Онлайн чтение книги История непреднамеренной любви Love History Caused by Willful Negligence
Глава 48

Ин Соп вскочил с кровати. Все его тело было мокрым от холодного пота, а пульс участился.

– Ха…

Он выдохнул и медленно огляделся. Тихую больничную палату наполнял только звук вибрирующего увлажнителя. Ин Соп долгое время тупо сидел, прежде чем понял, что все это был сон. Он знал, что это сон, но его тело дрожало.

– Все в порядке. Это сон...

Ин Соп снова лег на кровать. Даже в детстве ему часто снились кошмары.

Накануне поездки в больницу или окончания отпуска тревога вызвала у него специфические кошмары.

Ин Соп натянул одеяло на плечо и пробормотал, что все в порядке. Но чем больше он делал, тем отчетливее вспоминал выражение лица, глаза и голос Ли У Ёна, которые он видел во сне.

Ин Соп достал свой мобильный телефон из шкафа. Было два часа ночи. Он не мог остановиться, хотя знал, что для телефонного звонка было слишком поздно. Он хотел подтвердить голосом Ли У Ёна, что сон – это просто сон.

Некоторое время он не звонил, но щелкнул и перешел в режим вызова.

– Алло?

…

Ответа не последовало. Ин Соп проверил экран своего мобильного телефона, чтобы посмотреть, продолжился ли звонок.

– Алло?

– ...Я слушаю.

Прозвучал низкий голос Ли У Ёна.

– Извините. Уже поздно...

– Уже поздно.

Ли У Ён, казалось, размышлял над словами Ин Сопа. Ин Соп был немного озадачен и сразу ответил:

– Если Вы спите, я перезвоню позже.

– Я не спал.

Это были не просто слова. Это был не сонный голос.

Он сказал, что актеру, дарованному Богом, часто нужны три условия. Маски, актерского мастерства и особенности голоса Ли У Ёна было достаточно, чтобы сказать, что он был благословлен Богом. В его голосе звучала сила. Он был способен подавлять эмоции другого человека настолько, насколько это было необходимо.

– Я слушаю. Скажите мне.

Ли У Ён еще раз сказал, что он все еще был на другом конце провода. Ин Соп взял свой мобильный телефон и медленно сглотнул. Он решил не быть слабым, но голос Ли У Ёна, без сомнения, сломил его.

– Я позвонил, потому что хотел услышать голос У Ёна.

Ин Соп медленно, но честно признался в своих чувствах. На этот раз он услышал звук медленного дыхания с другой стороны. Он сходил с ума. За этим последовал голос У Ёна, который, казалось, был на него не похож. Ин Соп был ошеломлен легким гневом в его голосе.

– Иногда мне кажется, что месть еще не закончена.

Запоздало осознав, что он говорит о Дженни, Ин Соп ответил: «Это не так». Он не мог понять, почему вдруг сказал это.

– Если Вы мстите, Вы можете остановиться. Потому что я получил то, что заслужил.

– На самом деле это не так. Зачем мне так поступать с господином Ли У Ёном?

– Если Ин Соп так говорит, значит, так и есть.

Услышав тон, который, казалось, каким-то образом упрекал его, Ин Соп напряг руку, сжимавшую телефон.

– ...Я просто позвонил, потому что хотел услышать Ваш голос. Действительно.

Было поздно. Это был первый раз, когда Ин Соп позвонил в такой час.

– Если Вы хотите услышать мой голос, почему бы Вам не послушать диск, который я дал Вам дома.

Это был холодный голос. Он не мог понять, почему он вдруг это делает. Он пытался этого не делать, но продолжал думать о Ли У Ёне в своих снах.

Ин Соп прикусил нижнюю губу и подавил подступающее рыдание.

Слишком много всего произошло сегодня. Работа Кан Ён Мо еще не была решена. Было ясно, что если бы у него был такой характер, он бы появился и творил зло в будущем. Он был обеспокоен тем, что сказала ему Юн Ахре Ум. Сам он был третьесортным, встречался со знаменитостью. Он был худшим из трех. Даже если бы был объявлен слух о женитьбе Ли У Ёна, он бы даже не подумал, что главным героем будет он.

Самым пугающим из всего было его собственное состояние.

Результаты анализов не подтвердились, но, возможно, ему придется сделать еще одну операцию.

Должен ли он вернуться в Америку? Затем, когда он сможет снова вернуться в Корею, операция будет успешной? Даже если он добьется успеха и вернется, он, возможно, не сможет жить как нормальный человек, так будет ли Ли У Ён счастлив с ним?

Не нашел бы он это громоздким и хлопотным?

Тревога распространялась, как огонь по сухим листьям. Вот почему он хотел услышать голос Ли У Ёна. Он не знал текущей ситуации, поэтому не ожидал дружеского и доброго утешения, но хотел хотя бы шутки, которая была присуща только ему.

– Вы хотите еще что-нибудь сказать? – спросил Ли У Ён.

– Извините, что доставил Вам неудобства в столь поздний час. Спокойной ночи.

Ин Соп не хотел, чтобы его застали плачущим, поэтому он быстро закончил разговор. Слезы, которые он сдерживал, хлынули наружу.

Всего несколько часов назад Ли У Ён тепло обнял и успокоил испуганного Ин Сопа на подземной парковке офисного здания. Печаль Ин Сопа была умножена внезапной, непостижимой переменой в его отношении.

– Ты не должен плакать. Это не имеет большого значения...

Раньше было много вещей похуже этого.

Было время, когда он следовал за ним в течение многих дней, чтобы узнать о Ли У Ёне, и был неправильно понят как преследователь. Было время, когда его толкнули фанаты, он упал и сломал палец. Были моменты, когда он терял сознание.

Если смотреть на это объективно, сейчас намного лучше, чем тогда. Он знал этот факт в своей голове, но он не мог справиться с грустью, которая захлестнула его. Вскоре рукава халата пациента промокли от слез.

Как раз в тот момент, когда он собирался встать с постели, думая, что ему следует умыться, зазвонил телефон. Это был Ли У Ён. Ин Соп быстро вытер слезы и ответил на телефонный звонок.

– …Да?

– Вы плакали?

– Нет. Я не плакал.

Хотя он знал, что У Ён не может его видеть, Ин Соп снова вытер глаза.

– Не плачьте в мое отсутствие. Если Вы не хотите видеть меня, отвернитесь.

– Все в порядке.

Это было то, что он обещал Ли У Ёну.

– Где Вы?

Ин Соп был ошеломлен. Было поздно. Он не ожидал, что спросят, где он, а не что он делал. Ин Соп на мгновение замер, прежде чем, наконец, открыть рот.

– ...Я собирался идти спать.

Он не хотел лгать, но он даже не мог быть честным.

Он увидел, как глаза Ли У Ёна внезапно изменились после того, как его днем облили кофе. Если бы Ли У Ён узнал об этом, было ясно, что он ударил бы Ён Мо молотком, а не кирпичом.

Ли У Ён, услышавший ответ Ин Сопа, долгое время молчал.

Мог ли он что-то знать?

Казалось, что его сердце сжимается. Подобно заключенному камеры смертников, ожидающему приговора, Ин Соп сочувствовал тяжелой тишине.

– Я прочту Вам книгу.

Прозвучали неожиданные слова.

– Сейчас? О, нет. Все в порядке.

– Вы сказали, что позвонили, потому что хотели услышать мой голос. Ложитесь и слушайте. Снова включите громкую связь своего мобильного телефона.

Ли У Ён не стал слушать отказ Ин Сопа и дал инструкции. Это была атмосфера, в которой он не мог отказаться, поэтому Ин Соп сделал, как сказал ему Ли У Ён, включил свой мобильный телефон на громкую связь и положил его рядом с кроватью.

– Прибавьте громкость.

Ин Соп быстро увеличил громкость до максимума. Он думал, что ему повезло, что его госпитализировали в одноместную палату, а не в палату с шестью кроватями.

На другом конце провода послышалось движение. Он выбирал книгу. На ум, естественно, пришел образ Ли У Ёна, стоящего перед книжной полкой. Он услышал звук переворачиваемых страниц, как будто тот выбирал книгу.

– Когда автобус заворачивает за угол горы, я....

Еще до того, как он прочитал хотя бы одно предложение, Ин Соп мог сказать, какую книгу он выбрал. Это путешествие в Муджин. Это был роман, который он читал бесчисленное количество раз и запомнил все вступления.

– Я слушал в полусне, как они говорили тихим голосом, не типичным для деревенских жителей.

Элегантный и гибкий голос Ли У Ёна неторопливо звучал между предложениями романа. Это было странное чувство. Роман, который ему понравился настолько, что он написал целое предложение, пришел к нему странным образом.

Ли У Ён не предлагал дружеского утешения или ласковых слов. Он просто читал книгу спокойным голосом. Он выбрал книгу, которая, по его словам, понравилась ему больше всего,

Периодически звук переворачиваемых страниц и звук дыхания прекращались. Благодаря голосу мужчины повторяющиеся слова разборки и комбинирования достигли его ушей неповрежденными. Затем, почувствовав внезапный прилив эмоций, Ин Соп не знал, что делать, и схватил простыню.

– Ты слушаешь?

В середине вопроса он ответил «да». Ли У Ён снова начал читать книгу.

Он думал, что этого достаточно, чтобы он ему больше не нравился.

Ин Соп медленно закрыл глаза.

***

Ин Соп взял чашку и выпил воду одним глотком. Он опустошил всю чашку, но его жажда не была утолена. Он встал и налил воды из кувшина, стоявшего на столе. Снова опустошив половину стакана, он ахнул.

– Ха…

Ин Соп несколько раз взглянул на дверь кафе, чтобы проверить. Возможно, из-за нервозности у него онемели кончики пальцев.

– Я не могу нервничать.

Ин Соп изо всех сил старался думать о чем-нибудь хорошем и неоднократно сжимал и разжимал свою руку. Сегодня он услышал результаты анализов.

– Это стресс?

Ин Соп вздохнул с облегчением от слов врача, который долгое время серьезно изучал карту.

– Я так рад.

Весь день он был беспокойным, нервничал о том, что произойдет, если у него возникнут проблемы с сердцем и потребуется операция. Однако, услышав ответ Ин Сопа, выражение лица доктора стало холодным.

– У Вас сейчас очень неправильный образ жизни?

С этого момента началась бомбардировка со стороны врачей. Доктор произнес длинную речь о проблемах, которые стресс приводит к болезням сердца, при особенностях Ин Сопа, текущем состоянии организма и направлении движения вперед. Ин Соп сложил руки вместе и молча выслушал доктора, как студент, которого отчитывают.

– Никогда не напрягайтесь. Все в порядке? Я знаю, что это самая трудная задача для современных людей, но Вы, пациент, должны быть особенно осторожны. Вы лучше всех знаете, насколько особенной является Ваша ситуация. Почему бы Вам просто ничего не делать пару месяцев?

– Все еще.

– Если Вы не умрете с голоду, сделайте перерыв в работе на некоторое время. Если вы студент, возьмите отгул и избегаете ли всех возможных факторов стресса, хорошо?

Слыша, суровый голос доктора, Ин Соп бесчисленное количество раз кивнул головой. После этого яростная речь доктора продолжалась около десяти минут.

***

Ин Соп снова отпил воды, чувствуя, что у него пересохли губы. Затем он полез в карман, чтобы проверить, что он принес. Он постоянно засовывал руки в карманы и вынимал их из карманов, чего было достаточно, чтобы заставить любого подумать, что он сумасшедший.

– Все будет хорошо.

Ин Соп тихо пробормотал, глубоко вдохнул и выдохнул. Глядя на его действия сейчас, было ясно, что доктор был бы в ярости из-за того, почему он делал прямо противоположное тому, что говорил. Но независимо от того, как он думал об этом, это был единственный выход. Если это не закончится здесь, то наверняка продолжится в будущем…

Он услышал, как звякнул дверной звонок. Мужчина в шляпе и солнцезащитных очках раздраженно огляделся, увидел Ин Сопа и двинулся вперед.

– Ты с ума сошел? Ты действительно сумасшедший. Ты смеешь говорить мне приходить и уходить?

Кан Ён Мо сел и понизил голос, чтобы пригрозить Ин Сопу. Взгляды окружающих, естественно, обратились в их сторону. Кан Ён Мо тоже был знаменитостью. Несмотря на то, что он закрывал лицо шляпой и солнцезащитными очками, его взгляд определенно привлекал внимание людей.

– Это займет меньше пяти минут.

Ин Соп спокойно ответил. Но кончики его пальцев, которые были под столом, дрожали.

– Три минуты.

Кан Ён Мо ответил, глядя на золотые Ролекс. Ин Соп кивнул головой.

– Закажи чашечку кофе и для меня тоже. Горячий Американо.

– Заказ кофе потребует времени.

Он раздраженно снял солнцезащитные очки.

Когда Ин Соп раздобыл номер телефона Кан Ён Мо и позвонил ему, первой реакцией Ён Мо было удивление. Он был жив? Ин Соп никак не отреагировал на поддразнивание. Когда Ин Соп попросил его прийти в назначенное место в назначенное время, Ён Мо накричал на него, спрашивая, почему он должен это делать. Затем Ин Соп сказал: «Делайте что хотите, Вы пожалеете об этом», –и повесил трубку.

И вот они здесь.

– Ты круче, чем кажешься. Ха-ха-ха. Ну, если ты был бы недостаточно силен, ты бы работал менеджером у Ли У Ёна?

Ин Сопу было все равно, что сказал Кан Ён Мо, он достал предмет из кармана.

Он достал предмет, обозначающий цель, с которой он пришел сюда сегодня, и положил его на стол.

– Что это?

– Это флэшка.

По лицу Кан Ён Мо разлился румянец.

– Ха-ха-ха, ублюдок, ты умнее, чем кажешься. Если бы ты был таким раньше, мы бы не беспокоили друг друга, и как бы это было приятно.

Кан Ён Мо рассмеялся, потянулся к флэшке на столе и схватил ее. Затем он огляделся и тихо прошептал Ин Сопу:

– Ты закончил уборку? Ты проверил компьютер Ли У Ёна и все остальное? Ты уверен? Нет, сначала я проверю содержание этого и свяжусь с тобой позже.

Ин Соп, не говоря ни слова, протянул свой мобильный телефон. Выражение лица Кан Ён Мо посуровело, когда он наблюдал за воспроизведением видео на экране.

– Что это?

– Это видео с флэшки.

– Тогда почему это…! Черт, зачем ты это принес?

Кан Ён Мо, почувствовав всеобщее внимание, понизил голос. Расстояние между столиками было таким большим, что никто не мог слышать разговор, но это было кафе на главной улице Каннама. Независимо от того, сколько Кан Ён Мо делал, никто не мог не обратить внимания.

На мобильном телефоне Ин Сопа было видео, на котором Кан Ён Мо избивает Ин Сопа до тех пор, пока он не падает в обморок, затем роется в его кармане и выбрасывает мобильный телефон. Ин Соп остановил видео и посмотрел прямо на Кан Ён Мо.

– Если Вы не сделаете то, что я Вам скажу, я выложу это видео в Интернет.

После выписки из больницы Ин Соп собирался идти домой, но вспомнил, что уронил пузырек с лекарством на парковке, и снова спустился на парковку. Он нашел пузырек с лекарством в углу. Он подумал, что было бы плохо, если бы это съела бездомная кошка.

Когда Ин Соп поднялся, забрав все лекарства, его глаза заметили мигающий красный огонек на пыльно-синем лобовом стекле автомобиля. Если память Ин Сопа не изменяет, машина была припаркована там раньше. Ин Соп проверил, кто владелец, купил набор напитков с женьшенем и вернулся. После этого все стало проще простого.

– Ты, о чем ты говоришь?

– К Вашему сведению, я был бы в опасности, если бы мне не посчастливилось вчера срочно попасть в больницу. Когда я загружу видео, я планирую описать всю ситуацию как можно более подробно.

Ён Мо рассмеялся.

– Кто этот ублюдок, угрожающий людям? Если ты угрожаешь людям, это преступление, понимаешь?

– Это не имеет значения.– Ин Соп говорил спокойно. – Я буду наказан за свои грехи. Но актеру Кан Ён Мо также придется заплатить за это цену.

Поскольку человек пострадал в результате применения насилия, уголовное наказание было естественным. Однако цена, о которой говорил Чхве Ин Соп, была не такой. И Кан Ён Мо знал этот факт лучше, чем кто-либо другой.

Даже если пропустить сцену драки, люди никогда не пропустят сцену, где он достал сотовый телефон упавшего человека, бросил его и убежал.

– Я перейду к сути. Я сказал своему другу загрузить видео после обещанного времени.

– Ты.....

Подбородок Кан Ён Мо задрожал.

То, чего он хотел, было просто. Больше не появляйтесь. Даже не посылайте репортеров. Тогда ему не придется беспокоиться о данных на других сайтах. Он определенно пообещал ему.

Это не было ложью. Во-первых, на флэшке не было ничего, о чем бы побеспокоился Кан Ён Мо. Эта работа определенно должна была закончиться здесь.

Ин Соп проверил время на своем мобильном телефоне.

– Осталась одна минута.