Онлайн чтение книги Мне комфортно в темноте The Darkness Was Comfortable for Me
Мне комфортно в темноте Глава 31

МКВТ - Глава 031: Драгоценный Камень и Крик

- Фуух, теперь здесь намного чище. (Хикару)

Я почему-то продолжал убирать 2-й Этаж.

Мне было жаль Грейпфулл—это было причиной поначалу, но я чувствую чувство выполненного долга, видя, как подземелье становится чище.

Я получил довольно хорошее представление о структуре Подземной Тюрьмы Голодных Зверей, то есть про 2-й Этаж подземелья.

2-й Этаж довольно большой, но даже без карты я бы не заблудился.

Большие комнаты, где находятся лагеря групп монстров, места, где есть чистая вода, которая может служить для мытья, и даже есть место, похожее на сад, который, скорее всего, рассматривается как за пределами тюрьмы; Я бы сказал, что, по крайней мере, он такой же большой, как 1-й Этаж.

Уборка чего-то такого большого близка к тому, чтобы быть в сфере хобби. Содержимое Теневой Сумки не было в беспорядке, и я мог управлять вещами внутри нее по отдельности. Когда она заполнялась до определенной степени, я сбрасывал вещи в небольшую комнату на 2-м Этаже, которая была доступна.

Я действительно не знаю, куда его выбросить, и приоритет здесь-избежать травм любого кошколюда.

Со всем этим хранением и высвобождением уровень Теневой Сумки увеличился.

Я думаю, что видел почти каждого монстра, который появляется здесь.

Маленькие гуманоиды, по-видимому, называются гоблинами.

Монстры, наполовину люди, наполовину собаки, называются кобольдами.

Здоровяки с дубинками-огры. _{(П.П. в оригинальной мифологии огры это безобразные злобные великаны-людоеды, отдающие предпочтение маленьким детям. Это монстры гуманоидной формы. Очень похожи на людей, но большего роста.)}

Большой монстр, наполовину человек, наполовину свинья, - это орк.

Все это имена, которые я где-то слышал раньше, но это может быть просто работающий перевод. Перевод, локализуемый в зависимости от того, с какой части Земли люди смотрят, - это то, что часто происходит.

С другой стороны, у меня нет возможности узнать, какие были имена на их языке исекая до того, как они были локализованы. Автоматические переводы очень удобны, но перевод всего без моего участия делает невозможным для меня узнать, какими были исходные слова.

Если автоматический перевод исчезнет по прихоти Бога, мы внезапно окажемся в ситуации Вавилонской Башни, где появится человек, который вообще не понимает языка.

...Ну, с моим нынешним образом жизни это, возможно, не так уж сильно меня беспокоит.

Кстати, самые сильные-это не орки и не огры, а опасный парень, который появляется в одиночку.

Я видел его только дважды.

(Похоже, сегодня была неудача…) (Хикару)

Отсутствие мертвых тел-это хорошо, но это беспокоит меня из-за отсутствия средств к моему существованию.

В конце концов, у меня, возможно, не останется другого выбора, кроме как сражаться с монстрами, но я, по крайней мере, хотел подождать, пока внимание ко мне уменьшится и о моем существовании забудут.

Другие Избранные, вероятно, ведут стимулирующий образ жизни и приключения, чтобы собрать зрителей.

С этим, даже если бы я немного сражался с монстрами, никто не обратил бы на меня никакого внимания.

...Вот как это работает…Я уверен.

Вот почему до тех пор давайте продолжим этот образ жизни.

(... Хм? В таком месте, как это, была дверь?) (Хикару)

Когда я, как всегда, двигался в темноте на 2-м Этаже, передо мной внезапно появилась слабо светящаяся дверь.

Подземная Тюрьма Голодных зверей-это в буквальном смысле гигантская тюрьма, и тут есть несколько маленьких комнат, в которых нет железных решеток, но не было никаких дверей.

По крайней мере, насколько я видел.

Но на самом деле внезапно появилась странно сияющая дверь.

(Что это?.. ) (Хикару)

Загадка.

Это невероятно подозрительно.

Но я чувствую, что было бы пустой тратой времени игнорировать это.

Это странная дверь, но…Я хочу открыть ее.

(...Давайте воспользуемся этим.) (Хикару)

После использования зелья на Грейпфулл я начал чувствовать, что, по крайней мере, можно использовать Кристаллы.

Количество зрителей медленно, но верно уменьшается. Это немного облегчило мое сердце.

Количество сообщений продолжает расти, как всегда, и осталось более 30 000 неоткрытых сообщений.

Я стер само существование этого внутри себя и убедился, что никогда этого не увижу.

Я использую 1 Кристалл и делаю оценку предмета на двери.

Это была азартная игра, является ли дверь предметом или нет, но все прошло хорошо.

[Дверь Склада Сокровищ: Дверь, предназначенная для того, чтобы дарить подарки исследователям, которые нравятся Божественному Зверю Лилимуфу. Только одаренный человек может видеть это и может войти. Когда вы возьмете драгоценный шар и уйдете, дверь исчезнет. Отдав драгоценный камень, вы разозлите Божественного Зверя. Пожалуйста, будьте осторожны с этим.]

- Так вот что она имела в виду под сокровищем! (Хикару)

Об этом мне недавно рассказала Рысь Грейпфулл.

Я был уверен, что просто где-то лежит шкатулка с сокровищами, но, похоже, это не так.

Увидев объяснение, я вздохнул с облегчением и вошел в дверь.

Внутри была простая отдельная комната, а в центре на пьедестале-шар размером с кулак.

(Я думал, что это будет похоже на драгоценный камень, но…это больше похоже на стеклянный шар.) (Хикару)

Сейчас я не могу сказать, что находится внутри.

Другими словами, это само по себе должно быть 'шкатулкой с сокровищами'. Похоже, я смогу открыть это после того, как выйду из подземелья.

- ...Это великолепно. (Хикару)

Для кого-то сломленного, как я, независимо от того, что находится внутри этого, это сокровище.

Божественный Зверь мог бы дать мне награду, увидев, как я очищаю подземелье.

Я даже не могу понять, что из этого выйдет, но было бы неплохо, если бы это облегчило мою жизнь.

(Это редкое событие с сокровищами, так что давайте пока выйдем.) (Хикару)

Еще рано, но я решил покинуть подземелье.

Лестница на 1-й Этаж находится рядом.

Я хочу побыстрее увидеть что внутри.

*Кин!*

*Гакин!*

— Бегите! Вы все, убегайте!

Сразу после этого я услышал эхо лязгающих клинков и отчаянные крики.

— Где дымовые бомбы?!

— Предыдущая была последней!

— И Вонючих Мешков у нас тоже нет! Ч-Что нам делать?!

— *Кин!* *Кланк!*

— Убегайте! Быстро! Я долго не протяну!

— Но!..

(Близко!) (Хикару)

В следующее мгновение, когда я подумал об этом, мои ноги уже направлялись к месту.

2-й Этаж огромен и сложен, поэтому я редко сталкиваюсь с исследователями, сражающимися с монстрами.

Даже если бы я это сделал, я бы не стал подходить к ним слишком близко, опасаясь, что меня найдут.

Темнота сильна для скрытности, но она мало что даст, если меня найдут.

В конце концов, моя боевая мощь близка к нулю.

Причина, по которой я направился туда, несмотря на это, заключалась в том, что в их голосах было слишком много срочности.

Возможно, я смогу что-то сделать здесь, как в тот раз с Грейпфулл.

Мне было странно думать об этом так естественно.

Хотя я даже этого не могу сделать для себя.

Небольшой офтоп.

Данное произведение получило книжную версию. В честь этого несколько артов персонажей.

Хикару

Грейпфулл