Онлайн чтение книги Летопись тысячи жизней Record of a Thousand Lives
2 - 27

Хан Сехён привёл Кан Юнсу в старый, захудалый паб. Шанет отлучилась, чтобы отдохнуть в гостинице, так как была слишком уставшей, чтобы сопровождать этих двух мужчин. Ли Канхён и остальные настойчиво пытались преследовать Хан Сехёна, но их вежливо попросили удалиться, так как он хотел поговорить с Кан Юнсу наедине.

Двое мужчин сели за столик в углу и сделали заказ.

— Два лаймовых ликёра и не слишком жирные закуски.

— Да... господин... я... я скоро принесу! - официантка покраснела и убежала на кухню после того, как Хан Сехён нахально улыбнулся ей. Было очевидно, что женщины, работающие на кухне, будут сплетничать о них.

Лаймовый ликёр принесли в двух больших кружках, а вместе с алкоголем принесли набор ароматных жареных куриных крылышек золотистого коричневого цвета.

Хан Сехён начал снимать доспехи, прежде чем начать разговор с вопроса: — Вы любите много разговаривать?

— Нет. - отрывисто ответил Кан Юнсу.

— Хорошо, мне это тоже не нравится. Тогда перейду сразу к делу. - продолжил Хан Сехён, сделав глоток лимонного спирта: — Я слышал от гильдии алхимиков, что вы убили Равиана, босса измерения химеры.

Кан Юнсу кивнул, не отрывая губ от кружки. Это был очень грубый жест, но Хан Сехён, казалось, ничуть не возражал. Хан Сехён съел куриное крылышко, после чего продолжил: — Вы, должно быть, получили сердце гомункула, которое никогда не разлагается. Я хочу купить у вас это сердце.

— Оно не продаётся. - категорично заявил Кан Юнсу.

— Если решитесь, я заплачу за него хорошую цену, чтобы вы не беспокоились о повышении уровня и могли жить безбедно. - предложил Хан Сехён.

— Я же сказал, что не продам его. - повторил Кан Юнсу.

— Тогда мне придётся вас убить. - сказал Хан Сехён.

Кан Юнсу холодно посмотрел на Хан Сехёна. Хан Сехён улыбнулся ему, но он видел, что за улыбкой скрываются очень холодные и безжалостные глаза Хан Сехёна.

— Ты сказал, что не продашь его. Значит, у меня нет другого выбора, кроме как убить тебя и забрать его, верно? - Хан Сехён больше не пытался быть вежливым с Кан Юнсу. Он наклонился к Кан Юнсу и протянул указательный палец к его шее. Внезапно на шее Кан Юнсу появилась кровавая полоса, как будто её порезали чем-то острым.

«Превращение тела в лезвие» - уникальный навык Хан Сехёна. Оно позволяло ему использовать любую часть своего тела в качестве смертоносного оружия на короткий промежуток времени. Без преувеличения можно сказать, что Хан Сехён был сильнейшим авантюристом на континенте.

В своей жизни Кан Юнсу не раз сталкивался со смертью, когда работал наёмным убийцей и получил заказ на убийство Хан Сехёна. Однако это была лишь история из прошлого. Он не планировал убивать Хан Сехёна в своей тысячной жизни.

Хан Сехён продолжал улыбаться, помахивая пальцем: — Надеюсь, ты умнее, чем кажешься. Не каждый может избежать убийства в этом мире, понимаешь?

Кан Юнсу равнодушно посмотрел на него и ответил: — Я знаю.

— Тогда отдай мне сердце Равиана. - сказал Хан Сехён.

— Не хочу. - ответил Кан Юнсу.

Хан Сехён на мгновение замешкался и спросил: — Тогда ты собираешься умереть?

— Нет. - ответил Кан Юнсу.

— Что ты имеешь в виду? - спросил Хан Сехён.

— Ты не можешь меня убить. - просто ответил Кан Юнсу.

— Хм... как ты можешь быть так уверен? - ответил Хан Сехён.

— Потому что ты планируешь стать императором. - ответил Кан Юнсу.

Хан Сехён медленно поднял палец, словно доставая острый кинжал. Его взгляд стал холодным и зловещим, и он повторил слова Кан Юнсу: — Я планирую стать императором?

— Да. - ответил Кан Юнсу.

— Почему ты так уверен? - спросил Хан Сехён.

— Белый лев рычит в сторону трона. - пояснил Кан Юнсу. Он говорил о белом льве, вышитом на мантии, которую раздавали членам гильдии белого льва. Он продолжил: — Зверь не рычит на что-то без причины. Он рычит только на свою добычу.

Угрожающая острота пальца на шее Кан Юнсу исчезла, и Хан Сехён медленно опустил палец вниз.

На мгновение воцарилась тишина...

— Хахахаха! - Хан Сехён внезапно громко рассмеялся, но Кан Юнсу, как обычно, был безразличен. Хан Сехён ничуть не смутился и смеялся до хрипоты: — Я никогда не встречал такого интересного парня, как ты, с тех пор, как пришёл в этот мир. Ты мне нравишься! Я никогда не видел, чтобы парень оставался таким спокойным даже с ножом у шеи. Ты! Ты заставил меня захотеть поговорить с тобой ещё больше!

— Это не то, что я хотел бы услышать. - холодно ответил Кан Юнсу. Тем не менее, Хан Сехён продолжал улыбаться, и эта улыбка отличалась от его обычного выражения простой вежливости. Кан Юнсу спокойно сказал: — Откажись от своей просьбы. Ты все равно не сможешь его заполучить.

— Ты имеешь в виду, что я должен отдать сердце Равиана? Тогда что ты можешь дать мне вместо него? - спросил Хан Сехён.

— Я сделаю тебя императором. - сказал Кан Юнсу.

Хан Сехён выглядел удивлённым, но потом спросил: — Ты планируешь стать моим "творцом императора*"?

( Творец императора* - автор заменил слово «короля» в слове «творец короля», подробнее об этом термине можете узнать в википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Kingmaker )

— Да. - ответил Кан Юнсу, кивнув. Он знал, что его путешествия станут намного проще, если он произнесёт это слово.

— Какими же образом? - спросил Хан Сехён.

Кан Юнсу просто ответил: — У меня свои методы.

Они долго беседовали, и Хан Сехён становился серьёзнее, чем больше слушал Кан Юнсу. Вначале идея была неясной, но по мере того, как он слушал его советы, она становилась все более чёткой и подробной. Из его уст потекли такие секретные сведения, как местонахождение штаб-квартир конкурирующих гильдий, способ внедрения шпионов и даже тайный ход, по которому можно проникнуть в штаб-квартиру, и взгляд Хан Сехёна на Кан Юнсу изменился.

Когда они закончили разговор, солнце уже садилось. Хан Сехён протянул руку Кан Юнсу, когда они выходили из паба.

— С этого момента я решил тебе верить. Я устрою засаду на эту гильдию в тот день, который ты мне назвал. Конечно, я буду участвовать лично. - сказал Хан Сехён, протягивая руку, его голос был полон уверенности: — Теперь мы заключили союз. Я буду поддерживать тебя, что бы ты ни делал, а ты, в свою очередь, будешь поддерживать меня, чтобы воплотить мои планы в жизнь.

— Я не хочу пожимать руку. - сказал Кан Юнсу.

— Правда? Наверное, у тебя ОКР*. - Хан Сехён неловко убрал руку. На самом деле, когда он протягивал руку, его уникальный навык был активен, и он пытался проверить чувства Кан Юнсу.

(Обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР)* — это заболевание, вызывающее навязчивые мысли, которое могут привести к компульсивным действиям.)

После этого он обратился к Кан Юнсу с предложением: — Нет ли у тебя планов вступить в клан белого льва? Я могу сразу же повысить тебя до руководителя филиала. Я буду обеспечивать тебя лучшими предметами каждый раз, когда ты будешь повышать уровень. Это привилегия, которая ещё никому не давалась.

— Нет. - категорично ответил Кан Юнсу.

Хан Сехён от души рассмеялся: — Подумать только, ты отказываешься от такого предложения, даже не подумав о нем. Ты неподвижнее деревянной статуи, не так ли?

Кан Юнсу заметил: — А ты раздражаешь.

Хан Сехён не смог сдержать смех, ударив кулаком в грудь Кан Юнсу. Это означало, что он уже отключил свой уникальный навык. Он сказал дружелюбным тоном: — Дай мне знать, если когда-нибудь заглянешь в столицу. Я угощу тебя в нормальном пабе, а не в захудалом заведении вроде этого. О, и ещё там будет много красивых девушек континенталок.

Кан Юнсу медленно кивнул.

Хан Сехён рассмеялся, вытянул правую руку и сказал: — Призвать грифона Армиана.

Грифон с золотыми крыльями величественно появился, мгновенно притягивая взгляды зрителей. Хан Сехён быстро сел на грифона, пока тот не привлёк ещё больше внимания, затем посмотрел на Кан Юнсу и сказал: — Как я уже говорил, я буду ждать тебя. Я никогда не забуду наш разговор, и я надеюсь, что ты никогда не забудешь обещание, которое мы дали друг другу.

— Да. - просто ответил Кан Юнсу.

Грифон расправил крылья и устремился в небо, а Хан Сехён превратился в точку вдали, после чего полностью исчез из виду.

Кан Юнсу поднялся в свою комнату, как только добрался до гостиницы. Там он обнаружил Шанет с распущенными волосами. Она спала, размазывая слюну по подушке. Она была истощена из-за побочных эффектов зелья адреналина.

Однако, как только он вошёл в комнату, Шанет в полу сонном состоянии посмотрела в сторону Кан Юнсу и пробормотала: — Мм... ох, ты вернулся? Ты хорошо с ним поговорил?

— Лучше, чем ожидалось. - ответил Кан Юнсу, плюхнувшись лицом вниз на кровать, на которой спала Шанет. Шанет была слишком уставшей, чтобы понять, что он лежит рядом с ней.

'Я устал'. - Кан Юнсу заснул.

***

Утренний солнечный свет проникал через окно. Шанет медленно пробудилась ото сна, но тут её внезапно охватил ужас. Кан Юнсу крепко спал, его лицо было в нескольких сантиметрах от её лица. Его мягкое дыхание щекотало ей уши.

Вдруг из рюкзака Кан Юнсу выпал кусок мяса и начал небрежно ползти по полу. Мясо двигалось медленно, как улитка, оставляя на полу кровавый след.

Полз... полз...

Сердце двигалось само по себе, как будто это было живое существо. Это было мерзкое зрелище.

— Кьяааааа! - закричала Шанет утром: — Мистер Кан Юнсу! Мистер Кан Юнсу!

— Что? - ответил Кан Юнсу. Он определённо только что проснулся, но говорил тем же без эмоциональным голосом, что и всегда.

Однако Шанет, похоже, это не волновало, так как она указала на рюкзак: — Это... же!.. Смотри! Сердце само покинуло рюкзак!

Кан Юнсу встал с кровати и, подойдя к сердцу, внезапно застыл. Вены на сердце вдруг встали дыбом, превратившись в острые шипы, и сердце полетело к нему.

Вшух!

Кан Юнсу схватил сердце одной рукой и в мгновение ока разорвал его на части. Вся комната превратилась в кровавое месиво, и даже Шанет была вся в крови.

[Вы уничтожили сердце гомункула, Равиана.]

[Вы нашли подсказку, оставленную великим алхимиком Минервой.]

[Вы доказали свою квалификацию для выполнения задания, поскольку унаследовали волю Накрона, высшего некроманта].

[Принимаете ли вы задание, связанное с легендарным героем?]

Кан Юнсу ответил: — Принимаю.

[Вы столкнётесь с бесчисленными смертельными опасностями при выполнении этого легендарного квеста.]

[От ваших решений во многом зависит будущее континента.]

[Вы не сможете бросить квест на полпути.]

[Пожалуйста, хорошо подумайте, прежде чем решить, принимать или не принимать этот квест.]

[Вы действительно принимаете легендарный квест?]

— Я сказал, что принимаю. - повторил Кан Юнсу. Он снова опустился на кровать, даже не вытерев кровь. И тут же уснул.

Шанет, расчёсывая руками свои волосы, покрытые кровью, смотрела на мужчину, которому удалось мгновенно заснуть. Затем она пробормотала себе под нос: — Что это за катастрофа в такую рань...