Онлайн чтение книги Слишком поздно говорить, что ты мне веришь No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late
1 - 31

«Хм, ……, ты ранкер, Ньянта-сенсей, не так ли? Я читала твою работу».

Канзаки-сан смотрит на меня своими идеально накрашенными глазами. (TL: относится к макияжу)

Ты ведешь себя очень спокойно, но… ты была ужасна только что, не так ли?

Мы зашли в кофейню, где могли спокойно поговорить.

«Анри, можно мне два кусочка сахара? Хочешь еще молока?»

«Хех, спасибо, Макото — это кофе с молоком, я могу его пить».

Канзаки-сан постучала рукой по столу. Звук был очень слабым, как будто она беспокоилась о своем окружении.

"Какая? Что это за сладкая атмосфера? Я тоже хочу поговорить с Помеко-сенсеем!»

Я положил перед ней печенье, которое купил в магазине.

«Что, можно я поем ……? …… Ты очень вдумчивый. О, спасибо …….»

Съесть что-нибудь сладкое успокаивает.

Анри, сидевшая рядом со мной, схватила меня за руку. Я нежно сжал ее руку.

«Анри и Канзаки-сан знакомы по предыдущей издательской компании, верно? Канзаки-сан была так рада видеть Анри спустя столько времени, что начала задавать много вопросов».

Канзаки-сан благовоспитанно ела печенье своим маленьким ртом. Это как хомяк. Это мило. Кажется, что она на год старше нас, но выглядит так же молодо, как Пагги.

«Дело не в том, что я была одинока, знаешь ли. Просто я давно не была здесь, и я был так взволнована тем, что мой крайний срок истек, что я случайно увидел, что Помеко, которая была моей целью, не пишет. ……»

Анри немного потянула меня за руку.

«Прости за свои слова, которые я сказала раньше, Канзаки-сан. У меня было много проблем в …… школе, и я бросила писать после того, как опубликовала свою книгу. …… Но не волнуйтесь, я сейчас пишу рассказ. Я… я сейчас пишу рассказ… это действительно интересно».

Когда она сказала, что пишет рассказ, голос Анри был сильным.

Я чувствовал ее абсолютную волю.

Рука Анри стала еще сильнее.

«Это потому, что я встретил тебя, Макото. Неважно, что произошло в прошлом. Этот момент самое прекрасное время для меня. Вы можете прочитать это здесь. У меня почти 100 000 слов».

Канзаки-сан кивнула, хотя и сомневалась.

Анри передала свой телефон Канзаки-сан.

«…… Помеко, ты не был таким самоуверенным……, это все еще вина этого парня? В любом случае, только быстро… быстро…»

В тот момент, когда она увидела экран, внешность госпожи Канзаки изменилась.　Не прошло и нескольких минут, как она прочла его.

Анри относился к тому типу людей, которые копили количество слов перед публикацией.

У меня в запасе всего несколько историй.

Канзаки-сан молча постучала по телефону.

Анри, сидевшая рядом со мной, положила голову мне на плечо.

Я думал, что Канзаки-сан сейчас завизжит, но она не обращала внимания. Канзаки-сан была поглощена просмотром своего телефона.

Время от времени Канзаки-сан делала доброе лицо, улыбалась или увлажняла глаза.

Я действительно чувствовал ее эмоции.

Мне было приятно наблюдать за ней.

Романы Анри, конечно, интересные.

Мы сидели рядом, пока Канзаки-сан не закончила читать.

Закончив читать, она вернула телефон Анри.

У нее было неописуемое выражение лица.

«Это забавно ……. Это слишком смешно! Это так расстраивает… Я чувствовал то же самое, когда впервые увидел работу Помеко».

Канзаки-сан выглядела счастливой, но расстроенной.

Глядя на ее лицо, я понял, что она художница.

Она откинулась на спинку стула и сделала глоток какао.

«….Мне было очень грустно, когда я услышал от своего редактора, что я ничего не написал… Итак, вы знаете, ……, было приятно встретиться с вами сегодня, …….Ик..ик ……, потому что я думал ты уйдешь – мне было одиноко. Я действительно... рада... вернуться».

У Канзаки-сан были слезы на глазах. ей было все равно, если это испортит ее женственный макияж.

Вы можете видеть, что она плачет, но она выглядит счастливой, и вы также можете сказать, что она полна решимости не проиграть.

Анри с нежной улыбкой передала платок госпоже Канзаки.

«Послушайте, Канзаки-сан, вы портите свое красивое лицо, ясно?…… Не волнуйтесь, на этот раз я не перестану писать. Итак, я не позволю Канзаки-сан победить меня! Я и Макото-кун скоро догоним тебя!»

Канзаки-сан подошла ко мне со слезами и соплей, капающими по лицу. Она слабо хватает меня за грудь и приближает свое лицо к моему.

«Ньянта-сенсей, спасибо… за Анри».

Сказав это, она отвернулась от меня своим красным лицом, вероятно, смущенная близостью моего лица.

Поплакав некоторое время, она успокоилась и откусила печенье.

Я думаю, что она смотрела на меня, но я уверен, что это просто мое воображение.

«Ну что, Канзаки-сан, мы позже пойдем есть блины, не хочешь пойти с нами?»

«О, мы уже встретились, я хочу услышать обо всем, что ты хочешь сказать.

Канзаки-сан покачала головой.

«Нет, не сегодня. Я бы хотел, чтобы ты как-нибудь снова меня пригласил. ……. Нет, я хочу написать о своих чувствах здесь… сейчас!»

Я могу относиться к тому, что.

Пишите, когда хотите писать.

Это то, что приводит к лучшей работе.

«Да, увидимся позже! Увидимся после экзаменов!»

Мы обменялись контактной информацией и собирались покинуть комнату.

«У меня есть просьба к Канзаки-сан...»

Канзаки-сан тут же достала свой ноутбук и начала готовиться к письму.

«Хм? Как дела?»

«……са, ничего, если я попрошу тебя подписать его? Этот……, Тетсуро Храбрый, тоже спас мое сердце…»

Канзаки-сан кивнула, выглядя немного смущенной.

«Э-э, да, хорошо. Эм, хорошо, если это для тебя, Макото?»

Это первый раз, когда я когда-либо просил кого-то сделать что-то подобное.

«Да, пожалуйста».

По какой-то причине мне и Канзаки-сан было неловко.

Пока мы разговаривали, Анри смотрела на нас теплыми глазами.