Онлайн чтение книги Сборник побочных историй. Власть книжного червя Short Story Collection
11 - 3

События главы происходят во время первого тома четвёртой части ранобе (13 том по сквозной нумерации, незадолго до главы «Регистрация в библиотеке»)

Побочная история к третьему тому четвёртой части манги

***

— Леонора, Корнелиус. Могу я поговорить с вами? Это касается только первокурсников, но Юдит сказала мне, что я должна сообщить об этом всем последователям…

Сегодня днём, когда госпожа Розмайн была заметно взволнована из-за предстоящей завтра регистрации в библиотеке, с озабоченным видом к нам подошла Филина. Обменявшись взглядами с Корнелиусом я слегка ей кивнула.

— Давайте соберем всю свиту. Я пойду и поговорю с Рихардой.

— А я схожу, позову Трауготта и Хартмута. Филина, ты можешь занять комнату для общения?

Посоветовавшись с Рихардой и попросив госпожу Розмайн подняться к себе, мы направились в комнату для общения. В отличие от замка, в общежитии последователи-мужчины не могут зайти на третий этаж, где находятся женские комнаты, поэтому там провести совещание мы не могли. Всё пройдёт в малой гостиной на первом этаже.

— Филина, что случилось у первокурсников?

— По плану госпожи Розмайн все первокурсники завтра должны зарегистрироваться в библиотеке, но некоторые из них не хотят делать это сейчас, потому что они уже сдали экзамены. Для них это большое финансовое бремя. Многих не устраивает эта ситуация. В особенности возмущался Бернольд¹, дворянин бывшей фракции Вероники, который, судя по всему, изначально был настроен против госпожи Розмайн.

Филина говорила завуалированно, как бы неуверенно, чтобы не вызвать у нас никаких негативных эмоций по отношению к первокурсникам. Но Юдит, которая слышала рассказ Филины до нас, объяснила все подробно:

— Госпожа Розмайн хочет видеть дворянскую академию свободной от фракционных споров. Но разве не следует делиться информацией ради обеспечения безопасности кандидатов в аубы? Я рекомендовала Филине сообщить обо всех недовольствах первокурсников, которые могут быть достойны обсуждения.

Отец Юдит — рыцарь на службе гиба Кирнберга, поэтому она знает основные принципы, которым рыцарь должен следовать на службе господину. Я несколько изменила её оценку для себя, перестав считать Юдит простой поклонницей Ангелики.

— Я не вижу ничего плохого в подходе Бернольда. Регистрационный взнос составляет немалую сумму. Единственная причина, по которой низшие и средние дворяне записываются в библиотеку, — возможность пользоваться каррелами и справочной литературой. Неудивительно, что они не хотят записываться в библиотеку, если уже закончили учебу.

Корнелиус слегка кивнул Трауготту, показавшему, что он понимает Бернольда.

— Студенты пользуются библиотекой для подготовки к своим лекциям, но некоторые выпускаются из академии, ни разу не посетив её. Ангелика, будучи на последнем курсе, всё ещё не зарегистрирована в библиотеке и это очень удивило госпожу Розмайн, не так ли?

— Да. Я забыла о существовании библиотеки. У меня не было там никаких дел, и я не думала, что мне нужно регистрироваться на последнем курсе, так как это была бы пустая трата денег, но госпожа Розмайн и Штернлюк отругали меня, поэтому я зарегистрируюсь вместе с первокурсниками.

Поскольку госпожа Розмайн намерена часто посещать библиотеку, будет нехорошо, если ее рыцари сопровождения не смогут туда войти. Так что Ангелике определённо следует зарегистрироваться.

Интересно, все ли присутствующие здесь средние дворяне зарегистрированы?..

— Юдит, ты зарегистрирована?

— Да. Я зарегистрировалась после слов друга, который утверждал, что если я попаду в Центр, это будет необходимо. 

Лучшие выпускники дворянской академии могут отправиться на службу в центр. Но им необходимо обязательно зарегистрироваться в библиотеке дворянской академии, так как во время переворота были рыцари, которые, получив приказ о проведении расследования или аресте людей в библиотеке, не могли войти туда из-за отсутствия регистрации.

— О, Боже. Ты хочешь отправиться в центр? 

Брюнхильда выглядела удивленной, а Юдит смущенно покачала головой.

— О! Нет, это была глупая мысль... Но регистрация не была пустой тратой денег, потому что в прошлом году я брала справочники в библиотеке.

Улыбнувшись, я обратила свое внимание на Лизелетту.

— Я тоже уже зарегистрирована, — сказала она, — Корнелиус попросил меня сходить в библиотеку, чтобы раздобыть материалы, которые будут полезны моей сестре. 

После этой информации все взгляды тут же обратились к Ангелике, о которой так заботилась её сестра. Ангелика, однако, похоже относится к этому спокойно.

...Удивительно, оказывается Лизелетта и Корнелиус общались друг с другом. Пока я осмысливала эту информацию, Юдит подняла руку.

— Высшие дворяне часто отправляют средних или низших дворян за книгами в библиотеку вместо того, чтобы идти самим, не так ли? Все ли вы зарегистрированы?

— Высшие дворяне должны занимать центральное положение в общежитии. Хотя я редко захожу в читальный зал, но если у средних или низших дворян возникнет спор с учеником из другого герцогства, мне придётся отправиться в библиотеку. Будет плохо, если высший дворянин не сможет попасть в библиотеку, потому что он не зарегистрирован.

— У высших дворян тоже много дел, — восхищенно вздохнула Филина.

— Да. Это одна из наших обязанностей — создавать рабочие места для низших и средних дворян. Я понимаю разочарование Бернольда, но если он хочет найти и изучить материалы для следующего года, разве ему не придётся зарегистрироваться в библиотеке?

— О, пусть низшие и средние дворяне, испытывающие финансовые затруднения, лучше займутся переписыванием книг для госпожи Розмайн. Раз они уже закончили учебу, у них много свободного времени. На что жаловаться, если у них достаточно времени, бумага и чернила предоставляются, а выполнение этого прекрасного задания порадует госпожу Розмайн?

Я взглянула на Хартмута и быстро отвела взгляд. Я не хочу слишком долго слушать его страстные речи.

— Несмотря на то, что полиграфия сейчас контролируется аубом, первоначально её начала сама Розмайн. Она не обращает внимания на деньги, когда это касается книг. Я думаю, что это поможет нуждающимся. Только не стоит недооценивать её одержимость книгами.

Мы кивнули в знак согласия с Корнелиусом. Его слова были понятны всем, кто видел как госпожа Розмайн давила на первокурсников, чтобы отправиться в библиотеку. Многие из нас были удивлены её буйством. Это было далеко от того семилетнего ребенка, который тихо сидел в детской комнате и читал книги, наблюдая за происходящим и давая указания господину Морицу в соответствии с успехами каждого ребенка.

— Думаю, мне лучше объяснить первокурсникам полезность регистрации в библиотеке. Могу я попросить Лизелетту и Юдит заняться этим? Если это сделаю я или Хартмут, то это может быть воспринято как давление со стороны дворян Лейзенганга.

***

Уговоры недовольных первокурсников увенчались успехом и все прошли регистрацию в библиотеке.

— Это прекрасно! То благословение! Магические инструменты, сразу начали двигаться! После молитвы Местионоре, богине мудрости, эти великолепные магические инструменты наполнились магической силой и вновь обрели жизнь. Другими словами, разве госпожа Розмайн не совершила чудо наравне с богами? Этот блеск и величие такие же, как и у благословений, которые я видел раньше...

Сейчас я, Брюнхильда, Хартмут и Корнелиус находились в зале для собраний. Мы обсуждали произошедшее в кругу последователей, высших дворян, принадлежащих к фракции Лейзеганга. Причина этого в том, что мы не хотим показывать волнение Хартмута другим.

— Это обычное явление? Госпожа Соланж была счастлива, но мне не кажется, что мы все должны испытывать такой же энтузиазм.

Повернувшись спиной к Хартмуту, я спросила мнение Корнелиуса и Брюнхильды, но Хартмут ответил: 

— Леонора, неужели ты думаешь, что это благословение — обычное явление? 

— Я знаю, что это ненормально. Я бы не стала использовать такое большое количество магической силы для приветственного благословения при первой встрече. И хотя я молилась богам о благословении на занятиях, я никогда не молилась им в повседневной жизни из-за нахлынувших чувств.

— Вероятно, влияние юрэве привело к высвобождению большого количества магической силы. Она говорила, что ей еще сложно контролировать магическую силу. Но разве нет проблемы в том, что магические инструменты, которые начали двигаться, — это инструменты королевской семьи, созданные ещё в древности? 

После вопроса Брюнхильды Корнелиус напрягся и скрестил руки на груди.

— Тот факт, что магический инструмент, который перестал работать после политических потрясений, был пробужден магией благословения, заставил мою кровь похолодеть. Я не думал, что это возможно, и для меня как рыцаря сопровождения это очень тревожная ситуация.

— Да. Волшебные инструменты сделаны королевской семьей в старину и переданы старшим библиотекарям. И их хозяином стал кандидат в аубы. Может быть, найдётся более высокоранговое герцогство, которое станет на них претендовать.

 — Некоторые могут попытаться взять их силой. Не исключено, что какая-нибудь территория, проигравшая в политическом перевороте, может посчитать, что сможет улучшить отношение королевской семьи к себе, вернув ей эти инструменты.

У меня перехватило дыхание от ожиданий Хартмута. Маловероятно, но следует учитывать, что проигравшая территория может вовлечь нас в свою попытку усилиться.

— Розмайн не желает единолично владеть магическими инструменты библиотеки или выносить их оттуда, но неизвестно, что могут подумать другие. Несмотря на то, что Фердинанд дал ей множество средств защиты, мы все равно должны устранить как можно больше опасностей.

Если возможно, я бы хотела, чтобы она как можно скорее передала права хозяйки магических инструментов госпоже Соланж или королевской семье. Однако это магические инструменты, которые до сих пор оставались без внимания, хотя они не могли быть приведены в движение магической силой госпожи Соланж.  Я не знаю, как поступит королевская семья.

— Корнелиус, я никогда не была в библиотеке дворянской академии дальше стойки регистрации. Не стоит ли кому-нибудь из рыцарей сопровождения проверить безопасность библиотеки, прежде чем госпожа Розмайн отправится туда?

Обычно кандидаты в аубы посылают свою свиту в библиотеку за нужными ему книгами, так что вряд ли они будут сами часто посещать библиотеку. По этой причине я не исследовала территорию библиотеки в отличие от общежития и мест, где проходят занятия.

— Да, Леонора права, мы должны отправиться туда как можно скорее, но если Розмайн узнает, она будет настаивать на том, чтобы пойти с нами. Будет трудно держать ее в неведении, — сказал Корнелиус, вздохнув.

Я вспомнила, как госпожа Розмайн плакала и жаловалась, что хочет пойти в библиотеку.

— Да, я согласна с тобой.

— Тогда я отвлеку госпожу Розмайн.

— Хартмут, ты справишься? У Розмайн острый глаз на библиотеки.

Несмотря на то, что Корнелиус смотрел на него с подозрением, Хартмут оставался невозмутимым и гордым.

— Я собираюсь взять в библиотеке несколько книг, которых нет в Эренфесте и которые госпожа Розмайн еще не читала. Пока она будет их читать, она не сможет следить за передвижением своей свиты.

— Леонора, могу я поручить тебе проверить библиотеку?

Корнелиус сказал, что для него первоочередной задачей является помощь Ангелике с экзаменами. Я чувствовала себя немного разочарованной, но я рада, что меня попросили помочь. Когда я согласилась, Брюнхильда попросила меня взять её с собой.

— Если госпожа Розмайн собирается проводить много времени в библиотеке, я, как слуга-ученица, хотела бы узнать, есть ли там условия для приготовления чая и отдыха.

— Можете ли вы тогда взять с собой и Филину как служащую-ученицу?

— Филина? Я не против, но зачем?

Мы должны осмотреть библиотеку перед тем, как её посетит госпожа Розмайн. Я думала, что Хартмут, крайне преданный своему делу, пожелает осмотреть её своими глазами. Не ожидала, что он отдаст эту роль кому-то другому

— Будучи низшей дворянкой, Филина воспитывалась в среде, где некому было научить её тому, как должен действовать член свиты герцогской семьи. Я многое уже рассказал ей, однако есть много вещей, которым я не могу научить её в одиночку.

Хартмут сказал, что Филина сможет лучше понять, что значит быть последовательницей, если посмотрит как мы трудимся во благо госпожи Розмайн.

— Безусловно, неудача Филины приведет к неудаче госпожи и сомнению в её лидерских качествах. Есть также много мест, недоступных Хартмуту, как представителю противоположного пола. Мы должны работать вместе как члены свиты Розмайн.

Брюнхильда кивнула головой в знак согласия. Я тоже не могу не согласиться с этой мыслью.

— Рихарда говорила об этом, когда спрашивала меня, хочу ли я стать последовательницей, так что нет никаких проблем, чтобы заняться обучением младших членов свиты. Однако доступ к библиотеке может получить и Хартмут. И все же ты отправляешь с нами Филину. Что является причиной этого? Мы можем научить её общим вещам в работе свиты, но не деталям работы служащих.

Я посмотрела на Хартмута, который, как я подозревала, мог что-то задумать, Брюнхильда и Корнелиус бросали на него аналогичные взгляды.

— Когда госпожа Розмайн читает, у неё могут возникнуть вопросы, так что нужен кто-то, кто сможет на них ответить. Нельзя, чтобы она потеряла концентрацию и отправилась искать своих последователей.

— Но это еще не все, не так ли?

Когда я повторила свой вопрос, Хартмут улыбнулся и постарался уйти от ответа. Я уверена, что он думал о чем-то, что могло бы разозлить Корнелиуса: 

— Нет ничего лучше, чем смотреть, как госпожа Розмайн читает книгу, которую ты дал ей.

...Защита Розмайн от Хартмута — одна из самых важных задач рыцаря сопровождения.

Примечания:

1. ベルノルト. Происходит от древневерхненемецкого имени Bernwald = bernu (медведь) + walda (власть, сила). Сильный медведь, тот, кто имеет силу и власть медведя.