Онлайн чтение книги История непреднамеренной любви Love History Caused by Willful Negligence
Глава 58

- Хорошая работа.

Всякий раз, когда Ли У Ён выходил из машины после завершения работы, это было его обычным прощанием с Ин Сопом. Попрощавшись, Ли У Ён исчезал и всегда возвращался домой один, но сегодня все было по-другому.

- Что вы делаете? Вы не выходите?

Ин Соп вышел из машины. Шаги, следующие за Ли У Ёном, были тяжелыми. Он вспомнил, что где-то слышал, что это самое неудобное - заходить в один и тот же дом после ссоры, когда живешь в одном доме вдвоем. Они не были женаты и не жили вместе, но ему было неудобно идти в одно и то же место с Ли У Ёном после работы.

Более того, после того, как он проделал такое прямо посреди парковки, Ин Соп даже не мог как следует посмотреть на лицо Ли У Ёна. Даже в лифте Ин Соп стоял в углу и ждал, когда можно будет выбраться из тесного помещения. Но как только он вошел в дом, он понял, что его ждет большее замкнутое пространство.

- Что? Ваши носки тоже сегодня грязные? Может, мне взять Вас на руки и отнести в ванную?

- Нет. Они чистые…Нет, не очень чисто.

Ин Соп посмотрел на свои носки и что-то пробормотал. Он аккуратно снял ботинки и вошел в дом.

- Я приму душ, - сказал Ли У Ён, входя в спальню.

Гостевая ванная комната в гостиной была занята Ин Сопом. Войдя в ванную, Чхве Ин Соп тупо уставился на свое отражение в зеркале.

- ...Действительно, что ты собираешься делать?

Он попытался спросить, но человек в зеркале не дал ответа. Стоя под душем с включенной горячей водой, он чувствовал себя измученным. Ин Соп собирался после быстрого душа надеть одежду, которую он снял, но увидел одежду, лежащую перед ванной, и вскрикнул от удивления.

- Что это?

- Это одежда.

Ответ донесся с кухни.

- А как насчет одежды, которая была на мне?

- Как Вы будете носить ту одежду, в которой были на улице? Я собираюсь отправить ее в прачечную.

… … .

Не слишком ли это много?

Ин Соп не находил слов для человека, который принес ему только одну большую футболку, и он стоял безучастно, не понимая его действий, поэтому просто надел ее. Еще несколько дней назад он жил в этом доме без единого клочка одежды, завернувшись в простыни, но он подумал, что эта футболка будет лучше, чем простыня.

Однако Ин Соп изменил свое мнение в тот момент, когда увидел лицо Ли У Ёна, который заметил его, когда он входил в гостиную в одежде.

- Ха-ха-ха-ха-ха. Он Вам хорошо подходит. Этот наряд...

… … .

- Я не думаю, что Вы влезете в мои штаны, поэтому я пока их отложил. Пойдемте завтра купим пижаму.

Говоря это, Ли У Ён улыбнулся, глядя на ноги Ин Сопа, которые были видны под футболкой. Это было не то, о чем стоило бы слишком беспокоиться, но из-за этого пристального взгляда Ин Соп продолжал одергивать подол своей футболки и идти.

Ли У Ён посмотрел на вино, которое пил, и спросил:

- Не хотите ли чего-нибудь выпить?

Ин Соп не любил алкоголь, но в такой мрачный день, как сегодня, он подумал, что было бы неплохо налегнуть на алкоголь, чтобы уснуть, поэтому слегка кивнул головой.

Ли У Ён налил вино в бокал и передал его. Ин Соп, взявший бокал обеими руками, понемногу смаковал вино.

- Вам можно пить алкоголь?

- Что?

Ли У Ён указал пальцем на шрам на его груди. Ин Соп быстро прикрыл шрам.

- Все в порядке, все в порядке. Теперь все в порядке.

- Как это произошло?

- ...Изначально так и было.

- Порок сердца? Это он?

- Да.

Ли У Ён не проявлял никаких колебаний, задавая вопросы, которые обнажали раны других. Этот человек, кажется, перестал прятаться перед ним сейчас. Ин Соп вздохнул и сделал глоток вина.

- Теперь Вам лучше?

- Если Вы спрашиваете меня, идеален ли я, как другие… это не до такой степени, но я все еще могу жить умеренно похожей жизнью.

Ин Соп считал, что все это произошло благодаря Дженни. Он всегда думал, что сердце, которое однажды остановилось на операционном столе, снова начало биться по воле Дженни, так что это сердце было тем, что она подарила ему.

- Не слишком ли Вы много напрягаетесь?

- Это нормально - делать это в умеренных количествах, но если я переусердствую, это может быть опасно.

Каждый раз, когда он проходил регулярные осмотры, он слышал, как доктор говорил ему, что у него все хорошо, и что если он будет продолжать в том же духе, то сможет дожить до ста лет.

Ли У Ён нахмурился и прищелкнул языком.

- Как Вы вели машину всю ночь?

- Что? Это просто...

- Я не хочу убирать труп из своего фургона, поэтому, пожалуйста, с этого момента не ходите за мной на ночные съемки.

Ин Соп на мгновение заколебался, не зная, беспокоится ли Ли У Ён или просто выражает, что не хочет убирать мертвое тело, но он решил просто сказать спасибо.

- Спасибо.

Ли У Ён не ответил. Он предположил, что, вероятно, это было последнее.

Ин Соп сидел в углу дивана, потягивая вино и не говоря ни слова. В гостиной повисла неловкая тишина. Он знал, что Ли У Ён не включал телевизор, если только не смотрел фильм, но он хотел избавиться от этой тишины, включив что-нибудь.

Даже до того, как они узнали истинную форму Ли У Ёна, между ними не было гладкого разговора. Потому что Ли У Ён был не из разговорчивых, и Ин Соп даже не думал о том, чтобы поговорить с ним.

Но когда он узнал его истинную форму, мысль о разговоре с ним давно исчезла. Ин Соп хотел, чтобы Ли У Ён сначала ушел в спальню.

- Вы не собираетесь спать?

- Я буду спать.

- Тогда Вы не пойдете?

- ...Кто?

- Господин Ин Соп.

- Зачем мне туда входить?

- Спальня вон там.

Ли У Ён указал на спальню. Ин Соп посмотрел ему в лицо, как будто не понимая, затем сказал: “Я буду спать здесь”, - и указал на диван.

- Вы думаете, я доверяю Вам, чтобы позволить Вам спать на диване? Вы могли бы ограбить сейф и сбежать. Вы не должны убежать, поэтому я крепко обниму Вас и усну.

… … .

Увидев, как кровь отхлынула от лица Ин Сопа, Ли У Ён коротко улыбнулся и добавил:

- Я шучу.

- И все же спите в спальне. Где я смогу Вас видеть.

- ... ...хорошо.

Даже если бы он сказал "нет", это было бы пустой тратой энергии. Ин Соп принял заказ Ли У Ёна. Выпив вино, он пошел в спальню и положил подушку под кровать.

Ли У Ён вошел и увидел Ин Сопа, лежащего на полу, и похлопал его по спине ногами.

… … ?

- Поверните голову в другую сторону, чтобы я мог видеть ваше лицо.

- ...Хорошо.

Ин Соп передвинул подушку так, чтобы он оказаться лицом к кровати. Ли У Ён снял одежду, которая была на нем, и положил ее на кровать. Ин Соп, который помнил его привычку спать раздетым, поспешно натянул одеяло и закрыл лицо.

- Разве Вы тогда сможете сомкнуть глаза?

Ин Соп повернулся спиной к другой стороне и ответил: 

- ...Спокойной ночи.

С кровати послышался тихий смех Ли У Ёна. Свет в спальне погас, и на них двоих опустилась тишина. В темной комнате был слышен только звук дыхания.

Ин Соп несколько раз ворочался с боку на бок, думая о будущем. Сможет ли он выбраться отсюда, не говоря уже о том, чтобы отомстить? Завтра ему придется позвонить своим родителям в Америку. Должен ли он снова делать то, что произошло днем? Означает ли это, что Ли У Ён поверит в то, что он говорит, только через такие вещи? Если он сделает это снова, его сердце разорвется. "Ха... Дженни, почему мы влюбились в такого человека? Я скучаю по Уиллу. Мама… А как насчет Кейт, которую я оставил на крыше? Ей нужна вода... мама…Я хочу убежать".

Беспорядочные мысли продолжали разъедать его сердце, постепенно покидая его, и звук дыхания Ин Сопа равномерно рассеивался.

Ли У Ён, который лежал на кровати и смотрел на него сверху вниз, положил голову на подушку только после того, как убедился, что Ин Соп полностью заснул.

***

Долгий день подходил к концу.

- О, господин Ин Соп.

Директор Ча, который видел Ин Сопа в офисе, тепло приветствовал его.

- Здравствуйте.

- Давно не виделись. Ты завтракал?

- Да. Я уже поел.

- Ты ужинал вчера вечером?

- Я поел.

- Ты вчера обедал? Вчера утром... Ты хорошо питаешься?

- Да. Спасибо Вам за вашу заботу.

- Ладно...

Директор Ча похлопал Ин Сопа по плечу. Ин Соп, зная, что означает его жест, молча склонил голову. Они предполагали, что оба знали истинную личность Ли У Ёна, но никогда не говорили об этом. В молчаливой поддержке, которой они обменивались всякий раз, когда встречались, они просто хвалили друг друга за их тяжелую работу.

- Ты принял все фитопрепараты, которые я дал тебе в прошлый раз? Может, мне приготовить тебе еще ?

- Я в порядке. Спасибо.

Хотя он отвечал уверенно, Ин Сопу хотелось плакать из-за доброты человека, который тепло заботился о нем. Директор Ча с любовью посмотрел на Ин Сопа.

Очевидно, он знает Ли У Ёна. Было ясно, что Чхве Ин Соп знает, что Ли У Ён похож на дворняжку-отброса. Он и генеральный директор Ким были связаны с компанией, но почему же Ин Соп делал это, не убегая? … Может быть, это для того, чтобы выяснить слабость Ли У Ёна.

Директор Ча прищелкнул языком и покачал головой. В тот день, когда Ли У Ён вышел с лопатой, сказав ему подать заявку на эмбарго в газету, где работала Ким Хэ Син, между ними, должно быть, что-то произошло. Однако, когда его спросили об этом, Ли У Ён, этот сукин сын, ублюдок, мудак, сказал, чтобы он не беспокоился об этом, а Чхве Ин Соп, который был добрым, наивным и жалким, только держал рот на замке со слезами на глазах.

Что-то случилось. Он был уверен, что что-то случилось.

Зная, что голос репортера и голос Чхве Ин Сопа были похожи, Ли У Ён вышел в траурной одежде с намерением убить человека и появился через несколько дней, держа Ин Сопа за руку. С лицом белым, как у трупа, директор Ча сказал Ин Сопу, которого тащил Ли У Ён, убегать, но было уже слишком поздно.

Очевидно, что-то должно было случиться.

Ли У Ён не мог вынести того, что его беспокоило. У него был жестокий и свирепый характер, и он отбрасывал все, будь то работа или люди, которые его раздражали, чтобы он мог хорошо работать. Согласно его обычной модели поведения, Чхве Ин Соп был бы похоронен в земле около десяти раз. Однако тот факт, что он все еще жил и даже вернулся на должность менеджера Ли У Ёна, означал либо то, что Чхве Ин Соп был человеком-кротом, как если бы его похоронили, он продолжал прорываться сквозь землю, либо личность Ли У Ёна изменилась.

Генеральный директор Ким, проходивший мимо, увидел Ин Сопа и спросил:

- Где Ли У Ён?

- Ждет в машине.

- Почему он не поднимается?

- Он сказал, что читает сценарий.

- Сценарий? Какой сценарий? На данный момент нет ни драм, ни фильмов.

… … .

- ...он просто не хочет подниматься.

Когда вместо него ответил директор Ча, генеральный директор Ким вздохнул, проходя мимо. Проверив расписание Ли У Ёна и тщательно проверив изменения, Ин Соп попрощался с людьми в офисе с одним за другим и ушел.

- Давай сходим куда-нибудь вместе. У меня есть дела в банке.

Директор Ча последовал за Ин Сопом в лифт. Раздался металлический звук, когда конвейерная лента лифта пришла в движение.

- Господин Ин Соп.

- Да?

Прежде чем подняться на первый этаж, директор Ча с трудом открыл рот.

- Может быть, Ли У Ён...

Прежде чем он успел договорить, дверь лифта открылась, и появился Ли У Ён, стоящий прямо перед ним.

- Привет, директор.

Ли У Ён улыбнулся и поприветствовал его. Директор Ча, знавший его натуру, точно знал, что означает эта улыбка, поэтому он на мгновение заколебался и отступил назад.

- Прошло довольно много времени с тех пор, как Ин Соп поднялся, но он не спустился, и поэтому я собирался подняться.

- Прошло не так уж много времени. Он спустился менее чем через 10 минут...

Директор Ча поспешно закрыл рот. Ли У Ён смотрел на него с улыбкой на лице.

- Вы, кажется, очень заняты вопросом листинга*.

* Листинг – процедура допуска ценной бумаги к торгам на бирже.

- Верно. И что с того?

- Тогда продолжайте усердно работать.

Ли У Ён жестом велел Ин Сопу идти. Наблюдая, как Ин Соп опустил плечи и последовал за ним, директор Ча вспомнил документальный фильм о жене, подвергшейся нападению, который он смотрел вчера, и на сердце у него стало тяжело.

- Ах да.

Ли У Ён о чем-то подумал и подошел к директору Ча. Он не сделал ничего плохого, но ему было не по себе, поэтому Ча посмотрел на него, спрашивая, что случилось.

- Директор, спасибо, что были добры к моему менеджеру, но Вы не должны говорить бесполезные вещи.

- Разве я сказал какую-то чушь?

Его сердце бешено колотилось, но директор Ча на этот раз высказал свое собственное мнение.

- Я все еще злюсь, когда думаю о неприятностях, через которые я прошел из-за этого мудака. Я не собираюсь отпускать Чхве Ин Сопа на какое-то время, поэтому я сказал ему оставаться со мной.

Ли У Ён стиснул зубы и заговорил, произнося по одному слогу за раз. Инерция была настолько жестокой, что директору Ча ничего не оставалось, как сглотнуть и кивнуть головой.

Услышав желаемый ответ, Ли У Ён махнул рукой и исчез.

Все было так, как и ожидал директор Ча.

Личность Ли У Ёна не изменилась бы, даже если бы мир изменился десять раз, так что было ясно, что Чхве Ин Соп был человеком-кротом. В следующий раз, когда его похоронят, он напрасно будет надеяться, что выкопает яму на другом конце света и убежит далеко, не будучи пойманным Ли У Ёном.