Онлайн чтение книги Слишком поздно говорить, что ты мне веришь No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late
1 - 10

“Ах, доброе утро, Макото. Ты сегодня опять рано собрался? Почему бы тебе хотя бы не поесть перед тем, как уйти?”

“ Ух… доброе утро, братик… Я так много спала, что не могу... вспомнить... что-то важное...”

Утро было таким же, как и обычно.

Мачеха посмотрела на мою сводную сестру и вздохнула.

Я, как обычно, поклонился и уже собирался выйти из гостиной, но сдержался.

Я несовершеннолетний. Если я хочу продолжить писать, тогда мне нужно получить разрешение родителей.

“О, что случилось?”

Моя мачеха, красавица при своём возрасте, наклонила голову.

Это потому, что я оставался на месте. Обычно я сразу выхожу из гостиной.

Я на мгновение закрыл глаза. Я помню слова моей мачехи из прошлого.

“Я потеряла дар речи… мой сын растлитель”.

“Неважно, слухи это или нет. Мы живем в мире, где это факт, даже если ты этого не делал”.

“ Я умоляю тебя, не создавай нам никаких проблем или других инцидентов с насилием, хорошо?”

“Ты помог однокласснику? Но никто этого не подтвердит, не так ли?”

“Не вмешивайся! Ты совсем не воспитал своего ребенка!”

“Не беспокой свою семью…”

Она не плохой человек. Она обычная женщина, которую можно найти, где угодно. Ей приходится иметь дело со своими неприятностями, и она неустанно работает при этом воспитывая детей.

Она хочет, чтобы все было идеально. Я не хотел бы, чтобы друзья моей… мачехи указывали ей, что она совершает ошибки в воспитании детей. Ее гордость не позволила бы этого.

Этот праведный довод мачехи отталкивает людей. Что ошеломляет. Надежды нет. Она может никогда этого не понять, но... я это знаю, моя сводная сестра знает это, и мой папа знает это.

“… говори. Не зацикливайся на мыслях.”

Я до сих пор не могу себе этого представить. Что произойдет, если я скажу ей, что я пишу роман и его собираются издать?

“Нет, я просто задумался. Я ухожу”.

Учащиеся старших классов все еще несовершеннолетние.

Они дети. У них нет социального авторитета.

Я встречаюсь с Саеко-сан сегодня. Еще есть время. Подумаю об этом в школе.

“Братик! Хорошего тебе дня! Лови кусамоти!!”

Моя сводная сестра вдруг закричала, и я вздрогнул.

Что-то мягко взлетело в воздух. Я поймал это, стараясь не уронить.

Обычно она говорила, что идет в школу со мной, но… она собиралась меня проводить?

“Д-да, Кусамоти? Ха-Харука-сан, вы тоже идёте? Пожалуйста, не опаздывайте”.

Моя сводная сестра посмотрела на меня в своей пижаме, с вареньем и остатками еды вокруг рта, а на её лице была широкая улыбка с удивлённым выражением лица и открытым ртом.

Она замахала руками в воздухе.

Я же открыл входную дверь и вышел, не обращая на неё внимания, а через минуту услышал громкий голос, ломившийся через входную дверь.

“МАМА!!! БРАТИК ПОБЕСПОКОИЛСЯ ОБО МНЕ!!!!”

Это так? Я сказал это быстрее, чем успел подумать.

Быстро выбросив свою сводную сестру из головы я пошел в школу и по дороге откусил… Кусамоти, думая о сюжете последнего эпизода.

“Итак, два нарушителя спокойствия в нашем классе. Теперь же вы друзья?”

Нас с Синодзукой вызвали в учительскую.

Не то чтобы мы сделали что-то неправильное или же, что-то нарушили, нас просто вызвали сюда. Мне не очень нравилась учительская в школе, ведь в младших классах средней школы меня много раз вызывали сюда и… ругали.

“Мы не друзья.”

“Ни за что!”

Учитель же проигнорировал наши возражения и продолжил разговор.

“Два упрямца… Слушайте… Я не собираюсь вас затыкать. Я не говорю, что вы приносите одни неприятности. В конце концов, я всего лишь классный руководитель. но я все еще единственный взрослый для вас вне вашей семьи. По крайней мере, я могу дать вам несколько советов.”

“Я не понимаю. Что вы хотите сказать, Учитель?”

Синодзука нахмурила брови. Она не понимала намерения Учителя, так же, как и я.

Учитель же продолжала говорить попивая чай.

“… Этот мир полон неразумных ситуаций, а школа – это микрокосм этого мира, в котором и происходят эти ситуации. Я не говорю вам, что вы должны заводить… друзей. Я не говорю, что вы должны ладить со своими одноклассниками. Несколько … в порядке если даже будет один человек. Познакомьтесь с кем-то, кому вы действительно сможете доверять”.

Я думал, что учитель вызвал нас сюда, чтобы отругать. Думал, что она услышала дурной слух обо мне из младших классов или из средней школы, и решила предупредить меня.

От удивления я поднял брови.

“Извините, учитель, но, если я вам поверю, меня предадут”.

“… Да все верно. Мне не нужны друзья, если в конце мне вонзят нож в спину.”.

Учитель бросила конфеты на стол мне и Синодзуке.

Мы поймали их без паники.

“Фуфу. Я … Я согласна. Было бы неплохо иметь кого-то, кто не предаст тебя…”

У Учителя было спокойное выражение лица. Я гадал, не думала ли она о своём прошлом? И хоть это не моё дело, но мне немного любопытно … Я не встречал большого количества людей, которые бы так себя вели.

“Её предали?”

“Эээ, я не знаю?”

Мы с Синодзукой переглянулись.

“И-идиот! Не смей смотреть на меня?!”

“Нет, нет, нет, Поме… то есть, Синодзука. Я не смотрю”.

Учитель закончила говорить и начала раскладывать бумаги на рабочем столе.

“Мне больше нечего Вам сказать. Можете идти. Обязательно приходите на экскурсию. Если вы этого не сделаете, я поставлю вам неудовлетворительную оценку~”

Учительница вернулась к своему обычному выражению лица, и выгнала нас с таким словами.

Мы вышли из учительской.

Идя по коридору, было слышно деятельности различных клубов. Это была после-школьная атмосфера.

Мы смотрели друг на друга, не говоря ни слова.

«Это не было похоже на бессмысленный разговор…»

«Значит, она хочет сказать, что мне все-таки не следует пропускать экскурсию? Я не понимаю…»

«Да, что это было?»

И Помеко, и я почувствовали что-то от учителя. Я не знаю, что это такое. Я даже не могу выразить это словами.

Помеко, казалось, хотела что-то мне сказать.

“ Эй, Ньян…”

Помеко-сан оборвала свои слова. Ее прервал чей-то голос.

“ О, хм, … Макото? Это правда ты? Привет давно не виделись. Эй, эй, я давно хотела поговорить с тобой…”

Я обернулся и увидел невзрачную ученицу, находящуюся перед холодным взглядом Помеко.

Ее ноги дрожали, обе руки лежали на груди, а на лице было грустное выражение лица.

Я кивнул головой.

“Кто ты?”

Я понятия не имею, кто она... Это девочка из моего класса? Нет, я уверен, что я бы хоть её узнал. Может она и простая, но объективно красивая. Хотя мне это не интересно.

На лице у девушки было потрясенное выражение.

“Н-ни за что… Эй, не сердись на меня… Я-это я, Кисараги. Ты совсем не изменился…”

Помеко-сан прислонилась к стене, хотя я думал, что она направится в ресторанный дворик одна.

Я хорошо разглядел лицо школьницы. Она выглядела как... Кисараги?

Я о ней почти не полностью забыл. Когда я стер данные на своем телефоне, я попытался забыть о Кисараги-сан. [TL: Она была той, которая солгала ему]

Фальшивая улыбка застыла на моем лице.

“ Это было давно, Кисараги-сан. А теперь извините меня.”

“ Ну, Макото, я тебе не врала! Ты мне очень нравишься, и я призналась тебе в этом, но … моя подруга подшутила надо мной и … Эй, мы не можем начать всё сначала…? Я все еще люблю тебя.”

“Простите, это была игра в наказание, верно?”

“ Д-да… Н-но…”

“Значит, мы не были вместе. Мы даже не были друзьями. Ты смеялась надо мной всё это время, не так ли?”

Что? В обычной ситуации я бы отпустил её, но сейчас я просто не мог.

Это не изменило того факта, что мое сердце было пустым. Нет никаких изменений в том, что я ничего не почувствовал в своём сердце.

Но я не хотел… я не хотел показывать эту сторону перед Помеко.

Но сейчас я не могу контролировать свои чувства. Я хотел отрицать это, когда мог просто позволить этой ситуации разрешиться.

“Я извиняюсь, мне правда жаль! Так почему бы нам не пойти в океанариум или в кино, на которое мы в тот раз не смогли пойти? П-пожалуйста!”

Но я пробормотал себе под нос:

“ Уже слишком поздно…”

Это было простое заявление, но оно содержало все, что я чувствовал прямо сейчас.

Но Кисараги-сан все равно набросилась на меня.

“Мне тоже это не нравилось! Но у меня не было выбора, ведь у меня были дружеские отношения с ними… ты мог бы хоть немного посочувствовать мне! Ма-макото, мне не нравилось это делать...”

О, она видимо самый важный человек в мире.

Ты пьяна, если говоришь, что я должен тебя жалеть.

Я не представлял это из-за её невзрачной внешности, но она могла доставить больше хлопот, чем Сайто-сан, Миядзаки или даже моя сводная сестра.

“Н-не увлекайся только потому, что ты немного лучше выглядишь чем раньше!”

Я хотел покинуть это место как можно скорее. Кисараги-сан попыталась обнять меня, пока плакала. Я определенно не хотел прикасаться к ее телу. Я не хочу больше никаких недоразумений или ложных обвинений.

“Эй, хватит. У Синдзё встреча со мной по поводу экскурсии. Держись подальше от нас”.

Вмешалась ли Помеко-сан?

“Угх…, Ч-кто ты такая! Сейчас разговариваем только я и Макото!”

“А? Это смешно. Это ты прервала меня и Синдзё, когда мы разговаривали, верно? Вот почему ты здесь лишняя. Убирайся отсюда!”

Помеко-сан тихо говорила Кисараги-сан, как бы предостерегая ее.

“А, извин…, нет, стоп…”

Помеко-сан вздохнула и расслабила плечи.

Она вдруг схватила меня за руку. Не через мою футболку. Она сразу схватила меня за руку.

“Пойдем, Синдзё”.

“Д-да”.

Она потянула меня, чтобы избежать Кисараги-сан, и пошла по коридору.

Когда мы проходили мимо, плач прекратился. Когда я оглянулся, Кисараги смотрела на Синодзуку со страшным выражением лица.

Помеко-сан идет впереди меня. Я не вижу ее лица, но ее шея краснеет.

В конце концов, мы подошли к обувному шкафу, держась за руки.

Чтобы снять обувь, мы должны перестать держаться за руки.

Мы с Помеко переглянулись и отпустили руки друг друга.

“…Т-ты опоздаешь на встречу с моей сестрой, не так ли? Черт возьми, это потому, что ты такой неясный, Ньянта.”

“Нет, разве ты не слышала, что она только что сказала?”

“Я слышала. Это сумасшедшая девка”.

Мы с Помеко продолжали разговаривать, надевая туфли, словно пытаясь скрыть смущение.

“Давай, пошли”.

“Ага…”

Я посмотрел на свою руку. Тепло её руки все еще было на ней, и это ужасно освежало. Я почему-то не ненавидел это.

Дело не в том, что мне это не нравится. По какой-то причине мне казалось, что мы все еще держимся за руки, хотя это не так…

Помеко сказал мне противным тоном.

“ Фу-фу, ты снова хочешь взять меня за руку?”

Я слегка покачал головой.

“Не волнуйся, ты смутишься, поэтому я воздержусь.”

“Т-ты маленький…”

Мы пошли в сторону торгового центра.

Но ситуация отличалась от обычной, ведь мы шли вдвоем, разговаривая.