Онлайн чтение книги Перерождение у дверей ЗАГСа Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau
1 - 55

***

Сегодняшние эксперименты прошли успешно. Первоначальные результаты были достигнуты, а на следующем этапе пришлось бы очень долго ждать, поэтому Ся Фэн рано покинул лабораторию. Такое случалось довольно редко.

Хотя весенняя ночь была еще прохладной, легкий аромат цветов в воздухе поднимал настроение. Ся Фэн посмотрел на часы и увидел, что у него как раз достаточно времени, чтобы забрать жену с работы.

Было довольно раннее утро, поэтому улицы были пусты, а супермаркеты по обе стороны дороги закрыты. Ся Фэн случайно наткнулся на круглосуточный магазин и зашел туда, чтобы купить два горячих напитка.

Когда Юй Дун, стуча каблуками, вышла из ворот радиостанции, она увидела улыбающегося Ся Фэна, стоящего на ступеньках. Он был одет в длинный черный плащ и держал в руках две чашки.

Глаза Юй Дун заблестели, и она сразу же подбежала к нему.

— Почему ты не сказал мне, что придешь?

— Не беги так быстро, когда ты на каблуках! — предупредил Ся Фэн, передавая девушке теплую чашку.

— Это все потому, что ты внезапно появился, не сказав мне. — возразила Юй Дун, приняв напиток.

— Ладно, это я виноват! — Ся Фэн беспомощно покачал головой, охотно принимая всю вину на себя.

Юй Дун была удовлетворена и с улыбкой отпила из стакана. По вкусу она сразу поняла, что это сладкий апельсиновый сок.

— Где ты нашел апельсиновый сок в такой поздний час?

п.п.: Горячий… апельсиновый сок?! но так оно и было сказано в оригинале.

— Я случайно проходил мимо одного магазина. — Ся Фэн увидел, что Юй Дун с удовольствием пьет напиток, и тоже сделал глоток из своей чашки. Это действительно было вкусно.

— Давай вернемся домой после того, как допьем. — внесла предложение Юй Дун.

Ся Фэн, естественно, не возражал против этого, поэтому они медленно пошли по дороге, украшенной зелеными листьями. По сравнению с унылыми и голыми зимними деревьями эта сцена была прекрасным контрастом.

— Мы всегда... встречаемся поздно вечером. — Юй Дун внезапно вздохнула и, чувствуя себя немного неловко, спросила. — Почему это звучит так, будто у нас тайный роман?

Ся Фэн был удивлен словам жены, но чувствовал, что она говорит правду. Каждый день он просыпался и шел на работу, пока Юй Дун спала, а когда возвращался домой, она уже уходила на радиостанцию. Такие встречи в середине раннего утра случались довольно редко, но даже тогда, когда они все же происходили, это требовало предварительного планирования.

— Мне очень нравится это время суток. — ответил Ся Фэн. — Весь город крепко спит и поэтому кажется пустым. Создается впечатление, будто мы единственные люди в мире.

— Ты... — Юй Дун была ошеломлена и почувствовала, что ее застали врасплох. — Почему ты вдруг стал мастером сладких речей? У кого ты этому научился?

— То, что я сказал, не может быть усвоено осознанно. Это должно исходить только от сердца. — Ся Фэн усмехнулся и начал гладить девушку по голове.

Юй Дун была взволнована. Она чувствовала себя невинной девочкой, ее IQ упал до уровня 16-летней причудливой дурочки. Взволнованная, она могла только сказать в ответ:

— Ты... не говори таких банальных вещей, я этого не вынесу.

— Ха... — Ся Фэн почувствовал, что Юй Дун в этот момент выглядит особенно мило. Он не мог удержаться, чтобы не поддразнить ее. — Разве ты не говорила однажды в своей программе, что два человека, которые любят друг друга, должны выражать свои чувства чаще?

— Я... — Юй Дун почувствовала, что Ся Фэн, стоящий сейчас перед ней, был немного странным. Она была счастлива и немного смущена его ласковыми словами, но ей не хотелось продолжать это.

— Я обнаружил, что с тех пор, как мы вернулись из твоей деревни в начале года, у меня не было времени рассказать тебе о своих чувствах, поэтому я решил измениться и быть более активным. Я... — мужчина еще не закончил говорить, когда девушка неожиданно подошла и поцеловала его.

Чувствуя, что ее сердце вот-вот разорвется, Юй Дун не могла себя контролировать. Стоя на цыпочках и ощущая сладость апельсинового сока на его губах, она чувствовала, как ее губы становятся все слаще и слаще.

После первоначального изумления Ся Фэн обнял Юй Дун и, опустив голову, медленно закрыл глаза.

Его жена была права: чем более любящей была пара, тем больше они должны были тратить времени, чтобы выразить свою любовь друг к другу.

Было уже больше трех часов ночи, когда супруги вернулись домой, но, к счастью, ни одному из них не нужно было вставать рано.

Ся Фэн проявил инициативу и сначала принял ванну, а затем, устроившись в постели с книгой, сел ждать Юй Дун. Он хотел заснуть вместе с ней.

Примерно через десять минут внезапный звонок вывел Ся Фэна из задумчивости. Решив, что это из больницы, Ся Фэн поспешно схватил телефон и обнаружил, что звонит его отец.

Обычно, когда что-то случалось, ему звонила мать. Отец редко брал на себя инициативу в общении с сыном. 

«Не говорите мне, что что-то случилось с мамой?»

Ся Фэн был немного встревожен, когда принял вызов:

— Папа!

— Прости, я тебя разбудил? — понизил голос отец Ся.

— Я не спал. — поскольку его отец не казался взволнованным и все еще имел время спросить, разбудил ли он сына, телефонный звонок видимо не касался чего-то слишком важного.

— Ты все еще в больнице?

— Нет, только что вернулся домой. — ответил Ся Фэн и задал встречный вопрос. — А как насчет тебя, почему ты все еще не спишь в такой поздний час?

— Кхе... твоя мать заставила меня купить билеты. — голос отца Ся звучал беспомощно.

— Билеты? Куда это ты собрался? — озадаченно спросил Ся Фэн.

— Вернуться в Шанхай. Твоей маме только что приснилась фарфоровая кукла в сверкающем красном одеянии, которая зовет ее «бабушка». Она проснулась среди ночи, и теперь она продолжает говорить, что невестка беременна, так что теперь мы должны вернуться в Шанхай.

— Что? — Ся Фэн смеялся так сильно, что на его глаза навернулись слезы.

— Сынок, скажи мне честно, она беременна? — поинтересовался отец Ся.

— Папа, если бы мы ждали ребенка, я бы никогда не стал скрывать это от тебя. — у Ся Фэна не было слов.

— Я сказал ей то же самое. В любом случае, самолет приземлится завтра, так что приезжай за нами. — сказав это, отец Ся повесил трубку, не дожидаясь ответа.

В это время Юй Дун открыла дверь ванной, закончив принимать душ. Она увидела, что Ся Фэн держит свой телефон и улыбается, поэтому спросила:

— Что случилось?

Ся Фэн обернулся и увидел соблазнительную фигуру своей жены. Сглотнув слюну, он отвел свои потемневшие глаза. Повернувшись, чтобы положить телефон на прикроватный столик, он медленно произнес:

— Мой папа только что звонил мне, чтобы сказать, что маме приснился сон о внуке и она потребовала, чтобы они вернулись завтра.

— А?! — Юй Дун была шокирована. — Родители вернутся завтра? Тогда мы должны их забрать.

— То, что мы их встретим - это не то, на чем тебе следует сосредоточиться. — Ся Фэн улыбнулся, — тебе следовало бы спросить о внуке.

Юй Дун заметила страстный взгляд мужа и внезапно почувствовала себя немного неловко.

Ся Фэн встал с кровати и медленно подошел к девушке, уголки его рта приподнялись. Мужская рука мягко потянулась, чтобы ослабить пояс халата жены, и ее шелковая накидка упала на пол, обнажив гладкую кожу.

Затем он поднял Юй Дун, пока она все еще была в оцепенении. Только что купленная пижама осталась возле двери в ванную.

— О чем ты думаешь? — спросил Ся Фэн, наклонившись, чтобы поцеловать ее.

— Интересно, почему ты до сих пор в пижаме? — рефлекторно ответила Юй Дун.

— Тогда помоги мне снять ее, — Ся Фэн счастливо рассмеялся, положив руку Юй Дун поверх пояса своих пижамных штанов.

Лицо Юй Дун покраснело, но она все равно развязала тесемку. Затем она подняла руки над сильными плечами мужа и обвила ими его шею.

Шторы в их спальне были довольно плотными, чтобы помочь паре, которая часто возвращается домой в неурочное время, спокойно спать.

— Сколько сейчас времени? — спросила Юй Дун с закрытыми глазами,  когда почувствовала движение рядом.

Ся Фэн осторожно выпустил девушку из объятий и приподнял одеяло, чтобы прикрыть обнаженные плечи жены. Его движения были медленными и мягкими, но Юй Дун все равно проснулась.

— Сейчас 9:30, поспи еще. — прошептал Ся Фэн.

— Хорошо. — согласилась Юй Дун и перевернулась на другой бок.

Мужчина улыбнулся и встал, чтобы одеться. Он пошел в ванную. После окончания утренних процедур Ся Фэн вернулся в спальню и заметил, что Юй Дун сидит на кровати.

По ее закрытым глазам и слабым движениям было видно, что она все еще очень хочет спать.

— Разве ты не собиралась поспать еще немного? Почему ты встала? — спросил Ся Фэн с некоторой болью в сердце.

— Я кое-что вспомнила. Разве ты не говорил вчера вечером, что мама и папа сегодня возвращаются в Шанхай? — девушка потерла глаза. — Во сколько они приземляются? Я поеду с тобой, чтобы забрать их.

— Нет, не надо, я встречу их один. — Ся Фэн был немного тронут и погладил ее по волосам.

Рано утром он получил сообщение от своего отца, в котором тот сообщал ему, что они прилетят в 11:00 утра, но также мужчина отметил, что детям не нужно забирать их.

— Подожди немного, я только умоюсь. — Юй Дун выползла из постели и, пошатываясь, побрела в ванную. Вскоре послышался шум воды.

Ся Фэн вдруг вспомнил книгу, которую он читал много лет назад. В ней спрашивалось: как вы можете сказать, действительно ли человек заботится о вас?

Теперь мужчина знал ответ: если она будет больше заботиться о вашей семье, чем вы.

Несмотря на то, что Юй Дун не выспалась, легкий макияж все еще придавал ей живой вид. Глядя на часы, пока она собиралась, Юй Дун поторопила Ся Фэна, который неторопливо ел кашу:

— Уже почти десять, нам все еще нужно доехать до аэропорта, так что поторопись.

Ся Фэн взял свою миску с едой и предложил ее жене:

— Съешь немного.

Сморщив нос, Юй Дун отказалась:

— Я не хочу, мы можем пообедать после того, как заберем маму и папу.

— Если ты не съешь ее в ближайшее время, мы не сможем уехать вовремя. Потом, когда мои родители спросят, почему мы опоздали, мне придется сказать, что это произошло из-за того, что ты не хотела завтракать. — Ся Фэн поднял бровь.

— Ты что, ребенок? — Юй Дун посмотрела на Ся Фэна, а затем, взяв чашу, залпом выпила ее содержимое.

Ся Фэн удовлетворенно кивнул. Надев пальто, он вышел вместе с Юй Дун.

— Езжай чуть быстрее, самолет скоро приземлится. — взглянув на часы, девушка поторопила мужа.

— Не волнуйся, им еще нужно забрать свой багаж после выхода из самолета. — Ся Фэн успокаивал ее, пока вел машину.

Подумав об этом, Юй Дун согласилась. Успокоившись, она достала свой телефон и написала Сяоюэ, чтобы сказать, что она не придет сегодня в студию, потому что ей нужно забрать своих родственников.

Сян Сяоюэ была счастлива дать подруге выходной. Юй Дун улыбнулась и уже собиралась убрать телефон, когда тот внезапно зазвонил.

Юй Дун ответила на звонок:

— Мама?

Ся Фэн прислушался к ее нежному голосу, но не потревожил Юй Дун.

Слушая свою мать, Юй Дун кивала головой, время от времени поглядывая на мужа. Выражение лица Ся Фэна оставалось милым, пока он ждал, когда она закончит разговор. Через пять минут Юй Дун положила трубку.

— Что сказала мама? — поинтересовался Ся Фэн.

— Моя мама сказала, что ты должен перестать посылать им подарки. Ей пришлось несколько раз бегать на почту, потому что у папы кончились деньги на бензин. — передала просьбу матери девушка.

— Ха?! — Ся Фэн был ошеломлен.

— А еще папа говорил, что нельзя покупать сигареты со странными названиями. Люди на почте путаются, так что в следующий раз тебе лучше просто купить Чжунхуа. — добавила Юй Дун.

— О! — Ся Фэн кивнул, показывая, что все понял.

— Когда ты начал посылать им подарки? — спросила Юй Дун.

— Не так давно... — Ся Фэн виновато улыбнулся.

— Спасибо! — Юй Дун опустила голову, сжимая телефон. Ее сердце дрогнуло.

— Я не хочу, чтобы ты меня благодарила. — Ся Фэн свернул за последний поворот и въехал на стоянку аэропорта. — Если ты действительно хочешь выразить свою признательность, то можешь поцеловать меня.

Как только он закончил говорить, то почувствовал, как Юй Дун целует его.

Ся Фэн был так поражен, что рефлекторно нажал на тормоз.

Водитель машины, ехавший позади, не ожидал, что Ся Фэн резко остановится, и чуть не врезался в них. Мужчина рассердился и закричал:

— Ты вообще умеешь водить?

Ся Фэн поспешно тронулся вперед, а Юй Дун опустилась на свое сиденье.

***

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)