Онлайн чтение книги Перерождение у дверей ЗАГСа Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau
1 - 39

***

— Да, но дело в том, что в этом году ты поедешь со мной, — продолжала Юй Дун, разводя руками. — Я собиралась объявить о разрыве в этом году, а потом взять тебя с собой в следующем.    

— Тогда разве мне не придется прятаться целый год? — Ся Фэн этого не хотел. — Я бы предпочел сейчас встретиться с твоими родителями и взять вину на себя.  

Юй Дун не могла удержаться от смеха. Взглянув на часы, она поняла, что уже почти девять вечера, поэтому повернулась к Ся Фэну и сказала:

— Мне нужно идти на работу.    

— Хорошо, — Ся Фэн знал, что Юй Дун собирается записать новогоднее шоу в дополнение к сегодняшней передаче, поэтому ей пришлось уйти пораньше.  

Он проводил взглядом уходящую девушку, прежде чем спуститься на первый этаж и забрать часы, которые они заранее заказали для шурина.  

Магазин часов и ювелирный салон располагались рядом друг с другом, поэтому, когда он направился за своим заказом, его взгляд остановился на витрине с украшениями.  

Ся Фэн остановился и задумчиво посмотрел на сверкающие драгоценности.  

***

— Добрый вечер всем, это FM9666, добро пожаловать друзья-слушатели в «Призрак полуночи», с вами DJ Fish Jelly. Сегодня последний прямой эфир перед Лунным Новым годом, поэтому я хотела бы пожелать всем счастья в наступающем году.  

Какое-то время все сообщения, мигающие на компьютере Юй Дун, были поздравлениями с приближающимся праздником.  

Юй Дун улыбнулась. Хотя это не соответствовало нынешней приятной атмосфере, она все же решилась и взяла письмо:

— Для начала сегодняшней программы я хотела бы прочитать письмо от друга-слушателя. Однако это письмо адресовано не мне, а ушедшему возлюбленному.  

— Привет, DJ Fish Jelly, я мать-одиночка, часто слушающая твою передачу. Мой возлюбленный умер примерно в это же время в прошлом году. Однажды я пообещала, что больше не буду любить и буду растить нашего сына самостоятельно, пока он не вырастет.

— Но... я собираюсь выйти замуж за другого мужчину в ближайшем будущем. Я чувствую, что не могу смотреть в лицо своему покойному мужу, и я надеялась, что он осудит меня во сне, но он мне больше не снится. Неужели он смотрит с небес и обвиняет меня? Обвиняет в том, что я нарушила свое обещание и предала нашу любовь.    

— У меня есть много вещей, которые я хочу сказать ему, но я не знаю, где я могу их сказать. Я слышала, что в полночь призраки часто посещают нашу землю, поэтому я надеюсь, что через эту платформу он услышит все, что я хотела ему сказать.    

— Дорогой, как бы мне хотелось, чтобы время вернулось назад. Даже если бы оно повернулось вспять, когда ты уже умирал, я все равно могла бы держать тебя за руку и видеть свое отражение в твоих глазах. Но люди никогда не смогут вернуть прошлое. Говорят, если ты любишь кого-то, то должен любить все, включая их слезы и страдания.    

— Но я всего лишь никчемный человек, который не может содержать свою семью. После твоего ухода я поняла, как сильно ты меня защищал. После окончания университета я уже была в безопасности под твоими крыльями. Мне было тепло и уютно, когда ты защищал меня от ветра и дождя. Теперь я даже не могу хорошо выполнять работу кассира.    

— Несколько дней назад наш малыш заболел, а у меня даже не было денег на его лечение. Я взяла счет и заплакала в углу больничного коридора, сжимая бумагу дрожащими руками. Мне было так страшно, и я так сильно скучала по тебе.

— Я ничего не могла поделать. Я позвала его. Ты должен знать, кто он такой. Он примчался среди ночи, помог мне оплатить медицинские расходы и привез нас домой. Он не просил ничего лишнего, но после этого я поняла, что не смогу растить нашего ребенка одна.    

— Ты же знаешь, что я ему нравилась, а мне нравился ты. Теперь ты ушел, а он все еще одинок.    

— Я была слаба, труслива и некомпетентна. Я спросила его, могу ли все еще нравиться ему после всего этого? Если его чувства не угасли, я пообещала выйти за него замуж.    

— Когда я задала ему этот вопрос, в Шанхае пошел сильный дождь. Это ты показывал свой гнев?    

— Скоро моя свадьба. Перед Лунным Новым Годом я стану женой другого мужчины. Я обещала тебе, что в этой жизни буду носить лишь твое свадебное платье, поэтому сказала ему, что мы получим только сертификат.    

— Думаю, что когда умру, то даже не смогу увидеть тебя, потому что ты будешь в раю, а я - в аду. Но ад все же предпочтительнее, чем видеть разочарование и печаль в твоих глазах.  

Юй Дун дочитала письмо до конца и посмотрела на пятна, усеявшие страницу. Девушка ясно видела, как была убита горем эта женщина.  

Она отложила письмо и сказала:

— Я не знаю, слушает ли отправитель этого письма сегодняшнюю передачу. Я не уверена, говорил ли вам кто-нибудь когда-нибудь те слова, что собираюсь сказать сейчас я... 

— Вы не виноваты, что снова выходите замуж. Начинать новые отношения — это не ваша вина.  Если вы однажды влюбитесь в этого человека, то это тоже не ваша вина. Идите смело и держите голову высоко поднятой. Вы не сделали ничего плохого.  

Когда Юй Дун закончила, в чате появилось множество сообщений, все они призывали начать новую жизнь. Многие понимали, как трудно жить одинокой матери.  

***

Далеко-далеко, в арендованном доме в Шанхае, молодая женщина плакала, держа в руках фотографию.  

— Мама, ты что, плачешь? — ее 4-летний сын внезапно появился в гостиной. — Я встал пописать.

— Мама тебе поможет, — женщина отложила фотографию и подошла к малышу, чтобы взять его за руку.  

Когда она приблизилась, ребенок увидел слезы в уголках ее глаз.

— Мама, не плачь, я тебя защищу, — сказал мальчик с печальным видом.  

Когда женщина услышала это, она уже ничего не могла с собой поделать. Наклонившись, она крепко обняла сына, из ее глаз снова потекли слезы.  

— Не плачь, не плачь, мама - хорошая девочка, — малыш неуклюже гладил ее, успокаивая.  

***

После того, как она поздравила старшего Ю с наступающим Новым годом, Юй Дун поехала домой. Подойдя к зданию, она обнаружила, что свет в окнах ее дома горит. Похоже, что Ся Фэн все еще не спал.  

Выходя из лифта, Юй Дун улыбалась. И действительно, войдя в квартиру, Юй Дун увидела Ся Фэна, сидящего за маленьким письменным столом на балконе.  

Сняв пальто, Юй Дун спросила:

— Почему ты еще не спишь?

— Я тебя ждал! — встал и подошел к ней Ся Фэн.  

Улыбнувшись, он взял Юй Дун за руку и потащил ее в центр гостиной.    

— Что ты делаешь? — Юй Дун внезапно почувствовала, что атмосфера была странной.

— Стой здесь и не шевелись! — Ся Фэн вышел на балкон и выключил освещение.

Некоторое время единственным источником света в комнате была слабая настольная лампа.  

Ся Фэн вернулся к Юй Дун и взял ее за руки.  

— Прежде чем я встречусь с твоими родителями, мне нужно задать тебе один вопрос.

— Какой? — спросила Юй Дун, посмотрев в теплые глаза Ся Фэна.  

Мужчина улыбнулся и, медленно опустившись на одно колено, достал кольцо, спрятанное под кофейным столиком. Он с надеждой посмотрел на Юй Дун и сказал:

— Ты выйдешь за меня замуж?   

— Я... — Юй Дун тупо смотрела на кольцо и не знала, что сказать.    

— Мне очень жаль, что я не приготовил свечи и цветы. — Ся Фэн поднял кольцо и серьезно сказал, — но я надеюсь, что ты все равно согласишься.    

— Ох! — Юй Дун яростно закивала головой.  

Она думала, что никогда в жизни не испытает такого момента. Когда девушка посмотрела на него, ее глаза наполнились слезами.  

Ся Фэн улыбнулся, надевая скромное платиновое кольцо на левый безымянный палец Юй Дун. Они радостно обнялись.  

В этом брачном предложении не было ни роз, ни свечей, ни бриллиантов, символизирующих их любовь.  

Но в этот момент Юй Дун подумала, что это самая чистая форма брака. Они поженились не из-за романтического сюрприза или блестящего бриллианта, а просто потому, что хотели прожить вместе всю оставшуюся жизнь.  

То, что произошло потом, произошло само собой. Юй Дун была поднята Ся Фэном и отнесена в спальню. Когда ее положили на кровать, Юй Дун поцеловала Ся Фэна. 

Она чувствовала, как пара нежных и нетерпеливых рук снимают с нее одежду, одну за другой, пока Юй Дун не ощутила холодное прикосновение простыней, охлаждающих ее гладкую кожу и делающих ее немного более трезвой.    

— Ся Фэн... — к этому времени щеки Юй Дун были ярко-красными, а ее очаровательные глаза слегка ошеломленными.    

— Хм... — Ся Фэн уткнулся лицом в шею Юй Дун и нежно ее покусывал, его язык задержался на ее ключице.  

Чудесное чувство пронеслось от кончика ее позвоночника прямо к мозгу, и Юй Дун было трудно продолжать думать, когда ее тонкая шея изогнулась.  

Юй Дун ухватилась за простыни под собой, чувствуя, что ей не за что держаться. Наконец, ее руки обвились вокруг Ся Фэна, прижимая два тела ближе, чем когда-либо прежде.  

Теплые ладони Ся Фэна ощущались как электрический ток, когда он проводил по изгибу ее спины, скользя вокруг талии, прежде чем прижаться к ней.  

Сквозь завывающий ветер и проливной дождь Юй Дун чувствовала, что погружается в чудесный сон.  

***

https://tl.rulate.ru/book/27980 (еще больше глав для чтения!)

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)