Онлайн чтение книги Перерождение у дверей ЗАГСа Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau
1 - 31

Когда они пришли в столовую, было время ужина, так что народу было довольно много. Тем не менее, работники больницы не всегда следуют регулярным приемам пищи из-за своей работы, поэтому заполнить весь зал было довольно сложно.

Ся Фэн подвел Юй Дун к свободному столику.

— Посиди здесь, а я схожу за едой.

— Хорошо, — Юй Дун с улыбкой кивнула.

Ся Фэн улыбнулся в ответ и направился к окнам столовой.

— Доктор Ся, запеканка, которую вы просили, готова, — сказал шеф-повар, увидев мужчину, — сейчас я принесу ее.

— Спасибо вам. — ответил Ся Фэн.

— О, вы слишком вежливы, — шеф-повар радостно ушел на кухню. Вскоре он вернулся с запеканкой и сказал, — она только из печи, так что еще довольно горячая, будьте осторожны.

— Спасибо еще раз. — Ся Фэн поблагодарил повара, принимая запеканку.

— Что это такое? — Ся Фэн вздрогнул, он не заметил, как Шао Ифань подошел к нему. Шао Ифань поднял крышку кастрюли, отчего ароматный запах рассеялся. Шао Ифань глубоко вдохнул и сказал. — Пахнет так хорошо! Запеканка с курицей и грибами?

— Поставь крышку обратно! — Ся Фэн был раздражен.

— Специально приготовлена для Юй Дун? Поделись со мной, я давно не ел такой питательной пищи. — Шао Ифань облизнул губы.

— Ты шутишь! — удивился Ся Фэн.

— Не скупись, Юй Дун все равно не сможет съесть такую большую порцию. — Шао Ифань попытался выманить у Ся Фэна кусочек.

— Разве ты не сказал мне сегодня утром, что Юй Дун – твой кумир, как ты можешь красть еду у своего кумира?

— Скупой! — Шао Ифань снова закрыл крышку и пожаловался взволнованному повару. — шеф, как вы можете готовить блюда только для Ся Фэна? Я тоже хочу немного этой еды.

— О, ха-ха, в другой раз, в другой раз... — шеф-повар знал, что Шао Ифань просто шутит, поэтому с радостью подыграл ему.

Ся Фэн сбежал и принес запеканку Юй Дун. Он поставил ее на стол и сказал:

— Подожди немного, я пойду возьму приборы.

— Ладно! — когда Ся Фэн направился к бару с посудой, Юй Дун, любопытствуя, приподняла крышку кастрюли и увидела ароматную запеканку с курицей и грибами, которая выглядела довольно аппетитно. Девушка радостно хихикнула.

Ся Фэн вернулся и передал Юй Дун ложку, после того как поставил перед ней маленькую тарелку.

Юй Дун со смехом приняла ложку, сказав:

— Ты обращаешься со мной, как с ребенком!

— Дети часто плачут и создают проблемы, как ты можешь быть одним из них, когда ты так послушна? — Ся Фэн сел и поставил перед собой тарелку.

— Так вкусно! — после укуса, глаза Юй Дун сузились от счастья.

— Почему ты говоришь так, будто никогда в жизни не ела запеканку? — пошутил Ся Фэн.

— Достаточно давно, последний раз я ела запеканку около семи-восьми лет назад, — в своей предыдущей жизни Юй Дун была трудоголиком, но ей по-прежнему было трудно просыпаться по утрам. Поэтому она обычно пропускала завтрак, в основном перекусывая фаст-фудом.

— Около семи-восьми лет назад? — Ся Фэн был удивлен.

— А? Ах, да ха-ха....— Юй Дун поняла, что она сказала, поэтому ей оставалось только нервно смеяться.

— Запеканка полезна для желудка. Ты просыпаешься поздно и часто пропускаешь завтрак, поэтому пользуйся случаем и ешь больше. — Ся Фэн больше не задавал вопросов.

— Я буду есть больше. — согласилась Юй Дун.

Ся Фэн был удовлетворен этим и вернулся к своей тарелке. Юй Дун огляделась, другие люди ели рис или более простые продукты, поэтому она не могла не задаться вопросом:

— Ты был занят весь день, достаточно ли для тебя запеканки? Может ты хочешь съесть что-нибудь еще?

— Я ел ранее, поэтому не очень голоден. — ответил Ся Фэн.

— О… — Юй Дун больше не говорила, вместо этого сосредоточившись на поедании своей запеканки. Через некоторое время она закончила. Посмотрев на свою пустую тарелку, она немного помолчала, прежде чем внезапно протянуть ее мужу. Ся Фэн удивленно поднял голову.

— Еще один кусочек! — Юй Дун мило улыбнулась.

«Это... она пытается быть избалованной?» Ся Фэн не мог не улыбнуться при этой мысли. Он отложил ложку и взял протянутую тарелку.

— Какая любовь!

Шао Ифань сидел за столиком неподалеку от пары. Со вздохом, он сказал это старшей сестре Лю.

— Они же молодожены, это нормально! — ответила сестра Лю.

— Это не только потому, что они молодожены, это потому, что они влюблены! — Шао Ифань задумался. Ся Фэн никогда так не поступал раньше. В прошлом, когда Ся Фэн был с Ань, они так себя не вели. Когда он присутствовал на их свиданиях, он никогда не чувствовал себя смущенным, но теперь он был в пяти метрах и уже был ослеплен.

— Как они могут быть влюбленными, они просто едят вместе. — сестра Лю повернула голову назад и сказала. — Но в этой молодой паре что-то есть, атмосфера слишком прекрасная.

— Правда? — Шао Ифань, кажется, нашел родственную душу.

— В чем дело? Вы ставите меня в неловкое положение. — сестра Лю заметила сверкающие глаза Шао Ифаня.

— Сестра Лю, если вы найдете милую девушку, познакомьте меня с ней. — Шао Ифань воспользовался случаем, чтобы попросить.

— Вокруг так много медсестер, которые втайне влюблены в вас, а вы все еще просите познакомить вас с кем-нибудь? — удивилась сестра Лю. — В нашей городской больнице только два «золотых холостяка», и один уже занят, вы не можете сказать мне, что у вас никого нет.

— Увы, даже если есть река с 3000 притоками, вода в ней все равно слишком слабая. — Шао Ифань сказал это с обеспокоенным выражением лица.

п.п.: не знаю, является ли это идиомой или чем-то еще, но я думаю, что он говорит, что даже если ему нравится так много женщин, их чувства или его чувства слишком поверхностны, чтобы быть значимыми.

— Ха-ха... — медсестра Лю вскоре доела и ушла вместе с Шао Ифанем.

После ужина Ся Фэн отпросился у начальника и поехал домой с Юй Дун.

— Не ходи сегодня на работу, просто возьми выходной, — сказал Ся Фэн, ведя машину.

— Угу! — Юй Дун также чувствовала, что была не в лучшей форме, чтобы хорошо выполнять свою работу.

Звонок.

Ся Фэн услышал, как зазвонил его телефон. Он достал его из кармана и, бросив на него быстрый взгляд, тут же протянул его девушке.

Юй Дун, посмотрев на экран телефона, увидела, что звонит мать Ся.

— Мне приложить его к твоему уху?

— Нет необходимости, ты можешь ответить сама.

— Но мама звонит тебе. — неуверенно сказала Юй Дун.

— Каждый раз, когда мама звонит, она все равно упоминает тебя, по крайней мере раз восемь. — ответил со смехом Ся Фэн.

Юй Дун была ошеломлена на мгновение, но в конце концов ответила на звонок:

— Мама, это Юй Дун.

Госпожа Ся обрадовалась.

— О, Дундун, ты с Ся Фэном? — прозвучал в трубке веселый женский голос.

— Ся Фэн сейчас за рулем, поэтому он не смог ответить на звонок, — объяснила Юй Дун.

— О, это не проблема! — мать Ся на мгновение задумалась, а потом вдруг спросила. — Дундун, ты больна? У тебя немного странный голос.

— Ах, да, я немного простудилась, но уже почти выздоровела.

Ся Фэн слушал, слегка нахмурив брови, но ничего не сказал.

— Что случилось? Мой сын совсем не заботится о тебе. Поставь телефон на громкую связь, я с ним поговорю! — вдруг рассердилась женщина.

— Мам, это не вина Ся Фэна. Я просто не обращала внимания на погоду и носила легкую одежду.

— Нет, вина и на нем тоже. Он старше и врач, почему он ничего не сказал?

— Мама, это действительно не его вина, он был в Куньшане в командировке, когда я простудилась…

— Что? Ты заболела, а он все равно уехал в командировку? Дай ему телефон... — разозлилась еще больше она.

Ся Фэн не мог слышать, что говорила его мать, но он мог догадаться из того, что говорила ей Юй Дун. Видя, как девушка встревоженно защищает его, он подумал, что ситуация была весьма забавной, и на него нахлынуло теплое чувство.

— Приложи телефон к моему уху, — Ся Фэн, увидев трудности Юй Дун, решил взять ситуацию в свои руки. Юй Дун послушно выполнила его просьбу.

— Мама.

Мать Ся все еще разглагольствовала о его невнимательности к Юй Дун, когда Ся Фэн сказал это.

— Сынок? — мать Ся заметила перемену в голосе.

— Это я.

— Как Юй Дун может заболеть, пока она находится на твоем попечении? Ты что учил одну ерунду в медицинском университете?

— Что за чушь! Будущие доктора учатся лечить людей, они не могу просто заставить кого-то не болеть. Ты ведешь себя неразумно! — аргументы отца Ся можно было услышать и по телефону.

— Заткнись! — закричала мать Ся.

Ся Фэн слушал своих родителей и не мог удержаться от смеха.

— Да, это была моя вина. Я не заботился о Юй Дун должным образом, — он наклонил голову и посмотрел на Юй Дун краем глаза. Ее лицо покраснело от смущения.

— Ну, хорошо, что ты понимаешь, — тогда мать Ся внезапно понизила голос и спросила, — она выглядит немного смущенной?

Ся Фэн снова взглянул на Юй Дун и ответил:

— Да.

— Сынок, ты понимаешь, что чем больше я тебя ругаю, тем больше я тебе помогаю? — заговорщически прошептала мать Ся.

— Я понимаю! — кивнул со смешком Ся Фэн.

— Ты хитрая женщина! — отец Ся не мог привыкнуть к маленьким заговорам своей жены.

— Ты хочешь подержать своего внука в ближайшее время? Тогда заткнись! — снова закричала на мужа мать Ся, прежде чем продолжить разговор с сыном. — Кстати, что на счет Нового года? Я обсудила это с твоим отцом, и мы оба пришли к мнению, что ты должен сопровождать Юй Дун на встрече с ее родителями.

— А? — замер Ся Фэн.

— Что такое? Не смей больше работать сверхурочно, как в прошлом году. Иди и скажи это своему начальству. Как ты можешь не навестить своих родственников, когда ты только что женился на их дочери? — мать Ся продолжала. — не думай, что ты можешь запугивать Юй Дун только потому, что она защищает тебя.

— Хорошо, я понимаю. — ответил Ся Фэн.

— Вот и славно, а теперь верни телефон Дундун, я хочу поговорить с ней еще раз.

Ся Фэн наклонил голову и сказал:

— Мама хочет поговорить с тобой.

Юй Дун издала тихий звук удивления и приложила телефон к уху:

— Мама!

— Юй Дун, я только что помогла тебе преподать этому парню урок, — сказала мать Ся.

Юй Дун посмотрела на сидящего за рулем Ся Фэна немного виновато.

— Тебе не нужно праздновать день рождения этого ребенка в пятницу, — раздраженно сказала мать Ся.

«День рождения? В эту пятницу?»

Юй Дун быстро бросила еще один взгляд на Ся Фэна.

— Ладно, не буду больше вас беспокоить, я вешаю трубку, — прервала разговор мать Ся.

На другом конце провода отец Ся посмотрел на жену:

— Ты сказала это только для того, чтобы напомнить Юй Дун о дне рождения Ся Фэна?

— О чем ты говоришь? — не согласилась мать Ся.

— Они влюблены так долго, как Юй Дун может не знать, когда у него день рождения?

У отца Ся не было слов... Однако мужчина все еще чувствовал, что его супруга хитрит. Так как Юй Дун уже знает, зачем было напоминать ей?

Но на самом деле, Юй Дун, действительно, ничего не знала.

— Что случилось? Мы дома. — Ся Фэн заметил, что Юй Дун была в оцепенении, когда повесила трубку, поэтому спросил ее.

— А? Дома? — Юй Дун выглянула, они действительно были перед своим многоквартирным домом.

— Поднимайся первой, а я пока припаркуюсь.

— Угу, — Юй Дун расстегнула ремень безопасности и собралась уходить.

— Подожди минутку! — внезапно Ся Фэн потянулся и вытащил шапку. Он помог Юй Дун одеться, при этом сказав. — На улице холодно. Когда ты попадешь домой, сразу же включи обогреватель и подожди, пока он нагреется, прежде чем снимать куртку.

— Угу! — Юй Дун была немного подавлена, когда вышла из машины.

Ся Фэн проехал вперед и припарковался. Когда он подошел ко входу, то увидел, что Юй Дун все еще стоит на месте. Нахмурившись, он поспешил к ней и спросил:

— Почему ты все еще стоишь здесь?

— Жду тебя. — ответила Юй Дун.

— Я припарковался быстро, но все равно ты только что оправилась от простуды. — упрекнул Ся Фэн, взмахнув карточкой, чтобы открыть двери.

— Просто мы редко возвращаемся домой вместе. — сказала тихим голосом Юй Дун.

Ся Фэн услышал это и крепко сжал руку девушки, он не знал, что сказать. Лифт прибыл.

— Пойдем домой. — Ся Фэн повел за собой Юй Дун.

***

Лежа в постели, Юй Дун вспомнила сегодняшнее поведение Ся Фэна. Его доброту, его улыбку, ее голова была полна мыслями о нем.

В отделение неотложной помощи, волнуясь, он бежал с ней на руках.

В коридоре, крепко держа ее за ладонь, его красивое лицо смотрело в ее сторону.

С улыбкой, он помогал ей наполнить тарелку, даже когда она намеренно пыталась быть кокетливой.

Беспокоясь за нее, он возился с ее курткой, как родная мать, говоря ей, чтобы она не простудилась.

Даже когда она стояла снаружи и ждала его, он не винил ее.

Юй Дун уютно укуталась в свое одеяло и пришла к счастливому выводу.

Сперва она вышла за него замуж, потому что он был удобен, тогда она хотела попробовать полюбить его, но теперь...кажется, он ей уже нравится.

Ся Фэн сидел за своим столом, намереваясь подготовить некоторые экспериментальные данные. Но уже прошел час, а мужчина вообще не смотрел на бумаги, его взгляд все время непреднамеренно переходил к двери Юй Дун.

«С каких это пор я стал таким рассеянным? Как молодой влюбленный мальчик».

В конце концов, он бросил попытки работать. Ся Фэн вернулся в свою комнату и, подойдя к своему пальто, достал бумажник, который подарила ему Юй Дун. В бумажнике лежало несколько карточек, несколько купюр и серебряная карточка, аккуратно засунутая между ними.

Ся Фэн осторожно достал карточку и снова начал читать написанные на ней слова.

«Уважаемый Господин Ся Фэн!

Поздравляю, вы приобрели Непобедимую Супер Красотку Вселенной Госпожу Юй Дун.

Это знак любви от Госпожи Юй Дун, не забудьте относиться к ней хорошо в будущем!

P. S. Неважно, насколько ты занят, ты должен помнить, что нужно поесть!»

— Непобедимая Супер Красотка Вселенной, хорошо, что это не так. — как и в прошлый раз, Ся Фэн не мог не смеяться каждый раз, когда читал открытку. — Иначе как бы я мог подойти...

Когда Ся Фэну было около семи лет, он часто видел, как его мать приказывала отцу выполнять домашнюю работу. По сравнению с нежными и добродетельными матерями других детей, его мать была похожа на благородную даму, которую постоянно баловал отец.

Ся Фэн не мог не спросить своего отца:

— Папа, мама плохо к тебе относится. Зачем ты на ней женился?

— Твоя мать очень хорошо относится ко мне, — ответил отец Ся.

— Ложь! — маленький мальчик не поверил в это.

— Я расскажу тебе историю, — сказал отец Ся, — Когда я был солдатом, я сражался с наводнениями. Однажды произошло особенно сильное наводнение, и плотина вот-вот должна была рухнуть. Как солдат, я должен был позволить простым людям идти первыми. В последний день плотину прорвало, и она затопила десятки деревень.

— Меня и моих товарищей смыло потопом! — сказал отец Ся с печалью в глазах. — Меня выбросило в овраг в десяти милях от плотины. К счастью, я не утонул, но пролежал без сознания целый день, — внезапно голос отца Ся стал мягче, — первым человеком, которого я увидел, когда проснулся, была твоя мать. Я помню ее грязное лицо и опухшие глаза.

— Даже командир нашей роты думал, что я погиб, а твоя мать все равно искала меня, гуляя по реке целый день, — сказал отец Ся, — тогда я и подумал, что если кто-то так сильно беспокоится обо мне, что не смог отказаться от меня, как бы это ни было опасно, то этот человек должно быть очень сильно любит меня!

— О! — Ся Фэн слушал, а потом понимающе кивнул.

— Мать спасла меня, возможно, ты этого еще не понимаешь, но когда ты будешь искать себе девушку, когда вырастешь, не ищи ее только по внешности. — сказал ему отец Ся.

— Может, мне тоже стоит поискать кого-нибудь, кто придет и спасет меня? — невинно спросил Ся Фэн.

— Глупый мальчик, как может мужчина позволить своей женщине его спасти? — легонько отчитал отец Ся.

— Но мама спасла тебя! — у маленького Ся Фэна была хорошая память.

— Я могу сделать то же самое! Забудь, зачем я спорю с маленьким ребенком. Короче говоря, когда ты будешь искать жену в будущем, найди ту, что сможет согреть твое сердце, например, как я, когда проснулся и увидел твою мать.

Сначала ему показалось, что он понял, о чем говорил его отец, но, вероятно, он только сейчас по-настоящему осознал смысл этих слов, когда увидел Юй Дун возле больницы рано утром.

Ся Фэн потирал бумажник пальцами, чувствуя, как гладкая поверхность прерывается какими-то линиями. Он никогда раньше не замечал на нем узор. Наконец, переполненный любопытством, он положил бумажник под настольную лампу и внимательно осмотрел.

Когда Ся Фэн, наконец, увидел узор, то не смог сдержать широкой улыбки.

Это была большая рыба.

Рано утром следующего дня. Когда Юй Дун проснулась, Ся Фэн уже ушел.

На столе стояла каша и небольшое блюдо с солеными огурцами, сопровождаемое небольшой запиской.

[Ешь больше каши! Не забудь надеть шарф, когда будешь выходить!]

Юй Дун не могла удержаться от смеха. Она отложила записку и начала есть, простая каша показалась ей очень сладкой.

После завтрака Юй Дун взяла шарф и поехала в студию Сяоюэ.

— Дундун, ты здесь, — Жэнь Синьсинь увидела Юй Дун и подошла.

— Не подходи ко мне! — остановила ее Юй Дун, — я простудилась, и мы должны быть осторожны, я могу заразить тебя.

— Ах да, в ящике стола лежат маски. Иди, возьми немного и передай Синьсинь, — сказала Сян Сяоюэ, которая ела свой завтрак.

Юй Дун послушалась и пошла за масками.

— Вы все преувеличиваете! — Жэнь Синьсинь не знала, смеяться ей или плакать.

— Дундун, ты еще не завтракала, не так ли? Я могу заказать еще одну порцию! — сказала Жэнь Синьсинь.

— Не надо, я уже поела.

— Неужели? — усомнилась Синьсинь.

— Да, Ся Фэн приготовил мне немного каши, — ответила Юй Дун.

— Ой, эти голубки стремительно продвигаются вперед, — пошутила Сян Сяоюэ, — Но почему он не вылечил тебя от простуды?

— Ты думаешь, он фея? — у Юй Дун не было слов, — считаешь, что лекарство избавит тебя от болезни за считанные секунды?

— Нет, нет, — Сян Сяоюэ покачала головой, — ему не нужны лекарства от простуды, ему просто нужно обнять тебя и высосать вирус из твоих губ.

— Иди к черту! — Юй Дун бросила подушку в лицо Сяоюэ.

Сян Сяоюэ не увернулась, вместо этого смеясь так сильно, что ей пришлось лечь на диван.

Жэнь Синьсинь изо всех сил старалась не рассмеяться и держалась за свой живот:

— Нет, смеяться больно.

— Почему бы тебе не помочь высосать его? — Юй Дун с усмешкой бросилась на Сян Сяоюэ. Сяоюэ отчаянно пыталась уклониться от нее, заставляя Жэнь Синьсинь смеяться еще сильнее.

После боя Юй Дун просмотрела остальную часть дубляжа, а затем отправилась на радиостанцию.

В это время дня Юй Дун редко приходила туда. Она могла назвать большинство своих коллег, но лично была знакома только с некоторыми из них.

Но сегодня, по дороге в кабинет начальника, многие из них встретили ее с энтузиазмом.

Тук-Тук.

— Входите! — сказал директор Ма.

— Руководитель Ма! — Юй Дун вошла и поприветствовала мужчину.

— О, нет необходимости в формальностях, — директор встал и сел на диван рядом с Юй Дун.

— Каждый раз, когда вы транслировались в прямом эфире, мы получали исключительно положительные отзывы. Мэр города особенно хвалил нашу радиостанцию и вас, вы делаете выдающуюся работу, — похвалил ее он.

— Вы мне льстите. Я думаю, что любой из наших коллег сделал бы то же самое в этой ситуации, это просто случилось со мной, — сказала Юй Дун.

— Совпадение или нет, но все же вас следует похвалить за доброе дело, — директор Ма продолжал, — наш босс решил дать вам в награду специальный бонус.

— Спасибо, — улыбнулась Юй Дун.

— Кроме того, разве сейчас не Новый год? Муниципальные телеканалы готовятся к новогоднему литературно-художественному гала-концерту. Они требуют двух ведущих из вещательных станций города, их цель – продвигать и улучшать имидж радио- и телестанций. Наша станция участвует, я думаю, вы должны пойти.

— Ха?? — Юй Дун была ошеломлена, — Но у меня нет таланта для выступления на публике.

— Не скромничайте, я слышал, вы часто поете в своих передачах. Мне сказали, что реакция аудитории очень позитивная, — сказал директор Ма, — все решено, дело за вами!

«…»

«Что это за стремительный разговор?»

***

Ся Фэн входил в офис, когда Цяо Мин выбежал из кабинета, почти столкнувшись с ним.

— Что случилось? — спросил Шао Ифаня Ся Фэн, когда вошел.

— Ничего страшного, — Шао Ифань взял стакан воды.

— Тогда почему он выбежал? — Ся Фэн был озадачен.

— Чтобы встретиться со своей девушкой.

— Девушкой? — удивился Ся Фэн, — в рабочее время?

— Ну же, не будь таким резким, — Шао Ифань начал объяснять, — разве Цяо Мин не занят подготовкой своей диссертации в последнее время? Кроме того, ты недавно ездил в Америку, а потом в Куньшань. В нашем отделении и без того не хватает людей, а когда тебя нет, то я и Цяо Мин – единственные врачи здесь. Я не возражаю работать сверхурочно, так как мне нечего делать, но с Цяо Мином иначе. У него есть девушка, с которой он может поесть и посмотреть фильм, а с нашим графиком не так уж часто им удается увидиться.

— Только что его девушка поставила ему ультиматум: пойти сегодня вечером в кино или немедленно расстаться, — сплетничал Шао Ифань, — хуже того, он не видел сообщения до окончания своей операции.

— Интересно, он все еще может успеть? — слушая это, Ся Фэн сочувствовал Цяо Мину. — Ты не хочешь дать ему несколько выходных?

— Дать ему отпуск? Тогда нам придется работать сверхурочно. — закричал Шао Ифань, — я итак работаю таким образом уже три месяца.

— Ты только что сказал, что девушка Цяо Мина предъявила ему ультиматум.

— Давай подождем, пока он вернется, прежде чем говорить об этом, — отрезал Шао Ифань.

Через полтора часа удрученный Цяо Мин вернулся в офис.

Шао Ифань и Ся Фэн посмотрели друг на друга.

— Почему ты вернулся так рано? — спросил Шао Ифань, — разве фильм успел бы закончиться так быстро?

— Нет, наверное, только половина фильма, — голос Цяо Мина был подавлен.

— Э-э, я только что сглазил? — удивился Шао Ифань.

— Заткнись, ты! — Ся Фэн фыркнул на Шао Ифаня и бросился к Цяо Мину, чтобы сказать, — я только что говорил с Шао Ифанем, ты не хочешь попросить директора об отпуске? Мы можем прикрыть тебя на несколько дней. Чтобы ты снова поговорил со своей девушкой.

— Да, теперь, когда Ся Фэн вернулся, у нас снова достаточно людей. Кроме того, он женат, а я одинок. У нас нет ничего более срочного, чем твоя ситуация, — согласился Шао Ифань.

— Не надо, я прождал ее около кинотеатра целый час и увидел, как она шла в объятиях другого мужчины, — спокойно сказал Цяо Мин.

— Какого черта! — не мог не выругаться Шао Ифань.

Ся Фэн тоже нахмурился.

— Я думал об этом на обратном пути, нам было трудно встречаться, даже когда мы были вместе. В большинстве случаев мы видели друг друга только в больнице, — Цяо Мин продолжал, — да, расставание – это к лучшему, мы оба были бы несчастны, если бы поженились.

— Так что я умный, никогда не влюбляюсь, просто играю в двусмысленную игру или так называемую кратковременную любовь, — Шао Ифань положил руку на плечо Цяо Мина и сказал, — все в порядке, твой приятель возьмет тебя в бар как-нибудь.

— Не учи Цяо Мина странным вещам, — Ся Фэн не мог промолчать.

— Хорошо, если ты считаешь, что мои навыки ошибочны, ты научишь нас, — внезапно сказал Шао Ифань, — ты говоришь, что всегда находишься в больнице и лаборатории, и у тебя меньше свободного времени, чем у нас, но ты встречался с Ань в течение четырех лет. Хотя, ты в конечном счете расстался с ней, ты все равно должен рассказать нам, как ты это делал.

Цяо Мин слушал это и смотрел на Ся Фэна с восхищением.

— Ты можешь не упоминать Ань? — Ся Фэн был раздражен.

— Хорошо, тогда давай поговорим о Юй Дун. Ты женился на ней недавно, прошло меньше шести месяцев, значительную часть из которых ты был в командировке. Ты все еще проводишь большую часть своего дня в больнице и в лаборатории, сколько же времени ты на самом деле провел со своей женой, кроме сна?

Ся Фэн был ошеломлен, когда его спросили об этом.

— Да, сколько раз вы обедали вместе? Сколько фильмов вы видели? Сколько раз вы ходили по магазинам? — не мог не спросить Цяо Мин.

— Мы ели вне дома четыре или пять раз, — попытался вспомнить Ся Фэн.

— С тех пор, как ты вернулся? — спросил Шао Ифань.

— С тех пор, как мы поженились, — поправил Ся Фэн.

Мужчины посмотрели на Ся Фэна с недоверием.

— А как насчет кино? Сколько раз ты ходил с ней в кино? — не удержался от вопроса Шао Ифань.

Ся Фэн покачал головой.

— Не можешь вспомнить? Или у тебя есть планы на потом? — спросил Шао Ифань.

— Мы никогда там не были!

— А как насчет совместных прогулок? — спросил Цяо Мин.

— А прогулка после еды считается? — засмеялся Ся Фэн.

— Ся Фэн, ты должен серьезно отнестись к тому, что только что произошло со мной. — торжественно сказал Цяо Мин, — Я, приложив все усилия, потерял свою возлюбленную. Это к лучшему, но брак – это что-то другое, ты должен быть осторожен с ним.

Словно внезапно вылечившись, Цяо Мин надел свой белый халат и пошел на обход.

Ся Фэн сидел на своем стуле, размышляя, прежде чем посмотрел на Шао Ифаня и спросил:

— Неужели я действительно некомпетентен?

— Даже если ты мой лучший друг, моя совесть не позволит мне ответить «нет» на этот вопрос, — сказал Шао Ифань.

— О... — Ся Фэн откинулся на спинку сиденья, глубоко задумавшись.

— Юй Дун никогда ничего тебе не говорила? Не просила тебя сопровождать ее куда-нибудь? — не удержался от вопроса Шао Ифань.

— Юй Дун, кажется, тоже очень занята, — ответил после некоторого раздумья Ся Фэн.

— Ты так занят, что даже не знаешь, как Юй Дун проводит свое время? Я думаю, даже если вы спите в одном доме, ты понятия не имеешь, что она делает в свободное время, — отругал друга Шао Ифань.

Ся Фэн понял, что не может опровергнуть его слова.

— Но ты можешь быть уверен, согласно моим вчерашним наблюдениям, Юй Дун все еще любит тебя, — проанализировал Шао Ифань, — пока женщина влюблена, независимо от того, что ты делаешь, она будет смотреть на тебя через розовые очки. Но эти чувства часто теряются из-за времени, которое ты упускаешь, поэтому ты должен обратить на это внимание.

Ся Фэн задумчиво кивнул.

Он повернулся к часам. Было 20:15, надо было успеть в кино. Поэтому он встал и сказал Шао Ифаню:

— Я ухожу.

— Так рано? Куда?

— Собираюсь посмотреть фильм с Юй Дун, — ответил Ся Фэн, хватая ключи от машины и исчезая в дверном проеме.

Оставив Шао Ифаня оставшийся сидеть в одиночестве в своем кабинете не мог не закричать:

— Ся Фэн, ты высокомерный хвастун!

***

В студии Сяоюэ.

Юй Дун была ошеломлена, повесив трубку.

— Что случилось? — спросила Сяоюэ.

— Ся Фэн только что пригласил меня в кино, — Юй Дун немного нервничала, когда отвечала.

— Тогда иди, почему ты ведешь себя как идиотка, — непонимающе посмотрела на нее Сян Сяоюэ.

— Просто это немного неожиданно, — сказала Юй Дун.

— А что такого удивительного в том, что ты идешь в кино с мужем? Ты ведешь себя так, будто вы никогда не ходили на свидания, — Сян Сяоюэ небрежно выпалила правду, и заметив ошарашенную Юй Дун, тоже была ошеломлена.

— Вы действительно никогда не проводили время вместе?

— Ага! — кивнула Юй Дун.

— Это твое первое свидание с ним? — Сян Сяоюэ не могла в это поверить.

— Не совсем так. Мы дважды ходили ужинать. — сказала Юй Дун: — Он купил мне розы в тот день, когда вернулся из Америки.

— Что? Подарил цветы и ты уже растаяла? — Сян Сяоюэ посмотрела на Юй Дун с невероятной обидой.

— Как может быть иначе? — возмутилась Юй Дун. — Изначально же я за ним бегала.

— Да, когда речь заходит о браке и о том, кто за кем должен бегать, ты явно не понимаешь, что делаешь! — Сяоюэ покачала головой.

— Я ухожу! — Юй Дун не могла продолжать разговор.

— Погоди-ка, ты что, собираешься идти в этом? — спросила Сяоюэ.

— А что не так с тем, что на мне надето? — Юй Дун опустила глаза, чтобы посмотреть на свою одежду. Она была аккуратна и опрятна, выглядела хорошо.

— Ты должна сознательно готовиться к свиданию. Это признак того, что ты заинтересована в нем. — Сян Сяоюэ потянула Юй Дун обратно к своему стулу и достала свою косметичку, намереваясь нанести ей немного макияжа.

Спустя 20 минут, Сян Сяоюэ закончила.

Ся Фэн купил билеты в кино на 21:30, убедившись, что фильм закончится до 23:00, он не хотел, чтобы Юй Дун опоздала на работу.

В кинотеатре было несколько пар. Ся Фэн стоял один у входа; с первого взгляда было видно, что он ждет подругу.

— Ся Фэн! — наконец, он услышал голос Юй Дун возле лифта.

Ся Фэн улыбнулся и повернулся на голос.

Юй Дун поспешила к Ся Фэну и задыхающимся голосом спросила:

— Ты долго ждал?

— Вовсе нет, фильм еще не начался. — Ся Фэн подошел ближе к Юй Дун и заметил, что ее черты стали более выраженными: ее глаза были ярче, а губы были розовыми, заставляя людей хотеть откусить кусочек.

— Во сколько начинается фильм? — спросила Юй Дун.

— В 21: 30. — Ся Фэн протянул билет Юй Дун.

— Тогда мы должны поторопиться! — хорошо, что она не позволила Сяоюэ сделать ей прическу, иначе она не успела бы вовремя.

— Подожди минутку, давай сначала купим попкорн. — Ся Фэн повел Юй Дун к закусочной и сказал кассиру:

— Нам две порции.

Юй Дун, обняв большое ведро с попкорном, посмотрела на две чашки колы, которые держал Ся Фэн. и неловко спросила:

— Разве ты не говорил, что нехорошо пить колу?

— Я вспомнил, что ты любишь ее. — мягко сказал Ся Фэн. — Это наше первое свидание, поэтому я хочу купить то, что тебе нравится.

Юй Дун покраснела от слов Ся Фэна.

Ся Фэн улыбнулся и повел Юй Дун в зал.

На протяжении всего фильма внимание Юй Дун было сосредоточено не на экране, а на ее руке, которую держал Ся Фэн.

Точно так же внимание Ся Фэна все время было сосредоточено на светло-розовых губах Юй Дун.

Когда фильм закончился, Ся Фэн повел Юй Дун к ее машине.

— Мне следовало бы отвезти тебя на работу, но я оставил всех в больнице. — извинился Ся Фэн. — Так что...

— Все в порядке, езжай. Я доберусь обратно сама. — поспешно перебила его Юй Дун. 

— Спасибо за понимание. — ответил Ся Фэн.

— Конечно! — Юй Дун тогда спросила: — Ты придешь домой вечером?

— Сегодня ночная смена. — покачал головой Ся Фэн.

— О. — Юй Дун немного растерялась, но все же напомнила Ся Фэну:

— Не забудь делать перерывы.

— Хорошо! — согласился Ся Фэн.

— Тогда... ты можешь идти!

— Ладно... Я ухожу! — Ся Фэн сжал руку Юй Дун, прежде чем отпустить ее. Затем он медленно пошел прочь.

— Ся Фэн! — Юй Дун внезапно окликнула его, как раз когда Ся Фэн собирался уходить.

Ся Фэн озадаченно обернулся.

Юй Дун внезапно приблизившись, встала на цыпочки и поцеловала уголок рта Ся Фэна. Она едва коснулась его губ, прежде чем тут же отступить, и застенчиво сказала:

— Теперь ты можешь идти.

— Юй Дун. — внезапно позвал Ся Фэн.

— Хм? — Юй Дун вопросительно наклонила голову.

Самообладание Ся Фэна наконец закончилось, когда он прикусил розовые губы, которые соблазняли его весь вечер. Юй Дун была вынуждена сделать шаг назад, в конечном итоге, прислонившись к машине позади нее. Ся Фэн последовал за ней, используя свой язык, чтобы раскрыть ее губы. Тонкий сливочный аромат смешался между их губами и языками. Аромат стал более сладким и опьяняющим.

Ся Фэн не знал, сколько времени прошло, прежде чем ему наконец удалось отпустить девушку. Она растаяла, ее тело было слишком слабым, чтобы стоять самостоятельно, и она тяжело прислонилась к машине. Ее широко раскрытые глаза наполнились слезами, макияж делал ее более очаровательной, а розовые губы соблазнительнее.

Глаза Ся Фэн вспыхнули, он не мог не поцеловать ее снова.

Юй Дун подняла руку и нежно обняла Ся Фэна за талию. Двое людей, целующихся на этой тусклой парковке, чувствовали себя так, словно они были единственными людьми на земле.

Прекратившийся снег начал падать снова, как будто для того, чтобы вызвать романтическое настроение только ради этой пары.

***

https://tl.rulate.ru/book/27980 (еще больше глав для чтения!)

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)


Читать далее

1 - 1 17.02.24
1 - 2 17.02.24
1 - 3 17.02.24
1 - 4 17.02.24
1 - 5 17.02.24
1 - 6 17.02.24
1 - 7 17.02.24
1 - 8 17.02.24
1 - 10 17.02.24
1 - 11 17.02.24
1 - 12 17.02.24
1 - 13 17.02.24
1 - 14 17.02.24
1 - 15 17.02.24
1 - 16 17.02.24
1 - 17 17.02.24
1 - 18 17.02.24
1 - 19 17.02.24
1 - 20 17.02.24
1 - 21 17.02.24
1 - 22 17.02.24
1 - 23 17.02.24
1 - 24 17.02.24
1 - 25 17.02.24
1 - 26 17.02.24
1 - 27 17.02.24
1 - 28 17.02.24
1 - 29 17.02.24
1 - 30 17.02.24
1 - 31 17.02.24
1 - 32 17.02.24
1 - 33 17.02.24
1 - 34 17.02.24
1 - 35 17.02.24
1 - 37 17.02.24
1 - 38 17.02.24
1 - 39 17.02.24
1 - 40 17.02.24
1 - 41 17.02.24
1 - 42 17.02.24
1 - 43 17.02.24
1 - 44 17.02.24
1 - 45 17.02.24
1 - 46 17.02.24
1 - 47 17.02.24
1 - 48 17.02.24
1 - 49 17.02.24
1 - 50 17.02.24
1 - 51 17.02.24
1 - 52 17.02.24
1 - 53 17.02.24
1 - 54 17.02.24
1 - 55 17.02.24
1 - 56 17.02.24
1 - 57 17.02.24
1 - 58 17.02.24
1 - 59 17.02.24
1 - 60 17.02.24
1 - 61 17.02.24

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть