не мог злиться на Со Юхуи и Чжан Малдуна, а провоцирование Фи Соры, скорее всего, закончится тем, что ему надерут задницу, поэтому вместо этого он накричал на бедного птенца.
Но как будто это не имело значения…
«Пьяаакхахаха!»
Маленькая цыпочка засмеялась еще сильнее.
Хьюго стал серьезным.
«Ты маленький ублюдок!»
Он ущипнул птенца за дергающуюся лапку…
«Ппи?»
Затем он поднял его над своим широко открытым ртом.
«Я собираюсь съесть тебя! А? Если ты еще раз засмеешься, я действительно тебя съем!».
Птенец дернул лапкой и выскочил между его пальцами. Затем он подпрыгнул, как текущая вода, и клюнул между ног Хьюго.
«Ааааааак!»
Хьюго схватился за свое драгоценное место и бешено завертелся.
Соль Чжиху покачал головой.
Давайте уберем этих двоих в сторону. Никаких дурачеств на этом священном мероприятии по наречению!
«Хм, новое имя».
Марсель Гионеа серьезно задумался над этим вопросом. В глазах Соль Чжиху мелькнул огонек.
Точно, если бы это был Марсель Гионеа, если бы это был Стальной Лучник…!
«Как насчет «Carpe Diem 2»?
Это может быть иначе…
«Я думаю, что Новый Carpe Diem тоже ничего».
«….»
Соль Чжиху отвернулся. Он даже не хотел отвечать.
«Кьяахахаха-!»
Когда он уставился на Фи Сору, которая хохотала, хлопая по земле…
«Валгалла.»
И Сунчжин заговорил спокойно. Его предложение было, по крайней мере, нормальным.
«Валгалла?»
«Да, это название дворца из норвежской мифологии. Можно считать, что это утопия».
«Хннг-хннг… Хорошо, я согласна на Валгаллу».
Фи Сора говорила гнусаво, вытирая слезы с глаз. Соль Чжиху потер подбородок.
«Утопия, ага».
«Иии, Валгалла?»
Соль Чжиху понравилось, как это звучит, и он начал серьезно рассматривать этот вариант, но И Соль А отреагировала отрицательно.
«Почему? Похоже, Хёну это нравится».
«Цок-цок, разве ты не видишь, что он согласился на это с неохотой?»
И Соль А прищелкнула языком и посмотрела на Соль Чжиху.
«Орабэо-ним, ты же не против, если имя будет заканчиваться на «hoe» (會)1?».
«Все в порядке, «хо» означает группу или общество, верно? …А, вы же не собираетесь использовать Триады в качестве ссылки, чтобы сказать Биады или Квады, верно?».
«Орабео-ним, за кого ты меня принимаешь?»
И Соль А покачала указательным пальцем влево и вправо, нахмурившись при этом.
«Название организации должно иметь четкий смысл. И еще лучше, если оно соответствует цели организации».
«Верно, верно».
«Поэтому я тщательно все обмозговала и придумала хорошее название! Я уверена, что оно вам понравится».
«Хорошо, что это? Хватит нас дразнить, говори».
Подбадриваемая Соль Чжиху, И Соль А прочистила горло и прокашлялась.
«Слово «один2» обычно обозначает число 1, но оно также означает единство мыслей, цели и желания».
«Оо, и?»
«Значит, чтобы сказать: «Мы все одно целое!», как насчет Ханахо?».
«Что?! Что-что?»
Чжан Малдун тут же обернулся и закричал. И Соль А испуганно вздрогнула.
«Соль А, нет, это просто… нет».
Соль Чжиху понял альтернативное значение этого слова и покачал головой. С другой стороны, Фи Сора, едва взяв себя в руки, хлопнулась лбом об пол.
«А по-моему, это хорошо…»
И Соль А надулась, услышав резкий отказ. Соль Чжиху вздохнул.
«У нас так много людей… как может не быть ни одного хорошего названия… Ах, предложение Сунджин было не таким уж плохим».
«Эй, тогда почему бы тебе не придумать его? Разве ты не придумал имя?» — протестовала Чохон ворчливым голосом.
Соль Чжиху шлепнул себя по губам. Он хотел придумать хорошее имя, учитывая мнение каждого, но большинство из того, что он слышал, было бесполезно.
Похоже, ему нужно было продемонстрировать им.
«Слушайте сюда, вот какое имя я хочу выбрать».
«Хорошо, говори».
«Veni, Vidi, Vici. Хорошо, да?»
«Пф!»
Со Юхуи разразилась смехом и быстро закрыла рот.
«…Нуна?»
Когда Соль Чжиху повернулся к ней, она взволнованно замахала рукой.
«Н-нет, Чжиху, я не смеялась! Просто это было слишком мило!»
«Хуэээээээээн!»
Фи Сора больше не могла сдерживаться и разразилась смехом.
«Я пришел, я увидел, я победил, он говорит…!»
Наверное, это было смешно, потому что…
«Посмотрите на его серьезное выражение лица! ХАХА! Что мне делать?! Я умру от смеха! Уааааааааанг!
Ее смех перешел в плач.
Лицо Соль Чжиху быстро стало кислым. Он действительно много думал об этом имени и гордился им.
«То, что он серьезен, делает его еще смешнее!».
Но реакция, которую он получил, ничем не отличалась от реакции на другие имена. Это было просто слишком шокирующе.
Чжан Малдун не успел ничего заметить, как Соль Чжиху повернулся к Ким Ханне, словно хватаясь за соломинку.
«Это так странно?»
Ким Ханна скрестила руки и фыркнула с неописуемым выражением лица. Ее отстраненное выражение, казалось, говорило: «Кучка идиотов».
«Ах, это имя не то. Черт, «Сильный» звучит лучше, чем это дерьмо. Я пришел, я увидел, я завоевал свою задницу».
Мария тоже насмехалась над ним. Она даже оценила его название ниже предложенного Чохон!
Иногда забота доброй невестки раздражала больше, чем ворчливая свекровь. Соль Чжиху часто проклинал Гулу за ее неумение давать имена, но ему было невыносимо это слышать.
«Тогда почему бы вам не дать нам имя, госпожа Мария?» — холодно пробормотал Соль Чжиху.
«Я? Хм…»
Мария наклонила голову и задумалась. Через мгновение она открыла рот.
«Золото…»
В этот момент она отчетливо увидела, как уголок рта Соль Чжиху скривился. Это было еще не все.
«Фу».
«Спорим, это будет «Золотое Ура» или что-то в этом роде. Ну, это похоже на Марию».
Реакция других участников тоже не была положительной. Они как будто говорили: «А чего еще можно ожидать от Марии?».
С такими темпами к ней будут относиться так же, как и к другим глупцам, которые придумывают дурацкие имена! Соль Чжиху, особенно, выглядел так, словно собирался выплюнуть всевозможные грубые слова.
‘Я отказываюсь!’
В этот короткий миг Мария судорожно ломала голову. Она схватила одно из слов, плавающих в ее голове, и осторожно произнесла.
«Золотой… Лев?»
«?»
Соль Чжиху вздрогнул. Он сделал паузу, услышав слово «золотой». Мария не упустила эту возможность и продолжила.
«Лев — символ храбрости. Да, Золотой Лев! Как насчет этого?»
Здесь «хоу» относится к иероглифу ханджа 會, означающему «группа/общество». Ханжа для Триады также заканчивается этим иероглифом, что буквально означает «Три гармоничных общества».↩︎
Хана означает «один», а хоу- тот же иероглиф ханджа, означающий «группа/общество». Я сохранил дословный корейский перевод, потому что «Ханахо», то есть «Группа одного», также была неофициальной частной военной группой при Чун Ду Хване, который позже стал воинственным корейским президентом, устроившим печально известную резню в Кванджу
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления