Онлайн чтение книги Сердца Пандоры: Бег по кругу Pandora Hearts: Caucus Race
2 - 23

~~~~~   5   ~~~~~

— Хаааааааааааааааах….

Оз тяжёло вздохнул. Он сидел под вязом, который рос во внутреннем дворе штаба Пандоры. Прислонившись спиной к его стволу, он вытянул ноги. Мягкий солнечный свет, пробивающийся сквозь листву вяза, пятнами падал на его пиджак.

«Поверить не могу, что запаниковал и сбежал от Алисы… Я просто ужасен».

Раскаяние в этом поступке так тяжко на него давило, что он был готов провалиться сквозь землю. Он считал себя способным оставаться спокойным и собранным почти при любых обстоятельствах, и назвать себя бестолковым он тоже не мог. Ему не верилось, что он настолько легко потерял самообладание лишь потому, что кто-то сказал ему, что хочет «сделать ребёнка».

«Нет, ну, я просто… Просто я даже представить не могу…»

Он был напуган и расстроен, и совсем не знал, как поступить. Нет, не совсем: он точно знал, что он должен был сделать.

Он не мог выполнить просьбу Алисы. Вот и всё.

«Уваааа… Неужели я настолько никудышный парень?..»

Оз растерял всю уверенность в собственных силах. Безотчётно он подобрал колени под себя, обхватил их и уткнулся в них лицом. Что же ему сказать Алисе? Как лучше перед ней извиниться? Мысли ходили кругами, но ответ никак не появлялся. Он ещё крепче обнял колени, согнувшись ещё больше. Казалось, что ему хочется сжаться до совершенно крошечных размеров, пока он совсем не исчезнет.

…Лизь.

Пока Оз сидел под деревом, свернувшись клубочком, он почувствовал, что его руку кто-то легонько лизнул. Он изумлённо поднял голову. На траве возле него сидела знакомая белая кошечка. Казалось, что она пытается его утешить.

— Эй, ты же Снежинка… Что ты здесь делаешь?

Это была кошка младшей сестры Оза, Ады. Она всегда была возле хозяйки, и Оз подумал, что встретить её в Пандоре было довольно странно. Получается, Ада тоже здесь? Пока Оз озирался по сторонам, он заметил, что со стороны штаба к нему приближаются две фигуры. При виде них он легонько вздрогнул.

Это были Алиса и Гилберт.

Увидев Оза, Гилберт его окликнул. В его голосе одновременно читались облегчение и беспокойство: «Оз!»

Гилберт держал Алису за шиворот, словно нашкодившую кошку. Та пыталась вырваться: «Пусти меня!»

— …Так вот где ты был, Оз. Я тебя обыскался.

Подойдя ближе, Гилберт облегчённо улыбнулся. Алиса всё ещё старалась стряхнуть его руку; она сердито добавила: «Я не виновата!»

Оз наблюдал за ними с озадаченным видом: он не понимал, что происходит.

— Не волнуйся, Оз. Это всего лишь недоразумение. Всё это.

— Недоразумение?..

Эти слова ничего не проясняли.

— Ну, видишь ли… — Гилберт начал объяснять, но вдруг остановился. Он подтолкнул Алису, наклонив её голову в сторону Оза.

— Объясняйся сама, — велел он.

Алиса, казалось, не понимала, чего от неё хотят:

— Что объяснять?

Гилберт рассердился:

— Почему именно ты начала твердить, что хочешь ребёнка!

— Ах, это… — с таким видом, будто всё встало на свои места, Алиса посмотрела на Оза.

Она уже говорила Озу, что ей захотелось ребёнка потому, что прямо сейчас он был нужен ей больше всего, но… Алиса смахнула руку Гилберта и гордо выпятила грудь.

— Я уже тебе говорила! Потому что я хочу поесть вкусностей!

— Поесть…?! Кхе! — от изумления у Оза даже перехватило дыхание.

Гилберт отвесил Алисе лёгкий подзатыльник.

— Хватит бить меня по голове, — пожаловалась Алиса с тихим ворчанием. Оз по-прежнему не понимал, в чём дело.

Смиренно вздохнув, Гилберт произнёс:

— Забудь об этом. Я всё объясню. Это долгая история, но выслушай меня, Оз.

Оз кивнул. Снежинка вскарабкалась к нему на колени, поэтому он прижал её к груди и приготовился слушать.

Гилберт начал пересказывать то, что Алиса рассказала ему о «вчерашнем дне».

Вчера они втроём вместе ходили в город, но как только они добрались до места, Алиса отстала от Оза и Гилберта, и они какое-то время её искали. Пока Алиса в одиночку бродила по кварталу, она спасла какого-то молодого человека от банды уличных хулиганов. Впрочем, слово «спасла» не совсем подходило к их ситуации. По-видимому, хулиганы начали приставать и к Алисе, поэтому она в своей обычной манере дала им сдачи — но, в любом случае, молодой человек был ей ужасно признателен. В благодарность он угостил Алису порцией свиного шашлыка, которым он торговал в своей лавке. Судя по словам Алисы, она осталась вполне довольна.

На этом моменте Оз признался, что всё ещё не понимает, как именно эта история связана с деторождением. Пояснив, что к этому всё и идёт, Гилберт продолжил.

Пока Алиса угощалась свининой, в лавку пришли посетители: семейство с детьми. Они купили точно такие же свиные шашлыки, как у Алисы, и сели на скамейку неподалёку, чтобы их съесть. По Алисиным словам, на вкус свинина была так себе, но семейство начало уплетать свои порции с таким аппетитом, словно ничего вкуснее они в жизни не пробовали.

Сочтя это странным, Алиса напрямую поинтересовалась у них, не утруждаясь подбирать вежливые слова:

— Эй, вы. Неужто эти свиные шашлыки настолько вкусные?

Семья удивилась столь резкому вопросу, но мать с улыбкой ответила:

— Да, они очень вкусные.

— …А потом мать рассказала глупой крольчихе об этом, — Гилберт помрачнел.

Под занавес истории он изложил материнское замечание, сделанное с большой любовью и доставившее Озу столько проблем:

— Она сказала, что в компании своих детей еда становится гораздо вкуснее.

— Разве не чудесно, Оз?! Гораздо вкуснее! — Алиса была в полном восторге. Она сжала обе руки в кулачки и наклонилась к Озу. Глаза её сияли.

Оз лишился дара речи.

Гилберт почесал затылок, с заметным отвращением поглядывая на Алису.

— …Эм, Алиса?..

В отличие от Алисы, твердившей: «Чудесно, чудесно!», Оз долго молчал, но затем всё же смог выдавить из себя несколько слов. Алиса взглянула на него в ответ:

— Что?

— Значит, когда ты говорила о детях, получается, что...?

— Чтобы мясо стало гораздо вкуснее, это же очевидно! Иначе зачем ещё?!

Алиса надулась от гордости с таким видом, словно весь мир вращался вокруг неё. Озу вновь было нечего сказать. Пока он молчал, Гилберт обеспокоенно наблюдал за ним.

Не замечая состояния Оза, Алиса принялась рассказывать. Когда она сообщила матери, что тоже собирается наделать себе детей, мать спросила, есть ли у неё человек, который ей в этом поможет. На это Алиса ответила, что у неё есть слуга, которому она может приказать сделать всё, что угодно. В ответ женщина слегка натянуто улыбнулась и спросила: «А любишь ли ты этого человека?»

А потом добавила: «Если ты собираешься делать детей, то должна выбрать того, с кем бы тебе больше всего хотелось делить трапезу».

— Про «любишь» я ничего не понимаю, но… я об этом подумала.

Немного помявшись, Алиса продолжила:

— …Я подумала, ну, если мне нужно выбрать кого-то, с кем я бы хотела поесть за компанию, то, пожалуй, ты подойдёшь лучше всех, Оз.

На этих словах она немного покраснела.

«Ох…»

При виде выражения её лица внутри Оза что-то щёлкнуло. С точно таким же видом она чуть раньше стояла в его комнате, когда он спрашивал, знает ли она, что именно ему предлагает.

Видимо, пытаясь скрыть своё смущение, Алиса стала более раздражённой:

— Это ещё не всё. Та леди ещё зачем-то сказала, что если мой партнёр не хочет, то я не должна его принуждать. Она сказала, что дети, которые у меня получатся таким способом, вовсе не сделают еду вкуснее. Она сказала, что можно тебя «попросить», но… Какая морока!

«Ясно». Теперь Оз всё понимал. Вот почему Алиса представила всё в столь несвойственной ей форме просьбы.

Это всё объясняло.

Губы Оза слегка шевельнулись: «Так вот что это было». Он слегка улыбнулся.

«Боже мой…»

Он чувствовал себя полным идиотом из-за того, что принял её слова всерьёз. Это было безнадёжно глупо. Его начало прорывать на смех. Он просто не мог не засмеяться.

— Хе-хе-хе…

Его голова всё ещё была опущена, но плечи тихонько затряслись. Гилберт взволнованно спросил:

— В-в чём дело?!

«Боже мой, боже мой, боже мой…»

В его внутреннем голосе читалась невыразимая смесь изумления и презрения. Затем он внезапно опустил белую кошку на землю и вскочил на ноги. А потом громко провозгласил:

— Что ж, ладно! Давай сделаем это, Алиса! Давай сделаем ребёнка!

— Чего-о-о?! — в ужасе воскликнул Гилберт.

Алиса в полнейшем восторге носилась вокруг него:

— Да, давай, давай!

— Ч-ч-что ты говоришь, Оз?! Успокойся!

 Гилберт побелел как полотно. Он пытался остановить Оза, но тот его проигнорировал. Всплеснув руками, он крикнул:

— Раз уж мы решились, то давай наделаем их побольше! Если даже от одного еда становится гораздо вкуснее, уверен, что несколько штук сделают её в дюжину раз лучше, Алиса! Всё будет отлично! Гил нам поможет о них заботиться, правда ведь, Гил?! Ладно, гулять так гулять — может, сделаем сразу штук десять?! Ха-ха-хаааааа!

— Оз… Ты точно в порядке…?! — Гилберт был в панике.

— В дюжину раз! Это потрясающе, Оз!

Пока Алиса ликовала, Оз вытянул к небу сжатую руку. С ослепительной, слегка истеричной улыбкой, он воскликнул:

— У нас будет самая большая семья на свете!..

«Ох, но…» — подумалось Озу.

Он был уверен, что возникшее у него в голове видение было чем-то невозможным. Там были он сам, и Алиса, и Гилберт, окружённые множеством детей. Как бы весело и здорово это было? Эта мысль показалась Озу такой забавной, что он расхохотался так сильно, что никак не мог успокоиться.

Он смеялся до слёз.

«Если бы это всё сбылось, было бы так тепло и весело».

Наверное, настолько, что он бы заплакал точно так же, как плакал сейчас.

* * *

Потом…

Само собой, Озу пришлось выслушать бесконечную лекцию от Гилберта и взять свои слова обратно. Это ужасно разозлило Алису, и, чтобы её угомонить, пришлось потчевать её целой горой изысканных мясных кушаний.

После этого она казалась вполне удовлетворённой тем, что еда была вкусна независимо от того, были рядом дети или нет.

~~~ Конец ~~~