Онлайн чтение книги Сборник побочных историй. Власть книжного червя Short Story Collection
15 - 17

События происходят во время четвертого тома пятой части (25 том по сквозной нумерации).

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Эта глава содержит спойлеры к части ранобе, переведённой только рулейтом или Последователями Местионоры. Если вы читаете только в переводе novel.tl, вам не следует читать эту главу, вы словите спойлеры и ничего не поймёте.

***

— Мама, Камилл, я пришла.

— Извините за беспокойство.

Вечером, накануне дня весенней церемонии крещения когда мы готовили ужин, домой вернулись Тули и Лутц. Мы с Камиллом удивились их внезапному появлению.

— Лутц хотел бы поужинать с нами сегодня вечером. Вы не против?

— Это прекрасно, но вы сказали, что после зимы вы оба будете очень заняты и не сможете часто приходить. Что-то случилось?

После окончания зимы в компаниях «Гилберта» и «Плантен» очень заняты подготовкой, чтобы справиться с большим количеством ожидаемых торговцев. С конца весны и до середины осени почти невозможно отпроситься домой, если нет действительно важной причины. Должно было что-то произойти, чтобы Тули, заявившая, что будет упорно трудиться и в этом году, вернулась.

— Мама, мне нужно поговорить сегодня с тобой о работе. Где папа?

— Сегодня он работает днём, так что скоро должен быть дома.

— Что ж, тогда я расскажу подробности, когда он вернётся домой, чтобы не говорить об одном и том же два раза. Согласен, Лутц?

Тули с улыбкой глянула на Лутца и быстро надела фартук. Кажется, она решила помочь мне приготовить ужин.

— В любом случае дядя Гюнтер будет задавать те же вопросы снова. Лучше поговорить вместе, — согласился Лутц и пошёл домой сообщить Карле, что придёт ночевать.

— Я испытываю облегчение, что тебя домой провожал твой жених Лутц. 

Тули — самая успешная девушка в округе, и я очень горжусь ею. Но есть вероятность, что кто-нибудь нацелится на неё, если она будет ходить одна.

— Если ты так говоришь… значит, вы уже приняли решение о моей помолвке с Лутцем? — спросила Тули дрожащим от волнения голосом, продолжая мыть овощи.

— Да. Хоть Лутц на год младше тебя, но он сказал, что у него нет проблем с деньгами на свадьбу, он знает нашу ситуацию и провожает тебя, Тули, когда ты возвращаешься домой. Разве есть лучший партнёр, если задумываться о создании семьи, чем он?

Летом Тули достигнет совершеннолетия. Пришло время серьёзно заняться поиском партнёра для неё. Но трудолюбивая Тули — ученица-дапла в довольно процветающей компании «Гилберта». Трудно выйти замуж за человека из этого района, где много бедных людей, или найти жениха по месту работы Тули.

Честно говоря, кроме Лутца кандидатов нет. К тому же Лутц, который является учеником-дапла в компании «Плантен», испытывает те же трудности в поиске партнера, и совсем недавно мы поговорили с его родителями и договорились об их помолвке.

— Вы можете пожениться, как только Лутц достигнет совершеннолетия, или взять время на подготовку, которое устроит вас обоих. Мы предоставим вам двоим самим разобраться в ситуации с вашей работой...

Лутц каждый год в дальних разъездах с весны по осень , а Тули очень занята, когда приезжают многочисленные торговцы из других герцогств. Я думаю, что они оба должны понять, как поменяется их работа, когда они достигнут совершеннолетия, прежде чем вступать в брак.

— Когда люди говорят, о… достижении совершеннолетия или замужестве, я не совсем понимаю, что они имеют в виду. 

— Твоя причёска изменится, а характер работы поменяется, по сравнению с ученичеством, и если начать готовить новый дом к свадьбе, то к моменту звёздного фестиваля ты будешь иметь некоторое представление о том, на что это похоже.

— Наверно… — без воодушевления ответила Тули на мои слова, с таким выражением, как будто ей не по душе эта идея. Что с её лицом? Я удивлённо моргнула.

— Тули, у тебя есть кто-то, кто тебе нравится?

— А, ну… не знаю, можно ли так сказать? Я ему не ровня.

Хоть она сказала, что не подходит ему, возможно, ей будет трудно забыть этого человека. Грустная улыбка Тули заставляет меня пожалеть её. Как она может не подходить кому-либо, будучи эксклюзивным мастером приёмной дочери герцога. Чего не хватает, так это семейного положения.

— Как ты можешь быть неподходящей, Тули? Я так горжусь тобой. Если этот человек с работы, то проблема только в нашей семье.

— Я не это имела в виду, он влюблён в другую… Да. Но я не думаю, что они поженятся. Да и я не могу себе представить супружескую жизнь, — сказала Тули посмотрев на меня с потухшим взглядом. — Брак решается отцами, а Лутц — человек, которого я хорошо знаю, так что я не жалуюсь.

Тули, чьи мысли заняты изготовлением украшений для волос Майн, ещё не особо задумывалась о замужестве. Хоть она похожа на девушек своего возраста, на её лице видно лишь замешательство по поводу наступления совершеннолетия и замужества.

А… как же это было у меня?

Я попыталась вспомнить свою жизнь перед совершеннолетием. Я помню, как Гюнтер постоянно приходил и просил выйти за него замуж, а отец, бросив на меня горький взгляд, оставил принятие решения на меня.

Я пребывала в растерянности.

Пока я слегка посмеиваясь вспоминала себя в возрасте Тули, пришёл Гюнтер. Лутц вернулся вместе с ним. Тогда я не могла себе представить, что буду вместе с Гюнтером, а теперь наша дочь уже почти взрослая.

— Слушай, Тули, когда Гюнтер начал просить меня выйти за него, я совсем не представляла себе, каково это быть замужем.

— Если ты скажешь об этом папе… он заплачет.

— Держи это в секрете.

***

— Так что это за дело, о котором ты хотела поговорить с Евой? — спросил Гюнтер, пока все ужинали. Тули переглянулась с Лутцем и улыбнулась.

— На днях нас пригласили на встречу в храм, где сказали, что после весеннего крещения компания «Гилберта» отправится в храм принять заказы на наряды и украшения для волос для госпожи Розмайн.

Тули рассказала мне о том, насколько выросла Майн, которую она увидела во время этой встречи. Она сказала, что та стала выше ростом и выглядит более зрелой.

— Гюнтер рассказывал мне про это, поскольку видел её на днях, когда был небольшой переполох у западных ворот. Неужели она стала выглядеть, как девочки её возраста?

—Разве? Она немного меньше десятилетнего ребенка, но не сильно повзрослела.

— Раз так, она должна чувствовать себя более комфортно в юбках длиной до голени.

Судя по опровержениям Тули и Лутца, рассказ Гюнтера был сильно преувеличен.

— Долгое время она была как ребёнок, только прошедший церемонию крещения, но теперь, наконец, чувствуется, что юбка до голени ей подходит. Она выглядит сильно повзрослевшей.

Гюнтер пытается изо всех сил спорить, но, похоже, о внешности Майн лучше принять мнение Тули. Гюнтер слишком благоволит Майн.

— Достаточно того, что она выглядит достаточно взрослой для тебя, папа. Во всяком случае, госпожа Коринна предложила изменить раскраску ткани, поскольку госпожа Розмайн сильно выросла. Она также попросила, чтобы мама, как Ренессанс, сопровождала нас. Поэтому я получила разрешение от храма, и хотела бы, чтобы послезавтра ты пошла туда со мной.

— Что?!

У меня округлились глаза от этих неожиданных слов. Несмотря на то, что я получила титул Ренессанса, простому ремесленнику нелегко приблизиться к приёмной дочери герцога. Я давно не видела Майн, и слышала только рассказы Гюнтера, который встречается с ней два раза в год в Хассе, а также Тули и Лутца, которые принимают заказы на украшения для волос. Я так давно не слышала её голоса.

Я смогу увидеть Майн?

— Ремесленников не допускают в замок, потому что беспокоятся об их поведении и речи, но разрешают посещать храм. Но… ты не сможешь говорить с ней напрямую — общение будет происходить через компанию «Гилберта» в качестве посредника.

Она сказала, что я смогу наблюдать за ней со стороны, чтобы избежать любых странных обвинений от дворянской свиты, охраняющей Майн. Тем не менее моё сердце радуется перспективе впервые за долгое время увидеть повзрослевшую Майн своими глазами.

— Я рад за тебя, Ева.

Гюнтер порадовался за меня так же, как и я за него. Я знаю, что он чувствует вину за то, что был единственным, кто встречался и разговаривал с ней два раза в год.

— Поблагодарите за меня госпожу Коринну?

— Конечно. Надень в тот день свою лучшую одежду. А вот твой унишам.

Завтра я пойду в мастерскую надо будет сообщить главе, что беру выходной. Если я скажу ему, что иду в храм как Ренессанс, он легко мне его даст. Затем я должна приодеться и вымыть волосы унишамом. Для посещения храма требуется большая подготовка.

Пока я размышляла о подготовке к походу в храм, Лутц позвал Камилла.

— Камилл, мне нужно тебе кое-что сказать.

— Что?

Внешность Камилла, который подбежал к Лутцу с сияющими светло-карими глазами, напоминает Майн. Я, улыбаясь, смотрю на них, одновременно чувствуя грусть.

— Просьба о посещении мастерской не получила одобрения. Я получил отказ из храма.

— Не может быть! Я с нетерпением ждал этого! — резко прокричал Камилл.

— Мне сказали, что некрещеных детей приводить в храм не разрешается, и что число дворян, посещающих его этой весной, увеличится, поэтому мы хотим максимально оградить компанию «Плантен» от опасности.

Лутц с озабоченным выражением покачал головой. Было больно видеть, как Камилл разочарованно смотрит вниз, но, честно говоря, я почувствовала облегчение. 

Когда я услышала, что храм будет посещать всё больше дворян, то вспомнила ту весну, когда мы внезапно потеряли Майн из-за приезда дворянина из другого герцогства. Мне бы не хотелось рушить надежды Камилла, который заявил, что хочет создавать книги также, как Майн, но мои родительские чувства кричат, чтобы он держался как можно дальше от дворян.

— Дирк и Конрад сказали, что будут ждать меня. И всё же…

— Достаточно, Камилл. Хватит жаловаться Лутцу. Он очень хотел провести для тебя экскурсию по мастерской. И если ты не можешь смириться причинами отказа дворян, которые тебе объяснили, тогда тебе следует отказаться от вступления в компанию «Плантен».

Губы Камилла сжались в плотную линию в ответ на выговор Тули.

— Мне очень жаль, — сказал Лутц, погладив Камилла по голове.

— Мы оказываем много услуг приюту, поэтому подумали, что тебя, Камилл, пустят в храм. Но глава храма отказала. Это может быть очень опасно. Она даже подарила мне амулет.

Майн занимает должность главы храма, но в храме есть священники, которые знают, что она из простолюдинов и назначена главой храма как приёмная дочь герцога для вида. Она не может делать всё, что захочет. Гюнтер согласился с доводами Тули и Лутца.

— Госпожа Розмайн очень озабочена защитой простолюдинов от необоснованных притязаний знати. На днях, когда дворянки из другого герцогства устроили переполох у западных ворот, она немедленно послала своих рыцарей. Если она желает уберечь тебя от опасности, тогда идти не стоит.

Затем Гюнтер начал рассказывать о том, как он встретил Майн у западных ворот. Я и Камилл слышали это много раз, но Тули и Лутц слушают с интересом, так как для них это впервые. Они были в самом разгаре встречи между торговцами и дворянами, когда у западных ворот поднялась суматоха, и видели рыцарей, выбежавших по приказу Майн.

— Я подумал, что она была похожа на дворянку, привыкшую отдавать приказы.

— Вы были удивлены тем, насколько быстро это было, верно?

— Всякий раз, когда среди дворян что-то идет не так, к воротам всегда прилетает господин Дамуэль, поэтому, увидев его, солдаты почувствовали облегчение.

Гюнтер наслаждался общением, но Камилл выглядел скучающим, он поджал губы и, вернувшись на своё место, начал покачивать ногами. Затем обиженно посмотрел на меня.

— Это несправедливо, что только ты сможешь пойти в храм, а мне отказали. Я ненавижу главу храма.

Мне жаль видеть, как Камиль дуется из-за того, что ему отказали в развлечении, но я с нетерпением жду возможности впервые за долгое время лично увидеть Майн вблизи.

— Если ты будешь говорить, что ненавидишь главу храма, то можешь больше не получить ни одной новой книги. Книги, которые доходят до нас, любезно предоставлены храмом.

***

Затем, в назначенный день, я отправилась в храм с людьми из компании «Гилберта» и наблюдала за Майн с небольшого расстояния, как мне было велено.

Как все и говорили, Майн стала намного выше. Я заметила, что её лицо изменилось. Невинных, детских черт стало меньше, и теперь она стала выглядеть более зрелой. Она часто болела и проводила много времени в постели, поэтому выглядела худой и бледной, но теперь её щёки округлились, и она выглядит здоровой.

Ухоженные, блестящие волосы, великолепная одежда, искуснейшее украшение для волос, сделанное Тули, прекрасное украшение из камней, покачивающееся рядом с ним, и, если принять во внимание поведение, достойное дворянки, никто бы не подумал, что Майн — мой ребенок.

Но… некоторые вещи до сих пор не изменились.

— Кажется, госпожа Розмайн, вы немного изменились. Какого вида вы желаете летние украшения? Какой цветок мне использовать?

— Мои вкусы не поменялись, поэтому, пожалуйста, выбери цветы, которые мне сейчас подойдут. Если возможно, я бы хотела, чтобы они сочетались с окраской ткани.

Украшения для волос, сделанные Тули, стали намного роскошнее, но счастливая улыбка на её лице, когда украшение для волос закрепляли на её причёске, и то, как они вдвоём обсуждают новое украшение для волос, напоминает о прежних днях. Голос Майн почти не изменился, что, наверное, ещё более усиливает это чувство. Если её сравнивать с Тули, которая уже почти взрослая, она выглядит лет на пять-шесть младше. Хотя они намного старше, чем были тогда, для меня они продолжают выглядеть как родные сёстры.

Чувствуя мурашки от взгляда Майн, прикованного к моим движениям, я внимательно наблюдала за ней и думала об узорах и цветах, которые бы ей сейчас подошли. Подготовить ткань, которая лучше всего подходит Майн — это единственное, что я могу сейчас сделать.

Я буду очень занята, если хочу успеть всё сделать к её летним нарядам.